A few more paritial translation

locales/JP_ja.json

@@ -8,7 +8,7 @@
 	},
 	"hero": {
 		"subtitle": "再構築された",
-		"title": "ゲームサーバー.",
+		"title": "ゲームサーバー",
 		"text": "Pretendoは、公式のサーバーが終了した後も続けてオンライン接続ができるように作成されている、3DSとWii Uの両方のための、ニンテンドーネットワークを代用する無料のオープンソースサーバーです。 ",
 		"buttons": {
 			"readMore": "もっと読む"
@@ -22,18 +22,18 @@
 		]
 	},
 	"progress": {
-		"title": "Progress",
+		"title": "進行状況",
 		"paragraphs": [
-			"Currently, we are working on Miiverse, along with our account servers and its integration with the services.",
-			"For 3DS, we are also working on Mario Kart 7, with a desire to continue working on other games when possible."
+			"現在、私たちはいろんなサービスとの連携を含めたアカウントサーバーと共に、主にMiiverseに着手しています。",
+			"3DSに関しては、マリオカート7に主に取り組んでいて、可能な場合は他のゲームにも取り組んでいます。"
 		]
 	},
 	"faq": {
-		"title": "Frequently Asked Questions",
-		"text": "Here are some common questions we're asked for easy information.",
+		"title": "よく聞かれる質問（FAQ）",
+		"text": "簡単に情報を知ってもらうために、良く聞かれている質問についての回答を載せておきます。",
 		"QAs": [
 			{
-				"question": "What is Pretendo?",
+				"question": "Pretendoってなんですか?",
 				"answer": "Pretendo is an open source Nintendo Network replacement that aims to build custom servers for the Wii U and 3DS family of consoles. Our goal is to preserve the online functionality of these consoles, to allow players to continue to play their favorite Wii U and 3DS games to their fullest capacity."
 			},
 			{