Update Italian Translation (#263)

NHSE.WinForms/Resources/text/lang_it.txt

@@ -1,19 +1,19 @@
 AchievementEditor=Record Editor
 BuildingHelp=Building Help
-BulkSpawn=Bulk Spawn
+BulkSpawn=Genera in massa
 FieldItemEditor=Modifica oggetti sul terreno
 FlagEditor=Modifica Flag
 ItemReceivedEditor=Modifica catalogo
 LandFlagEditor=Flag Editor
-MiscPlayerEditor=Misc Player Detail Editor
+MiscPlayerEditor=Modifica dettagli giocatore
 MuseumEditor=Flag Editor
-PatternEditor=Modifica pattern
-PatternEditorPRO=Modifica pattern Pro
-PlayerHouseEditor=Player House Editor
+PatternEditor=Modifica modelli
+PatternEditorPRO=Modifica modelli Pro
+PlayerHouseEditor=Modifica casa del giocatore
 PlayerHouseFlagEditor=Flag Editor
 PlayerItemEditor=Modifica inventario
-ReactionEditor=Reaction List Editor
-SaveRoomFloorWallEditor=Room Editor
+ReactionEditor=Modifica reazioni
+SaveRoomFloorWallEditor=Modifica stanza
 SimpleHexEditor=Modifica RAM
 SingleItemEditor=Item Editor
 SingleObjectEditor=Modifica proprietà
@@ -46,32 +46,32 @@ Editor.B_EditFieldGoods=Edit Field Goods
 Editor.B_EditFieldItems=Modifica oggetti sul terreno
 Editor.B_EditHouses=Modifica casa
 Editor.B_EditLandFlags=Modifica flag
-Editor.B_EditMap=Edit Map...
-Editor.B_EditMuseum_Click=Edit Museum
-Editor.B_EditPatternFlag=Edit Flag Design
-Editor.B_EditPatterns=Modifica Patterns
-Editor.B_EditPlayer=Edit Player...
+Editor.B_EditMap=Modifica Mappa...
+Editor.B_EditMuseum_Click=Modifica museo
+Editor.B_EditPatternFlag=Modifica Bandiera Isola
+Editor.B_EditPatterns=Modifica modelli
+Editor.B_EditPlayer=Modifica Giocatore...
 Editor.B_EditPlayerFlags=Modifica flag
-Editor.B_EditPlayerHouses=Edit Player Houses
+Editor.B_EditPlayerHouses=Modifica casa giocatore
 Editor.B_EditPlayerItems=Modifica inventario
 Editor.B_EditPlayerMisc=Edit Misc
-Editor.B_EditPlayerReactions=Edit Reactions
+Editor.B_EditPlayerReactions=Modifica reazioni
 Editor.B_EditPlayerReceivedItems=Modifica catalogo
 Editor.B_EditPlayerRecipes=Modifica schemi
 Editor.B_EditPlayerStorage=Modifica sgabuzzino
-Editor.B_EditPRODesigns=Modifica pattern Pro
+Editor.B_EditPRODesigns=Modifica modelli pro
 Editor.B_EditTurnipExchange=Modifica rape
-Editor.B_EditVillager=Edit Villager...
+Editor.B_EditVillager=Modifica Villager...
