Add Italian translation
Some checks are pending
Tests and checks on push / run-checks-and-tests (push) Waiting to run
Updates translation progress / update-translation-progress-issue (push) Waiting to run

This commit is contained in:
Kalle
2025-03-23 16:39:42 +02:00
parent beb902e7e3
commit d6f4cf577b
17 changed files with 925 additions and 45 deletions

View File

@@ -65,6 +65,10 @@ const TRANSLATORS: Array<{
translators: ["shachar700"],
language: "he",
},
{
translators: ["Mar.io"],
language: "it",
},
{
translators: ["funyaaa", "taqm", "yutarour"],
language: "ja",

View File

@@ -4,10 +4,15 @@
"attribute.weight.Slow": "Pesante",
"attribute.weight.Normal": "Normale",
"objCalcAd": "Per più informazioni su Demolitore controlla la Calcolatrice Danno Oggetti",
"newBuildPrompt": "Crea una nuova build con le abilità selezionate",
"stat.category.main": "Arma principale",
"stat.category.sub": "Arma secondaria",
"stat.category.special": "Arma Speciale",
"stat.category.special": "Arma speciale",
"stat.category.subDef": "Difesa dall'effetto dell'arma secondaria",
"stat.category.actionsPerInkTank": "Azioni per serbatoio d'inchiostro",
"stat.category.damage": "Danno dell'arma principale",
"stat.category.special.damage": "Danno {{specialWeapon}}",
"stat.category.subWeaponDefenseDamages": "Difesa dal danno dell'arma secondaria",
"stat.category.movement": "Movimento",
"stat.category.misc": "Altro",
"stat.canopyHp": "Durabilità scudo",
@@ -19,20 +24,25 @@
"stat.whiteInk": "Tempo senza ricarica inchiostro dopo l'utilizzo",
"stat.subWeaponInkConsumptionPercentage": "Consumo serbatoio inchisotro",
"stat.squidFormInkRecoverySeconds": "Tempo ricarica piena serbatoio (forma calamaro)",
"stat.humanoidFormInkRecoverySeconds": "Tempo ricarica piena serbatoio (forma umanoide)",
"stat.quickRespawnTime": "Tempo per respawnare con \"Il tempo è colore\"",
"stat.quickRespawnTimeSplattedByRP": "Tempo per respawnare con \"Il tempo è colore\" (splattato da utente Castigo)",
"stat.superJumpTimeGround": "Fotogrammi di vulnerabilità durante un super salto",
"stat.superJumpTimeTotal": "Tempo totale super salto",
"stat.jumpShotSpread": "Diffusione a caso proiettili (saltando)",
"stat.groundShotSpread": "Diffusione a caso proiettili (a terra)",
"stat.shotAutofireSpreadGround": "Diffusione a caso proiettili modalità secondaria (ground)",
"stat.shotAutofireSpreadAir": "Diffusione a caso proiettili modalità secondaria (saltando)",
"stat.squidSurgeChargeFrames": "Tempo carica avvitotano",
"stat.swimSpeed": "Velocità nuoto (unità per fotogrammo)",
"stat.swimSpeedHoldingRainmaker": "Velocità nuoto (tenendo il bazookarp)",
"stat.runSpeed": "Velocità movimento (unità per fotogrammo)",
"stat.runSpeedInEnemyInk": "Velocità movimento in inchiostro nemico",
"stat.shootingRunSpeed": "Velocità movimento durante uso arma principale",
"stat.shootingRunSpeedCharging": "Velocità movimento durante la carica",
"stat.shootingRunSpeedFullCharge": "Velocità movimento a carica piena",
"stat.framesBeforeTakingDamageInEnemyInk": "Fotogrammi prima di subbire danni da inchiostro nemico",
"stat.shootingRunSpeedSecondaryMode": "Velocità movimento (sparando con la modalità secondaria)",
"stat.framesBeforeTakingDamageInEnemyInk": "Fotogrammi prima di subire danni da inchiostro nemico",
"stat.damageTakenInEnemyInkPerSecond": "Danno da inchiostro nemico al secondo",
"stat.enemyInkDamageLimit": "Danno massimo da inchiostro nemico",
"stat.markedTime": "Durata localizzazione {{weapon}}",
@@ -43,6 +53,8 @@
"stat.consumption.NORMAL": "Proiettili",
"stat.consumption.SWING": "Colpi",
"stat.consumption.SLOSH": "Secchiate",
"stat.consumption.VERTICAL_SWING": "Colpi caricati",
"stat.consumption.HORIZONTAL_SWING": "Colpi non caricati",
"stat.consumption.TAP_SHOT": "Colpi con zero carica",
"stat.consumption.FULL_CHARGE": "Colpi caricati al completo",
"stat.consumption.SPLATLING_CHARGE": "Cariche complete",
@@ -58,6 +70,7 @@
"stat.sub.qsjBoost": "Boost di Salti Super e Veloci",
"stat.special.duration": "Durata {{weapon}}",
"stat.special.duration.inkStormExplanation": "Aumenta la distanza dipinta ma non la quantità d'inchiostro.",
"stat.special.duration.killerWail": "La durata indicata è per uno dei laser. La durata totale della speciale è più estesa in quanto i laser sono attivati uno dopo l'altro.",
"stat.special.damageDistance": "Distanza danno {{weapon}}",
"stat.special.paintRadius": "Raggio pittura {{weapon}}",
"stat.special.shieldHp": "Durata scudo {{weapon}}",
@@ -66,6 +79,7 @@
"stat.special.inkConsumptionPerSecond": "Consumo inchiostro al secondo {{weapon}}",
"stat.special.reticleRadius": "Raggio reticolo {{weapon}}",
"stat.special.throwDistance": "Distanza di lancio {{weapon}}",
"stat.special.moveSpeed": "Velocità movimento {{weapon}}",
"stat.special.autoChargeRate": "Tasso di ricarica automatica {{weapon}}",
"stat.special.maxRadius": "Raggio massimo onda {{weapon}}",
"stat.special.maxRadius.explanation": "La velocità dell'onda è sempre la stessa nonostante l'aumento del raggio.",
@@ -74,31 +88,66 @@
"stat.special.powerUpDuration": "Durata effetto bibita {{weapon}}",
"damage.header.type": "Tipo",
"damage.header.damage": "Danno",
"damage.header.baseDamage": "Danno base",
"damage.header.baseDamage.short": "Base",
"damage.header.distance": "Distanza",
"damage.toSplat_one": "{{count}} colpo per splattare",
"damage.toSplat_other": "{{count}} colpi per splattare",
"damage.NORMAL_MIN": "Minimo",
"damage.NORMAL_MAX": "Massimo",
"damage.SECONDARY_MODE_MIN": "Modalità secondaria (Minimo)",
"damage.SECONDARY_MODE_MAX": "Modalità secondaria (Massimo)",
"damage.NORMAL_MAX_FULL_CHARGE": "Massimo (Carica completa)",
"damage.DIRECT": "Colpo Diretto",
"damage.DIRECT_MIN": "Colpo Diretto (Minimo)",
"damage.DIRECT": "Colpo diretto",
"damage.DIRECT_MIN": "Colpo diretto (Minimo)",
"damage.DIRECT_MAX": "Colpo diretto (Massimo)",
"damage.FULL_CHARGE": "Colpo caricato al massimo",
"damage.MAX_CHARGE": "Massima carica parziale",
"damage.TAP_SHOT": "Colpo con zero carica",
"damage.DISTANCE": "Danno a schizzo",
"damage.SPLASH": "Danno a schizzo",
"damage.DISTANCE": "Schizzo",
"damage.SPLASH": "Schizzo",
"damage.SPLASH_MIN": "Schizzo (Minimo)",
"damage.SPLASH_MAX": "Schizzo (Massimo)",
"damage.SPLASH_VERTICAL_MIN": "Schizzo verticale (Minimo)",
"damage.SPLASH_VERTICAL_MAX": "Schizzo verticale (Massimo)",
"damage.SPLASH_HORIZONTAL_MIN": "Schizzo orizzontale (Minimo)",
"damage.SPLASH_HORIZONTAL_MAX": "Schizzo orizzontale (Massimo)",
"damage.ROLL_OVER": "Spianamento",
"damage.SPLATANA_VERTICAL_DIRECT": "Colpo diretto caricato",
"damage.SPLATANA_VERTICAL": "Colpo caricato",
"damage.SPLATANA_HORIZONTAL_DIRECT": "Colpo diretto non caricato",
"damage.SPLATANA_HORIZONTAL": "Colpo non caricato",
"damage.BOMB_DIRECT": "Diretto",
"damage.BOMB_NORMAL": "Schizzo",
"damage.WAVE": "Onda",
"damage.SPECIAL_MAX_CHARGE": "Carica massima",
"damage.SPECIAL_MIN_CHARGE": "Carica minima",
"damage.SPECIAL_THROW_DIRECT": "Lancio (Direct)",
"damage.SPECIAL_THROW": "Lancio",
"damage.SPECIAL_SWING": "Colpo",
"damage.SPECIAL_BULLET_MIN": "Proiettile (Minimo)",
"damage.SPECIAL_BULLET_MAX": "Proiettile (Massimo)",
"damage.SPECIAL_CANNON": "Cannone",
"damage.SPECIAL_BUMP": "Scontro",
"damage.SPECIAL_JUMP": "Salto",
"damage.SPECIAL_TICK": "Tick",
"damage.TURRET_MIN": "Torretta (Minimo)",
"damage.TURRET_MAX": "Torretta (Massimo)",
"suffix.seconds": "s",
"suffix.hp": "ps",
"suffix.specialPointsShort": "p",
"base": "Base",
"value": "Valore",
"build": "Kit",
"build": "Build",
"build1": "Build 1",
"build2": "Build 2",
"compare": "Compara",
"patch": "Versione gioco:",
"abilityPoints.short": "AP",
"abilityChunks": "Frammenti abilità necessari",
"torpedoExplanation": "Non puoi lanciare più di un Torpedinatore alla volta.",
"trackingSubDefExplanation": "I tempi di localizzazione della cimice, la mina e lo sparalinee sono calcolati contro un nemico con 0AP di Arma sec. impermeabile.",
"damageSubDefExplanation": "Lo Spruzzatore e il Muro di Colore non sono mostrati nella tabella ma il danno causato da essi può anch'esso essere diminuito da Arma sec. impermeabile",
"distanceInline": "Distanza: {{value}}",
"damageShort": "DMG",
"hitsToDestroyLong": "Colpi per distruggere",
@@ -107,5 +156,10 @@
"labels.damageType": "Tipo di danno",
"labels.weapon": "Arma",
"dmgHtdExplanation": "DMG = Danno | HTD = Colpi per distruggere",
"noDmgData": "Non ci sono ancora dati sui danni di quest'arma. Controlla tra un pò!"
"noDmgData": "Non ci sono ancora dati sui danni di quest'arma. Controlla più tardi!",
"perInkTankGrid.header_one": "{{weapon}} colpi dopo ×{{count}} arma secondaria usata",
"perInkTankGrid.header_other": "{{weapon}} colpi dopo ×{{count}} armi secondarie usate",
"bigBubblerExplanation": "La durata di {{weapon}} è aumentata anch'essa all'aumentare della durabilità",
"button.showChart": "Mostra grafico",
"button.showConsumptionGrid": "Mostra tabella di consumo"
}

