Files
pokeemerald/data/maps/BattleFrontier_Lounge5/text_es.inc
2025-01-13 12:10:39 -03:00

149 lines
4.7 KiB
PHP

BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlGreeting::
.string "¡Je, je, je!\n"
.string "¡Yo puedo decirte lo que piensan los\l"
.string "POKéMON sobre esto de los combates!\p"
.string "Porfa, ¿me dejas ver tus POKéMON?$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlNoneShown::
.string "¡Ay!\n"
.string "¡Qué carácter, oye!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlHardy::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que le gusta combatir!\n"
.string "¡Aunque le hagan pupa!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlLonely::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que le gusta reservarse!\n"
.string "¡Y que, si le hacen pupa, no se anda\l"
.string "con pamplinas!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlBrave::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que le gusta combatir!\n"
.string "¡Pero que se preocupa si le hacen pupa!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlAdamant::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que le gusta combatir!\n"
.string "¡Aunque le hagan pupa!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlNaughty::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que se cuida mucho!\n"
.string "¡Y que, si le hacen pupa, no se anda\l"
.string "con pamplinas!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlBold::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que le gusta reservarse!\n"
.string "¡Pero que se preocupa si le hacen pupa!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlDocileNaiveQuietQuirky::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que le gusta combatir!\n"
.string "¡Aunque le hagan pupa!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlRelaxed::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que le gusta reservarse!\n"
.string "¡Y que, si le hacen pupa, no se anda\l"
.string "con pamplinas!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlImpish::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que le gusta combatir!\n"
.string "¡Pero que se preocupa si le hacen pupa!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlLax::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que le gusta reservarse! ¡Le\n"
.string "gusta reservarse aunque le hagan pupa!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlTimid::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que le gusta combatir!\n"
.string "¡Pero que, si le hacen mucha\l"
.string "pupa, se lo pensará dos veces!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlHasty::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que le gusta combatir!\n"
.string "¡Aunque le hagan pupa!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlSerious::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que le gusta reservarse! ¡Le\n"
.string "gusta reservarse aunque le hagan pupa!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlJolly::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que le gusta reservarse!\n"
.string "¡Pero que se preocupa si le hacen pupa!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlModest::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que se cuida mucho!\n"
.string "Que se preocupa si le hacen pupa,\l"
.string "¡y aunque no se la hagan!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlMild::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que se cuida mucho!\n"
.string "¡Pero que, si le hacen mucha\l"
.string "pupa, se lo pensará dos veces!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlBashful::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que se cuida mucho!\n"
.string "Que se preocupa si le hacen pupa,\l"
.string "¡y aunque no se la hagan!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlRash::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que le gusta reservarse! ¡Le\n"
.string "gusta reservarse aunque le hagan pupa!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlCalm::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que se cuida mucho!\n"
.string "Que se preocupa si le hacen pupa,\l"
.string "¡y aunque no se la hagan!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlGentle::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que se cuida mucho!\n"
.string "¡Y que, si le hacen pupa, no se anda\l"
.string "con pamplinas!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlSassy::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que le gusta combatir!\n"
.string "¡Pero que, si le hacen mucha\l"
.string "pupa, se lo pensará dos veces!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlCareful::
.string "Mmm…\p"
.string "¡Dice que se cuida mucho!\n"
.string "¡Pero que, si le hacen mucha\l"
.string "pupa, se lo pensará dos veces!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_NatureGirlEgg::
.string "¡Qué tontería! ¡Los HUEVOS duermen!\n"
.string "¡No puedo hablar con los HUEVOS!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_LadyClaimsSheUnderstandsPokemon::
.string "¡Qué ricura!\n"
.string "¡Esa pequeña dice que puede leerles\l"
.string "el pensamiento a los POKéMON!$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_GirlSayingSomethingProfound::
.string "Me parece a mí que esa niña\n"
.string "dice cosas la mar de profundas.$"
BattleFrontier_Lounge5_Text_GirlPlaysAtRedHouseALot::
.string "¿Sabes una cosa? \p"
.string "¡Esa niña juega mucho en la casa roja!$"