 Editor.B_EditVillagerFlags=Modifica flag
-Editor.B_EditVisitors=Edit Visitors
+Editor.B_EditVisitors=Modifica visitatori
 Editor.B_LoadVillager=Importa villager
 Editor.B_RecycleBin=Modifica cestino
 Editor.CHK_VillagerMovingOut=Trasloco
-Editor.L_AirportColor=Airport Color
+Editor.L_AirportColor=Colore aeroporto
 Editor.L_BankBells=Stelline banca:
 Editor.L_Catchphrase=Frase ad effetto:
-Editor.L_EarnedMiles=Earned Miles:
-Editor.L_Hemisphere=Hemisphere
+Editor.L_EarnedMiles=Miglia Ottenute:
+Editor.L_Hemisphere=Emisfero
 Editor.L_NookMiles=Miglia Nook:
 Editor.L_Personality=Personalità:
 Editor.L_PlayerName=Nome giocatore:
@@ -83,7 +83,7 @@ Editor.L_TownName=Nome isola:
 Editor.L_Variant=Variazione:
 Editor.L_VillagerID=Numero villager:
 Editor.L_Wallet=Portafoglio:
-Editor.Menu_DumpDecrypted=Esporta file dectiptato
+Editor.Menu_DumpDecrypted=Esporta file decriptato
 Editor.Menu_File=File
 Editor.Menu_LoadDecrypted=Carica file decriptato
 Editor.Menu_Options=Opzioni
@@ -100,39 +100,39 @@ FieldItemEditor.B_Cancel=Annulla
 FieldItemEditor.B_Down=↓
 FieldItemEditor.B_DumpAcre=Esporta Sezione
 FieldItemEditor.B_DumpAllAcres=Esporta tutte le sezioni
-FieldItemEditor.B_DumpBuildings=Dump Buildings
-FieldItemEditor.B_DumpLoadAcres=Dump/Import
-FieldItemEditor.B_DumpLoadBuildings=Dump/Import
-FieldItemEditor.B_DumpLoadField=Dump/Import
-FieldItemEditor.B_DumpLoadTerrain=Dump/Import
+FieldItemEditor.B_DumpBuildings=Esporta costruzioni
+FieldItemEditor.B_DumpLoadAcres=Esporta/Importa
+FieldItemEditor.B_DumpLoadBuildings=Esporta/Importa
+FieldItemEditor.B_DumpLoadField=Esporta/Importa
+FieldItemEditor.B_DumpLoadTerrain=Esporta/Importa
 FieldItemEditor.B_DumpMapAcres=Dump Map Acres
 FieldItemEditor.B_FillHoles=Buchi
-FieldItemEditor.B_Help=Help
+FieldItemEditor.B_Help=Aiuto
 FieldItemEditor.B_ImportAcre=Importa sezioni
-FieldItemEditor.B_ImportAllAcres=Importa  tutte le sezioni
-FieldItemEditor.B_ImportBuildings=Import Buildings
+FieldItemEditor.B_ImportAllAcres=Importa tutte le sezioni
+FieldItemEditor.B_ImportBuildings=Importa Costruzioni
 FieldItemEditor.B_ImportMapAcres=Import Map Acres
 FieldItemEditor.B_Left=←
-FieldItemEditor.B_ModifyAllTerrain=Modify All...
+FieldItemEditor.B_ModifyAllTerrain=Modifica tutto...
 FieldItemEditor.B_RemoveAll=Tutto
 FieldItemEditor.B_RemoveAllWeeds=Erbacce
-FieldItemEditor.B_RemoveBranches=Branches
+FieldItemEditor.B_RemoveBranches=Rami
 FieldItemEditor.B_RemoveFences=Recinzioni
-FieldItemEditor.B_RemoveFlowers=Flowers
-FieldItemEditor.B_RemoveItemDropDown=Remove Items...
+FieldItemEditor.B_RemoveFlowers=Fiori
+FieldItemEditor.B_RemoveItemDropDown=Rimuovi oggetti...