View File

@@ -1 +1,28 @@
{}
{
"pendingApproval_one": "Hai {{count}} immagine in attesa dell'approvazione di un moderatore",
"pendingApproval_other": "Hai {{count}} immagini in attesa dell'approvazione di un moderatore",
"madeBy": "Creato da",
"radios.all": "Tutti",
"radios.madeBy": "Art creata da",
"radios.madeFor": "Art creata per",
"filterByTag": "Filtra tramite tag",
"filteringByTag": "Mostrando risultati filtrati da #{{tag}}",
"commissionsOpen": "Commissioni aperte",
"commissionsClosed": "Commissioni chiuse",
"openCommissionsOnly": "Mostra artisti con commissioni aperte",
"gainPerms": "Si prega di postare sull'helpdesk del nostro Discord per ottenere i permessi per caricare art. Nota che devi essere tu l'artista dell'art che stai caricando, e solo art relative a Splatoon sono ammesse.",
"forms.caveats": "Un paio di cose di cui tener conto: 1) Puoi caricare soltanto art relative a Splatoon 2) Puoi caricare soltanto art create da te 3) Niente art NSFW. Vi è un processo di convalida svolto prima che la propria art sia visibile agli altri utenti.",
"forms.description.title": "Descrizione",
"forms.linkedUsers.title": "Utenti collegati",
"forms.linkedUsers.anotherOne": "Un'altra",
"forms.linkedUsers.info": "Chi è presente nell'art? Collegare utenti permette alla tua art di comparire sui loro profili.",
"forms.showcase.title": "Presentazione",
"forms.showcase.info": "La tua opera per la presentazione è mostrata nella pagina comune /art. Può essere usata come presentazione una sola tua opera per volta",
"forms.tags.title": "Tag",
"forms.tags.selectFromExisting": "Seleziona da tag esistenti",
"forms.tags.cantFindExisting": "Non riesci a trovare un tag esistente?",
"forms.tags.addNew": "Creane uno nuovo.",
"forms.tags.addNew.placeholder": "Crea un nuovo tag",
"forms.tags.searchExisting.placeholder": "Cerca tag esistenti",
"forms.tags.maxReached": "Numero massimo di tag raggiunto."
}

View File

@@ -1,8 +1,13 @@
{
"patreon": "Sostenitore sendou.ink su Patreon",
"patreon+": "Sostenitore+ sendou.ink su Patreon",
"xp": "Premio per aver raggiunto {{xpText}}",
"tournament_one": "Premio per aver vinto {{tournament}}",
"tournament_other": "Premio per aver vinto {{tournament}} (×{{count}})",
"forYourEvent": "Vuoi creare una medaglia per il tuo evento?",
"managedBy": "Gestito da {{users}}"
"managedBy": "Gestito da {{users}}",
"madeBy": "creato da {{user}}",
"own.divider": "Medaglie amministrate",
"other.divider": "Altre medaglie",
"noBadgesFound": "Nessuna medaglia per la tua ricerca"
}

View File

@@ -1,13 +1,46 @@
{
"addBuild": "Aggiungi kit",
"noBuilds": "Non hai ancora kit. Aggiungine uno!",
"addBuild": "Aggiungi build",
"reachBuildMaxCount": "Hai raggiunto il numero massimo di build.",
"noBuilds": "Non hai ancora build. Aggiungine uno!",
"buildCard.info": "Info",
"buildCard.edit": "Modifica",
"forms.title": "Nome",
"forms.modes": "Modalità",
"forms.weapons": "Armi",
"forms.gear.HEAD": "Accessorio",
"forms.gear.CLOTHES": "Vestiti",
"forms.gear.SHOES": "Scarpe",
"deleteConfirm": "Vuoi cancellare il kit '{{title}}'?"
"forms.private.info": "Le build private sono visibili soltanto a te",
"forms.noGear.info": "La scelta dei vestiti è opzionale, ma devi riempire ogni slot se decidi di riempirne uno.",
"deleteConfirm": "Vuoi cancellare la build '{{title}}'?",
"stats.count.title": "Statistiche da {{count}} build di {{weapon}}",
"stats.ap.title": "Media dei punti abilità",
"stats.percentage.title": "Presenza delle abilità esclusive alle main",
"stats.all": "Tutte",
"stats.public": "Pubbliche",
"stats.private": "Private",
"addFilter": "Aggiungi filtro",
"linkButton.abilityStats": "Statistiche abilità",
"linkButton.popularBuilds": "Build popolari",
"noPopularBuilds": "Sembra che non ci siano build popolari per quest'arma in questo momento",
"emptyAbilitySlot": "Slot abilità vuoto",
"filters.type.ability": "Per abilità",
"filters.type.mode": "Per modalità",
"filters.type.date": "Per data",
"filters.ability.title": "Filtro abilità",
"filters.mode.title": "Filtro modalità",
"filters.date.title": "Filtro data",
"filters.has": "Ha",
"filters.does.not.have": "Non ha",
"filters.atLeast": "Almeno",
"filters.atMost": "Al più",
"filters.date.since": "Da",
"filters.date.custom": "Personalizzato",
"filters.filterByWeapon": "Filtra per armi"
}

View File

@@ -8,9 +8,17 @@
"actions.delete": "Cancella evento",
"actions.delete.confirm": "Vuoi cancellare tutti i dati legati a {{name}}?",
"participatedCount": "{{count}} squadre hanno partecipato",
"participatedPlayerCount": "{{count}} giocatori hanno partecipato",
"members": "Membri",
"results": "Risultati",
"createMapList": "Crea lista scenari",
"from": "Da {{author}}",
"pastEvents.dividerText": "Eventi passati",
"count.teams_one": "{{count}} team",
"count.players_one": "{{count}} giocatore",
"count.teams_other": "{{count}} team",
"count.players_other": "{{count}} giocatori",
"forms.dates": "Date",
"forms.bracketUrl": "Bracket URL",
"forms.discordInvite": "URL invito server Discord",
@@ -20,24 +28,29 @@
"forms.badges": "Medaglie in palio",
"forms.badges.placeholder": "Scegli una medaglia come premio",
"forms.mapPool": "Pool di scenari",
"forms.participantCount": "Numero partecipante",
"forms.reportResultsHeader": "Reporting results for {{eventName}}",
"forms.reportResultsInfo": "Puoi scegliere quanti risultati vuoi riportare, se fare solo la squadra vincitrice, la top 3 o un'altra combinazione.",
"forms.team.add": "Aggiungi squadra",
"forms.team.remove": "Togli squadra",
"forms.team.name": "Nome squadra",
"forms.team.add": "Aggiungi team",
"forms.team.remove": "Togli team",
"forms.team.name": "Nome team",
"forms.team.placing": "Risultato",
"forms.team.player.header": "Giocatore {{number}}",
"forms.team.player.add": "Aggiungi giocatore",
"forms.team.player.remove": "Rimuovi giocatore",
"forms.team.player.addAsUser": "Aggiungi come utente (raccomandato)",
"forms.team.player.addAsText": "Aggiungi come testo",
"forms.errors.uniqueTeamName": "Tutte le squadre devono avere un nome unico.",
"forms.errors.duplicatePlayer": "Non puoi avere lo stesso giocatore due volte nella stessa squadra.",
"forms.errors.emptyTeam": "Tutte le squadre devono avere almeno un giocatore.",
"week.this": "Questa Settimana",
"week.next": "Prossima Settimana",
"week.last": "Settimana Scorsa",
"tag.desc.BADGE": "Il vincitore di questo evento riceverà una medaglia su sendou.ink.",
"tag.desc.SPECIAL": "Regole non standard, per esempio un limite su le armi che si possono utilizzare.",
"tag.desc.ART": "Puoi vincere dell'arte giocando in questo torneo.",
@@ -46,5 +59,14 @@
"tag.desc.LOW": "Limite a chi puo giocare in questo evento basato sulla competenza.",
"tag.desc.COUNT": "Solo un numero limitato di squadre si possono registrare.",
"tag.desc.LAN": "Questo evento si svolgerà tramite LAN.",
"tag.desc.QUALIFIER": "Questo torneo fa da qualifica per un altro evento."
"tag.desc.QUALIFIER": "Questo torneo fa da qualifica per un altro evento.",
"tag.desc.SZ": "Zona Splat è l'unica modalità giocata.",
"tag.desc.TW": "Viene giocata Mischia Mollusca.",
"tag.desc.S1": "Viene giocato su Splatoon 1.",
"tag.desc.S2": "Viene giocato su Splatoon 2.",
"tag.desc.SR": "Evento Salmon Run.",
"tag.desc.CARDS": "Evento Splattanza",
"tag.filter.label": "Filtra tramite tags",
"tournament.filter.label": "Gestito su sendou.ink"
}

