mirror of
https://github.com/pret/pokeemerald.git
synced 2026-09-13 13:36:43 -05:00
70bad62f9b
# Conflicts: # Makefile # data/maps/BattleFrontier_BattleTowerLobby/scripts.inc # data/maps/OldaleTown/scripts.inc # data/maps/Route110_TrickHousePuzzle7/scripts.inc # data/maps/Route110_TrickHousePuzzle8/scripts.inc # data/scripts/roulette.inc # data/tilesets/graphics.inc # data/tilesets/metatiles.inc # graphics/trainer_card/0star_fr.pal # graphics/trainer_card/four_stars_fr.pal # graphics/trainer_card/frlg/0star.pal # graphics/trainer_card/frlg/blue.pal # graphics/trainer_card/frlg/bronze.pal # graphics/trainer_card/frlg/card.png # graphics/trainer_card/frlg/four_stars.pal # graphics/trainer_card/frlg/gold.pal # graphics/trainer_card/frlg/green.pal # graphics/trainer_card/frlg/one_star.pal # graphics/trainer_card/frlg/silver.pal # graphics/trainer_card/frlg/three_stars.pal # graphics/trainer_card/frlg/two_stars.pal # graphics/trainer_card/one_star_fr.pal # graphics/trainer_card/three_stars_fr.pal # graphics/trainer_card/two_stars_fr.pal # src/battle_message.c # src/battle_tent.c # src/berry_blender.c # src/berry_tag_screen.c # src/data/bard_music/length_table.h # src/data/credits.h # src/data/items.h # src/data/pokemon/pokedex_orders.h # src/data/region_map/region_map_entries.h # src/easy_chat.c # src/field_region_map.c # src/graphics.c # src/item.c # src/item_menu.c # src/menu_specialized.c # src/pokedex.c # src/pokedex_cry_screen.c # src/pokemon_jump.c # src/pokenav_conditions_search_results.c # src/pokenav_match_call_gfx.c # src/pokenav_ribbons_list.c # src/shop.c # src/trade.c # src/trainer_card.c # src/wireless_communication_status_screen.c
478 lines
18 KiB
PHP
478 lines
18 KiB
PHP
|
|
@ Unused
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_DirectYouToBattleRoom:
|
|
.string "I'll direct you to your BATTLE ROOM now.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_DidntSaveBeforeQuitting:
|
|
.string "Excuse me!\p"
|
|
.string "You didn't save before you quit your\n"
|
|
.string "challenge last time.\p"
|
|
.string "Because of that, your challenge so far\n"
|
|
.string "has been disqualified. Sorry!$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_CongratsBeatenSeven:
|
|
.string "Congratulations!\n"
|
|
.string "You've beaten all seven TRAINERS!\p"
|
|
.string "$"
|
|
|
|
@ Unused
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_EarnedFabulousPrize:
|
|
.string "For beating seven TRAINERS in a row,\n"
|
|
.string "you have earned this fabulous prize!\p"
|
|
.string "$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_ReceivedPrize:
|
|
.string "{PLAYER} received the prize\n"
|
|
.string "{STR_VAR_1}.$"
|
|
|
|
@ Unused
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_BagFullMakeRoom:
|
|
.string "Oh, your BAG appears to be full.\p"
|
|
.string "Please make room in your BAG, then come\n"
|
|
.string "see me.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_ThankYouForPlaying:
|
|
.string "Thank you for playing!\p"
|
|
.string "$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_RecordWillBeSaved:
|
|
.string "Your record will be saved.\n"
|
|
.string "Please wait.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_WeveBeenWaitingForYou:
|
|
.string "We've been waiting for you!\p"
|
|
.string "$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_ProgressWillBeSaved:
|
|
.string "Before entering a BATTLE ROOM, your\n"
|
|
.string "progress will be saved. Please wait.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_AboutToFace50thTrainer:
|
|
.string "You're finally about to face the\n"
|
|
.string "50th TRAINER.\p"
|
|
.string "From here on, every time you beat seven\n"
|
|
.string "TRAINERS in a row, your POKéMON will\l"
|
|
.string "receive a commemorative RIBBON.\p"
|
|