 FieldItemEditor.B_RemoveObjects=Non-Oggetti
 FieldItemEditor.B_RemovePlacedItems=Oggetti posizionati
 FieldItemEditor.B_RemovePlants=Piante
-FieldItemEditor.B_RemoveShells=Shells
+FieldItemEditor.B_RemoveShells=Conchiglie
 FieldItemEditor.B_Right=→
 FieldItemEditor.B_Save=Salva
 FieldItemEditor.B_Up=↑
-FieldItemEditor.B_WaterFlowers=Water Flowers
+FieldItemEditor.B_WaterFlowers=Annaffia fiori
 FieldItemEditor.CHK_AutoExtension=Handle Item Extensions Automatically
 FieldItemEditor.CHK_FieldItemSnap=Snap Field Items to Grid on Set
 FieldItemEditor.CHK_Gold=Gold
 FieldItemEditor.CHK_IsExtension=Extension
-FieldItemEditor.CHK_IsWatered=Watered
+FieldItemEditor.CHK_IsWatered=Annaffiato
 FieldItemEditor.CHK_NoOverwrite=Prevent Writing Occupied Item Tiles
 FieldItemEditor.CHK_R1=R1
 FieldItemEditor.CHK_R2=R2
@@ -143,8 +143,8 @@ FieldItemEditor.CHK_SnapToAcre=Aggancia alla sezione più vicina
 FieldItemEditor.CHK_W1=W1
 FieldItemEditor.CHK_W2=W2
 FieldItemEditor.CHK_Wrap80=Flag 0x80
-FieldItemEditor.CHK_Wrapped=Wrapped
-FieldItemEditor.CHK_WrapShowName=Show Item Name
+FieldItemEditor.CHK_Wrapped=Pacchetto
+FieldItemEditor.CHK_WrapShowName=Mostra nome oggetto
 FieldItemEditor.CHK_WV0=V1
 FieldItemEditor.CHK_WV1=V2
 FieldItemEditor.CHK_WV2=V3
@@ -189,7 +189,7 @@ FieldItemEditor.Menu_SavePNG=Salva .png
 FieldItemEditor.Menu_SavePNGItems=Include Items
 FieldItemEditor.Menu_SavePNGTerrain=Include Terrain
 FieldItemEditor.Menu_Set=Imposta
-FieldItemEditor.Menu_Spawn=Spawn...
+FieldItemEditor.Menu_Spawn=Genera...
 FieldItemEditor.Menu_View=Visualizza
 FieldItemEditor.RB_Item=Items
 FieldItemEditor.RB_Terrain=Terrain
@@ -198,8 +198,8 @@ FieldItemEditor.Tab_Building=Buildings
 FieldItemEditor.Tab_Item=Items
 FieldItemEditor.Tab_Terrain=Terrain
 FlagEditor.B_Cancel=Annulla
-FlagEditor.B_Dump=Dump
-FlagEditor.B_Load=Load
+FlagEditor.B_Dump=Esporta
+FlagEditor.B_Load=Carica
 FlagEditor.B_Save=Salva
 FlagEditor.L_Count=Valore:
 ItemReceivedEditor.B_AllArt=Tutte le opere d'arte
@@ -209,28 +209,28 @@ ItemReceivedEditor.B_Cancel=Annulla
 ItemReceivedEditor.B_GiveAll=Aggiungi tutto
 ItemReceivedEditor.B_GiveEverything=Tutto
 ItemReceivedEditor.B_Save=Salva
-ItemReceivedEditor.L_Received=Received
-ItemReceivedEditor.L_VariantBody=Variant Body
-LandFlagEditor.B_Cancel=Cancel
-LandFlagEditor.B_Dump=Dump
-LandFlagEditor.B_Load=Load
-LandFlagEditor.B_Save=Save
+ItemReceivedEditor.L_Received=Ricevuto
+ItemReceivedEditor.L_VariantBody=Varianti
+LandFlagEditor.B_Cancel=Annulla
+LandFlagEditor.B_Dump=Esporta
+LandFlagEditor.B_Load=Carica
+LandFlagEditor.B_Save=Salva
 LandFlagEditor.L_Count=Value:
-MiscPlayerEditor.B_Cancel=Cancel
-MiscPlayerEditor.B_Save=Save
+MiscPlayerEditor.B_Cancel=Annulla
+MiscPlayerEditor.B_Save=Salva
 MiscPlayerEditor.CHK_CustomItem=Custom
-MiscPlayerEditor.CHK_ProfileMadeVillage=Made Village
-MiscPlayerEditor.L_Birthday=Birthday (M/D):
-MiscPlayerEditor.L_ProfileSpecialtyFruit=Fruit
+MiscPlayerEditor.CHK_ProfileMadeVillage=Isola Creata
+MiscPlayerEditor.L_Birthday=Compleanno (M/G):
+MiscPlayerEditor.L_ProfileSpecialtyFruit=Frutto
 MiscPlayerEditor.L_ProfileTimestamp=Timestamp
 MiscPlayerEditor.Tab_Misc=Misc
-MiscPlayerEditor.Tab_Profile=Profile
-MuseumEditor.B_Cancel=Cancel
-MuseumEditor.B_Save=Save
-MuseumEditor.B_Tools=Tools...