View File

@@ -6,41 +6,115 @@
"pages.contributors": "Contributori",
"pages.calendar": "Calendario",
"pages.faq": "FAQ",
"pages.builds": "Database Kit",
"pages.analyzer": "Analisi Kit",
"pages.builds": "Database Build",
"pages.analyzer": "Analisi Build",
"pages.maps": "Liste Scenari",
"pages.plans": "Planner",
"pages.plans": "Pianificatore",
"pages.object-damage-calculator": "Calcolatrice Danno",
"pages.myPage": "Profilo",
"pages.u": "Cerca Utente",
"pages.t": "Teams",
"pages.support": "Supporto",
"pages.privacy": "Privacy Policy",
"pages.vods": "Videos",
"pages.xsearch": "Ricerca Top",
"pages.leaderboards": "Classifiche",
"pages.links": "Links",
"pages.art": "Art",
"pages.sendouq": "SendouQ",
"pages.lfg": "LFG",
"pages.settings": "Impostazioni",
"pages.luti": "LUTI",
"header.profile": "Profilo",
"header.logout": "Esci",
"header.login": "Accedi",
"header.language": "Lingua",
"header.loggedInAs": "Autenticato come {{userName}}",
"header.theme": "Tema",
"header.adder.tournament": "Torneo",
"header.adder.calendarEvent": "Evento calendario",
"header.adder.build": "Build",
"header.adder.team": "Team",
"header.adder.lfgPost": "Post LFG",
"header.adder.art": "Art",
"header.adder.vod": "VoD",
"header.adder.plusSuggestion": "Suggerimento Plus",
"notifications.title": "Notifiche",
"notifications.empty": "Nessuna notifica, controlla più tardi",
"notifications.loading": "Caricamento...",
"notifications.seeAll": "Vedi tutte",
"notifications.fullList.explanation": "Un massimo di 100 notifiche sono state mostrate. Le notifiche più vecchie di 14 giorni vengono eliminate automaticamente.",
"notifications.managePush": "Notifiche push",
"notifications.title.SQ_ADDED_TO_GROUP": "Aggiunto a un gruppo SendouQ",
"notifications.text.SQ_ADDED_TO_GROUP": "Aggiunto a un gruppo da {{adderUsername}}",
"notifications.title.SQ_NEW_MATCH": "Nuovo match SendouQ",
"notifications.text.SQ_NEW_MATCH": "Match SendouQ #{{matchId}} iniziato",
"notifications.title.TO_ADDED_TO_TEAM": "Aggiunto a un Team",
"notifications.text.TO_ADDED_TO_TEAM": "Aggiunto al team ({{teamName}}) da {{adderUsername}} in {{tournamentName}}",
"notifications.title.TO_BRACKET_STARTED": "Bracket iniziato",
"notifications.text.TO_BRACKET_STARTED": "{{bracketName}} di {{tournamentName}} iniziato",
"notifications.title.TO_CHECK_IN_OPENED": "Check-in aperto",
"notifications.text.TO_CHECK_IN_OPENED": "Check-in per {{tournamentName}} aperto",
"notifications.title.BADGE_ADDED": "Nuova medaglia",
"notifications.text.BADGE_ADDED": "Nuova medaglia ({{badgeName}})",
"notifications.title.BADGE_MANAGER_ADDED": "Ottenuti diritti di gestione",
"notifications.text.BADGE_MANAGER_ADDED": "Hai ottenuto diritti di gestione per la medaglia {{badgeName}}",
"notifications.title.PLUS_VOTING_STARTED": "Votazione Plus iniziata",
"notifications.text.PLUS_VOTING_STARTED": "Votazione Plus della stagione {{seasonNth}} iniziata",
"notifications.title.PLUS_SUGGESTION_ADDED": "Suggeriti al Server Plus",
"notifications.text.PLUS_SUGGESTION_ADDED": "Sei stato/a suggerito/a al +{{tier}}",
"notifications.title.TAGGED_TO_ART": "Taggato/a in un art",
"notifications.text.TAGGED_TO_ART": "Taggato/a in un art di {{adderUsername}}",
"notifications.title.SEASON_STARTED": "Nuova stagione iniziata",
"notifications.text.SEASON_STARTED": "SendouQ è di nuovo aperto per la stagione {{seasonNth}}",
"auth.errors.aborted": "Accesso cancellato",
"auth.errors.failed": "Accesso fallito",
"auth.errors.discordPermissions": "Per il tuo profilo di sendou.ink, il sito ha bisogno di accesso al nome utente, avatar e connessioni social del tuo profilo Discord.",
"auth.errors.unknown": "Errore sconosciuto, riprova più tardi. Verifica anche che il tuo account Discord abbia una email verificata. Per ulteriore aiuto, contattaci tramite il canale #helpdesk nel nostro Discord:",
"toasts.error": "Errore",
"toasts.success": "Successo",
"toasts.info": "Info",
"footer.github.subtitle": "Codice sorgente",
"footer.discord.subtitle": "Aiuto & feedback",
"footer.patreon.subtitle": "Supporto",
"footer.thanks": "Mille grazie ai supporter su Patreon!",
"actions.save": "Salva",
"actions.saveChanges": "Salva cambiamenti",
"actions.submit": "Invia",
"actions.edit": "Modifica",
"actions.add": "Aggiungi",
"actions.addNew": "Aggiungi nuovo",
"actions.remove": "Rimuovi",
"actions.delete": "Cancella",
"actions.delete": "Elimina",
"actions.reset": "Ripristina",
"actions.loadMore": "Carica di più",
"actions.showMore": "Mostra di più",
"actions.showLess": "Mostra di meno",
"actions.copyToClipboard": "Copia",
"actions.create": "Crea",
"actions.close": "Chiudi",
"actions.cancel": "Cancella",
"actions.loading": "Caricamento in corso...",
"actions.clear": "Svuota",
"actions.selectAll": "Seleziona Tutto",
"actions.search": "Cerca",
"actions.setBg": "Imposta sfondo",
"actions.outlined": "Contornato",
"actions.noOutline": "Nessun contorno",
"actions.join": "Entra",
"actions.nevermind": "Non importa",
"actions.upload": "Carica",
"actions.clickHere": "Clicca qui",
"actions.goBack": "Indietro",
"actions.enable": "Attiva",
"actions.disable": "Disattiva",
"maps.createMapList": "Crea lista scenari",
"maps.halfSz": "50% ZS",
"maps.mapPool": "Pool di scenari",
@@ -55,21 +129,29 @@
"maps.template.preset.ALL": "Tutte le modalità",
"maps.template.preset.onlyMode": "Solo {{modeName}}",
"maps.validation.PICKING": "Scegli uno scenario per modalità",
"maps.validation.STAGE_REPEAT_IN_SAME_MODE": "Non puoi scegliere la stessa modalità due volte nella stessa modalità",
"maps.validation.NOT_ONE_MAP_PER_MODE": "Scegli solo uno scenario per modalità",
"maps.validation.MAP_REPEATED": "Non puoi selezionare lo stesso scenario più di una volta",
"maps.validation.MODE_REPEATED": "Non puoi selezionare la stessa modalità più di una volta",
"maps.validation.TOO_MUCH_STAGE_REPEAT": "Non puoi selezionare uno scenario più di {{maxStageRepeat}} volte",
"maps.validation.INCLUDES_BANNED": "Non si possono scegliere mappe bannate",
"maps.validation.INCLUDES_TIEBREAKER": "Non può venir scelta la mappa per lo spareggio",
"maps.validation.VALID": "Pool scenari OK!",
"results": "Risultati",
"results.placeSuffix_one": "^o",
"results.placeSuffix_two": "^o",
"results.placeSuffix_few": "^o",
"results.placeSuffix_other": "^o",
"forms.name": "Nome",
"forms.description": "Descrizione",
"forms.errors.title": "I seguenti errori devono essere corretti",
"forms.errors.noSearchMatches": "Nessun risultato trovato.",
"errors.genericReload": "Qualcosa è andato storto. Prova a ricaricare la pagina.",
"tag.name.BADGE": "Premi medaglie",
"tag.name.SPECIAL": "Regole speciali",
"tag.name.ART": "Premi artistici",
@@ -79,6 +161,17 @@
"tag.name.COUNT": "Limite d'ingresso",
"tag.name.LAN": "LAN",
"tag.name.QUALIFIER": "Qualifica",
"tag.name.SZ": "Solo ZS",
"tag.name.TW": "Include MM",
"tag.name.ONES": "1v1",
"tag.name.DUOS": "2v2",
"tag.name.TRIOS": "3v3",
"tag.name.S1": "Splatoon 1",
"tag.name.S2": "Splatoon 2",
"tag.name.SR": "Salmon Run",
"tag.name.CARDS": "Splattanza",
"tag.name.COLLEGIATE": "Universitario",
"weapon.category.SHOOTERS": "Armi a ripetizione",
"weapon.category.BLASTERS": "Blaster",
"weapon.category.ROLLERS": "Rulli",
@@ -86,10 +179,111 @@
"weapon.category.CHARGERS": "Armi a carica",
