locales(update): Updated German locale

Co-authored-by: Florian Gerling <florian.gerling@icloud.com>

locales/de_DE.json

@@ -254,7 +254,7 @@
 			},
 			{
 				"name": "binaryoverload",
-				"caption": "Server-Architektur",
+				"caption": "Serverarchitektur",
 				"picture": "https://github.com/binaryoverload.png",
 				"github": "https://github.com/binaryoverload"
 			},
@@ -273,14 +273,14 @@
 			{
 				"caption": "Lokalisierung und andere Beiträge",
 				"picture": "https://github.githubassets.com/images/modules/logos_page/GitHub-Mark.png",
-				"name": "GitHub-Beiträger",
+				"name": "GitHub-Mitwirkende",
 				"github": "https://github.com/PretendoNetwork"
 			}
 		]
 	},
 	"discordJoin": {
 		"title": "Bleib auf dem Laufenden",
-		"text": "Tritt unserem Discord-Server bei, um die neuesten Updates des Projektes zu erhalten.",
+		"text": "Tritt unserem Discord-Server bei, um die neuesten Updates zum Projekt zu erhalten.",
 		"widget": {
 			"text": "Erhalte Echtzeitinformationen über unseren Fortschritt",
 			"button": "Tritt dem Server bei"
@@ -300,8 +300,8 @@
 			"Ich bin Bandwidth der Waschbär und ich liebe es, in die Kabel der Server des Pretendo Networks zu beißen. Lecker!",
 			"Viele Leute fragen uns ob wir für das hier in legale Schwierigkeiten mit Nintendo kommen; voller Freude berichte ich, dass meine Tante bei Nintendo arbeitet, und sagt es ist in Ordnung.",
 			"Webkit v537 ist die beste Webkit-Version für die Wii U. Nein, wir werden Chrome nicht auf die Wii U bringen.",
-			"Ich kann es kaum erwarten, dass die Uhrzeit 03:14:08 UTC am 19. Januar 2038 erreicht wird!",
-			"Die Wii U ist ein unterbewertetes System: die Werbungen waren wirklich schlecht, aber die Konsole ist toll! Hmm, moment mal, ich bin mir nicht sicher, warum sich mein GamePad nicht mit der Wii verbindet.",
+			"Ich kann es kaum erwarten, dass die Uhr am 19. Januar 2038 03:14:08 UTC erreicht!",
+			"Die Wii U ist ein unterschätztes System. Die Werbespots waren zwar eine Katastrophe, aber die Konsole selbst ist großartig. Hey, moment mal, ich bin mir nicht sicher, warum, aber mein Gamepad verbindet sich nicht mit meiner Wii.",
 			"Die Titelmusik von \"Super Mario World 2 - Yoshi's Island\" ist ein absoluter Hit und niemand kann mir das Gegenteil beweisen.",
 			"Meine Lieblingsveröffentlichungen für die Nintendo Switch sind Nintendo Switch Online + Expansion Pack, Nintendo Switch Online + Rumble Pak, Nintendo Switch Online + Offline Play Pack, Nintendo Switch Online + Noch Ein Port Pack und Nintendo Switch Online + Dr. Kawashimas Gehirnjogging / Brain Age \"Ihr Mochtet Den Nintendo Wii U Virtual Console-Titel Sehr, Also Bringen Wir Ihn Zurück\" Pack. Man merkt, dass es Nintendo am Herzen liegt.",
 			"So etwas wie \"Du kennst Ash, Gott segne ihr Herz, sie schreibt den ganzen Tag UwU\" ist die südländische Art zu sagen \"Ash schreibt die ganze Zeit UwU und es ist wirklich seltsam und dumm und ich wünschte, sie würde es nicht tun\"",
@@ -315,7 +315,7 @@
 	},
 	"blogPage": {
 		"title": "Blog",
-		"description": "Die letzten Updates in Kurzform. Wenn du Updates häufiger einsehen möchtest, kannst du uns gerne <a href=\"/account/upgrade\" target=\"_blank\">unterstützen</a>.",
+		"description": "Die letzten Updates in Kurzform. Wenn du Updates häufiger sehen möchtest, kannst du uns gerne <a href=\"/account/upgrade\" target=\"_blank\">unterstützen</a>.",
 		"published": "Veröffentlicht von",
 		"publishedOn": "am"
 	},
@@ -334,7 +334,7 @@
 			"password": "Passwort",
 			"confirmPassword": "Passwort bestätigen",
 			"email": "E-Mail",
-			"miiName": "Mii-Name",
+			"miiName": "Mii Name",
 			"forgotPassword": "Passwort vergessen?",
 			"registerPrompt": "Du hast noch kein Konto?",
 			"loginPrompt": "Du hast schon ein Konto?"
@@ -348,7 +348,7 @@
 				"country": "Land/Region",
 				"timezone": "Zeitzone",
 				"production": "Produktion",
