sendou.ink/public/locales/ja/common.json
Ai Suzuki 3727e6be2a
Update Japanese translation (#1358)
Co-authored-by: Ai Suzuki <asuzuki@blockchains.com>
2023-04-25 17:22:34 +03:00

182 lines
9.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"pages.admin": "管理",
"pages.articles": "記事一覧",
"pages.badges": "バッジ",
"pages.plus": "Plus Server",
"pages.contributors": "コントリビューター",
"pages.calendar": "イベント予定表",
"pages.faq": "FAQ",
"pages.builds": "ギア構成",
"pages.analyzer": "ギア構成分析",
"pages.maps": "ステージ一覧",
"pages.plans": "戦略プランナー",
"pages.object-damage-calculator": "オブジェクトダメージ計算",
"pages.myPage": "マイページ",
"pages.u": "ユーザー検索",
"pages.t": "チーム",
"pages.support": "サポート",
"pages.privacy": "プライバシーポリシー",
"pages.vods": "動画一覧",
"pages.xsearch": "上位プレイヤー検索",
"pages.leaderboards": "リーダー一覧",
"header.profile": "プロファイル",
"header.logout": "ログアウト",
"header.login": "ログイン",
"header.language": "言語",
"header.loggedInAs": "{{userName}} でログインしています",
"header.theme": "テーマ",
"auth.errors.aborted": "ログインを中断しました",
"auth.errors.failed": "ログインに失敗しました",
"auth.errors.discordPermissions": "sendou.ink は、Discord のプロファイル名、アバター、SNS連携をサイトのプロファイルに使用します。",
"auth.errors.unknown": "Discord 経由でのログインに失敗しました。この減少が続くようであれば、サポートに連絡してください。",
"footer.github.subtitle": "ソースコード",
"footer.twitter.subtitle": "最新情報",
"footer.discord.subtitle": "ヘルプ & フィードバック",
"footer.patreon.subtitle": "寄付",
"footer.thanks": "寄付のご協力ありがとうございます",
"actions.save": "保存",
"actions.saveChanges": "変更を保存",
"actions.submit": "送信",
"actions.edit": "編集",
"actions.add": "追加",
"actions.remove": "除外",
"actions.delete": "削除",
"actions.reset": "リセット",
"actions.loadMore": "さらに見る",
"actions.copyToClipboard": "クリップボードにコピーする",
"actions.create": "作成",
"actions.close": "閉じる",
"actions.cancel": "キャンセル",
"actions.loading": "Loading...",
"actions.clear": "クリア",
"actions.selectAll": "すべてを選択",
"actions.search": "検索",
"actions.setBg": "ステージ背景を設定する",
"actions.join": "参加する",
"actions.upload": "アップロード",
"maps.createMapList": "ステージ一覧を作る",
"maps.halfSz": "ガチエリア (2ヶ所)",
"maps.mapPool": "ステージプール",
"maps.tournamentMaplist": "トーナメントステージのリストを作る (maps.iplabs.ink)",
"maps.tieBreakerMapPool": "タイブレークマップリスト",
"maps.template": "テンプレート",
"maps.template.none": "なし",
"maps.template.event": "イベント",
"maps.template.presets": "プリセット",
"maps.template.yourRecentEvents": "最近のイベント",
"maps.template.preset.ANARCHY": "バンカラマッチルール",
"maps.template.preset.ALL": "すべてのルール",
"maps.template.preset.onlyMode": "{{modeName}} のみ",
"maps.validation.PICKING": "ルールごとにステージを選択する",
"maps.validation.NOT_ONE_MAP_PER_MODE": "1ルール1ステージで選択する",
"maps.validation.MAP_REPEATED": "同じステージを1回以上選択できません",
"maps.validation.MODE_REPEATED": "同じルールを1回以上選択できません",
"maps.validation.TOO_MUCH_STAGE_REPEAT": "同じステージを {{maxStageRepeat}} 回以上選択できません",
"maps.validation.VALID": "登録できるマップリストです!",
"results": "結果",
"results.placeSuffix_one": "位",
"results.placeSuffix_two": "位",
"results.placeSuffix_few": "位",
"results.placeSuffix_other": "位",
"forms.name": "名前",
"forms.description": "説明",
"forms.errors.title": "以下のエラーの修正が必要です",
"forms.errors.noSearchMatches": "検索結果がみつかりませんでした",
"errors.genericReload": "エラーが発生しました。ページを再読込してください。",
"tag.name.BADGE": "バッジプライズ",
"tag.name.SPECIAL": "特別ルール",
"tag.name.ART": "イラスト賞品",
"tag.name.MONEY": "賞金",
"tag.name.REGION": "地域限定",
"tag.name.LOW": "上限レベル",
"tag.name.COUNT": "参加数限定",
"tag.name.LAN": "オフライン",