"weapon.category.SLOSHERS": "Secchiostri",
"weapon.category.SPLATLINGS": "Splatling",
"weapon.category.DUALIES": "Armi \"duplo\"",
"weapon.category.DUALIES": "Repolper",
"weapon.category.BRELLAS": "Sparasole",
"weapon.category.STRINGERS": "Calamarchi",
"weapon.category.SPLATANAS": "Lame",
"articles.by": "da {{author}}",
"websiteSubtitle": "Hub per Splatoon Competitivo"
"weapon.category.subs": "Secondarie",
"weapon.category.specials": "Speciali",
"plans.blueprint": "Piano",
"plans.bgStyle.OVER": "Pianta",
"plans.bgStyle.MINI": "Minimappa",
"plans.adder.objective": "Obiettivo",
"theme.light": "Light",
"theme.dark": "Dark",
"theme.auto": "Automatico",
"websiteSubtitle": "Hub per Splatoon Competitivo",
"upload.imageToUpload": "Immagine da caricare",
"upload.title": "Caricando {{type}}. La dimensione raccomandata è {{width}}×{{height}}.",
"upload.type.team-pfp": "Foto profilo del team",
"upload.type.team-banner": "Foto banner del team",
"upload.type.org-pfp": "Foto profilo dell'organizzazione",
"upload.commonExplanation": "Prima che l'immagine diventi visualizzabile pubblicamente, un moderatore dovrà approvarla. Le immagini caricate da iscritti al Patreon non passano attraverso questo processo di convalida.",
"upload.afterExplanation_one": "Hai {{count}} immagine in coda. L'immagine verrà mostrata automaticamente dopo la convalida.",
"upload.afterExplanation_other": "Hai {{count}} immagini in coda. Le immagini verranno mostrate automaticamente dopo la convalida.",
"support.intro.first": "Ciao! Sono Sendou e sendou.ink è il mio progetto per fornire tools e risorse alla community di Splatoon. L'obiettivo è quello di aiutare tutti a migliorare e divertirsi con Splatoon sia se sei un giocatore nuovo che un veterano.",
"support.intro.second": "Se ti piace quel che sto facendo, questa pagina indica come tu possa supportare il mio lavoro e ottenere vantaggi. Il tuo supporto mi aiuta a coprire le spese di hosting così come supportare il tempo che ho speso sul migliorare continuamente il progetto.",
"support.action": "Supporta su Patreon",
"support.footer": "Dopo esserti iscritto/a al Patreon, devi connettere <2>il tuo Discord su Patreon.com</2>. Dopodiché, i vantaggi diverranno effettivi entro 2 ore. Per ulteriori informazioni o problemi contattare Sendou per ottenere supporto",
"support.perk.supportMyWork": "Supporta il mio lavoro",
"support.perk.adFree": "Navigazione ad-free",
"support.perk.nameInFooter": "Nome a piè di pagina",
"support.perk.discordColorRole": "Ruolo colore su Discord",
"support.perk.discordColorRole.extra": "Puoi avere un ruolo colore personalizzato sul Server Plus e sul server Discord di sendou.ink. Usa il comando /color del bot Lohi.",
"support.perk.chatColor": "Scegli colore del nome sulla chat di sendou.ink",
"support.perk.badge": "Medaglia per il profilo",
"support.perk.seePlusPercentage": "Visualizza percentuale di voto per il Server Plus",
"support.perk.seePlusPercentage.extra": "Di norma solo i suggerimenti falliti vedono la propria percentuale di voto. Con ciò, puoi sempre vedere la tua percentuale.",
"support.perk.autoValidatePictures": "Auto-verifica le immagini caricate",
"support.perk.autoValidatePictures.extra": "Qualsiasi immagine tu carichi (es. profilo del team/immagine del banner) viene verificata automaticamente. Di norma necessita l'approvazione di un moderatore prima. Ciò non si applica a immagini che sono state già caricate.",
"support.perk.userShortLink": "Short link per la pagina utente",
"support.perk.userShortLink.extra": "Invece di es. sendou.ink/u/sendou puoi anche usare snd.ink/sendou quando linki la tua pagina utente.",
"support.perk.customizedColorsUser": "Personalizza colori (pagina utente)",
"support.perk.customizedColorsTeam": "Personalizza colori (Pagina team)",
"support.perk.customizedColorsTeam.extra": "E' sufficiente che uno dei membri del team sia iscritto al Patreon per ottenere questo vantaggio",
"support.perk.privateDiscord": "Accedi a un canale Discord esclusivo",
"support.perk.privateDiscord.extra": "Usato per condividere WIP di aggiornamenti di tanto in tanto, ricevi priorità nel supporto e richieste prioritarie di nuove funzioni.",
"support.perk.prioritySupport": "Supporto prioritario",
"support.perk.prioritySupport.extra": "Accesso ad una helpdesk separata al quale fornisco priorità per richieste di supporto",
"support.perk.previewQ": "Visualizza gruppi su SendouQ prima di unirsi",
"support.perk.joinFive": "Unisciti a fino a 5 team",
"support.perk.tournamentsBeta": "Accedi alla beta dei tornei",
"custom.colors.title": "Colori personalizzati",
"custom.colors.bg": "Sfondo",
"custom.colors.bg-darker": "Sfondo più scuro",
"custom.colors.bg-lighter": "Sfondo più chiaro",
"custom.colors.text": "Testo",
"custom.colors.text-lighter": "Testo più chiaro",
"custom.colors.theme": "Tema",
"custom.colors.theme-secondary": "Tema (secondario)",
"custom.colors.chat": "Nome chat",
"divisions.WEST": "Arome",
"divisions.JPN": "Sepia",
"xsearch.placements": "posizioni",
"xsearch.aliases": "Alias:",
"build.private": "Privato",
"or": "O",
"yes": "Sì",
"no": "No",
"leaderboard.type.USER": "Utente",
"leaderboard.type.TEAM": "Team",
"leaderboard.type.XP-ALL": "Tutti",
"leaderboard.noPlayers": "Nessun giocatore ancora in classifica",
"leaderboard.noTeams": "Nessun team ancora in classifica",
"leaderboard.updateInfo": "La classifica viene aggiornata ogni 30 minuti",
"leaderboard.qualification": "Qualifica per Season Finale",
"leaderboard.qualification.info": "Ogni giocatore del roster deve avere 7 sets di SendouQ giocati durante la stagione. Ogni unico roster di 4 giocatori ha i propri punti.",
"chat.connected": "Connesso",
"chat.disconnected": "Disconnesso",
"chat.send": "Invia",
"chat.input.placeholder": "Premi Invio per inviare",
"chat.systemMsg.scoreReported": "{{name}} ha riportato il punteggio",
"chat.systemMsg.scoreConfirmed": "{{name}} ha confermato il punteggio. Il match è ora bloccato",
"chat.systemMsg.cancelReported": "{{name}} ha richiesto la cancellazione del match",
"chat.systemMsg.cancelConfirmed": "{{name}} ha confermato la cancellazione del match. Il match è ora bloccato",
"chat.systemMsg.userLeft": "{{name}} ha lasciato il gruppo",
"chat.newMessages": "Nuovi messaggi",
"fc.title": "Codice amico",
"settings.UPDATE_DISABLE_BUILD_ABILITY_SORTING.label": "Build: Disattiva ordinamento automatico delle abilità",
"settings.UPDATE_DISABLE_BUILD_ABILITY_SORTING.bottomText": "Aldilà della tua pagina profilo, le build delle abilità sono ordinate in modo tale da rendere vicine le abilità uguali. Quest'impostazione ti permette di vedere le abilità come intese dall'autore ovunque.",
"settings.notifications.title": "Notifiche push",
"settings.notifications.description": "Ricevi notifiche push sul tuo dispositivo anche se non hai attualmente sendou.ink aperto.",
"settings.notifications.disableInfo": "Per disattivare le notifiche push, controllare le impostazioni del browser",
"settings.notifications.browserNotSupported": "Le notifiche push non sono supportate su questo browser",
"settings.notifications.permissionDenied": "Le notifiche push sono state negate. Controlla le impostazioni del browser per riattivarle",
"articles.by": "da {{author}}"
}

View File

@@ -4,5 +4,9 @@
"lean": "Ha aiutato scoprendo le mecchaniche interne di Splatoon e creando il bot Lanista",
"borzoic": "Ha creato le medaglie, le icone e l'arte sulla pagina principale",
"uberu": "Ha disegnato l'emoji del mini Giudigatto che tiene un cuore",
"translation": "Traduzione"
"yaga": "Fornito icone per le armi secondarie e speciali",
"antariska": "Immagini di sfondo del planner",
"splatoon3ink": "Dati sui risultati delle Partite X",
"translation": "Traduzioni",
"sounds": "Effetti sonori"
}

View File

@@ -1,9 +1,12 @@
{
"q1": "Cos'è il Server Plus?",
"a1": "Il Server Plus è un server Discord per giocatori di alto livello costruito per cercare persone con cui giocare in squadra o contro. È stato fondato a settembre 2017. È diviso in tre tier, del quale il +1 è il più alto. Puoi accedervici quando un membro del server ti suggerisce e passi la votazione stagionale, oppure posizionandoti bene nella classifica di SendouQ.\n\nNella votazione ottieni una percentuale basata sul tuo risultato. 0% significherebbe che tutti coloro che hanno partecipato alla votazione ti abbiano votato contro mentre 100% significherebbe l'opposto. 60% è la sufficienza per passare la votazione. Se un membro ottiene una votazione sotto il 60%, esso viene degradato di un tier, o nel caso del +3, cacciato.\n\nVisita la pagina delle classifiche per un indicatore su chi è sulla strada di entrare tramite quel metodo. 60 persone vi ottengono l'accesso per stagione - 10 nel +1, 20 nel +2 e 30 nel +3.",
"q2": "Come faccio ad avere una medaglia come premio per il mio evento?",
"a2": "Da settembre 2024, le medaglie possono essere create da chiunque abbia le competenze necessarie. Visita il link in fondo alla pagina delle medaglie per ulteriori informazioni.",
"q3": "Come faccio ad aggiornare il mio nome utente o avatar?",
"a3": "Aggiornare username o foto profilo su Discord non le aggiorna immediatamente su sendou.ink. Per fare in modo che accada hai due opzioni:\n\n1) Se sei un membro del server Discord di sendou.ink o del Server Plus puoi semplicemente aspettare. Vi è un processo giornaliero che gestisce l'aggiornamento.\n\n2) Per fare in modo che si aggiornino immediatamente è possibile utilizzare il comando /update-profile col bot Lohi.",
"q4": "Sono diventato un sostenitore su Patreon, come mai non vedo nessun cambiamento sul sito?",
"a4": "Assicurati di aver connesso il tuo account Discord con quello Patreon. Dopo averli sincronizzati, l'aggiornamento dei dati sul sito potrebbe impiegare fino a 2 ore. Se stai avendo problemi, scrivi direttamente a Sendou.",
@@ -12,5 +15,14 @@
"a5": "No, ma il sito può essere installato come una 'Progressive Web App', che porta un sacco degli stessi benefici come l'uso a schermo pieno, l'icona sulla schermata home e un processo separato dal browser. Cerca 'Come installare progressive web app su *il tuo browser*' per imparare come si fa.",
"q6": "Come faccio ad aggiungere un link per Twitch/Bluesky/Youtube al mio profilo?",
"a6": "Il sito sincronizza i profili con le tue connessioni al profilo Discord. Per connettere un account a sendou.ink, connettilo e verificalo su Discord, quindi esci e riaccedi qui per aggiornare il profilo."
"a6": "Il sito sincronizza i profili con le tue connessioni al profilo Discord. Per connettere un account a sendou.ink, connettilo e verificalo su Discord, quindi esci e riaccedi qui per aggiornare il profilo.",
"q7": "Come faccio ad aggiungere video?",
"a7": "Manda un messaggio sul canale helpdesk del Discord di sendou.ink chiedendo l'accesso ai permessi per farlo. Includi un link ad un esempio di video che posteresti.",
"q8": "Come faccio a mostrare i risultati delle Partite X sul mio profilo?",
"a8": "Cerca la tua pagina profilo sulla pagina Ricerca Top. Posta il link sull'helpdesk nel nostro Discord dicendo di volerla associata. L'associazione non è possibile se non hai concluso una stagione in Top 500.",
"q9": "Come faccio a caricare un'opera che ho commissionato?",
"a9": "Puoi caricare solo art che hai creato tu stesso/a. Deve anche essere relativa a Splatoon. Per opere commissionate, si prega di chiedere all'artista originale di caricarle. Possono collegare il tuo profilo e fare in modo che esse vengano mostrate lì."
}

View File

@@ -1 +1,21 @@
{}
{
"sq.season": "Stagione {{nth}}",
"sq.prepare": "Preparati!",
"sq.participate": "Partecipa ora!",
"showcase.tabs.signedUp": "Iscritto",
"showcase.tabs.organizer": "Organizing",
"showcase.tabs.discover": "Scopri",
"showcase.viewAll": "Visualizza tutti i tornei",
"showcase.card.ranked": "Classificata",
"showcase.card.unranked": "Non classificata",
"showcase.card.winner": "Vincitore",
"showcase.results": "Risultati recenti",
"leaderboards.topPlayers": "Top giocatori",
"leaderboards.topTeams": "Top squadre",
"leaderboards.viewFull": "Visualizza la classifica completa",
"updates.header": "Aggiornamenti",
"updates.viewPast": "Visualizza aggiornamenti passati"
}

View File

@@ -1 +1,32 @@
{}
{
"types.PLAYER_FOR_TEAM": "Cerco un team",
"types.PLAYER_FOR_COACH": "Cerco un coach personale",
"types.TEAM_FOR_PLAYER": "Cerco giocatori",
"types.TEAM_FOR_COACH": "Cerco un coach per una squadra",
"types.TEAM_FOR_SCRIM": "Cerco scrim partners",
"types.COACH_FOR_TEAM": "Offro coaching",
"post.lastActive": "aggiornato",
"noPosts": "Nessun post per questo filtro",
"expiring": "Il post sta scadendo. Stai ancora cercando?",
"addFilter": "Aggiungi filtro",
"filters.Weapon": "Pool di armi",
"filters.Type": "Tipo di post",
"filters.Timezone": "Differenza per fuso orario",
"filters.Language": "Lingua parlata",
"filters.PlusTier": "Tier Plus",
"filters.MaxTier": "Tier massimo",
"filters.MinTier": "Tier minimo",
"filters.suffix": "filter",
"filters.orAbove": "o più",
"new.noMorePosts": "Non puoi creare altri posts",
"new.type.header": "Tipo",
"new.timezone.header": "Fuso orario",
"new.text.header": "Testo",
"new.visibility.header": "Visibilità",
"new.visibility.everyone": "Tutti",
"new.editOn": "Modifica sul tuo",
"new.weaponPool.header": "Pool di armi",
"new.weaponPool.userProfile": "profilo utente",
"new.languages.header": "Lingue",
"new.languages.sqSettingsPage": "Pagina impostazioni SendouQ"
}

View File

@@ -1 +1,27 @@
{}
{
"roles.ADMIN": "Amministratore",
"roles.MEMBER": "Membro",
"roles.ORGANIZER": "Organizzatore",
"roles.STREAMER": "Streamer",
"events.established.short": "Da",
"events.all": "Tutti i tornei",
"events.past": "Eventi passati",
"events.upcoming": "Prossimi eventi",
"events.tabs.events": "Eventi",
"events.tabs.leaderboard": "Classifica",
"edit.form.title": "Modifica organizzazione torneo",
"edit.form.uploadLogo": "Carica logo",
"edit.form.socialLinks.title": "Link per social",
"edit.form.members.title": "Membri",
"edit.form.members.info": "Il ruolo \"Amministratore\" permette agli utenti di modificare l'organizzazione e ogni registrazione ai tornei gestiti dall'organizzazione. \"Organizzatore\" e \"Streamer\" possono dare il ruolo corrispondente nei tornei. \"Membro\" non ha nessun permesso speciale.",
"edit.form.members.user.title": "Utente",
"edit.form.members.role.title": "Ruolo",
"edit.form.members.roleDisplayName.title": "Nome visualizzato ruolo",
"edit.form.series.title": "Serie",
"edit.form.series.seriesName.title": "Nome serie",
"edit.form.series.showLeaderboard.title": "Mostra classifica",
"edit.form.badges.title": "Medaglia",
"edit.form.badges.none": "Nessuna medaglia selezionata",
"edit.form.badges.select": "Seleziona medaglia da aggiungere",
"edit.form.errors.noUnadmin": "Non puoi rimuoverti dal ruolo di admin"
}