-				"upgradePrompt": "Beta-Server sind exklusiv für Beta-Tester.<br>Um Beta-Tester zu werden, musst du ein Upgrade auf eine höhere Konto-Stufe durchführen.",
+				"upgradePrompt": "Beta-Server sind exklusiv für Beta-Tester.<br>Um Beta-Tester zu werden, benötigst du ein Upgrade auf eine höhere Konto-Stufe.",
 				"signInSecurity": "Anmeldung und Sicherheit",
 				"signInHistory": "Anmeldeverlauf",
 				"fullSignInHistory": "Vollständigen Anmeldeverlauf anzeigen",
@@ -361,16 +361,16 @@
 				"passwordPrompt": "Gib dein PNID-Passwort ein, um Cemu-Dateien herunterzuladen",
 				"hasAccessPrompt": "Mit deiner aktuellen Stufe hast du Zugang zu den Beta-Servern. Cool!",
 				"noDiscordLinked": "Kein Discord-Konto verknüpft.",
-				"serverEnv": "Server-Umgebung",
+				"serverEnv": "Serverumgebung",
 				"beta": "Beta",
 				"email": "E-Mail",
 				"password": "Passwort",
 				"passwordResetNotice": "Nachdem du dein Passwort geändert hast, wirst du von allen Geräten abgemeldet.",
 				"removeDiscord": "Discord-Konto entfernen",
 				"no_signins_notice": "Der Anmeldeverlauf wird momentan nicht gespeichert. Schau später nochmal vorbei!",
-				"no_edit_from_dashboard": "PNID Einstellungen vom Nutzer Dashboard sind momentan nicht verfügbar. Bitte aktualisiere die Benutzereinstellungen über deine verknüpfte Konsole",
+				"no_edit_from_dashboard": "Die PNID-Einstellungen sind derzeit nicht über das Benutzer-Dashboard verfügbar. Bitte aktualisiere deine Benutzereinstellungen über deine verknüpfte Konsole",
 				"no_newsletter_notice": "Newsletter ist momentan nicht verfügbar. Schau später nochmal vorbei",
-				"userSettings": "Nutzer-Einstellungen"
+				"userSettings": "Benutzereinstellungen"
 			},
 			"upgrade": "Konto upgraden",
 			"unavailable": "Nicht verfügbar",
@@ -382,11 +382,11 @@
 				"modalCaution": "Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden."
 			}
 		},
-		"banned": "Gebannt",
+		"banned": "Gesperrt",
 		"account": "Konto",
 		"forgotPassword": {
-			"sub": "Gib deine E-Mail oder deine PNID ein",
-			"input": "Email-Adresse oder PNID",
+			"sub": "Gib deine E-Mail Adresse oder deine PNID ein",
+			"input": "E-Mail Adresse oder PNID",
 			"header": "Passwort vergessen",
 			"submit": "Bestätigen"
 		},
@@ -400,14 +400,14 @@
 	},
 	"upgrade": {
 		"title": "Upgraden",
-		"description": "Das Erreichen des monatlichen Ziels wird aus Pretendo eine Vollzeitbeschäftigung machen, die qualitativ bessere und schnellere Updates liefert.",
+		"description": "Sobald wir unser monatliches Ziel erreicht haben, wird Pretendo zu unserem Vollzeitjob, was zu qualitativ hochwertigeren und schnelleren Updates führen wird.",
 		"month": "Monat",
 		"tierSelectPrompt": "Wähle eine Stufe",
-		"unsub": "Deabonnieren",
+		"unsub": "Abonnement kündigen",
 		"unsubPrompt": "Bist du dir wirklich sicher, dass du dich von <span>tiername</span> abmelden möchtest? Du wirst <span>sofort</span> den Zugriff auf die Vorteile dieser Stufe verlieren.",
-		"unsubConfirm": "Deabonnieren",
+		"unsubConfirm": "Abonnement kündigen",
 		"changeTier": "Stufe ändern",
-		"changeTierPrompt": "Bist du dir sicher, dass du <span class=\"oldtier\">oldtiername</span> deabonnieren und <span class=\"newtier\">newtiername</span> abonnieren möchtest?",
+		"changeTierPrompt": "Bist du dir sicher, dass du dein Abonnement von <span class=\"oldtier\">oldtiername</span> auf <span class=\"newtier\">newtiername</span> ändern möchtest?",
 		"back": "Zurück",
 		"changeTierConfirm": "Stufe ändern"
 	},
@@ -440,7 +440,7 @@
 		},
 		"search": {
 			"title": "Hast du einen Fehlercode bekommen?",
-			"caption": "Schreibe unten in die Box, was für ein Problem du hast, um Infos zu erhalten!",
+			"caption": "Schreibe ihn unten in die Box, um Infos zum Code zu erhalten!",
 			"label": "Fehler-Code",
 			"no_match": "Keine Ergebnisse gefunden"
 		},