Files
pokeemerald/data/maps/BattleFrontier_Lounge6/text_fr.inc
2024-06-22 09:54:58 -04:00

31 lines
1.0 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

BattleFrontier_Lounge6_Text_WouldYouLikeToTrade:
.string "Mon POKéMON est un {STR_VAR_2}.\n"
.string "Tu connais?\l"
.string "C’est assez mignon et plutôt joli.\p"
.string "Celui-là, je serais fière de l’échanger!\p"
.string "Tu veux échanger un {STR_VAR_1} contre\n"
.string "mon {STR_VAR_2}?$"
BattleFrontier_Lounge6_Text_PromiseIllBeGoodToIt:
.string "Oh, c’est adorable!\n"
.string "Merci!\l"
.string "Je vais bien m’en occuper!\p"
.string "Dis, j’espère que tu prendras bien soin\n"
.string "de mon {STR_VAR_2}!$"
BattleFrontier_Lounge6_Text_DontTradeForAnythingButMon:
.string "Oh, je suis désolée!\n"
.string "Je ferai l’échange uniquement contre un\l"
.string "{STR_VAR_1}.$"
BattleFrontier_Lounge6_Text_WellThatsFineToo:
.string "Oh, tu ne veux pas?\n"
.string "Bon, pas de problème.\l"
.string "Reviens quand tu veux.$"
BattleFrontier_Lounge6_Text_SkittySoMuchCuterThanImagined:
.string "Hi, hi!\n"
.string "Un SKITTY, c’est encore plus mignon\l"
.string "que je ne le pensais!$"