locales(update): Updated Dutch locale

locales(update): Updated Dutch locale

Co-authored-by: Codingpanda2 <stijnmud2010@hotmail.com>
This commit is contained in:
Codingpanda2 2026-05-08 17:12:12 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 404c5e70a0
commit ba1a592faa
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -18,9 +18,11 @@
"blog": "Onze laatste updates, samengevat",
"progress": "Bekijk onze voortgang en doelen",
"about": "Over het project",
"faq": "Veelgestelde vragen"
"faq": "Veelgestelde vragen",
"forum": "Praat met andere en krijg hulp"
}
}
},
"forum": "Forum"
},
"hero": {
"subtitle": "Spelservers",
@ -34,7 +36,7 @@
"title": "Over ons",
"paragraphs": [
"Pretendo is een open source project met het doel om het Nintendo Network voor de 3DS en Wii U na te maken met clean-room reverse engineering.",
"Omdat onze diensten gratis en open source zijn, kunnen ze lang na het sluiten van Nintendo Network bestaan."
"Aangezien onze diensten vrij en open bron zijn, zullen ze lang in de toekomst bestaan."
]
},
"progress": {
@ -55,18 +57,18 @@
},
{
"question": "Hoe installeer ik Pretendo?",
"answer": "Pretendo is momenteel nog niet klaar voor algemeen gebruik. Zodra het dat wel is, kan je Pretendo gebruiken door een homebrew patcher te gebruiken op je console."
"answer": "Om te beginnen met het gebruik van Pretendo op een 3DS, Wii U of emulator, raadpleeg onze <a href='/docs/install'>installatie-instructies</a>!"
},
{
"question": "Wanneer is feature/dienst klaar?",
"answer": "Dat weten we niet. Veel Pretendo diensten worden apart ontwikkeld (Miiverse wordt bijvoorbeeld door één ontwikkelaar ontwikkeld, en Accounts / Vrienden door een andere). Daardoor kunnen we geen datum geven voor wanneer het af is."
},
{
"question": "Werkt Pretendo op Cemu of andere emulators?",
"answer": "Pretendo wordt voornamelijk ontwikkeld voor de hardware van de Wii U en 3DS. Momenteel is de enige emulator met NN ondersteuning, Cemu. Cemu ondersteunt officieel geen custom servers, maar het zou alsnog mogelijk moeten zijn om Pretendo te gebruiken in Cemu. Momenteel ondersteunt Pretendo Cemu niet."
"question": "Wanneer voegen jullie meer spelen toe?",
"answer": "We werken aan nieuwe spellen als we denken dat onze achterste bibliotheken er klaar voor zijn om het te ondersteunen, en er is ontwikkelaar tijd beschikbaar om het te behouden. Veel van ons werk gaat in stabiliseren en onze bestaande spelletjes compliceren... we willen de beste ervaring in diegene voor we verder gaan met nieuwe titels. Aangezien nieuw werk de hele tijd verschijnt, kunnen we niet schatten wanneer dat zou zijn."
},
{
"question": "Werkt Pretendo op Cemu/emulators?",
"question": "Als ik een emulator gebruik, zou dat genoeg zijn om Pretendo te gebruiken?",
"answer": "Nee, Voor extra beveiliging en veiligheid, als je een emulator gebruikt. Moet je nog steeds een echte spelcomputer hebben. Dit zorgt voor betere beveiliging en snelle werkzaamheden met de regels voor een leuke en veilige speelervaring op onze servers."
},
{
@ -78,8 +80,16 @@
"answer": "De Wii heeft al custom servers dankzij <a href=\"https://wiimmfi.de/\" target=\"_blank\">Wiimmfi</a>. We hebben momenteel geen plan om de Switch te ondersteunen, omdat betaald is en een compleet ander netwerk is."
