Leahnaya/Guide-WiiU
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/hacks-guide/Guide-WiiU.git synced 2026-09-07 16:25:32 -05:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations installing-payloadloader.md (French)

Browse Source 
[ci skip]
This commit is contained in:
ihaveahax
2026-05-26 18:30:15 -05:00
parent bd236a9171
commit 714bcb7047
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
docs/fr_FR/aroma/installing-payloadloader.md
View File

@@ -5,13 +5,13 @@ next: true
# Installer PayloadLoader
Now that you have your NAND backup in case anything goes wrong later, you can install the PayloadLoader on your system.
Maintenant que vous avez votre sauvegarde de la NAND au cas où quelque chose tourne mal plus tard, vous pouvez installer le PayloadLoader sur votre système.
Installing the PayloadLoader will let you access Aroma just by running the Health and Safety Information app.
Installer le PayloadLoader vous laissera accéder à Aroma juste en lançant l'appli Informations sur la santé et la sécurité.
::: danger
A factory reset **won't** uninstall the injected PayloadLoader. Follow [uninstall PayloadLoader](../uninstall-payloadloader) to remove the PayloadLoader.
Une réinitialisation d'usine ne désinstallera **pas** le PayloadLoader injecté. Suivez [Désinstaller PayloadLoader](../uninstall-payloadloader) pour supprimer le PayloadLoader.
:::
@@ -19,22 +19,22 @@ A factory reset **won't** uninstall the injected PayloadLoader. Follow [uninstal
::: tip
If you're already booted into Aroma, you may skip to step 5.
Si vous avez déjà démarré dans Aroma, vous pouvez passer jusqu'à l'étape 5.
:::
1. Sortez la carte SD de votre PC et insérez-la dans votre console Wii U.
2. Execute the web browser exploit as [previously explained](browser-exploit) **with the exception that you hold the X button instead of the B button**. This will open the Environment Loader menu.
2. Exécutez l'exploit du navigateur web comme [expliqué précédemment](browser-exploit) **à l'exception que vous maintenez le bouton X au lieu du bouton B**. Cela ouvrira le menu Environment Loader.
3. Appuyez sur A pour lancer l'environnement `aroma`.
![](/assets/img/guide/EL.png)
- You will get a warning message about the update folder existing. **This is normal.** Press X to block updates.
- Vous allez avoir un message d'avertissement concernant le dossier de mise à jour existant. **Ceci est normal.** Appuyez sur X pour bloquer les mises à jour.
![](/assets/img/guide/Warn.png)
4. Appuyez sur A pour lancer le menu Wii U.
![](/assets/img/guide/ABM.png)
5. At the Wii U Menu, look for the newly appeared `PayloadLoader Installer` title (the rocket coming out of a box) and launch it.
5. Sur le menu Wii U, cherchez le titre `PayloadLoader Installer` récemment apparu (la fusée sortant d'une boîte) et lancez-le.
![](/assets/img/guide/PLLI.png)
6. Press the A button to check if you can install the PayloadLoader.
- It should now tell you that the PayloadLoader can be installed onto the Health and Safety Information app.
7. Press the A button to select `Install / Update`.
8. You'll be asked if you are sure you want to install the PayloadLoader. Use the D-Pad to select `Install` and press A.
9. After installing has finished, press A to shut down the console.
6. Appuyez sur le bouton A pour vérifier si vous pouvez installer le PayloadLoader.
- Cela devrait maintenant vous dire que le PayloadLoader peut être installé sur l'appli Informations sur la santé et la sécurité.
7. Appuyez sur le bouton A pour sélectionner `Install / Update`.
8. Vous serez demandé si vous voulez vraiment installer le PayloadLoader. Utilisez la croix directionnelle pour sélectionner `Install` et appuyez sur A.
9. Après que l'installation soit terminée, appuyez sur A pour éteindre la console.