mirror of
https://github.com/PretendoNetwork/website.git
synced 2026-09-13 19:37:37 -05:00
Merge pull request #462 from PretendoNetwork/weblate
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
@@ -121,7 +121,11 @@
|
||||
"devopsAndCommunityWork": "DevOps et travail de la communauté",
|
||||
"wiiuResearchAndPatchDev": "Recherche et développement de patch Wii U",
|
||||
"preserveAndServerArch": "Préservation et architecture serveur",
|
||||
"gameDevAndOptimise": "Développement serveur et optimisation"
|
||||
"gameDevAndOptimise": "Développement serveur et optimisation",
|
||||
"owner": "Propriétaire du projet et développeur principal",
|
||||
"researchAndServerArch": "Recherche de systèmes et architecture de serveur",
|
||||
"webDevAndGameDev": "Développement web et serveur",
|
||||
"ctrResearchAndPatchDev": "Recherche et développement de patch 3DS"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"specialThanks": {
|
||||
@@ -129,10 +133,15 @@
|
||||
"text": "Sans eux, Pretendo ne serait pas ce qu'il est aujourd'hui.",
|
||||
"reasons": {
|
||||
"general": "Traductions et autres contributions",
|
||||
"forMiiverseHelp": "Partage d'informations sur Miiverse",
|
||||
"forMiiverseHelp": "Partage d'informations de Miiverse",
|
||||
"forResearch": "Recherches sur l'architecture de données de Nintendo",
|
||||
"forIcons": "Icônes pour l'éditeur Mii et les réactions Juxt",
|
||||
"forServers": "Architecture serveur"
|
||||
"forServers": "Architecture serveur",
|
||||
"forServerDev": "Recherche console et serveurs de jeu",
|
||||
"forCrunch": "développement de la bibliothèque crunch",
|
||||
"forCtrDev": "Développement 3DS et dissecteur NEX",
|
||||
"forSplatoon": "rotations de stages dans Splatoon et recherche",
|
||||
"forPatches": "Developpement de patch console"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"discordJoin": {
|
||||
@@ -271,6 +280,22 @@
|
||||
"modalDescription": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre PNID ? Veuillez tenir compte des éléments suivants avant la suppression :\n\nLes données de votre compte sur tous les services Pretendo Network (incluant le Forum et Juxtaposition) seront effacées.\nVos données Stripe et votre abonnement seront automatiquement supprimées.\nVous ne pourrez plus utiliser le même PNID sur un nouveau compte à l'avenir.\nSupprimer un compte ne résout pas les problèmes techniques ou les bans. Si vous avez un problème, merci d'utiliser le Forum pour obtenir de l'aide.",
|
||||
"modalCaution": "Cette action ne peut pas être annulée.",
|
||||
"modalConfirm": "Oui, supprimez mon compte"
|
||||
},
|
||||
"update": "Mise à jour",
|
||||
"unverified_email": "Non vérifié",
|
||||
"verified_email": "Vérifié",
|
||||
"verify_email_notice": "Vous n'avez pas encore vérifié votre adresse mail.",
|
||||
"verify_email_button": "Vérifier maintenant",
|
||||
"emailModal": {
|
||||
"title": "Changer de mail",
|
||||
"caption": "Entrez votre nouvelle adresse mail.",
|
||||
"label": "Nouveau mail"
|
||||
},
|
||||
"unverifiedEmailModal": {
|
||||
"title": "Vérifier le mail",
|
||||
"caption": "Pour vérifier votre adresse mail, cliquez sur le lien du mail de vérification.",
|
||||
"lostEmail": "Vous ne le trouvez pas ?",
|
||||
"resend": "Envoyer à nouveau le mail de vérification"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"banned": "Banni",
|
||||
@@ -293,6 +318,11 @@
|
||||
"password": "Mot de passe",
|
||||
"confirmPassword": "Confirmez le mot de passe",
|
||||
"submit": "Soumettre"
|
||||
},
|
||||
"emailVerification": {
|
||||
"failedTitle": "Echec de la vérifiacation de l'adresse mail",
|
||||
"verifiedCaption": "Vous pouvez fermer cet onglet.",
|
||||
"verifiedTitle": "Email vérifié"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"upgrade": {
|
||||
@@ -310,7 +340,8 @@
|
||||
},
|
||||
"donation": {
|
||||
"progress": "{totd} sur {goald}/mois, {perc} du but mensuel.",
|
||||
"upgradePushLinkText": "Page d’abonnement"
|
||||
"upgradePushLinkText": "Page d’abonnement",
|
||||
"upgradePushText": "Pour devenir abonné et avoir acccès à des avantages cools, visitez {link}."
