Files
pokeemerald/data/maps/Route128/text_es.inc
2025-01-13 12:10:39 -03:00

61 lines
2.1 KiB
PHP

Route128_Text_ArchieWhatHappened:
.string "AQUILES: ¿Qué ha pasado?\n"
.string "¿Qué significa todo esto…?\p"
.string "¿Me he…? ¿Me he equivocado en algo?$"
Route128_Text_ArchieIOnlyWanted:
.string "Yo…\n"
.string "Yo sólo quería…$"
Route128_Text_MaxieDoYouUnderstandNow:
.string "MAGNO: ¿Ahora lo entiendes,\n"
.string "AQUILES?\p"
.string "¿Ves el enorme desastre en el que\n"
.string "se ha convertido tu sueño?\p"
.string "¡Tenemos que darnos prisa!\n"
.string "¡Hay que actuar antes de que\l"
.string "la situación se descontrole del todo!$"
Route128_Text_MaxieResposibilityFallsToArchieAndMe:
.string "MAGNO: {PLAYER}, no digas nada.\p"
.string "Sé que no tengo derecho a\n"
.string "criticar a AQUILES…\p"
.string "Pero, tal y como están las cosas, dudo\n"
.string "que los humanos podamos hacer\l"
.string "nada para resolver este lío.\p"
.string "Y tampoco podemos quedarnos de\n"
.string "brazos cruzados sin hacer nada.\p"
.string "La responsabilidad de poner fin a todo\n"
.string "esto es de AQUILES y mía…$"
Route128_Text_MaxieThisDefiesBelief:
.string "MAGNO: Esto desafía toda lógica…\p"
.string "Un POKéMON más antiguo que\n"
.string "andar de pie…\p"
.string "Su fuerza es indescriptible…\n"
.string "Ha desequilibrado la naturaleza…$"
Route128_Text_StevenWhatIsHappening:
.string "MÁXIMO: ¡{PLAYER}{KUN}!\n"
.string "¿Qué pasa aquí?$"
Route128_Text_StevenWholeWorldWillDrown:
.string "Esto es terrible…\p"
.string "Cuando se acabó la asfixiante ola de\n"
.string "calor, comenzó a caer este diluvio.\p"
.string "Si no para, todo HOENN…\n"
.string "No, todo el mundo quedará inundado.\p"
.string "Esa gigantesca nube de lluvia parece\n"
.string "proceder de ARRECÍPOLIS…\p"
.string "¿Qué estará ocurriendo allí?\p"
.string "No perdamos el tiempo hablando…\n"
.string "La respuesta está en ARRECÍPOLIS…$"
Route128_Text_StevenImGoingToSootopolis:
.string "{PLAYER}{KUN}…\n"
.string "No sé qué piensas hacer al respecto,\l"
.string "pero espero que no sea una locura.\p"
.string "Bueno, pasemos a la acción.\n"
.string "Me voy a ARRECÍPOLIS.$"