+MiscPlayerEditor.Tab_Profile=Profilo
+MuseumEditor.B_Cancel=Annulla
+MuseumEditor.B_Save=Salva
+MuseumEditor.B_Tools=Strumenti...
 MuseumEditor.CHK_Gold=Gold
 MuseumEditor.CHK_IsExtension=Extension
-MuseumEditor.CHK_IsWatered=Watered
+MuseumEditor.CHK_IsWatered=Annaffiato
 MuseumEditor.CHK_R1=R1
 MuseumEditor.CHK_R2=R2
 MuseumEditor.CHK_S1=S1
@@ -238,8 +238,8 @@ MuseumEditor.CHK_S2=S2
 MuseumEditor.CHK_W1=W1
 MuseumEditor.CHK_W2=W2
 MuseumEditor.CHK_Wrap80=Flag 0x80
-MuseumEditor.CHK_Wrapped=Wrapped
-MuseumEditor.CHK_WrapShowName=Show Item Name
+MuseumEditor.CHK_Wrapped=Pacchetto
+MuseumEditor.CHK_WrapShowName=Mostra Nome Oggetto
 MuseumEditor.CHK_WV0=V1
 MuseumEditor.CHK_WV1=V2
 MuseumEditor.CHK_WV2=V3
@@ -270,17 +270,17 @@ PatternEditorPRO.B_DumpDesign=Esporta Design
 PatternEditorPRO.B_LoadDesign=Importa Design
 PatternEditorPRO.B_Save=Salva
 PatternEditorPRO.Menu_SavePNG=Salva .png
-PlayerHouseEditor.B_Cancel=Cancel
-PlayerHouseEditor.B_DumpHouse=Dump
-PlayerHouseEditor.B_DumpRoom=Dump
+PlayerHouseEditor.B_Cancel=Annulla
+PlayerHouseEditor.B_DumpHouse=Esporta
+PlayerHouseEditor.B_DumpRoom=Esporta
 PlayerHouseEditor.B_EditFlags=Edit Flags
-PlayerHouseEditor.B_LoadHouse=Load
-PlayerHouseEditor.B_LoadRoom=Load
-PlayerHouseEditor.B_Save=Save
+PlayerHouseEditor.B_LoadHouse=Importa
+PlayerHouseEditor.B_LoadRoom=Importa
+PlayerHouseEditor.B_Save=Salva
 PlayerHouseEditor.CHK_AutoExtension=Handle Item Extensions Automatically
 PlayerHouseEditor.CHK_Gold=Gold
 PlayerHouseEditor.CHK_IsExtension=Extension
-PlayerHouseEditor.CHK_IsWatered=Watered
+PlayerHouseEditor.CHK_IsWatered=Annaffiato
 PlayerHouseEditor.CHK_NoOverwrite=Prevent Writing Occupied Item Tiles
 PlayerHouseEditor.CHK_R1=R1
 PlayerHouseEditor.CHK_R2=R2
@@ -315,11 +315,11 @@ PlayerHouseEditor.L_Uses=Uses:
 PlayerHouseEditor.L_WaterDays=Days:
 PlayerHouseEditor.Menu_Reset=Reset
 PlayerHouseEditor.Menu_Set=Set
-PlayerHouseEditor.Menu_View=View
-PlayerHouseFlagEditor.B_Cancel=Cancel
-PlayerHouseFlagEditor.B_Dump=Dump
-PlayerHouseFlagEditor.B_Load=Load
-PlayerHouseFlagEditor.B_Save=Save
+PlayerHouseEditor.Menu_View=Visualizza
+PlayerHouseFlagEditor.B_Cancel=Annulla