|
||||
},
|
||||
"modals": {
|
||||
"cancel": "Annuler",
|
||||
@@ -331,7 +362,9 @@
|
||||
"saveCaption": "Sauvegarder votre Mii va tuer l'ancien.",
|
||||
"miiSaved": "Votre Mii à été mis à jour ! Les changements peuvent prendre un peu de temps avant de s'appliquer sur toutes les plateformes et services.",
|
||||
"loading": "Chargement de l'éditeur Mii...",
|
||||
"clickToSet": "Cliquer pour paramétrer"
|
||||
"clickToSet": "Cliquer pour paramétrer",
|
||||
"noCanvas": "Votre navigateur ne supporte pas les éléments canvas.",
|
||||
"corruptedData": "Données de Mii corrompues. Voulez vous repartir de zéro ?"
|
||||
},
|
||||
"errorPage": {
|
||||
"500": {
|
||||
|
||||
@@ -249,6 +249,30 @@
|
||||
"modalDescription": "Sei sicuro di voler eliminare il tuo PNID? Prima di procedere, considera che:\n\nI dati del tuo account verranno eliminati da tutti i servizi di Pretendo Network (inclusi Forum e Juxtaposition).\nI dati Stripe e la tua inscrizione verranno eliminati automaticamente.\nNon potrai creare un nuovo account con lo stesso PNID in futuro.\nEliminare un account non risolve problemi relativi a ban o supporto tecnico. Se hai un problema di questo genere, per favore usa il Forum per ricevere assistenza.",
|
||||
"modalCaution": "Questa azione non può essere annullata.",
|
||||
"modalConfirm": "Sì, elimina"
|
||||
},
|
||||
"update": "Aggiorna",
|
||||
"unverified_email": "Non verificato",
|
||||
"verified_email": "Verificato",
|
||||
"verify_email_notice": "Non hai ancora verificato il tuo indirizzo email.",
|
||||
"verify_email_button": "Verifica ora",
|
||||
"emailModal": {
|
||||
"title": "Cambia email",
|
||||
"caption": "Inserisci il tuo nuovo indirizzo email.",
|
||||
"label": "Nuova mail"
|
||||
},
|
||||
"unverifiedEmailModal": {
|
||||
"title": "Verifica email",
|
||||
"caption": "Per verificare il tuo indirizzo email, clicca sul link nella email di verifica.",
|
||||
"lostEmail": "Non riesci a trovarla?",
|
||||
"resend": "Invia nuovamente la mail di verifica"
|
||||
},
|
||||
"passwordModal": {
|
||||
"title": "Cambia password",
|
||||
"caption": "Inserisci la tua nuova password.",
|
||||
"oldPassword": "Password attuale",
|
||||
"newPassword": "Nuova password",
|
||||
"newPasswordConfirm": "Conferma nuova password",
|
||||
"successNotice": "Password aggiornata correttamente"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"account": "Account",
|
||||
@@ -264,6 +288,11 @@
|
||||
"password": "Password",
|
||||
"submit": "Invia",
|
||||
"confirmPassword": "Conferma password"
|
||||
},
|
||||
"emailVerification": {
|
||||
"verifiedTitle": "Email verificata correttamente",
|
||||
"verifiedCaption": "È ora possibile chiudere questa scheda.",
|
||||
"failedTitle": "Impossibile verificare email"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"localizationPage": {
|
||||
|
||||
@@ -113,11 +113,36 @@
|
||||
},
|
||||
"credits": {
|
||||
"title": "团队",
|
||||
"text": "认识一下项目背后的团队"
|
||||