},
{
"answer": "We hebben geen toegang tot de bans van Nintendo Network, dus niet alle Nintendo Network-gebruikers worden verbannen. We hebben echter regels die we moeten volgen bij het gebruik van de service en het niet naleven van deze regels kan resulteren in een ban.",
"answer": "Voor de beste ervaring op console, moet jij je systeem modden - vooral voor Aroma op Wii U en Luma3DS op 3DS. Hoewel, op Wii u, de Modloze SSSL methode is ook beschikbaar maar met gelimiteerde funties. Zie <a href=\"/docs/install\">setup instructions</a> voor meer informatie.",
"question": "Heb ik hacks nodig om te verbinden?"
},
{
"question": "Als ik ben verbannen op Nintendo Network, ben ik dan ook verbannen op Pretendo?",
"answer": "We hebben geen toegang tot de verbanning lijst van nintendo, dus kunnen alle Nintendo Network gebruikers spelen. Hoewel, hebben we onze eigen regels die je moet volgen voor onze service and als je die niet volgt kun je bij ons een ban krijgen."
},
{
"question": "Can i hacks of mods gebruiken online met Pretendo?",
"answer": "Alleen in privé gevechten - gebruik maken van hacks of irriterend gedrag online met mensen die hier niet mee eens zijn (zoals in publieke gevechten) kan gevolgen in een ban. We verbannen vaak accounts en systemen zoals Wii U en 3DS. Pretendo gebruikt iets meer beveiliging maatregelen om exploits zoals serial nummer verandering niet mogelijk is."
}
]
},
@ -89,17 +99,168 @@
"people": [
{
"caption": "Eigenaar en hoofdontwikkelaar",
"name": "Jonathan Barrow (jonbarrow)"
"name": "Jonathan Barrow (jonbarrow)",
"picture": "https://github.com/jonbarrow.png",
"github": "https://github.com/jonbarrow"
},
{},
{
"caption": "Wii U onderzoek en patch ontwikkeling"
"name": "Jemma (CaramelKat)",
"caption": "Miiverse onderzoek en developer",
"picture": "https://github.com/caramelkat.png",
"github": "https://github.com/CaramelKat"
},
{
"caption": "Wii U onderzoek en patch ontwikkeling",
"name": "quarky",
"picture": "https://github.com/ashquarky.png",
"github": "https://github.com/ashquarky"
},
{
"name": "SuperMarioDaBom",
"caption": "Systeem onderzoek en server architectuur",
"picture": "https://github.com/supermariodabom.png",
"github": "https://github.com/SuperMarioDaBom"
},
{
"name": "limes.pink",
"caption": "Web Developement",
"picture": "https://github.com/limesdotpink.png",
"github": "https://github.com/limesdotpink"
},
{
"name": "Shutterbug2000",
"caption": "Systeem onderzoek en server developement",
"picture": "https://cdn.discordapp.com/avatars/191370953807233024/0311b61e2009c1576828dd2e9a59d72e.png?size=128",
"github": "https://github.com/shutterbug2000"
},
{
"name": "Billy",
"caption": "Behoud en serverarchitectuur",
"picture": "https://github.com/InternalLoss.png",
"github": "https://github.com/InternalLoss"
},
{
"name": "DaniElectra",
"caption": "Systeem onderzoek en server developement",
"picture": "https://github.com/danielectra.png",
"github": "https://github.com/DaniElectra"
},
{
"name": "niko",
"caption": "Web en server developement",
"picture": "https://github.com/hauntii.png",
"github": "https://github.com/hauntii"
},
{
"name": "MatthewL246",
"caption": "DevOps en communitywerk",
"picture": "https://github.com/MatthewL246.png",
"github": "https://github.com/MatthewL246"
},
{
"name": "wolfendale",
"caption": "Serverontwikkeling en -optimalisatie",
"picture": "https://github.com/wolfendale.png",
"github": "https://github.com/wolfendale"
},
{
"name": "TraceEntertains",
"caption": "Ontwikkeling en onderzoek van 3DS-patches",
"picture": "https://github.com/TraceEntertains.png",
"github": "https://github.com/TraceEntertains"
}
]
},
"specialThanks": {
"title": "Speciale dank",
"text": "Zonder hen zou Pretendo vandaag niet zijn wat het nu is."