View File

@@ -1 +1,180 @@
{}
{
"mapListPreference.NO_PREFERENCE": "Nessuna preferenza",
"mapListPreference.PREFER_ALL_MODES": "Preferisci tutte le modalità",
"mapListPreference.PREFER_SZ": "Preferisci solo ZS",
"mapListPreference.ALL_MODES_ONLY": "Solo tutte le modalità",
"mapListPreference.SZ_ONLY": "Solo ZS",
"mapListPreference.note": "Nota bene: Non potrai giocare contro team che hanno scelto \"{{optionOne}}\". Considera di scegliere \"{{optionTwo}}\".",
"roles.OWNER": "Proprietario",
"roles.MANAGER": "Manager",
"roles.REGULAR": "Membro regolare",
"vc.YES": "Può fare VC",
"vc.NO": "No VC",
"vc.LISTEN_ONLY": "Ascolta soltanto",
"privateNote.header": "Nota privata su {{name}}",
"privateNote.comment.header": "Commento",
"privateNote.sentiment.header": "Sentimento",
"privateNote.sentiment.info": "Sentimenti positivi o negativi influenzano il loro ordinamento per te in coda",
"privateNote.sentiment.POSITIVE": "Positivo",
"privateNote.sentiment.NEUTRAL": "Neutrale",
"privateNote.sentiment.NEGATIVE": "Negativo",
"privateNote.delete.header": "Cancellare la tua nota su {{name}}?",
"front.cities.la": "Los Angeles",
"front.cities.nyc": "New York",
"front.cities.paris": "Parigi",
"front.cities.tokyo": "Tokyo",
"front.inviteCodeWrong": "Il codice invito non corrisponde a nessun team attivo",
"front.noFriendCode": "Seleziona codice amico prima di unirti al gruppo",
"front.upcomingSeason.header": "Siamo in off-season!",
"front.upcomingSeason.date": "Unisciti alla Stagione {{nth}} a partire dal {{date}}",
"front.noUpcomingSeason": "L'inizio della prossima stagione deve ancora venir annunciato",
"front.nav.rules.title": "Regole",
"front.nav.rules.description": "Leggi prima di giocare",
"front.nav.info.title": "Info",
"front.nav.info.description": "Cos'è SendouQ e come si usa",
"front.nav.settings.title": "Impostazioni",
"front.nav.settings.description": "Preferenza mappe, Pool armi, voice chat & suoni",
"front.nav.leaderboards.title": "Classifiche",
"front.nav.leaderboards.description": "Classifiche SendouQ solo e team",
"front.nav.mySeason.title": "La mia stagione",
"front.nav.mySeason.description": "Match e cronologia SP",
"front.nav.streams.title": "Stream",
"front.nav.streams.description": "Guarda match di SendouQ in corso",
"front.actions.logIn": "Accedi per unirti a SendouQ",
"front.actions.joinWithGroup": "Unisciti con compagni",
"front.actions.joinSolo": "Unisciti da solo",
"front.join.header": "Unirsi al gruppo con {{members}}?",
"front.join.joinAction": "Unisciti",
"front.join.joinWithTrustAction": "Unisciti e aggiungere {{inviterName}} agli utenti fidati",
"front.join.joinWithTrustAction.explanation": "Fidarsi di un utente permette a loro di aggiungerti ad un gruppo senza link d'invito nel futuro",
"front.join.refuseAction": "No grazie",
"front.seasonOpen": "Stagione {{nth}} aperta",
"front.preview": "Visualizza gruppi nella coda prima di unirti",
"front.preview.explanation": "Questa funzione è disponibile solo per iscritti al Patreon di sendou.ink di tier Supporter o più",
"settings.maps.header": "Mappe e modalità",
"settings.maps.avoid": "Evita",
"settings.maps.prefer": "Preferisci",
"settings.maps.neutral": "Neutrale",
"settings.weaponPool.header": "Pool armi",
"settings.weaponPool.full": "La pool armi è al completo",
"settings.voiceChat.header": "Voice chat",
"settings.voiceChat.canVC.header": "Puoi fare voice chat?",
"settings.voiceChat.canVC.yes": "Sì",
"settings.voiceChat.canVC.no": "No",
"settings.voiceChat.canVC.listenOnly": "Ascolta soltanto",
"settings.voiceChat.languages.header": "Le tue lingue",
"settings.voiceChat.languages.placeholder": "Seleziona quelle che preferisci",
"settings.sounds.header": "Suoni",
"settings.sounds.likeReceived": "Ricevuto un like",
"settings.sounds.groupNewMember": "Nuovo membro nel gruppo",
"settings.sounds.matchStarted": "Match iniziato",
"settings.mapPool.notOk": "Scegli {{count}} mappe per modalità che non hai evitato per salvare le tue preferenze",
"settings.misc.header": "Misc",
"settings.banned": "Bannata",
"settings.avoid.label": "Evita {{special}}",
"settings.trusted.header": "Utenti fidati",
"settings.trusted.confirm": "Rimuovere {{name}} dagli utenti fidati?",
"settings.trusted.trustedExplanation": "Gli utenti fidati possono aggiungerti direttamente al proprio gruppo SendouQ o ad un torneo. Se rimossi da questa lista, nel futuro necessiterai di unirti tramite un link che loro condividono",
"settings.trusted.noTrustedExplanation": "Non hai nessun utente fidato. Possono essere aggiunti quando entri nel loro gruppo SendouQ o torneo tramite un link. Gli utenti fidati possono aggiungerti direttamente al proprio gruppo SendouQ o ad un torneo.",
"settings.trusted.teamExplanation": "Oltre agli utenti sopracitati, un membro del tuo team <2>{{name}}</2> può aggiungerti direttamente.",
"looking.joiningGroupError": "Prima di unirti a un nuovo gruppo, lascia quello attuale",
"looking.goToSettingsPrompt": "Per aiutarti a trovare un gruppo, imposta la tua pool armi e stato voice chat nella pagina delle impostazioni",
"looking.inactiveGroup.soon": "Il gruppo verrà segnato come inattivo. Stai ancora cercando?",
"looking.inactiveGroup": "Il gruppo è nascosto in quanto inattivo. Stai ancora cercando?",
"looking.inactiveGroup.action": "Clicca qui",
"looking.lastUpdatedAt": "Aggiornato alle {{time}}",
"looking.columns.invited": "Invitati",
"looking.columns.challenged": "Sfidati",
"looking.columns.invitations": "Inviti",
"looking.columns.challenges": "Sfide",
"looking.columns.available": "Disponibile",
"looking.columns.myGroup": "Il mio gruppo",
"looking.columns.chat": "Chat",
"looking.columns.groups": "Gruppi",
"looking.groups.actions.startMatch": "Inizia match",
"looking.groups.actions.challenge": "Sfida",
"looking.groups.actions.invite": "Invita",
"looking.groups.actions.groupUp": "Forma un gruppo",
"looking.groups.actions.undo": "Annulla",
"looking.groups.actions.rechallenge": "Risfida con",
"looking.groups.actions.giveManager": "Dai manager",
"looking.groups.actions.removeManager": "Rimuovi manager",
"looking.groups.actions.kick": "Caccia",
"looking.groups.actions.leaveGroup": "Lascia gruppo",
"looking.groups.actions.leaveQ": "Lascia coda",
"looking.groups.actions.goBack": "Indietro",
"looking.groups.adder.quickAdd": "Aggiungi direttamente",
"looking.groups.adder.error": "L'utente è già in un gruppo",
"looking.groups.adder.others": "Altri",
"looking.groups.adder.inviteLink": "Link di invito",
"looking.groups.adder.select": "Seleziona utente...",
"looking.groups.editNote": "Modifica nota",
"looking.groups.addNote": "Aggiungi nota",
"looking.replay": "Replay",
"looking.teamSP": "SP del team",
"looking.teamSP.calculated": "SP del team calcolato",
"looking.teamSP.calculating": "SP del team in calcolo...",
"looking.sp.calculated": "Calcolato",
"looking.sp.calculating": "In calcolo...",
"looking.rankCalculating": "Meno di {{count}} sets giocati. Il rango sta ancora venendo calcolato...",
"looking.allTiers": "Tutti i tier",
"looking.joinQPrompt": "Unisciti alla coda o trova un gruppo",
"looking.range.or": "o",
"match.header": "Match #{{number}}",
"match.spInfo": "Gli SP verranno sistemati una volta che entrambi i team riporteranno lo stesso punteggio",
"match.dispute.button": "Disputa?",
"match.dispute.p1": "Se c'è stato un errore contatta l'altro team per farlo correggere dal loro lato. Il punteggio può essere liberamente ririportato finché entrambi i team non lo riportano uguale",
"match.dispute.p2": "Se c'è stato un problema nel parlare con l'altro team, contatta un mod nella helpdesk del Discord di sendou.ink. Fornisci screenshot che mostrino il punteggio corretto",
"match.actions.lookAgain": "Cerca ancora con lo stesso gruppo",
"match.actions.stopReportingWeapons": "Smetti di riportare le armi",
"match.actions.reportWeapons": "Riporta armi usate",
"match.report.whoToReport": "Chi riportare?",
"match.report.whoToReport.me": "Me",
"match.report.whoToReport.myTeam": "Il mio team",
"match.report.whoToReport.everyone": "Tutti",
"match.report.copyWeapons": "Copia armi dalla mappa sopra",
"match.report.error": "Riporta tutte le armi per inviare",
"match.report.submit": "Riporta armi",
"match.report.winnerLabel": "Vincitore",
"match.report.weaponLabel": "Arma",
"match.sides.alpha": "Alpha",
"match.sides.bravo": "Bravo",
"match.helpdesk": "Helpdesk",
"match.pool": "Pool",
"match.password.short": "Pass",
"match.cancelMatch": "Cancella match",
"match.canceled": "Match cancellato",
"match.cancelRequested": "Cancellazione richiesta",
"match.reportedBy": "Riportata da {{name}} alle",
"match.cancelPendingConfirmation": "Attendendo la conferma dell'altro team",
"match.cancelMatch.confirm": "Cancellare match? (Richiede conferma dell'altro gruppo, un abuso di questa funzione comporta un ban)",
"match.tabs.reportScore": "Riporta punteggio",
"match.errors.cantCancel": "Non puoi cancellare il match, in quanto il nemico ha già riportato un punteggio. Consulta le istruzioni per la disputa di un match sono sopra alla pagina.",
"match.errors.different": "Hai riportato risultati diversi da quelli dei tuoi avversari. Controlla due volte che tu abbia inserito il risultato corretto e altrimenti consulta le istruzioni per la disputa sopra alla pagina.",
"match.submitScores": "Invia punteggio",
"match.submitScores.adjusted": "Invia punteggio corretto",
"match.results.unplayed": "Non giocato",
"match.results.us": "Noi",
"match.results.them": "Loro",
"match.won": "{{side}} ha vinto",
"match.reporting": "Riportando {{outcome}} {{score}}",
"match.outcome.win": "vittoria",
"match.outcome.loss": "sconfitta",
"match.screen.ban": "Armi con {{special}} non sono permesse in questo match",
"match.screen.allowed": "Armi con {{special}} non sono permesse in questo match",
"preparing.joinQ": "Unisciti alla coda",
"tiers.currentCriteria": "Criterio corrente",
"tiers.info.p1": "Per esempio Leviathan è la top 5% dei giocatori. Diamante è l' 85esimo percentile etc.",
"tiers.info.p2": "Nota bene: Nessuno ha rango Leviathan prima che ci siano {{usersMin}} giocatori sulla classifica (o {{teamsMin}} per i team)",
"tiers.info.p3": "Ogni rango ha anche un tier + (see BRONZE+ as an example below). Ciò significa che sei nella top 50% di quel rango.",
"streams.noStreams": "Nessun match streammato al momento",
"streams.ownStreamInfo": "La tua stream è mancante? Assicurati che il tuo account Twitch sia collegato e il gioco settato sia Splatoon 3.",
"streams.ownStreamInfo.linkText": "Consulta il FAQ per ulteriori informazioni su come collegare il tuo account Twitch."
}