+PlayerHouseFlagEditor.B_Dump=Esporta
+PlayerHouseFlagEditor.B_Load=Importa
+PlayerHouseFlagEditor.B_Save=Salva
 PlayerHouseFlagEditor.L_Count=Value:
 PlayerItemEditor.B_Cancel=Annulla
 PlayerItemEditor.B_Dump=Esporta
@@ -328,7 +328,7 @@ PlayerItemEditor.B_Load=Carica
 PlayerItemEditor.B_Save=Salva
 PlayerItemEditor.CHK_Gold=Gold
 PlayerItemEditor.CHK_IsExtension=Extension
-PlayerItemEditor.CHK_IsWatered=Watered
+PlayerItemEditor.CHK_IsWatered=Annaffiato
 PlayerItemEditor.CHK_R1=R1
 PlayerItemEditor.CHK_R2=R2
 PlayerItemEditor.CHK_S1=S1
@@ -336,8 +336,8 @@ PlayerItemEditor.CHK_S2=S2
 PlayerItemEditor.CHK_W1=W1
 PlayerItemEditor.CHK_W2=W2
 PlayerItemEditor.CHK_Wrap80=Flag 0x80
-PlayerItemEditor.CHK_Wrapped=Wrapped
-PlayerItemEditor.CHK_WrapShowName=Show Item Name
+PlayerItemEditor.CHK_Wrapped=Pacchetto
+PlayerItemEditor.CHK_WrapShowName=Mostra Nome Oggetto
 PlayerItemEditor.CHK_WV0=V1
 PlayerItemEditor.CHK_WV1=V2
 PlayerItemEditor.CHK_WV2=V3
@@ -356,27 +356,27 @@ PlayerItemEditor.L_ExtensionY=Y:
 PlayerItemEditor.L_Flag0=Flag0:
 PlayerItemEditor.L_Flag1=Flag1:
 PlayerItemEditor.L_Uses=Utilizzi:
-PlayerItemEditor.L_WaterDays=Days:
-ReactionEditor.B_Cancel=Cancel
-ReactionEditor.B_GiveAll=Give All
-ReactionEditor.B_Save=Save
+PlayerItemEditor.L_WaterDays=Giorni:
+ReactionEditor.B_Cancel=Annulla
+ReactionEditor.B_GiveAll=Tutto
+ReactionEditor.B_Save=Salva
 SaveRoomFloorWallEditor.B_AccentWall=Accent Wall
-SaveRoomFloorWallEditor.B_Cancel=Cancel
-SaveRoomFloorWallEditor.B_Floor=Floor
-SaveRoomFloorWallEditor.B_Save=Save
-SaveRoomFloorWallEditor.B_Wall=Wall
+SaveRoomFloorWallEditor.B_Cancel=Annulla
+SaveRoomFloorWallEditor.B_Floor=Pavimento
+SaveRoomFloorWallEditor.B_Save=Salva
+SaveRoomFloorWallEditor.B_Wall=Parete
 SaveRoomFloorWallEditor.L_AccentDesign=DesignID
-SaveRoomFloorWallEditor.L_AccentDirection=Direction
+SaveRoomFloorWallEditor.L_AccentDirection=Direzione
 SaveRoomFloorWallEditor.L_FloorDesign=DesignID
-SaveRoomFloorWallEditor.L_FloorDirection=Direction
+SaveRoomFloorWallEditor.L_FloorDirection=Direzione
 SaveRoomFloorWallEditor.L_InfoBit=InfoBit
 SaveRoomFloorWallEditor.L_WallDesign=DesignID
 SimpleHexEditor.B_Update=Aggiorna