.string "Good luck!$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_HereAreSomeRibbons:
|
|
.string "Here are some RIBBONS for beating\n"
|
|
.string "seven tough TRAINERS in a row.\p"
|
|
.string "{PLAYER} received some RIBBONS!$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_PutRibbonOnMons:
|
|
.string "{PLAYER} put the RIBBONS on\n"
|
|
.string "the challenger POKéMON.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_DescribeFeelingsAboutBattleTower:
|
|
.string "Excuse me, do you have a moment?\p"
|
|
.string "Can you describe your feelings when\n"
|
|
.string "you're about to begin a BATTLE TOWER\l"
|
|
.string "match, or when you've either won or\l"
|
|
.string "lost a match?$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_FeelWhatWhenYouBegin:
|
|
.string "Okay, what are your feelings when\n"
|
|
.string "you're about to begin a match?$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_FeelWhatWhenYouveWon:
|
|
.string "What do you feel when you've won\n"
|
|
.string "a match?$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_FeelWhatWhenYouveLost:
|
|
.string "Can I hear about your feelings when\n"
|
|
.string "you have lost a match?$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_DontThinkMuchAboutIt:
|
|
.string "Oh, so you don't think much about it?\n"
|
|
.string "You're one cool customer.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_ChangedYourMind:
|
|
.string "Hunh? You changed your mind?\n"
|
|
.string "I guess you're fickle.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_ThatsHowYouFeel:
|
|
.string "Okay, so that's how you feel?\n"
|
|
.string "That's quite original.\p"
|
|
.string "Thanks!$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_WinsInRowRecorded:
|
|
.string "The number of matches you win in a row\n"
|
|
.string "is recorded.\p"
|
|
.string "I'd better not get beaten in\n"
|
|
.string "an embarrassing way!$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_CanLeaveUntilLossOrSevenWins:
|
|
.string "Once you've entered the BATTLE TOWER,\n"
|
|
.string "you can't leave until you either lose\l"
|
|
.string "or you beat seven TRAINERS in a row.\p"
|
|
.string "You'd best be certain that you're up\n"
|
|
.string "to the challenge.$"
|
|
|
|
@ Unused
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_DoubleBattleRoomConstruction:
|
|
.string "Welcome to the BATTLE TOWER\n"
|
|
.string "DOUBLE BATTLE CORNER!\p"
|
|
.string "Unfortunately, the BATTLE ROOMS\n"
|
|
.string "are still under construction.\p"
|
|
.string "Please come back when the work\n"
|
|
.string "is completed.$"
|
|
|
|
@ Unused
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_MultiBattleRoomConstruction:
|
|
.string "Welcome to the BATTLE TOWER\n"
|
|
.string "MULTI BATTLE CORNER!\p"
|
|
.string "Unfortunately, the BATTLE ROOMS\n"
|
|
.string "are still under construction.\p"
|
|
.string "Please come back when the work\n"
|
|
.string "is completed.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_LookForwardToAnotherChallenge:
|
|
.string "We look forward to seeing you on\n"
|
|
.string "another challenge!$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_WhichLevelMode:
|
|
.string "The BATTLE ROOM offers two levels\n"
|
|
.string "of challenge, Level 50 and Open Level.\l"
|
|
.string "Which is your choice?$"
|
|
|
|
@ Unused
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_PleaseSelectMons:
|
|
.string "Please select the POKéMON you wish\n"
|
|
.string "to enter.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_OkayToSaveBeforeEntering:
|
|
.string "Before entering a BATTLE ROOM, your\n"
|
|
.string "progress must be saved. Is that okay?$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_ShowYouToBattleRoom:
|
|
.string "I will now show you to the\n"
|
|