View File

@@ -1 +1,48 @@
{}
{
"newTeam.header": "Crea una nuova team",
"teamSearch.placeholder": "Cerca un team o un giocatore",
"actionButtons.leaveTeam": "Lascia team",
"actionButtons.makeMainTeam": "Rendi team principale",
"leaveTeam.header": "Sei sicuro/a di voler lasciare {{teamName}}?",
"leaveTeam.header.newOwner": "Sei sicur/o di voler lasciare {{teamName}}? Il nuovo proprietario sarà {{newOwner}}",
"actionButtons.leaveTeam.confirm": "Lascia",
"actionButtons.editTeam": "Modifica team",
"actionButtons.manageRoster": "Gestisci roster",
"actionButtons.deleteTeam": "Delete team",
"actionButtons.kick": "Caccia",
"kick.header": "Cacciare {{user}} da {{teamName}}?",
"actionButtons.transferOwnership": "Trasferisci proprietà",
"transferOwnership.header": "Trasferire proprietà di {{teamName}} a {{user}}?",
"actionButtons.transferOwnership.confirm": "Trasferisci",
"deleteTeam.header": "Sei sicuro/a di voler eliminare {{teamName}}?",
"roles.CAPTAIN": "Capitano",
"roles.CO_CAPTAIN": "Co-Capitano",
"roles.FRONTLINE": "Frontline",
"roles.SLAYER": "Slayer",
"roles.SKIRMISHER": "Skirmisher",
"roles.SUPPORT": "Supporto",
"roles.MIDLINE": "Midline",
"roles.BACKLINE": "Backline",
"roles.FLEX": "Flex",
"roles.SUB": "Sostituto",
"roles.COACH": "Coach",
"roles.CHEERLEADER": "Cheerleader",
"forms.fields.teamBsky": "Bluesky del team",
"forms.fields.bio": "Bio",
"forms.fields.uploadImages": "Carica immagini",
"forms.fields.uploadImages.pfp": "Foto profilo",
"forms.fields.uploadImages.banner": "Foto banner del team",
"forms.info.name": "Nota che se cambi il nome del team, qualcun altro può assumere nome e URL per il proprio team",
"forms.errors.duplicateName": "Esiste già un team con questo nome",
"roster.teamFull": "Il team è completo",
"roster.inviteLink.header": "Condividi link di invito per aggiungere membri",
"roster.members.header": "Membri",
"validation.SHORT_CODE": "Il codice di invito non è della lunghezza giusta. Hai copiato l'intero URL?",
"validation.TEAM_FULL": "Il team alla quale hai provato ad unirti è al completo.",
"validation.INVITE_CODE_WRONG": "Il codice invito è errato.",
"validation.REACHED_TEAM_COUNT_LIMIT": "Hai raggiunto il numero massimo di team alla quale puoi unirti. (Massimo 5 per iscritti al patreon e 2 per gli altri)",
"validation.VALID": "Entrare in {{teamName}}?",
"editor.label": "Editor",
"editorsInfo.button": "Cosa fanno gli editor?",
"editorsInfo.popover": "Gli editor possono fare tutto ciò che può fare l'owner, fatta eccezione per cacciare l'owner ed eliminare il team."
}

View File

@@ -2,20 +2,157 @@
"tabs.info": "Info",
"tabs.teams": "Squadre ({{count}})",
"tabs.admin": "Admin",
"tabs.register": "Registra",
"tabs.brackets": "Bracket",
"tabs.seeds": "Seed",
"tabs.results": "Resultati",
"tabs.streams": "Stream ({{count}})",
"tabs.subs": "Sub ({{count}})",
"pre.steps.header": "Completa questi passaggi per giocare",
"pre.steps.name": "Nome team",
"pre.steps.roster": "Roster completo",
"pre.steps.pool": "Pool mappe",
"pre.steps.check-in": "Check-in",
"pre.footer": "L'iscrizione può essere cambiata liberamente prima del torneo",
"pre.logIn": "Accedi per iscriverti",
"pre.inATeam": "Sei in un team per questo evento",
"pre.checkIn.range": "Il Check-in è aperto tra {{start}} e {{finish}}",
"pre.checkIn.over": "Il Check-in è chiuso",
"pre.checkIn.cant": "Completa i passaggi precedenti prima di fare il Check-in",
"pre.checkIn.button": "Check-in",
"pre.checkIn.checkedIn": "Il tuo team ha completato il Check-in",
"pre.info.header": "Info team",
"pre.info.unregister": "Disiscriviti",
"pre.info.unregister.confirm": "Disiscriversi dal torneo e cancellare le info del team?",
"pre.info.noHost": "Il mio team preferisce non hostare le stanze",
"pre.info.noScreen": "Il mio team preferisce evitare la Cortina ingannevole",
"pre.roster.header": "Riempi roster",
"pre.roster.footer": "Sono necessari almeno {{atLeastCount}} membri per partecipare. La dimensione massima del roster è {{maxCount}}",
"pre.roster.addTrusted.header": "Aggiungi persone con cui hai giocato",
"pre.roster.delete.button": "Elimina membro",
"pre.roster.delete.header": "Membro da eliminare",
"pre.pool.header": "Scegli pool mappe",
"pre.pool.banned": "Banneta",
"pre.pool.tiebreaker.short": "Spareggio",
"pre.sub.prompt": "Non hai nessun team in mente per questo evento? Puoi anche unirti alla lista dei sub.",
"bracket.type.DE_WINNERS": "Round Vincitori",
"bracket.type.DE_LOSERS": "Round Perdenti",
"bracket.type.SE": "Round",
"bracket.type.SWISS": "Round Svizzero",
"bracket.type.GROUPS": "Round Gruppi",
"round.label": "Round",
"team.label": "Squadra",
"team.unlisted": "Squadra non quotata",
"bestOf.label.short": "★",
"pickInfo.team": "Selezione: squadra {{number}}",
"pickInfo.team": "Scelta del team {{number}}",
"pickInfo.team.specific": "{{team}} ha scelto",
"pickInfo.tiebreaker": "Spareggio",
"pickInfo.both": "Entrambi selezionati",
"pickInfo.default": "Scenario predefinito",
"pickInfo.both": "Scelto da entrambi",
"pickInfo.default": "Scenario di default",
"pickInfo.counterpick": "Counterpick",
"generator.error": "I cambiamenti che hai fatto non sono stati salvati visto che il torneo è già cominciato.",
"teams.mapsPickedStatus": "Stato scenari selezionati",
"admin.download": "Download partecipanti"
"admin.download": "Download partecipanti",
"admin.actions.CHANGE_TEAM_OWNER": "Cambia capitano",
"admin.actions.CHANGE_TEAM_NAME": "Cambia nome team",
"admin.actions.CHECK_IN": "Check-in",
"admin.actions.CHECK_OUT": "Check-out",
"admin.actions.ADD_MEMBER": "Aggiungi membro",
"admin.actions.REMOVE_MEMBER": "Rimuovi membro",
"admin.actions.DELETE_TEAM": "Elimina team",
"admin.actions.ADD_TEAM": "Iscrivi team",
"admin.actions.DROP_TEAM_OUT": "Fai droppare team",
"admin.actions.UNDO_DROP_TEAM_OUT": "Ripristina drop-out",
"admin.actions.UPDATE_IN_GAME_NAME": "Aggiorna IGN",
"admin.actions.DELETE_LOGO": "Elimina logo",
"staff.role.ORGANIZER": "organizzatore",
"staff.role.STREAMER": "streamer",
"actions.addSub": "Aggiungi sub",
"actions.shareLink": "Condividi il tuo link d'invito per aggiungere membri: {{inviteLink}}",
"actions.sub.prompt_other": "Puoi ancora aggiungere {{count}} sub al tuo roster",
"actions.sub.prompt_one": "Puoi ancora aggiungere {{count}} sub al tuo roster",
"actions.sub.prompt_zero": "Il tuo roster è completo e non è possibile aggiungere altri sub",
"actions.finalize.question": "Quando hai verificato che i punteggi riportati sono corretti, clicca qui per finalizzare il torneo e processare i risultati",
"actions.finalize.action": "Finalizza",
"actions.finalize.confirm": "Sei sicuro/a di finalizzare il torneo (non può essere annullato)?",
"streams.none": "Nessuna livestream di questo torneo disponibile al momento",
"team.setWins": "Set vinti",
"team.mapWins": "Mappe vinte",
"team.seed": "Seed",
"team.seed.footer": "su {{count}}",
"team.placement": "Posizione",
"team.placement.footer": "Main/UG",
"bracket.waiting": "Il bracket verrà mostrato qui una volta che {{count}} team si saranno iscritti",
"bracket.waiting.checkin": "Il bracket verrà mostrato qui una volta che {{count}} team avranno completato il check-in",
"bracket.wip": "Questo bracket è un anteprima ed è soggetto a cambiamenti",
"bracket.progress.thanksForPlaying": "Grazie per aver giocato in {{eventName}}!",
"bracket.progress.match": "Avversario attuale: {{opponent}}",
"bracket.progress.match.action": "Visualizza",
"bracket.progress.waiting": "Aspettando un match",
"bracket.standings.showLess": "Mostra di meno",
"bracket.standings.showMore": "Mostra di più",
"match.hosts": "{{teamName}} hosta",
"match.pass": "Pass",
"match.pool": "Pool",
"match.score": "{{scoreOne}}-{{scoreTwo}} (Al meglio di {{bestOf}})",
"match.score.playAll": "{{scoreOne}}-{{scoreTwo}} (Play all {{bestOf}})",
"match.action.undoLastScore": "Annulla ultimo punteggio",
"match.action.reopenMatch": "Riapri match",
"join.error.MISSING_CODE": "Il codice invito è mancante. Hai copiato l'intero URL?",
"join.error.SHORT_CODE": "Il codice invito non ha la lunghezza giusta. Hai copiato l'intero URL?",
"join.error.NO_TEAM_MATCHING_CODE": "Nessun team associato a questo codice invito.",
"join.error.TEAM_FULL": "Il team alla quale vuoi provare ad unirti è pieno.",
"join.error.ALREADY_JOINED": "Sei già membro di questo team.",
"join.error.NOT_LOGGED_IN": "Devi aver fatto l'accesso per unirti a un team.",
"join.VALID": "Unirsi a {{teamName}} per {{eventName}}?",
"join.giveTrust": "Fidarsi di {{name}} per aggiungerti da sé in tornei futuri?",
"subs.prefersToPlay": "Preferisce giocare",
"subs.canPlay": "Può giocare",
"subs.canVC": "Può fare VC",
"subs.noVC": "No VC",
"subs.listenOnlyVC": "Solo ascolto",
"subs.editPost": "Modifica sub post",
"subs.addPost": "Aggiungiti come sub",
"subs.vc.header": "Puoi fare voice chat?",
"subs.weapons.prefer.header": "Armi che preferisci giocare",
"subs.weapons.ok.header": "Armi che puoi giocare",
"subs.weapons.info": "Scegli tra {{min}} e {{max}}",
"subs.message.header": "Messaggio",
"subs.visibility.header": "Visibilità",
"subs.visibility.everyone": "Tutti",
"progression.error.PLACEMENTS_PARSE_ERROR": "Errore nell'analisi delle posizioni",
"progression.error.NOT_RESOLVING_WINNER": "La progressione non risolve al vincitore",
"progression.error.SAME_PLACEMENT_TO_MULTIPLE_BRACKETS": "La stessa posizione porta a più bracket",
"progression.error.GAP_IN_PLACEMENTS": "Vuoto tra le posizioni che avanzano",
"progression.error.TOO_MANY_PLACEMENTS": "Troppe posizioni (più dei team nella fase a gironi)",
"progression.error.DUPLICATE_BRACKET_NAME": "Nome bracket duplicato",
"progression.error.NAME_MISSING": "Nome bracket mancante",
"progression.error.NEGATIVE_PROGRESSION": "La progressione negativa è disponibile solo in doppia eliminazione",
"progression.error.NO_SE_SOURCE": "Eliminazione singola non è un bracket sorgente valido",
"progression.error.NO_DE_POSITIVE": "Doppia eliminazione non è valida per progressione positiva"
}