-SingleItemEditor.B_Cancel=Cancel
-SingleItemEditor.B_Save=Save
+SingleItemEditor.B_Cancel=Annulla
+SingleItemEditor.B_Save=Salva
 SingleItemEditor.CHK_Gold=Gold
 SingleItemEditor.CHK_IsExtension=Extension
-SingleItemEditor.CHK_IsWatered=Watered
+SingleItemEditor.CHK_IsWatered=Annaffiato
 SingleItemEditor.CHK_R1=R1
 SingleItemEditor.CHK_R2=R2
 SingleItemEditor.CHK_S1=S1
@@ -384,8 +384,8 @@ SingleItemEditor.CHK_S2=S2
 SingleItemEditor.CHK_W1=W1
 SingleItemEditor.CHK_W2=W2
 SingleItemEditor.CHK_Wrap80=Flag 0x80
-SingleItemEditor.CHK_Wrapped=Wrapped
-SingleItemEditor.CHK_WrapShowName=Show Item Name
+SingleItemEditor.CHK_Wrapped=Pacchetto
+SingleItemEditor.CHK_WrapShowName=Mostra Nome Oggetto
 SingleItemEditor.CHK_WV0=V1
 SingleItemEditor.CHK_WV1=V2
 SingleItemEditor.CHK_WV2=V3
@@ -403,8 +403,8 @@ SingleItemEditor.L_ExtensionX=X:
 SingleItemEditor.L_ExtensionY=Y:
 SingleItemEditor.L_Flag0=Flag0:
 SingleItemEditor.L_Flag1=Flag1:
-SingleItemEditor.L_Uses=Uses:
-SingleItemEditor.L_WaterDays=Days:
+SingleItemEditor.L_Uses=Utilizzi:
+SingleItemEditor.L_WaterDays=Giorni:
 SingleObjectEditor.B_Cancel=Annulla
 SingleObjectEditor.B_Save=Salva
 SysBotRAMEdit.B_Connect=Connetti
@@ -424,19 +424,19 @@ SysBotUI.GB_Inject=Injector
 SysBotUI.L_IP=IP:
 SysBotUI.L_Offset=Offset:
 SysBotUI.L_Port=Porta:
-VillagerFlagEditor.B_Cancel=Cancel
-VillagerFlagEditor.B_Dump=Dump
-VillagerFlagEditor.B_Load=Load
-VillagerFlagEditor.B_Save=Save
+VillagerFlagEditor.B_Cancel=Annulla
+VillagerFlagEditor.B_Dump=Esporta
+VillagerFlagEditor.B_Load=Importa
+VillagerFlagEditor.B_Save=Salva
 VillagerFlagEditor.L_Count=Value:
 VillagerHouseEditor.B_Cancel=Annulla
 VillagerHouseEditor.B_DumpHouse=Esporta
 VillagerHouseEditor.B_LoadHouse=Importa
 VillagerHouseEditor.B_Save=Salva
-VillagerMemoryEditor.B_Cancel=Cancel
-VillagerMemoryEditor.B_Dump=Dump
-VillagerMemoryEditor.B_Load=Load
-VillagerMemoryEditor.B_Save=Save
+VillagerMemoryEditor.B_Cancel=Annulla
+VillagerMemoryEditor.B_Dump=Esporta
+VillagerMemoryEditor.B_Load=Importa
+VillagerMemoryEditor.B_Save=Salva
 VillagerMemoryEditor.L_Count=Value:
 VillagerMemoryEditor.L_Greeting=Greeting:
 VillagerMemoryEditor.L_Greeting1=Greeting 1: