locales(update): Updated Greek locale

locales/el_GR.json

@@ -69,10 +69,12 @@
 				"answer": "Δεν έχουμε πρόσβαση στη λίστα αποκλεισμένων του Nintendo Network, άρα κανένας χρήστης δεν θα είναι αποκλεισμένος στην υπηρεσία μας. Παρ' όλα αυτά, θα υπάρχουν κανόνες κατά τη χρήση της υπηρεσίας μας και η μη τήρηση αυτών των κανόνων μπορεί να οδηγήσει σε αποκλεισμό."
 			},
 			{
-				"answer": "Το Wii ήδη έχει custom servers παρεχόμενους από το <a href=\"https://wiimmfi.de/\" target=\"_blank\">Wiimmfi</a>. Αυτή τη στιγμή το Switch δεν είναι στο στόχαστρο μας αφού είναι υπηρεσία επί πληρωμή και τελείως διαφορετικό από το Nintendo Network."
+				"answer": "Το Wii ήδη έχει custom servers παρεχόμενους από το <a href=\"https://wiimmfi.de/\" target=\"_blank\">Wiimmfi</a>. Αυτή τη στιγμή το Switch δεν είναι στο στόχαστρο μας αφού είναι υπηρεσία επί πληρωμή και τελείως διαφορετικό από το Nintendo Network.",
+				"question": "Το Pretendo θα υποστηρίξει το Wii/Switch;"
 			},
 			{
-				"answer": "Ναι, θα χρειαστείς να τροποποιήσεις τη συσκευή σου για να συνδεθείς. Όμως, χρειάζεσαι μόνο πρόσβαση στο Homebrew Launcher (π.χ Haxchi, Coldboot Haxchi, ή web browser exploit) στο Wii U, με πληροφορίες στο πως θα συνδεθείςστο 3DS να έρχονται σε μελλοντική ημερομηνία."
+				"answer": "Ναι, θα χρειαστείς να τροποποιήσεις τη συσκευή σου για να συνδεθείς. Όμως, χρειάζεσαι μόνο πρόσβαση στο Homebrew Launcher (π.χ Haxchi, Coldboot Haxchi, ή web browser exploit) στο Wii U, με πληροφορίες στο πως θα συνδεθείςστο 3DS να έρχονται σε μελλοντική ημερομηνία.",
+				"question": "Θα χρειαστώ hacks για να συνδεθώ;"
 			}
 		],
 		"title": "Συχνές ερωτήσεις"
@@ -100,18 +102,21 @@
 			{
 				"name": "Shutterbug2000",
 				"picture": "https://cdn.discordapp.com/avatars/191370953807233024/0311b61e2009c1576828dd2e9a59d72e.png?size=128",
-				"github": "https://github.com/shutterbug2000"
+				"github": "https://github.com/shutterbug2000",
+				"caption": "Έρευνα του Mario Kart 7 και 3DS"
 			},
 			{
 				"name": "rverse",
 				"github": "https://twitter.com/rverseClub",
-				"picture": "https://github.com/rverseTeam.png"
+				"picture": "https://github.com/rverseTeam.png",
+				"caption": "Καταμερισμός πληροφοριών Miiverse"
 			},
 			{
 				"name": "Kinnay",
 				"caption": "Έρευνα για τις δομές δεδομένων της Nintendo",
 				"picture": "https://cdn.discordapp.com/avatars/186572995848830987/b55c0d4e7bfd792edf0689f83a25d8ea.png?size=128",
-				"github": "https://github.com/Kinnay"
+				"github": "https://github.com/Kinnay",
+				"special": "Ιδιαίτερα ευχαριστώ"
 			},
 			{
 				"name": "NinStar",
@@ -125,7 +130,9 @@
 				"picture": "https://github.githubassets.com/images/modules/logos_page/GitHub-Mark.png",
 				"github": "https://github.com/PretendoNetwork"
 			}
-		]
+		],
+		"title": "Ιδιαίτερα ευχαριστώ",
+		"text": "Χωρίς αυτά τα άτομα, το Pretendo δεν θα ήταν εδώ που είναι τώρα."
 	},
 	"account": {
 		"settings": {
@@ -142,21 +149,64 @@
 				"passwordPrompt": "Συμπλήρωσε τον κωδικό PNID για να κατεβάσεις τα αρχεία Cemu",
 				"no_signins_notice": "Το ιστορικό σύνδεσης δεν παρακολουθείται επί του παρόντος. Δες ξανά αργότερα!",
 				"no_newsletter_notice": "Το ενημερωτικό δελτίο δεν είναι διαθέσιμο επί του παρόντος. Δες ξανά αργότερα!",
-				"no_edit_from_dashboard": "Η επεξεργασία ρυθμίσεων PNID από το πίνακα ελέγχου χρήστη είναι προς το παρόν μη διαθέσιμη. Παρακαλώ ενημέρωσε τις ρυθμίσεις χρήστη από τη συνδεδεμένη σου κονσόλα"
+				"no_edit_from_dashboard": "Η επεξεργασία ρυθμίσεων PNID από το πίνακα ελέγχου χρήστη είναι προς το παρόν μη διαθέσιμη. Παρακαλώ ενημέρωσε τις ρυθμίσεις χρήστη από τη συνδεδεμένη σου κονσόλα",
+				"country": "Χώρα/Περιοχή",
+				"timezone": "Ζώνη ώρας",
+				"production": "Παραγωγή",
+				"signInSecurity": "Σύνδεση και ασφάλεια",
+				"password": "Κωδικός",
+				"signInHistory": "Ιστορικό σύνδεσης",
+				"otherSettings": "Λοιπές ρυθμίσεις",
+				"newsletter": "Ενημερωτικό δελτίο",
+				"birthDate": "Ημερομηνία γέννησης",
+				"gender": "Φύλο",
+				"profile": "Προφίλ",
+				"email": "Ηλεκτρονική διεύθυνση (E-Mail)",
+				"passwordResetNotice": "Μετά την αλλαγή του κωδικού σου, θα αποσυνδεθείς από όλες τις συσκευές.",
+				"removeDiscord": "Αφαίρεση λογαριασμού Discord",
+				"connectedToDiscord": "Συνδεδεμένος στο Discord ως",
+				"noDiscordLinked": "Δεν υπάρχει συνδεδεμένος λογαριασμός Discord",
+				"linkDiscord": "Σύνδεση λογαριασμού Discord"
 			},
-			"downloadFiles": "Κατέβασε τα στοιχεία του λογαριασμού σου"
+			"downloadFiles": "Κατέβασε τα στοιχεία του λογαριασμού σου",
+			"unavailable": "Μη διαθέσιμο",
+			"downloadFilesDescription": "(δεν θα δουλέψει στο Nintendo Network)",
+			"upgrade": "Αναβάθμιση λογαριασμού"
 		},
 		"loginForm": {
 			"detailsPrompt": "Συμπλήρωσε τα στοιχεία του λογαριασμού παρακάτω",
-			"forgotPassword": "Ξέχασες τον κωδικό σου;"
+			"forgotPassword": "Ξέχασες τον κωδικό σου;",
+			"login": "Σύνδεση",
+			"register": "Εγγραφή",
+			"username": "Όνομα χρήστη",
+			"password": "Κωδικός",
+			"confirmPassword": "Επιβεβαίωση κωδικού",
+			"email": "Ηλεκτρονική διέυθυνση (E-Mail)",
+			"registerPrompt": "Δεν έχεις λογαριασμό;",
+			"miiName": "Όνομα Mii",
+			"loginPrompt": "Έχεις ήδη λογαριασμό;"
 		},
 		"resetPassword": {
-			"sub": "Συμπλήρωσε παρακάτω το νέο κωδικό σου"
+			"sub": "Συμπλήρωσε παρακάτω το νέο κωδικό σου",
+			"header": "Επαναφορά Κωδικού",