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
{
"customUrl": "URL personalizzato",
"customName": "Nome personalizzato",
"ign": "Nome nel gioco",
"ign.short": "IGN",
"country": "Paese",
@@ -9,17 +10,74 @@
"motion": "Giroscopio",
"stick": "Joystick",
"sens": "Sens.",
"weaponPool": "Pool armi",
"discordExplanation": "Username, foto profilo, account YouTube, Bluesky e Twitch vengono dal tuo account Discord. Visita <1>FAQ</1> per ulteriori informazioni.",
"favoriteBadge": "Medaglia preferita",
"battlefy": "Nome account Battlefy",
"forms.showDiscordUniqueName": "Mostra username Discord",
"forms.showDiscordUniqueName.info": "Mostrare il proprio nome unico Discord ({{discordUniqueName}}) pubblicamente?",
"forms.commissionsOpen": "Commissioni aperte",
"forms.commissionText": "Info sulle commissioni",
"forms.commissionText.info": "Prezzo, posti liberi o altre info relative al commissionarti",
"forms.customName.info": "Se mancante, viene usato il tuo nome visualizzato Discord: \"{{discordName}}\"",
"results.title": "Tutti i risultati",
"results.placing": "Risultato",
"results.team": "Squadra",
"results.team": "Team",
"results.tournament": "Torneo",
"results.date": "Data",
"results.mates": "Compagni",
"results.highlights": "Highlights",
"results.highlights.choose": "Scegli i tuoi Highlights",
"results.highlights.explanation": "Scegli il risultato che vuoi mettere come Highlight nel tuo profilo",
"forms.errors.invalidCustomUrl.numbers": "URL personalizzato non può contenere solo numeri",
"forms.errors.invalidCustomUrl.strangeCharacter": "URL personalizzato non può contenere caratteri speciali",
"forms.errors.invalidCustomUrl.duplicate": "URL personalizzato gia in uso da un'altro utente",
"forms.errors.invalidSens": "Sensitività giroscopio non può essere impostata se non hai impostato la sensitività del joystick destro",
"search.noResults": "Nessun utente trovato per '{{query}}'"
"results.highlights": "Highlight",
"results.highlights.choose": "Scegli i tuoi highlight",
"results.highlights.explanation": "Scegli il risultato che vuoi mettere come highlight",
"results.button.showHighlights": "Mostra highlight",
"results.button.showAll": "Mostra tutti",
"forms.errors.maxWeapons": "Massimo numero di armi raggiunto",
"forms.errors.invalidCustomUrl.numbers": "L'URL personalizzato non può contenere solo numeri",
"forms.errors.invalidCustomUrl.strangeCharacter": "L'URL personalizzato non può contenere caratteri speciali",
"forms.errors.invalidCustomUrl.duplicate": "L'URL personalizzato è già in uso da un altro utente",
"forms.errors.invalidSens": "La sensibilità del giroscopio non può essere impostata se non hai impostato la sensibilità del joystick destro",
"forms.info.customUrl": "Per gli iscritti al Patreon (Supporter compreso in su) è disponibile il link corto. Es. invece di sendou.ink/u/sendou, può essere usato snd.ink/sendou.",
"forms.info.favoriteBadge": "La tua medaglia preferita è mostrata più grande di default sul tuo profilo.",
"forms.info.battlefy": "Il nome dell'account Battlefy è usato per il seeding e verifica in alcuni tornei",
"search.info": "Cerca utenti tramite nome Discord o Splatoon 3",
"search.noResults": "Nessun utente trovato per '{{query}}'",
"seasons": "Stagioni",
"seasons.noQ": "Questo utente non ha giocato SendouQ in questa stagione",
"seasons.tabs.weapons": "Armi",
"seasons.tabs.stages": "Mappe",
"seasons.tabs.self": "Sé",
"seasons.tabs.teammates": "Compagni",
"seasons.tabs.opponents": "Avversari",
"seasons.season": "Stagione",
"seasons.season.short": "S",
"seasons.win.short": "W",
"seasons.loss.short": "L",
"seasons.tentative": "Tentativo",
"seasons.tentative.explanation": "La classifica ha pochi giocatori. Dopo che abbastanza giocatori avranno finito il proprio calcolo, verrà ricalcolato il tier del rango. Per la maggior parte dei giocatori, ciò significa che il proprio rango decrescerà. Gli SP rimangono gli stessi.",
"seasons.peak": "Massimo",
"seasons.noReportedWeapons": "Nessun'arma riportata",
"seasons.clickARow": "Clicca una riga per visualizzare le statistiche d'uso delle armi",
"seasons.loading": "Caricamento...",
"seasons.matchBeingProcessed": "Questo match non è ancora stato processato",
"builds.sorting.changeButton": "Cambia ordinamento",
"builds.sorting.header": "Cambia ordinamento build",
"builds.sorting.backToDefaults": "Torna al default",
"builds.sorting.info": "Cambia come le build sono ordinate sul tuo profilo. Concerne sia te che potenziali visitatori che vedono le tue build.",
"builds.sorting.UPDATED_AT": "Ultimo aggiornamento",
"builds.sorting.TOP_500": "Partita X Top 500",
"builds.sorting.WEAPON_POOL": "Pool armi",
"builds.sorting.WEAPON_IN_GAME_ORDER": "Armi in ordine del gioco",
"builds.sorting.ALPHABETICAL_TITLE": "Titolo alfabetico",
"builds.sorting.MODE": "Modalità",
"builds.sorting.HEADGEAR_ID": "Accessori in ordine del gioco",
"builds.sorting.CLOTHES_ID": "Vestiti in ordine del gioco",
"builds.sorting.SHOES_ID": "Scarpe in ordine del gioco",
"builds.sorting.PUBLIC_BUILD": "Build pubblica",
"builds.sorting.PRIVATE_BUILD": "Build privata"
}

View File

@@ -1 +1,28 @@
{}
{
"type.SCRIM": "Scrim",
"type.TOURNAMENT": "Torneo (PoV)",
"type.MATCHMAKING": "Anarchiche/Partita X/Mischia Mollusca",
"type.CAST": "Torneo (Cast)",
"type.SENDOUQ": "SendouQ",
"gameCount": "Partita {{count}}",
"minShort": "min",
"secShort": "sec",
"forms.title.create": "Aggiungi un nuovo VoD",
"forms.title.edit": "Modifica un VoD",
"forms.title.youtubeUrl": "URL Youtube",
"forms.title.videoTitle": "Titolo del video",
"forms.title.videoDate": "Data del video",
"forms.title.type": "Tipo",
"forms.title.pov": "Giocatore (PoV)",
"forms.title.startTimestamp": "Timestamp di inizio",
"forms.title.mode": "Modalità",
"forms.title.stage": "Mappa",
"forms.title.weaponsTeamOne": "Armi (Squadra 1)",
"forms.title.weaponsTeamTwo": "Armi (Squadra 2)",
"forms.title.weapon": "Arma",
"forms.action.addMatch": "Aggiungi partita",
"forms.action.deleteMatch": "Elimina partita",
"noVods": "Nessun video trovato con questo filtro. Ci stiamo dimenticando di qualcosa? Consulta il FAQ per informazioni su come ottenere il permesso per caricare VoD",
"gainPerms": "Si prega di postare sull'helpdesk del nostro Discord per ottenere permessi per caricare VoD",
"deleteConfirm": "Cancellare video il titolo '{{title}}'?"
}