locales(update): Updated Spanish locale

Co-authored-by: Arsen <arsencontacto@gmail.com>
This commit is contained in:
Arsen 2026-02-06 13:02:53 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 2e79b2096d
commit 9611e875d9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -84,6 +84,10 @@
{
"question": "Si se me ha suspendido el acceso a Nintendo Network, ¿se mantendrá el suspenso en Pretendo?",
"answer": "No tenemos acceso a las suspensiones de cuenta de Nintendo Network, entonces todos los usuarios de Nintendo Network no están baneados. Sin embargo, tenemos reglas a seguir al usar el servicio y el incumplimiento de estas reglas puede resultar en una suspensión."
},
{
"question": "¿Puedo usar trampas o mods con Pretendo?",
"answer": "Solo en partidas privadas: obtener una ventaja injusta o interrumpir la experiencia en línea con personas sin consentimiento (como en partidas públicas) es baneable. Regularmente, aplicamos baneos de cuentas y consolas tanto a Wii U como a 3DS. Pretendo utiliza medidas de seguridad adicionales que invalidan los métodos tradicionales de 'desbaneo', como cambiar el número de serie."
}
]
},
@ -401,7 +405,14 @@
"no_edit_from_dashboard": "La edición de la configuración de PNID desde el panel del usuario no está disponible actualmente. Actualice la configuración de usuario desde su consola de juegos vinculada"
},
"upgrade": "Subir de rango",
"unavailable": "No disponible"
"unavailable": "No disponible",
"delete": {
"button": "Borrar Cuenta",
"modalTitle": "Borrar PNID",
"modalDescription": "Estás seguro que quieres eliminar tu PNID? Tenga en cuenta lo siguiente antes de la eliminación:\nLos datos de tu cuenta (esto incluye Forum y Juxtaposition) serán borrados en todos los servicios de Pretendo Network.\nTus datos y suscripción de Stripe se eliminarán automáticamente.\nNo serás capaz de usar el mismo PNID en una nueva cuenta en el futuro.\nEliminar una cuenta no soluciona problemas con bandos o soporte técnico. Si tienes un problema, por favor use el Forum para asistencia.",
"modalCaution": "Está acción no se puede deshacer.",
"modalConfirm": "Sí, eliminar"
}
},
"accountLevel": [
"Estándar",