+			"password": "Κωδικός",
+			"confirmPassword": "Επιβεβαίωση κωδικού",
+			"submit": "Υποβολή"
 		},
 		"forgotPassword": {
 			"input": "Ηλεκτρονική διεύθυνση (E-Mail) ή PNID",
-			"sub": "Συμπλήρωσε παρακάτω τη διεύθυνση Email/PNID"
-		}
+			"sub": "Συμπλήρωσε παρακάτω τη διεύθυνση Email/PNID",
+			"submit": "Υποβολή",
+			"header": "Ξέχασα τον κωδικό μου"
+		},
+		"account": "Λογαριασμός",
+		"accountLevel": [
+			"Τυπικό",
+			"Δοκιμαστής",
+			"Επόπτης",
+			"Προγραμματιστής"
+		],
+		"banned": "Αποκλεισμένος"
 	},
 	"credits": {
 		"people": [
@@ -169,7 +219,8 @@
 			{
 				"name": "Jemma (CaramelKat)",
 				"picture": "https://github.com/caramelkat.png",
-				"github": "https://github.com/CaramelKat"
+				"github": "https://github.com/CaramelKat",
+				"caption": "Έρευνα και ανάπτυξη του Miiverse"
 			},
 			{
 				"name": "Rambo6Glaz",
@@ -186,7 +237,8 @@
 			{
 				"name": "SuperMarioDaBom",
 				"picture": "https://github.com/supermariodabom.png",
-				"github": "https://github.com/SuperMarioDaBom"
+				"github": "https://github.com/SuperMarioDaBom",
+				"caption": "Έρευνα κονσολών και άλλων συστημάτων"
 			},
 			{
 				"picture": "https://github.com/jipfr.png",
@@ -203,22 +255,25 @@
 			{
 				"name": "mrjvs",
 				"picture": "https://github.com/mrjvs.png",
-				"github": "https://github.com/mrjvs"
+				"github": "https://github.com/mrjvs",
+				"caption": "Σχεδιαστής"
 			}
 		],
-		"text": "Γνώρισε την ομάδα που αναπτύσσει το project"
+		"text": "Γνώρισε την ομάδα που αναπτύσσει το project",
+		"title": "Η ομάδα"
 	},
 	"discordJoin": {
 		"text": "Μπές στον Discord server μας για να λαμβάνεις τις νεότερες ενημερώσεις μας πάνω στο project.",
 		"widget": {
 			"text": "Λάβε ενημερώσεις ζωντανού χρόνου για την πρόοδο μας",
 			"button": "Μπες στο server"
-		}
+		},
+		"title": "Μείνε ενήμερος"
 	},
 	"footer": {
 		"widget": {
 			"captions": [
-				null,
+				"Θες να μένεις ενημερωμένος;",
 				"Γίνε μέλος του Discord server μας!"
 			],
 			"button": "Γίνε μέλος!"
@@ -226,20 +281,35 @@
 		"bandwidthRaccoonQuotes": [
 			"Είμαι ο Bandwidth το ρακούν και μου αρέσει να δαγκώνω τα καλώδια που συνδέονται στους servers του Pretendo Network. Μιαμ!",
 			"Πολλοί μας ρωτούν αν θα έχουμε νομικά προβλήματα με τη Nintendo με όλο αυτό, οπότε είμαι στην ευχάριστη θέση να σας πω ότι η θεία μου εργάζεται στη Nintendo και λέει ότι δεν υπάρχει πρόβλημα.",
-			null,
-			null,
-			null,
+			"Το Webkit v537 είναι η καλύτερη εκδοχή του Webkit για το Wii U. Όχι, δεν θα φέρουμε το Chrome στο Wii U.",