"text": "认识一下项目背后的团队",
|
||||
"roles": {
|
||||
"owner": "项目所有者和首席开发人员",
|
||||
"miiverseDev": "Miiverse 研究和开发",
|
||||
"wiiuResearchAndPatchDev": "Wii U 研究和补丁开发",
|
||||
"researchAndGameDev": "系统研究与服务器开发",
|
||||
"researchAndServerArch": "系统研究与服务器架构",
|
||||
"webDev": "网站开发",
|
||||
"preserveAndServerArch": "保护主义者和服务器架构",
|
||||
"webDevAndGameDev": "网站和服务器开发",
|
||||
"gameDevAndOptimise": "服务器开发与优化",
|
||||
"ctrResearchAndPatchDev": "3DS 补丁开发与研究",
|
||||
"devopsAndCommunityWork": "DevOps 和社区工作"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"specialThanks": {
|
||||
"title": "特别感谢",
|
||||
"text": "没有他们,Pretendo 就不会是今天的样子。"
|
||||
"text": "没有他们,Pretendo 就不会是今天的样子。",
|
||||
"reasons": {
|
||||
"general": "本地化和其他贡献",
|
||||
"forCrunch": "核心库开发",
|
||||
"forCtrDev": "3DS 开发和 NEX 解剖器",
|
||||
"forMiiverseHelp": "Miiverse 信息共享",
|
||||
"forResearch": "任天堂数据结构研究",
|
||||
"forServerDev": "主机研究和游戏服务器",
|
||||
"forIcons": "Mii 编辑器和 Juxt 反应的图标",
|
||||
"forSplatoon": "Splatoon 场景变换与研究",
|
||||
"forPatches": "主机补丁开发",
|
||||
"forServers": "服务器架构"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"discordJoin": {
|
||||
"title": "得到我们的动态与更新",
|
||||
@@ -275,9 +300,9 @@
|
||||
},
|
||||
"accountLevel": [
|
||||
"标准",
|
||||
"测试者",
|
||||
"测试人员",
|
||||
"版主",
|
||||
"开发者"
|
||||
"开发人员"
|
||||
],
|
||||
"banned": "禁止",
|
||||
"account": "账号",
|
||||
|
||||
@@ -34,7 +34,20 @@
|
||||
},
|
||||
"credits": {
|
||||
"text": "認識一下此專案背後的團隊",
|
||||
"title": "開發團隊"
|
||||
"title": "開發團隊",
|
||||
"roles": {
|
||||
"owner": "專案擁有者和首席開發人員",
|
||||
"miiverseDev": "Miiverse 研究和開發",
|
||||
"wiiuResearchAndPatchDev": "Wii U 研究和補丁開發",
|
||||
"researchAndGameDev": "系統研究與伺服器開發",
|
||||
"researchAndServerArch": "系統研究與伺服器架構",
|
||||
"webDev": "網站開發",
|
||||
"preserveAndServerArch": "保護主義者和伺服器架構",
|
||||
"webDevAndGameDev": "網站與伺服器開發",
|
||||
"gameDevAndOptimise": "伺服器開發與最佳化",
|
||||
"ctrResearchAndPatchDev": "3DS 補丁開發與研究",
|
||||
"devopsAndCommunityWork": "DevOps 和社群工作"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"showcase": {
|
||||
"cards": [
|
||||
@@ -106,7 +119,19 @@
|
||||
},
|
||||
"specialThanks": {
|
||||
"title": "特別鳴謝",
|
||||
"text": "沒有他們,Pretendo 就不會是今天的樣子。"
|
||||
"text": "沒有他們,Pretendo 就不會是今天的樣子。",
|
||||
"reasons": {
|
||||
"general": "在地化和其他貢獻",
|
||||
"forCrunch": "核心庫開發",
|
||||
"forCtrDev": "3DS 開發和 NEX 解剖器",
|
||||
"forMiiverseHelp": "Miiverse 資訊共享",
|
||||
"forResearch": "任天堂資料結構研究",
|
||||
"forServerDev": "主機研究和遊戲伺服器",
|
||||
"forIcons": "Mii 編輯器和 Juxt 反應的圖示",
|
||||
"forSplatoon": "Splatoon 輪換和研究",
|
||||
"forPatches": "主機補丁開發",
|
||||
"forServers": "伺服器架構"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"footer": {
|
||||
"widget": {
|
||||
@@ -235,9 +260,9 @@
|
||||
},
|
||||
"accountLevel": [
|
||||
"標準",
|
||||
"測試者",
|
||||
"測試人員",
|
||||
"版主",
|
||||
"開發者"
|
||||
"開發人員"
|
||||
],
|
||||
"banned": "已禁止",
|
||||
"account": "帳號",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user