locales(update): Updated Italian locale

locales(update): Updated Italian locale

Co-authored-by: Christian <pretendopiplup@gmail.com>
This commit is contained in:
Christian
2025-06-18 15:16:56 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent dcbd304852
commit 6201bd71d9

View File

@@ -66,7 +66,7 @@
"answer": "Pretendo supporta qualsiasi client in grado di connettersi a Nintendo Network. Al momento l'unico emulatore con questa capacità è Cemu. Cemu 2.0 supporta ufficialmente Pretendo nelle opzioni dell'account di rete dell'emulatore. Per informazioni su come impostare Pretendo su Cemu, visita la <a href=\"https://pretendo.network/docs/install/cemu\">documentazione</a>.<br>Citra non supporta le funzionalità di gioco online reali, quindi non funziona con Pretendo; inoltre, non mostra segni di poter funzionare in futuro. Mikage, un emulatore di 3DS per dispositivi mobili, potrebbe fornire supporto in futuro, ma questo è tutt'altro che certo."
},
{
"question": "Se sono bannato su Nintendo Network, rimarrò bannato quando userò Pretendo?",
"question": "Pretendo funziona su Cemu/emulatori?",
"answer": "No. Per scopi di sicurezza e moderazione, per usare un emulatore hai comunque bisogno di una console reale. Questo ci permette di migliorare la sicurezza e di applicare meglio le regole al fine di fornire un'esperienza sicura e piacevole con il nostro servizio."
},
{
@@ -120,13 +120,14 @@
{
"name": "Jemma (CaramelKat)",
"picture": "https://github.com/caramelkat.png",
"github": "https://github.com/CaramelKat"
"github": "https://github.com/CaramelKat",
"caption": "Ricercatore e sviluppo di Miiverse"
},
{
"picture": "https://github.com/ashquarky.png",
"github": "https://github.com/ashquarky",
"name": "quarky",
"caption": "Ricerca e sviluppo di patch della Wii U"
"caption": "Ricercatore e sviluppo delle patch per Wii U"
},
{
"name": "SuperMarioDaBom",
@@ -152,13 +153,121 @@
"caption": "Preservazionista e architettura server"
},
{
"name": "DaniElectra"
"name": "DaniElectra",
"picture": "https://github.com/danielectra.png",
"github": "https://github.com/DaniElectra"
},
{
"picture": "https://github.com/hauntii.png",
"name": "niko",
"caption": "Sviluppo dei server e web",
"github": "https://github.com/hauntii"
},
{
"picture": "https://github.com/MatthewL246.png",
"github": "https://github.com/MatthewL246",
"name": "MatthewL246"
},
{
"name": "wolfendale",
"picture": "https://github.com/wolfendale.png",
"github": "https://github.com/wolfendale"
},
{
"github": "https://github.com/TraceEntertains",
"name": "TraceEntertains",
"caption": "Sviluppo patch 3DS e ricerca",
"picture": "https://github.com/TraceEntertains.png"
}
]
},
"specialThanks": {
"title": "Ringraziamenti speciali",
"text": "Senza di loro, Pretendo non sarebbe dove è oggi."
"text": "Senza di loro, Pretendo non sarebbe dove è oggi.",
"people": [
{
"caption": "Localizzazioni e altri contributi",
"name": "Contributori GitHub",
"picture": "https://github.githubassets.com/images/modules/logos_page/GitHub-Mark.png",
"github": "https://github.com/PretendoNetwork"
},
{
"github": "https://github.com/superwhiskers",
"name": "superwhiskers",
"caption": "Sviluppo libreria crunch",
"picture": "https://github.com/superwhiskers.png"
},
{
"name": "Stary",
"picture": "https://github.com/Stary2001.png",
"github": "https://github.com/Stary2001"
},
{
"picture": "https://github.com/rverseTeam.png",
"github": "https://twitter.com/rverseClub",
"name": "rverse"
},
{
"picture": "https://cdn.discordapp.com/avatars/186572995848830987/b55c0d4e7bfd792edf0689f83a25d8ea.png?size=128",
"github": "https://github.com/Kinnay",
"special": "Ringraziamenti speciali",
"name": "Kinnay"
},
{
"name": "NinStar",
"caption": "Icone per lo Studio Mii e reazioni Juxt",
"picture": "https://github.com/ninstar.png",
"github": "https://github.com/ninstar"
},
{
"caption": "Ricerca console e server di gioco",
"picture": "https://github.com/EpicUsername12.png",
"github": "https://github.com/EpicUsername12",
"name": "Rambo6Glaz"
},
{
"picture": "https://github.com/GaryOderNichts.png",
"github": "https://github.com/GaryOderNichts",
"name": "GaryOderNichts",
"caption": "Sviluppo patch Wii U"
},
{
"name": "zaksabeast",
"caption": "Creatore patch 3DS",
"picture": "https://cdn.discordapp.com/avatars/219324395707957248/c62573fbd4d26c8b4724f54413df6960.png?size=128",
"github": "https://github.com/zaksabeast"
},
{
"picture": "https://github.com/mrjvs.png",
"name": "mrjvs",
"caption": "Architettura server",
"github": "https://github.com/mrjvs"
},
{
"picture": "https://github.com/binaryoverload.png",
"github": "https://github.com/binaryoverload",
"name": "binaryoverload",
"caption": "Architettura server"
},
{
"name": "Simonx22",
"caption": "Rotazioni di Splatoon e ricerca",
"picture": "https://github.com/Simonx22.png",
"github": "https://github.com/Simonx22"
},
{
"name": "OatmealDome",
"caption": "Rotazioni di Splatoon e ricerca",
"picture": "https://github.com/OatmealDome.png",
"github": "https://github.com/OatmealDome"
},
{
"name": "Contributori GitHub",
"caption": "Localizzazioni e altri contributi",
"picture": "https://github.githubassets.com/images/modules/logos_page/GitHub-Mark.png",
"github": "https://github.com/PretendoNetwork"
}
]
},
"discordJoin": {
"title": "Tieniti aggiornato",
@@ -331,5 +440,8 @@
"donation": {
"progress": "<span>$${totd}</span> di <span>$${goald}</span>/mese, <span>${perc}%</span> del goal mensile.",
"upgradePush": "Per diventare un abbonato e accedere a ricompense speciali, visita la <a href=\"/account/upgrade\">pagina per fare l'upgrade</a>."
},
"notfound": {
"description": "Oops! Non siamo riusciti a trovare questa pagina."
}
}