Leahnaya/website
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/PretendoNetwork/website.git synced 2026-07-08 12:55:03 -05:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #60 from ninstar/dev

Browse Source 
Update BR_pt.json
This commit is contained in:
Monty 2021-10-04 08:32:49 +02:00 committed by GitHub
commit 6197eb3d6b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 25 additions and 25 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

50
locales/BR_pt.json
View File

@ -7,61 +7,61 @@
},
"hero": {
"subtitle": "Servidores de jogos",
"title": "Recreated",
"text": "Pretendo é uma reposição gratuíta e de código aberto para os servidores de ambos 3DS e Wii U, permitindo conectividade online para todos, mesmo após os servidores originais serem descontinuados",
"title": "Recriados",
"text": "Pretendo é uma reposição gratuíta e de código aberto para os servidores do Wii U e Nintendo 3DS, permitindo conectividade online para todos, mesmo após o encerramento dos servidores originais",
"buttons": {
"readMore": "Mostrar mais"
"readMore": "Saiba mais"
}
},
"aboutUs": {
"title": "Sobre nós",
"paragraphs": [
"Pretendo é um projeto de código aberto que visa recriar a Nintendo Network para o 3DS e Wii U usando design de sala limpa.",
"Utilizando do design de sala limpa, Pretendo é um projeto de código aberto que visa recriar a Nintendo Network para o Wii U e para família de consoles Nintendo 3DS.",
"Como os nossos serviços serão gratuitos e de código aberto, eles podem continuar existindo por muito mais tempo após o inevitável encerramento da Nintendo Network."
]
},
"progress": {
"title": "Progresso",
"paragraphs": [
"Atualmente estamos trabalhando no Miiverse, juntamente com nossos servidores de contas e sua integração com os serviços.",
"Para o 3DS também estamos trabalhando no Mario Kart 7, com o desejo de trabalhar em outros jogos quando possível."
"Atualmente estamos trabalhando no Miiverse, assinm como no nossos servidores de contas e suas integrações com os serviços.",
"Para o Nintendo 3DS também estamos trabalhando no Mario Kart 7, pretendemos trabalhar em outros jogos quando possível."
]
},
"faq": {
"title": "Perguntas frequentes (FAQ)",
"text": "Para a fácil obtenção de informações, aqui estão algumas perguntas comuns que nos são feitas.",
"title": "Perguntas frequentes",
"text": "Para a fácil obtenção de informações, aqui estão algumas das perguntas mais comuns.",
"QAs": [
{
"question": "O que é Pretendo?",
"answer": "Pretendo é uma reposição de código aberto da Nintendo Network que visa fornecer servidores personalizados para a família de consoles Wii U e 3DS. Nosso objetivo é preservar a funcionalidade online desses consoles, para permitir que os jogadores continuem a experienciar seus jogos favoritos do Wii U e 3DS em sua capacidade máxima."
"answer": "Pretendo é uma reposição de código aberto para a Nintendo Network que visa fornecer servidores personalizados para o Wii U e a família de consoles Nintendo 3DS. Nosso objetivo é preservar as funcionalidades online desses consoles para permitir que os jogadores continuem experienciando seus jogos favoritos em sua capacidade máxima."
},
{
"question": "Meus NNIDs existentes funcionarão no Pretendo?",
"answer": "Infelizmente não. Os NNIDs existentes não funcionarão no Pretendo, pois apenas a Nintendo mantém acesso aos seus dados de usuário; embora uma migração de NNID para PNID seja teoricamente possível, seria arriscado e exigiria dados confidenciais do usuário que não desejamos manter."
"question": "Meus NNIDs existentes funcionarão na Pretendo?",
"answer": "Infelizmente não. Os NNIDs existentes não funcionarão na Pretendo, apenas a Nintendo tem acesso aos seus dados de usuário; embora uma migração de NNID para PNID seja teoricamente possível, seria arriscado e exigiria dados confidenciais do usuário que não desejamos manter."
},
{
"question": "Como eu uso o Pretendo?",
"answer": "Pretendo atualmente não está disponível em um estado para uso público. No entanto, quando estiver pronto, você poderá usar o Pretendo simplesmente executando nosso patcher homebrew no seu console."
"question": "Como eu uso a Pretendo?",