"text": "Zonder hen zou Pretendo vandaag niet zijn wat het nu is.",
"people": [
{
"name": "GitHub-bijdragers",
"caption": "Lokalisaties en andere bijdragen",
"picture": "https://github.githubassets.com/images/modules/logos_page/GitHub-Mark.png",
"github": "https://github.com/PretendoNetwork"
},
{
"name": "superwhiskers",
"caption": "crunch library development",
"picture": "https://github.com/superwhiskers.png",
"github": "https://github.com/superwhiskers"
},
{
"name": "Stary",
"caption": "3DS-ontwikkeling en NEX-dissector",
"picture": "https://github.com/Stary2001.png",
"github": "https://github.com/Stary2001"
},
{
"name": "rverse",
"caption": "Miiverse informatie delen",
"picture": "https://github.com/rverseTeam.png",
"github": "https://twitter.com/rverseClub"
},
{
"name": "Kinnay",
"special": "Speciale dank",
"caption": "Onderzoek naar Nintendo-datastructuren",
"picture": "https://cdn.discordapp.com/avatars/186572995848830987/b55c0d4e7bfd792edf0689f83a25d8ea.png?size=128",
"github": "https://github.com/Kinnay"
},
{
"name": "NinStar",
"caption": "Pictogrammen voor de Mii Editor en Juxt-reacties",
"picture": "https://github.com/ninstar.png",
"github": "https://github.com/ninstar"
},
{
"name": "Rambo6Glaz",
"caption": "Console onderzoek en spel servers",
"picture": "https://github.com/EpicUsername12.png",
"github": "https://github.com/EpicUsername12"
},
{
"name": "GaryOderNichts",
"caption": "Ontwikkeling van Wii U-patches",
"picture": "https://github.com/GaryOderNichts.png",
"github": "https://github.com/GaryOderNichts"
},
{
"name": "zaksabeast",
"caption": "3DS patch creator",
"picture": "https://cdn.discordapp.com/avatars/219324395707957248/c62573fbd4d26c8b4724f54413df6960.png?size=128",
"github": "https://github.com/zaksabeast"
},
{
"name": "mrjvs",
"caption": "Server architectuur",
"picture": "https://github.com/mrjvs.png",
"github": "https://github.com/mrjvs"
},
{
"name": "binaryoverload",
"caption": "Serverarchitectuur",
"picture": "https://github.com/binaryoverload.png",
"github": "https://github.com/binaryoverload"
},
{
"name": "Simonx22",
"caption": "Splatoon-rotaties en onderzoek",
"picture": "https://github.com/Simonx22.png",
"github": "https://github.com/Simonx22"
},
{
"name": "OatmealDome",
"caption": "Splatoon-rotaties en onderzoek",
"picture": "https://github.com/OatmealDome.png",
"github": "https://github.com/OatmealDome"
},
{
"name": "Github Bijdragers",
"caption": "Lokalisaties en andere bijdragen",
"picture": "https://github.githubassets.com/images/modules/logos_page/GitHub-Mark.png",
"github": "https://github.com/PretendoNetwork"
}
]
},
"progressPage": {
"title": "Onze vooruitgang",
@ -127,11 +288,11 @@
"changeTierPrompt": "Weet u zeker dat u zich wilt afmelden bij <span class=\"oldtier\">oldtiername</span> en wilt abonneren op <span class=\"newtier\">newtiername</span>?",
"back": "Terug",
"title": "Upgraden",
"description": "Het bereiken van de maandelijkse doelstelling maakt van Pretendo een fulltime baan, wat zorgt voor snellere updates van een hogere kwaliteit.",
"description": "Het behalen van het maandelijkse doel zal de ontwikkeling van Pretendo Network ondersteunen door zowel onze serverinfrastructuur te financieren als onze hoofdontwikkelaar, Jon, in staat te stellen fulltime aan het project te werken.",
"month": "Maand",
"tierSelectPrompt": "Selecteer een tier",
"unsub": "Opzeggen",
"unsubPrompt": "Weet u zeker dat u zich wilt afmelden voor <span>tiername</span>? Je verliest de toegang tot de extraatjes die bij dat niveau horen.",