"tag.name.QUALIFIER": "参加資格",
"tag.name.SZ": "エリアのみ",
"tag.name.TW": "ナワバリあり",
"tag.name.S1": "スプラトゥーン 1",
"tag.name.S2": "スプラトゥーン 2",
"tag.name.SR": "サーモンラン",
"tag.name.CARDS": "ナワバトラー",
"weapon.category.SHOOTERS": "シューター",
"weapon.category.BLASTERS": "ブラスター",
"weapon.category.ROLLERS": "ローラー",
"weapon.category.BRUSHES": "フデ",
"weapon.category.CHARGERS": "チャージャー",
"weapon.category.SLOSHERS": "スロッシャー",
"weapon.category.SPLATLINGS": "スピナー",
"weapon.category.DUALIES": "マニューバー",
"weapon.category.BRELLAS": "シェルター",
"weapon.category.STRINGERS": "ストリンガー",
"weapon.category.SPLATANAS": "ワイパー",
"weapon.category.subs": "サブ",
"weapon.category.specials": "スペシャル",
"plans.poweredBy": "Powered by {{name}}",
"plans.blueprint": "計画",
"plans.bgStyle.OVER": "頭上マップ",
"plans.bgStyle.MINI": "ミニマップ (障害物なし)",
"plans.bgStyle.ITEMS": "ミニマップ",
"articles.by": "by {{author}}",
"theme.light": "Light",
"theme.dark": "Dark",
"theme.auto": "自動",
"websiteSubtitle": "Competitive Splatoon Hub",
"upload.imageToUpload": "アップロードする画像",
"upload.title": "{{type}}のアップロード: 推奨サイズは {{width}}×{{height}} です",
"upload.type.team-pfp": "チームプロファイル画像",
"upload.type.team-banner": "チームバナー",
"upload.commonExplanation": "画像が正式に使用される前に、モデレーターが承認を行います。パトロンによるアップロードの場合はチェックされません。",
"upload.afterExplanation_one": "現在 {{count}} 枚の画像が承認待ちです。承認が完了次第、自動的に画像が表示されます。",
"upload.afterExplanation_other": "現在 {{count}} 枚の画像が承認待ちです。承認が完了次第、自動的に画像が表示されます。",
"support.intro.first": "やあ、ぼくは Sendou です。sendou.ink はぼくの個人プロジェクトで、スプラトゥーンコミュニティーのためのツールや情報などを開発しています。このプロジェクトの目的は、新規プレイヤーからベテランまですべての人がスプラトゥーンのウデマエを磨いたり楽しんだりできるようにすることです。",
"support.intro.second": "もしこの活動を気に入ってくれたなら、このページでぼくの作業とモチベーションをサポートする方法を説明しています。あなたのサポートが、サーバーのホスティングやプロジェクトの改善のための開発に対する支援になります。",
"support.action": "Patreon で支援する",
"support.footer": "新規で支援者になったら、<2>Patreon.com で Discord のアカウント</2>と連携してください。その後、約2時間ほどで特典が有効になります。質問があれば、Sendou にご連絡ください",
"support.perk.supportMyWork": "プロジェクトを支援する",
"support.perk.adFree": "広告なしの閲覧",
"support.perk.nameInFooter": "フッターの名前",
"support.perk.discordColorRole": "Discord のカラーロール",
"support.perk.discordColorRole.extra": "Plus Server と sendou.ink の Discord サーバーでカスタムカラーロールを使用することができます。Lohi bot の /color コマンドを使用してください。.",
"support.perk.badge": "プロファイル バッジ",
"support.perk.seePlusPercentage": "Plus Server の投票率を見る",
"support.perk.seePlusPercentage.extra": "通常、失敗したサジェストのみが投票済みの投票率を見ることができます。これによって、自分の投票率を見ることができます。",
"support.perk.autoValidatePictures": "アップロードされた画像を自動チェックする",
"support.perk.autoValidatePictures.extra": "すべてのアップロードされた画像(例: チームプロファイル/バナー)は自動的にチェックされます。通常、まずはモデレーターが承認しなければなりません。すでに投稿済みの動画にはこのルールは適用されません。",
"support.perk.customizedColorsUser": "カラーをカスタマイズする (ユーザーページ)",
"support.perk.customizedColorsTeam": "カラーをカスタマイズする (チームページ)",
"support.perk.customizedColorsTeam.extra": "チームのメンバーのうち1人が支援者であれば、この特典を得ることができます。",
"support.perk.privateDiscord": "専用 Discord チャンネル",
"support.perk.privateDiscord.extra": "開発途中の機能の共有、優先サポート、優先機能追加リクエストのために使用します。",
"custom.colors.title": "カスタムカラー",
"custom.colors.bg": "バックグラウンド",
"custom.colors.bg-darker": "バックグランド 暗め",
"custom.colors.bg-lighter": "バックグラウンド 明るめ",
"custom.colors.text": "テキスト",
"custom.colors.text-lighter": "テキスト 明るめ",
"custom.colors.theme": "テーマ",
"divisions.WEST": "アロメ",
"divisions.JPN": "ヤコ",
"xsearch.placements": "順位",
"xsearch.aliases": "別名:",
"build.private": "非公開"
}