Files
pokeemerald/data/maps/JaggedPass/text_it.inc
dennisw100 8e65d6615a Seperated Text from script FallarborTown-JaggedPass
Seperated Text from script FallarborTown, FarawayIsland, FortreeCity, GraniteCave, InsideOfTruck & JaggedPass
2024-06-24 17:02:13 +02:00

117 lines
3.4 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

JaggedPass_Text_EricIntro:
.string "PASSO SELVAGGIO del MONTE CAMINO…\p"
.string "È tutto quello che ho sempre desiderato\n"
.string "in montagna.\p"
.string "Queste irregolarità selvagge…\n"
.string "scuotono la mia anima!$"
JaggedPass_Text_EricDefeat:
.string "Perdere mi lascia lamaro in bocca!$"
JaggedPass_Text_EricPostBattle:
.string "Sì, ho perso con i POKéMON…\p"
.string "Ma in quanto ad amore per la montagna,\n"
.string "non mi batte nessuno!$"
JaggedPass_Text_DianaIntro:
.string "Questo posto non è adatto a scalatori\n"
.string "improvvisati.$"
JaggedPass_Text_DianaDefeat:
.string "Ohhh, no!\n"
.string "Il terreno è troppo accidentato…$"
JaggedPass_Text_DianaPostBattle:
.string "Lo sapevi?\p"
.string "Alcune persone vanno in bicicletta\n"
.string "per questo passo tanto sconnesso.$"
JaggedPass_Text_DianaRegister:
.string "Tornerai ancora da queste parti?\n"
.string "Mi piacerebbe sfidarti di nuovo.$"
JaggedPass_Text_DianaRematchIntro:
.string "Adoro fare i picnic… e con i POKéMON la\n"
.string "scampagnata è ancora più divertente!$"
JaggedPass_Text_DianaRematchDefeat:
.string "Ho perso perché il terreno\n"
.string "è troppo accidentato!$"
JaggedPass_Text_DianaPostRematch:
.string "Dimentico la sconfitta e mi godo\n"
.string "questa bella escursione.$"
JaggedPass_Text_EthanIntro:
.string "Il PASSO SELVAGGIO non è adatto per\n"
.string "camminare, ma è ottimo per allenarsi.$"
JaggedPass_Text_EthanDefeat:
.string "È finito tutto prima che riuscissimo\n"
.string "a rompere il ghiaccio…$"
JaggedPass_Text_EthanPostBattle:
.string "Se avessi una BICI da CROSS, potrei\n"
.string "discendere o risalire questi salti.$"
JaggedPass_Text_EthanRegister:
.string "Se riesco ad abituarmi a questo terreno\n"
.string "accidentato, vincerò di sicuro!\p"
.string "Vuoi registrarmi nel tuo POKéNAV?$"
JaggedPass_Text_EthanRematchIntro:
.string "Ormai il terreno sconnesso non mi fa più\n"
.string "paura! Ora canto mentre mi arrampico.$"
JaggedPass_Text_EthanRematchDefeat:
.string "Non è facile lottare su questo\n"
.string "terreno così accidentato…$"
JaggedPass_Text_EthanPostRematch:
.string "Dovrei andare a prendere una BICI da\n"
.string "CROSS da CLELIO a CICLAMIPOLI…$"
JaggedPass_Text_GruntIntro:
.string "Ah!\n"
.string "Che cosa ci fai tu qui?\p"
.string "Che ci faccio io in un posto così?\p"
.string "Sono affari tuoi?$"
JaggedPass_Text_GruntDefeat:
.string "Rrrr…\p"
.string "Avrei dovuto scomparire nel nostro\n"
.string "RIFUGIO immediatamente…$"
JaggedPass_Text_GoWhereverYouWant:
.string "Sì, lo ammetto!\n"
.string "Sei forte!\p"
.string "Non pensare a me.\n"
.string "Vai dove vuoi!$"
JaggedPass_Text_BoulderShakingInResponseToEmblem:
.string "Oh! Il masso si muove grazie allo\n"
.string "STEMMA MAGMA!$"
JaggedPass_Text_JulioIntro:
.string "Wow! Che paura precipitarsi giù per la\n"
.string "montagna tutto dun fiato!$"
JaggedPass_Text_JulioDefeat:
.string "Sento che sto andando a pezzi…$"
JaggedPass_Text_JulioPostBattle:
.string "Ho fatto tanti di quei salti con la\n"
.string "bicicletta che mi fa male il didietro…$"
JaggedPass_Text_AutumnIntro:
.string "Scalo questa montagna ogni giorno.\n"
.string "Confido nella mia forza.$"
JaggedPass_Text_AutumnDefeat:
.string "Mmm… cosè successo?$"
JaggedPass_Text_AutumnPostBattle:
.string "Cosè quello strano spuntone di roccia\n"
.string "lì su?$"