locales(update): Updated Spanish locale

Co-authored-by: Vector Cruz <crl.v3ctor@gmail.com>
This commit is contained in:
Vector Cruz 2022-09-13 14:31:59 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent eeb26157af
commit 7b580fa555
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -6,7 +6,11 @@
"credits": "Créditos",
"progress": "Progreso",
"blog": "Blog",
"account": "Cuenta"
"account": "Cuenta",
"accountWidget": {
"settings": "Ajustes",
"logout": "Cerrar Sesión"
}
},
"hero": {
"subtitle": "Servidores en línea",
@ -28,7 +32,8 @@
"paragraphs": [
null,
"En 3DS también trabajamos en el soporte de Mario Kart 7, con el deseo de continuar trabajando en otros juegos en cuanto sea posible."
]
],
"githubRepo": "Repositorio de Github"
},
"faq": {
"title": "Preguntas frecuentes",
@ -220,7 +225,9 @@
},
"blogPage": {
"title": "Blog",
"description": "Las últimas actualizaciones en pequeñas cantidades. Si quieres ver actualizaciones más frecuentes, considera apoyarnos en <a href=\"https://www.patreon.com/PretendoNetwork\" target=\"_blank\">Patreon</a>."
"description": "Las últimas actualizaciones en pequeñas cantidades. Si quieres ver actualizaciones más frecuentes, considera apoyarnos en <a href=\"https://www.patreon.com/PretendoNetwork\" target=\"_blank\">Patreon</a>.",
"published": "Publicado por",
"publishedOn": "en"
},
"localizationPage": {
"title": "Vamos a localizar",
@ -245,5 +252,80 @@
}
]
}
},
"account": {
"loginForm": {
"register": "Registrar",
"detailsPrompt": "Ingrese los datos de su cuenta a continuación",
"registerPrompt": "¿No tienes una cuenta?",
"password": "Contraseña",
"login": "Iniciar Sesión",
"email": "Correo electrónico",
"miiName": "Nombre de Mii",
"loginPrompt": "¿Ya tienes una cuenta?",
"confirmPassword": "Confirmar contraseña",
"forgotPassword": "¿Olvidaste tu contraseña?",
"username": "Nombre de usuario"
},
"settings": {
"settingCards": {
"birthDate": "Fecha de nacimiento",
"profile": "Perfil",
"gender": "Sexo",
"country": "País",
"production": "Producción",
"timezone": "Zona horaria",
"serverEnv": "Entorno del servidor",
"beta": "Beta",
"hasAccessPrompt": "Tu rango actual tiene acceso a los servidores beta. Cool!",
"signInSecurity": "Inicio de sesión y seguridad",
"email": "Correo electrónico",
"password": "Contraseña",
"passwordResetNotice": "Después de cambiar tu contraseña, se cerrará la sesión de todos los dispositivos.",
"signInHistory": "Historial de inicio de sesión",
"fullSignInHistory": "Ver historial de inicio de sesión completo",
"otherSettings": "Otros ajustes",
"discord": "Discord",
"connectedToDiscord": "Conectado a discord como",
"removeDiscord": "Eliminar cuenta de Discord",
"noDiscordLinked": "No hay cuenta de Discord vinculada.",
"linkDiscord": "Vincular cuenta de Discord",
"newsletter": "Boletín",
"newsletterPrompt": "Reciba actualizaciones del proyecto por correo electrónico (puede optar por no participar en cualquier momento)",
"passwordPrompt": "Ingresa la contraseña de tu PNID para descargar los archivos de Cemu",
"nickname": "Apodo",
"upgradePrompt": "Los servidores beta son exclusivos para los beta testers. <br>Para convertirte en un beta tester, actualiza a un nivel de cuenta superior."
},
"downloadFiles": "Descargar datos de cuenta",
"downloadFilesDescription": "(no funcionara en Nintendo Network)",
"upgrade": "Subir de rango"
},
"accountLevel": [
"Estándar",
"Tester",
"Moderador",
"Desarrollador"
],
"banned": "Baneado"
},
"upgrade": {
"description": "Alcanzar la meta mensual hará de Pretendo un trabajo de tiempo completo, brindando actualizaciones de mejor calidad a un ritmo más rápido.",
"month": "mes",
"tierSelectPrompt": "Selecciona un rango",
"unsub": "Cancelar suscripción",
"unsubPrompt": "¿Está seguro de que desea darse de baja de <span>tiername</span>? Perderá el acceso a las ventajas asociadas con ese nivel.",
"unsubConfirm": "Cancelar suscripción",
"changeTier": "Cambiar rango",
"changeTierPrompt": "¿Está seguro de que desea darse de baja de <span class=\"oldtier\">oldtiername</span> y suscribirse a <span class=\"newtier\">newtiername</span>?",
"changeTierConfirm": "Cambiar rango",
"back": "Atrás"
},
"donation": {
"progress": "<span>$${totd}</span> de <span>$${goald}</span>/mes, <span>${perc}%</span> del objetivo mensual.",
"upgradePush": "Para convertirse en suscriptor y obtener acceso a beneficios geniales, visite la página <a href=\"/account/upgrade\">actualizar</a>."
},
"modals": {
"cancel": "Cancelar",
"confirm": "Confirmar"
}
}