+			"Ανυπομονώ το ρολόι να πάει στις 03:14:08 Συντονισμένης Παγκόσμιας Ώρας στις 19 Ιανουαρίου του 2038!",
+			"Το Wii U είναι πραγματικά μια υποτιμημένη κονσόλα: Οι διαφημίσεις του ήταν πολύ κακές, αλλά η ίδια κονσόλα ήταν τέλεια. Χμ, περίμενε ένα δευτερόλεπτο, δεν είμαι σίγουρος γιατί, αλλά το Gamepad μου δεν συνδέεται στο Wii μου.",
 			"Το main theme του Super Mario World 2 - Yoshi's Island είναι ό,τι καλυτερο και δεν μεταπείθεις με την καμία.",
 			"Οι αγαπημένες μου κυκλοφορίες του Nintendo Switch είναι το Nintendo Switch Online + Expansion Pack, Nintendo Switch Online + Rumble Pak, Nintendo Switch Online + Offline Play Pack, Nintendo Switch Online + Yet Another Port Pack, και Nintendo Switch Online + Dr. Kawashima's Brain Training / Brain Age \"Σου Αρεσε Πολύ Το Χ Παιχνίδι Wii U Virtual Console , Οπότε Το Φέρνουμε Πίσω\" Pack. Είναι προφανές πως η Nintendo ενδιαφέρεται.",
-			"Ήξερες ότι το \"Ξέρεις ότι η Ash, νά' ναι καλά η ψυχούλα, κάνει όλη μέρα UwU\" είναι ο ευγενικός τρόπος να πείς \"Η Ash κάνει UwU συνέχεια και είναι περίεργο και χαζό και μακάρι να μην το έκανε;\""
-		]
+			"Ήξερες ότι το \"Ξέρεις ότι η Ash, νά' ναι καλά η ψυχούλα, κάνει όλη μέρα UwU\" είναι ο ευγενικός τρόπος να πείς \"Η Ash κάνει UwU συνέχεια και είναι περίεργο και χαζό και μακάρι να μην το έκανε;\"",
+			"Το πρώτο βίντεω στο κανάλι μου!! περίμενα να κάνω βίντεος για πολι καιρό αλλά το λαπτοπ μου ετρεθε πολυ κακά και δεν μπορουσα να τρεχω το fraps, skype κι minecraft ολα μαζι. αλλα αυτο τελιωσε! με λιγο βοηθεια απο το δασκαλο πληροφορικισ μου το λαπτ0π μου τρεχι πολυ καλυτερα και μπορο να καταγράψω τορα! ευχομαι να το απολαυσετε και αν ναι, παρ@καλο καντε λαεκ και σαμπσκραϊμπ!"
+		],
+		"socials": "Κοινωνικά δίκτυα",
+		"usefulLinks": "Χρήσιμοι σύνδεσμοι"
 	},
 	"blogPage": {
 		"title": "Blog",
-		"description": "Οι τελευταίες ενημερώσεις μας συνοπτικά. Αν επιθυμείς να βλέπεις συχνότερες ενημερώσεις, μπορείς <a href=\"/account/upgrade\" target=\"_blank\"> να μας υποστηρίξεις</a>."
+		"description": "Οι τελευταίες ενημερώσεις μας συνοπτικά. Αν επιθυμείς να βλέπεις συχνότερες ενημερώσεις, μπορείς <a href=\"/account/upgrade\" target=\"_blank\"> να μας υποστηρίξεις</a>.",
+		"published": "Δημοσιευμένο από",
+		"publishedOn": "στις"
 	},
 	"upgrade": {
-		"description": "Η επίτευξη του μηνιαίου στόχου θα καταστήσει το Pretendo μια εργασία πλήρους απασχόλησης, παρέχοντας ενημερώσεις καλύτερης ποιότητας με ταχύτερο ρυθμό."
