Update editorconfig (#2285)

* Update editorconfig

* Use editorconfig for biome formatting

.editorconfig

@@ -1,7 +1,6 @@
 root = true
 
 [*]
-end_of_line = lf
+charset = utf-8
 insert_final_newline = true
-indent_style = space
-indent_size = 2
+indent_style = tab

biome.json

@@ -42,6 +42,9 @@
 			}
 		}
 	},
+	"formatter": {
+		"useEditorconfig": true
+	},
 	"css": {
 		"formatter": {
 			"enabled": true