"unsubPrompt": "Weet je zeker dat je je wilt afmelden voor <span>tiername</span>? Je verliest dan <span>onmiddellijk</span> de toegang tot de voordelen die bij dat abonnement horen.",
"unsubConfirm": "Opzeggen",
"changeTier": "Verander tier",
"changeTierConfirm": "Verander van tier"
@ -181,7 +342,8 @@
"Super Mario World 2 - Yoshi's Island's main theme is een geweldig muziek nummer en niemand kan mij van het tegendeel overtuigen.",
"Mijn favoriete Nintendo Switch titels zijn Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket, Nintendo Switch Online + Rumble Pak, Nintendo Switch Online + Offline Speel pakket, Nintendo Switch Online+ Nog Een Port Pakket en Nintendo Switch Online + Dr. Kawashima's Brain Training: Hoe oud is jouw brein? \"jullie hielden veel van de Wii U Virtual Console versie, dus brengen we het terug\" pakket. Je kan zien dat Nintendo er veel om geeft.",
"Je weet toch dat \"je kent Kip, prijs haar ziel, ze UwUt elke dag\" de zuidelijke Verenigde Staten hun aardige manier om \"Kip UwUt elke dag en het is raar en gek en ik wil dat ze dat niet deed\" te zeggen",
"Mijn eerste videoo op dit kannaal. ik wildu al langur videos make maar me laptop draaidu slecht en ik kon geen fraps en Skype en meincraft draaie op hetzelfdu moment. maar dat is klaar! met wat hellup van mijn IT leraar mijn laptop draaid veel beter en ik kan nu opnemen! Ik hoop jullie genietun ervan en als dat O is, leik en abbonneer!!!"
"Mijn eerste videoo op dit kannaal. ik wildu al langur videos make maar me laptop draaidu slecht en ik kon geen fraps en Skype en meincraft draaie op hetzelfdu moment. maar dat is klaar! met wat hellup van mijn IT leraar mijn laptop draaid veel beter en ik kan nu opnemen! Ik hoop jullie genietun ervan en als dat O is, leik en abbonneer!!!",
"Ziet er goed uit"
]
},
"account": {
@ -196,7 +358,8 @@
"miiName": "Mii naam",
"forgotPassword": "Wachtwoord vergeten?",
"registerPrompt": "Nog geen account?",
"loginPrompt": "Heb je al een account?"
"loginPrompt": "Heb je al een account?",
"birthdate": "Geboortedatum"
},
"settings": {
"upgrade": "Account upgraden",
@ -232,7 +395,14 @@
"no_newsletter_notice": "Nieuwsbrief is momenteel niet beschikbaar. Kom later weer terug",
"no_edit_from_dashboard": "Het aanpassen van PNID instellingen via het gebruikers dashboard is momenteel niet mogelijk. Pas de gebruikers instellingen aan via je gelinkte game console"
},
"unavailable": "Niet beschikbaar"
"unavailable": "Niet beschikbaar",
"delete": {
"button": "Verwijder Account",
"modalTitle": "Verwijder PNID",
"modalDescription": "Weet je zeker dat je je PNID wilt verwijderen? Houd rekening met het volgende voordat je je account verwijdert:\n\nJe accountgegevens voor alle Pretendo Network-services (inclusief Forum en Juxtaposition) worden verwijderd.\nJe Stripe-gegevens en abonnement worden automatisch verwijderd.\nJe kunt dezelfde PNID in de toekomst niet meer gebruiken voor een nieuw account.\nHet verwijderen van een account lost geen problemen met bans of technische ondersteuning op. Als je een probleem hebt, kun je hulp zoeken op het Forum.",
"modalCaution": "Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden.",
"modalConfirm": "Ja, verwijder"
}
},
"accountLevel": [
"Standaard",
@ -290,5 +460,8 @@
"install": "Installeer",
"juxt_err": "Foutcodes - Juxt"
}
},
"notfound": {
"description": "Oeps! We konden deze pagina niet vinden."
}
}