locales(update): Updated French locale

Co-authored-by: Melon Speedruns <melonspeedruns@outlook.com>
This commit is contained in:
Melon Speedruns 2022-10-29 17:06:13 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent e87c0fef07
commit f7373bf047
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -46,7 +46,7 @@
},
{
"question": "Comment puis-je utiliser Pretendo ?",
"answer": "Pretendo n'est actuellement pas dans un état prêt à être utilisé par le public. Cependant, dès qu'il le sera, vous pourrez utiliser Pretendo en exécutant simplement notre logiciel homebrew sur votre console."
"answer": "Pretendo n'est actuellement pas dans un état prêt à être utilisé par le public. Cependant, dès qu'il le sera, vous pourrez utiliser Pretendo en exécutant simplement notre logiciel Homebrew sur votre console."
},
{
"question": "Savez-vous quand fonctionnalité/service sera prêt ?",
@ -54,7 +54,7 @@
},
{
"question": "Est-ce que Pretendo fonctionne sur Cemu/émulateurs ?",
"answer": "Pretendo est conçu pour la Wii U et la 3DS; pour le moment, le seul émulateur pour ces consoles qui supporte le NN est Cemu. Cemu ne prend pas officiellement en charge les serveurs personnalisés, mais il devrait tout de mêtre possible d'utiliser Pretendo avec Cemu.<br>Pretendo ne prend pas en charge Cemu actuellement."
"answer": "Pretendo est conçu pour la Wii U et la 3DS ; pour le moment, le seul émulateur pour ces consoles qui supporte le NN est Cemu. Cemu ne prend pas officiellement en charge les serveurs personnalisés, mais il devrait être possible d'utiliser Pretendo avec Cemu.<br>Pretendo ne prend pas en charge Cemu actuellement."
},
{
"question": "Si je suis banni du Nintendo Network, resterai-je banni lorsque j'utiliserai Pretendo ?",
@ -261,7 +261,7 @@
]
},
"search": {
"title": "Vous avez un code d'erreur ?",
"title": "Avez-vous un code d'erreur ?",
"label": "Code d'erreur",
"caption": "Écrivez dans la case ci-dessous pour obtenir des informations sur votre problème !",
"no_match": "Aucun Résultat"
@ -319,13 +319,13 @@
"newsletter": "Nouveautés",
"passwordPrompt": "Entrez votre mot de passe d'Identifiant Pretendo Network (PNID) pour télécharger les fichiers Cemu",
"no_edit_from_dashboard": "Le changement des préférences du IDNP dans le menu d'utilisateur n'est pas disponsible. Veuillez changer les préférences de profil sur votre console de jeu",
"userSettings": "Paramètres Utilisateurs",
"no_signins_notice": "L'historique de connexion n'est actuellement pas suivi. Revenez plus tard !",
"userSettings": "Paramètres du Compte",
"no_signins_notice": "L'historique de connexion n'est actuellement pas sauvegardé. Revenez plus tard !",
"no_newsletter_notice": "Newsletter non disponible actuellement. Revenez plus tard"
},
"downloadFilesDescription": "(Ne fonctionnera pas avec le Nintendo Network)",
"upgrade": "Mettre à Niveau le compte",
"unavailable": "Indisponible"
"unavailable": "Non disponible"
},
"banned": "Banni",
"accountLevel": [