mirror of
https://github.com/pret/pokeemerald.git
synced 2026-09-12 13:07:17 -05:00
87 lines
2.8 KiB
PHP
87 lines
2.8 KiB
PHP
|
|
SSTidalCorridor_Text_ScottBattleFrontierInvite:
|
|
.string "TRETO: ¡Bueno, bueno!\n"
|
|
.string "¡{PLAYER}{KUN}, {PLAYER}{KUN}!\p"
|
|
.string "Me ha surgido algo, así que tengo que\n"
|
|
.string "desembarcar, pero encantado de verte.\p"
|
|
.string "¡Enhorabuena por el título\n"
|
|
.string "de CAMPEÓN de la LIGA!\p"
|
|
.string "Me gustaría invitarte a un lugar\n"
|
|
.string "que creo que debes conocer.\p"
|
|
.string "Es el…\n"
|
|
.string "¡FRENTE de BATALLA!\p"
|
|
.string "¡Pero no voy a contarte nada,\n"
|
|
.string "quiero que seas tú quien lo descubra!\p"
|
|
.string "He hablado con el CAPITÁN del barco\n"
|
|
.string "sobre el tema.\p"
|
|
.string "La próxima vez que tomes un ferry,\n"
|
|
.string "podrás bajarte en el FRENTE de BATALLA.\p"
|
|
.string "¡Bueno, {PLAYER}{KUN}, te estaré esperando\n"
|
|
.string "en el FRENTE de BATALLA!$"
|
|
|
|
SSTidal_Text_FastCurrentsHopeYouEnjoyVoyage:
|
|
.string "Este ferry ha sido construido para\n"
|
|
.string "navegar en las corrientes rápidas.\p"
|
|
.string "Os deseamos un agradable viaje.\n"
|
|
.string "No dudéis en visitar el barco.$"
|
|
|
|
SSTidal_Text_HopeYouEnjoyVoyage:
|
|
.string "Os deseamos un agradable viaje\n"
|
|
.string "en nuestro ferry.$"
|
|
|
|
SSTidal_Text_MadeLandInSlateport:
|
|
.string "Hemos arribado a CIUDAD PORTUAL.\n"
|
|
.string "Gracias por navegar con nosotros.$"
|
|
|
|
SSTidal_Text_MadeLandInLilycove:
|
|
.string "Hemos arribado a CIUDAD CALAGUA.\n"
|
|
.string "Gracias por navegar con nosotros.$"
|
|
|
|
SSTidalCorridor_Text_CanRestInCabin2:
|
|
.string "Creo que aún tardaremos algún tiempo\n"
|
|
.string "en llegar a puerto.\p"
|
|
.string "Puedes descansar en un camarote si\n"
|
|
.string "lo deseas. El tuyo es el n.º 2.\p"
|
|
.string "Tiene una cama blandita y cómoda.\n"
|
|
.string "¡Vas a dormir como un bebé!$"
|
|
|
|
SSTidalCorridor_Text_WeveArrived:
|
|
.string "¡Hemos llegado a puerto!$"
|
|
|
|
SSTidalCorridor_Text_VisitOtherCabins:
|
|
.string "Visita otros camarotes, si quieres.\n"
|
|
.string "Sin duda habrá ENTRENADORES aburridos\l"
|
|
.string "del viaje que estarán deseando luchar.$"
|
|
|
|
SSTidalCorridor_Text_EnjoyYourCruise:
|
|
.string "¡Disfruta del crucero!$"
|
|
|
|
SSTidalCorridor_Text_HorizonSpreadsBeyondPorthole:
|
|
.string "La línea del horizonte se pierde\n"
|
|
.string "en el infinito.$"
|
|
|
|
SSTidalCorridor_Text_BrineyWelcomeAboard:
|
|
.string "SR. ARENQUE: ¡Hola, {PLAYER}{KUN}!\p"
|
|
.string "¡Me han hecho capitán honorario\n"
|
|
.string "del S.S. MAREA!\p"
|
|
.string "¡Ahora soy el CAPITÁN ARENQUE!\p"
|
|
.string "¿Sabes? Yo estaba retirado, pero al\n"
|
|
.string "ver este barco tan majestuoso…\p"
|
|
.string "se me despertó el bichito del mar.\n"
|
|
.string "¡Tengo alma de marinero!$"
|
|
|
|
SSTidalCorridor_Text_Peeko:
|
|
.string "PEEKO: Piko, pikopikopiko…$"
|
|
|
|
SSTidalCorridor_Text_Cabin1:
|
|
.string "Camarote 1$"
|
|
|
|
SSTidalCorridor_Text_Cabin2:
|
|
.string "Camarote 2$"
|
|
|
|
SSTidalCorridor_Text_Cabin3:
|
|
.string "Camarote 3$"
|
|
|
|
SSTidalCorridor_Text_Cabin4:
|
|
.string "Camarote 4$"
|