+		"description": "Η επίτευξη του μηνιαίου στόχου θα καταστήσει το Pretendo μια εργασία πλήρους απασχόλησης, παρέχοντας ενημερώσεις καλύτερης ποιότητας με ταχύτερο ρυθμό.",
+		"month": "μήνα",
+		"unsubConfirm": "Κατάργηση",
+		"changeTierConfirm": "Αλλαγή κατηγορίας",
+		"back": "Πίσω",
+		"tierSelectPrompt": "Διάλεξε μια κατηγορία",
+		"title": "Αναβάθμιση",
+		"unsub": "Κατάργηση συνδρομής",
+		"unsubPrompt": "Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να καταργήσεις τη συνδρομή σου από <span>tiername</span>; Θα χάσεις πρόσβαση σε όλα τα οφέλη που προσφέρονται σε αυτή τη κατηγορία.",
+		"changeTier": "Αλλαγή κατηγορίας",
+		"changeTierPrompt": "Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να καταργήσεις τη συνδρομή σου από <span class=\"oldtier\">oldtiername</span> και να εγγραφείς στο <span class=\"newtier\">newtiername</span>;"
 	},
 	"donation": {
 		"progress": "<span>$${totd}</span> από<span>$${goald}</span>/μήνα, <span>${perc}%</span> του μηνιαίου στόχου.",
@@ -249,24 +319,38 @@
 		"description": "Επικόλλησε έναν σύνδεσμο σε μια δημόσια προσβάσιμη τοποθεσία JSON για να τη δοκιμάσεις στον ιστότοπο",
 		"fileInput": "Αρχείο προς δοκιμή",
 		"button": "Δοκιμαστικό αρχείο",
-		"filePlaceholder": "https://a.link.to/the_file.json"
+		"filePlaceholder": "https://a.link.to/the_file.json",
+		"title": "Ας μεταφράσουμε",
+		"instructions": "Δες οδηγίες μετάφρασης"
 	},
 	"docs": {
 		"quickLinks": {
 			"links": [
 				{
-					"header": "Εγκατάσταση του Pretendo"
+					"header": "Εγκατάσταση του Pretendo",
+					"caption": "Δες τις οδηγίες προετοιμασίας"
+				},
+				{
+					"header": "Έλαβες σφάλμα;",
+					"caption": "Αναζήτησε το εδώ"
 				}
-			]
+			],
+			"header": "Γρήγοροι σύνδεσμοι"
 		},
 		"missingInLocale": "Η σελίδα είναι μη διαθέσιμη στη τοπική γλώσσα σου. Παρακαλώ δές την Αγγλική εκδοχή.",
 		"search": {
 			"caption": "Συμπλήρωσε το στο κουτί παρακάτω για να βρεις πληροφορίες για το πρόβλημα σου!",
-			"no_match": "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα"
+			"no_match": "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα",
+			"title": "Έλαβες κωδικό σφάλματος;",
+			"label": "Κωδικός σφάλματος"
 		},
 		"sidebar": {
 			"install_extended": "Εγκατάσταση του Pretendo",
-			"install": "Εγκατάσταση"
+			"install": "Εγκατάσταση",
+			"search": "Αναζήτηση",
+			"welcome": "Καλωσόρισες",
+			"getting_started": "Ξεκινώντας",
+			"juxt_err": "Κωδικοί σφάλματος - Juxt"
 		}
 	},
 	"showcase": {
@@ -281,11 +365,19 @@
 				"caption": "Μια μοντέρνα επανεφεύρεση του Miiverse"
 			},
 			{
-				"caption": "Παίξε τα αγαπημένα σου παιχνίδια από το Wii U ακόμα και χωρίς κονσόλα!"
+				"caption": "Παίξε τα αγαπημένα σου παιχνίδια από το Wii U ακόμα και χωρίς κονσόλα!",
+				"title": "Υποστήριξη Cemu"
 			}
-		]
+		],
+		"title": "Τι δημιουργούμε"
 	},
 	"progressPage": {
-		"description": "Τσέκαρε την πρόοδο και τους στόχους του project! (Ενημερώνεται κάθε μία ώρα περίπου, δεν αντικατοπτρίζει ΟΛΟΥΣ τους στόχους ή την πρόοδο του έργου)"
+		"description": "Τσέκαρε την πρόοδο και τους στόχους του project! (Ενημερώνεται κάθε μία ώρα περίπου, δεν αντικατοπτρίζει ΟΛΟΥΣ τους στόχους ή την πρόοδο του έργου)",
+		"title": "Η πρόοδος μας"
+	},
+	"modals": {
+		"cancel": "Ακύρωση",
+		"close": "Κλείσιμο",
+		"confirm": "Επιβεβαίωση"
 	}
 }