"answer": "Pretendo atualmente não está disponível em um estado para uso pelo público geral. No entanto, quando estiver pronto, você poderá usar a Pretendo executando nosso patcher homebrew no seu console."
},
{
"question": "Você sabe quando <feature/service> estará pronto?",
"answer": "Não. Muitos dos recursos e serviços do Pretendo são desenvolvidos de forma independente (por exemplo, o Miiverse pode ser trabalhado por um desenvolvedor enquanto contas e amigos são trabalhados por outro) e, portanto, não podemos fornecer uma data estimada de quanto tempo isso levará."
"question": "Você sabe quando recurso / serviço estará pronto?",
"answer": "Não. Muitos dos recursos e serviços da Pretendo são desenvolvidos de forma independente (por exemplo, o Miiverse pode ser trabalhado por um desenvolvedor enquanto as contas e lista de amigos são trabalhados por outro) e, portanto, não podemos fornecer uma data estimada de quanto tempo isso levará."
},
{
"question": "O Pretendo funciona com Cemu/emuladores?",
"answer": "Pretendo é primariamente projetado para o Wii U e 3DS; no momento, o único emulador para esses consoles com suporte para Nintendo Network é o Cemu. O Cemu não fornece oficialmente suporte a servidores personalizados, mas ainda deve ser possível usar o Pretendo com o Cemu.<br>O Pretendo atualmente não oferece suporte ao Cemu."
"question": "A Pretendo funciona em emualdores?",
"answer": "Pretendo é primariamente projetado para o Wii U e Nintendo 3DS; no momento, o único emulador para um desses consoles com suporte a Nintendo Network é o Cemu. O Cemu oficialmente não fornece suporte a servidores personalizados, mas ainda deve ser possível usar a Pretendo com o Cemu.<br>A Pretendo não oferece suporte ao Cemu no momento."
},
{
"question": "Se eu for banido da Nintendo Network, continuarei banido ao usar o Pretendo?",
"answer": "Não temos acesso aos banimentos da Nintendo Network e nem todos os usuários serão banidos do nosso serviço. No entanto, teremos regras a seguir ao usar o serviço e o não cumprimento dessas regras pode resultar em banimento."
"question": "Se eu for banido da Nintendo Network, continuarei banido ao usar a Pretendo?",
"answer": "Não temos acesso aos banimentos da Nintendo Network e nem todos os usuários serão banidos do nosso serviço. No entanto, teremos regras quem devem ser seguidas ao utilizar o serviço e o não cumprimento dessas regras pode resultar em um banimento."
},
{
"question": "Will Pretendo support the Wii/Switch?",
"answer": "The Wii already has custom servers provided by <a href=\"https://wiimmfi.de/\" target=\"_blank\">Wiimmfi</a>. We currently do not wish to target the Switch as it is both paid and completely different to Nintendo Network."
"question": "Pretendo terá suporte ao Wii / Nintendo Switch?",
"answer": "O Wii já possui servidores personalizados fornecidos pelo <a href=\"https://wiimmfi.de/\" target=\"_blank\">Wiimmfi</a>. No momento, não temos interesse em direcionar o projeto ao Nintendo Switch, pois ele oferece um serviço pago e completamente diferente da Nintendo Network."
},
{
"question": "Vou precisar de um desbloqueio para me conectar?",
"answer": "Sim, você precisará desbloquear seu console para se conectar; no entanto, no Wii U você só precisará acessar o Homebrew Launcher (ou seja, Haxchi, Coldboot Haxchi ou mesmo o exploit no navegador de internet), informações sobre como o 3DS se conectará serão fornecidas em uma data posterior."
"question": "Terei de desbloquear meu console para me conectar?",
"answer": "Sim, você precisará desbloquear seu console para se conectar; no entanto, no Wii U você só precisará acessar o Homebrew Launcher (ou seja, Haxchi, Coldboot Haxchi ou até mesmo o exploit do navegador de internet), informações sobre como consoles Nintendo 3DS se conectarão serão fornecidas em uma data posterior."
}
]
},
@ -137,7 +137,7 @@
},
{
"name": "Shutterbug2000",
"caption": "Pesquisa do 3DS e Mario Kart 7",
"caption": "Pesquisa do Nintendo 3DS e Mario Kart 7",
"picture": "https://cdn.discordapp.com/avatars/191370953807233024/0311b61e2009c1576828dd2e9a59d72e.png?size=128",
"github": "https://github.com/shutterbug2000"
},
@ -166,4 +166,4 @@
"filePlaceholder": "https://a.link.to/the_file.json",
"button": "Test file"
}
}
}