.string "{STR_VAR_1} BATTLE ROOM.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_RecordLastMatch:
|
|
.string "Shall I record your last BATTLE TOWER\n"
|
|
.string "match on your FRONTIER PASS?$"
|
|
|
|
@ Unused
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_NotEnoughValidMonsLv50:
|
|
.string "Excuse me!\p"
|
|
.string "You don't have {STR_VAR_2} eligible POKéMON.\p"
|
|
.string "You must have {STR_VAR_2} different POKéMON\n"
|
|
.string "of Level 50 or less to enter.\p"
|
|
.string "They also must be holding different\n"
|
|
.string "kinds of items.\p"
|
|
.string "EGGS{STR_VAR_1} ineligible.\p"
|
|
.string "Please come see me when you are ready.$"
|
|
|
|
@ Unused
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_NotEnoughValidMonsLvOpen:
|
|
.string "Excuse me!\p"
|
|
.string "You don't have {STR_VAR_2} eligible POKéMON.\p"
|
|
.string "You must have {STR_VAR_2} different POKéMON\n"
|
|
.string "to enter.\p"
|
|
.string "They also must be holding different\n"
|
|
.string "kinds of items.\p"
|
|
.string "EGGS{STR_VAR_1} ineligible.\p"
|
|
.string "Please come see me when you are ready.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_NotEnoughValidMonsLv50Singles:
|
|
.string "Excuse me!\p"
|
|
.string "You don't have three eligible POKéMON.\p"
|
|
.string "You must have three different POKéMON\n"
|
|
.string "of Level 50 or less to enter.\p"
|
|
.string "They also must be holding different\n"
|
|
.string "kinds of items.\p"
|
|
.string "EGGS{STR_VAR_1} ineligible.\p"
|
|
.string "Please come see me when you are ready.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_NotEnoughValidMonsLvOpenSingles:
|
|
.string "Excuse me!\p"
|
|
.string "You don't have three eligible POKéMON.\p"
|
|
.string "You must have three different POKéMON\n"
|
|
.string "to enter.\p"
|
|
.string "They also must be holding different\n"
|
|
.string "kinds of items.\p"
|
|
.string "EGGS{STR_VAR_1} ineligible.\p"
|
|
.string "Please come see me when you are ready.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_NotEnoughValidMonsLv50Doubles:
|
|
.string "Excuse me!\p"
|
|
.string "You don't have four eligible POKéMON.\p"
|
|
.string "You must have four different POKéMON\n"
|
|
.string "of Level 50 or less to enter.\p"
|
|
.string "They also must be holding different\n"
|
|
.string "kinds of items.\p"
|
|
.string "EGGS{STR_VAR_1} ineligible.\p"
|
|
.string "Please come see me when you are ready.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_NotEnoughValidMonsLvOpenDoubles:
|
|
.string "Excuse me!\p"
|
|
.string "You don't have four eligible POKéMON.\p"
|
|
.string "You must have four different POKéMON\n"
|
|
.string "to enter.\p"
|
|
.string "They also must be holding different\n"
|
|
.string "kinds of items.\p"
|
|
.string "EGGS{STR_VAR_1} ineligible.\p"
|
|
.string "Please come see me when you are ready.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_NotEnoughValidMonsLv50Multis:
|
|
.string "Excuse me!\p"
|
|
.string "You don't have two eligible POKéMON.\p"
|
|
.string "You must have two different POKéMON\n"
|
|
.string "of Level 50 or less to enter.\p"
|
|
.string "They also must be holding different\n"
|
|
.string "kinds of items.\p"
|
|
.string "EGGS{STR_VAR_1} ineligible.\p"
|
|
.string "Please come see me when you are ready.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_NotEnoughValidMonsLvOpenMultis:
|
|
.string "Excuse me!\p"
|
|
.string "You don't have two eligible POKéMON.\p"
|
|
.string "You must have two different POKéMON\n"
|
|
.string "to enter.\p"
|
|
.string "They also must be holding different\n"
|
|
.string "kinds of items.\p"
|
|
.string "EGGS{STR_VAR_1} ineligible.\p"
|
|
.string "Please come see me when you are ready.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_WelcomSingleBattle:
|
|
.string "Where the talents of TRAINERS\n"
|
|
.string "are put to the test!\p"
|
|
.string "Welcome to the BATTLE TOWER!\p"
|
|
.string "I am your guide to the SINGLE\n"
|
|
.string "BATTLE ROOMS.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_TakeSinglesChallenge:
|
|
.string "Would you like to take the SINGLE\n"
|
|
.string "BATTLE ROOM challenge?$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_ExplainSinglesChallenge:
|
|
.string "The BATTLE TOWER's SINGLE BATTLE\n"
|
|
.string "ROOMS are facilities for conducting\l"
|
|
.string "SINGLE BATTLES with three POKéMON.\p"
|
|
.string "There are many SINGLE BATTLE ROOMS\n"
|
|
.string "in the BATTLE TOWER for team battles.\p"
|
|
.string "In each of the SINGLE BATTLE ROOMS,\n"
|
|
.string "seven TRAINERS await your challenge.\p"
|
|
.string "If you manage to defeat all seven,\n"
|
|
.string "you will earn Battle Points.\p"
|
|
.string "If you want to interrupt your\n"
|
|
.string "challenge, please save the game.\p"
|
|
.string "If you don't save before interrupting,\n"
|
|
.string "you will be disqualified.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_SelectThreeMons:
|
|
.string "Now please select the three POKéMON\n"
|
|
.string "that are to be entered.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_WelcomeDoubleBattle:
|
|
.string "Where the talents of TRAINERS\n"
|
|
.string "are put to the test!\p"
|
|
.string "Welcome to the BATTLE TOWER!\p"
|
|
.string "I am your guide to the DOUBLE\n"
|
|
.string "BATTLE ROOMS.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_TakeDoublesChallenge:
|
|
.string "Would you like to take the DOUBLE\n"
|
|
.string "BATTLE ROOM challenge?$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_ExplainDoublesChallenge:
|
|
.string "The BATTLE TOWER's DOUBLE BATTLE\n"
|
|
.string "ROOMS are facilities for conducting\l"
|
|
.string "DOUBLE BATTLES with four POKéMON.\p"
|
|
.string "There are many DOUBLE BATTLE ROOMS\n"
|
|
.string "in the BATTLE TOWER for team battles.\p"
|
|
.string "In each of the DOUBLE BATTLE ROOMS,\n"
|
|
.string "seven TRAINERS await your challenge.\p"
|
|
.string "If you manage to defeat all seven,\n"
|
|
.string "you will earn Battle Points.\p"
|
|
.string "If you want to interrupt your\n"
|
|
.string "challenge, please save the game.\p"
|
|
.string "If you don't save before interrupting,\n"
|
|
.string "you will be disqualified.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_PleaseSelectFourMons:
|
|
.string "Now please select the four POKéMON\n"
|
|
.string "that are to be entered.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_WelcomeMultiBattle:
|
|
.string "Where the talents of TRAINERS\n"
|
|
.string "are put to the test!\p"
|
|
.string "Welcome to the BATTLE TOWER!\p"
|
|
.string "I am your guide to the MULTI\n"
|
|
.string "BATTLE ROOMS.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_TakeMultisChallenge:
|
|
.string "Would you like to take the MULTI\n"
|
|
.string "BATTLE ROOM challenge?$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_ExplainMultisChallenge:
|
|
.string "The BATTLE TOWER's MULTI BATTLE\n"
|
|
.string "ROOMS are facilities for conducting\l"
|
|
.string "MULTI BATTLES.\p"
|
|
.string "For MULTI BATTLES, you must partner\n"
|
|
.string "with a TRAINER in the TOWER and enter\l"
|
|
.string "with two POKéMON each.\p"
|
|
.string "Inside the TOWER is a room named\n"
|
|
.string "the BATTLE SALON where you may meet\l"
|
|
.string "other TRAINERS.\p"
|
|
.string "There, you must find a TRAINER to act\n"
|
|
.string "as your partner in MULTI BATTLES.\p"
|
|
.string "Once you have partnered up, you will\n"
|
|
.string "be shown to a MULTI BATTLE ROOM.\p"
|
|
.string "In the MULTI BATTLE ROOM, seven\n"
|
|
.string "tag teams await your challenge.\p"
|
|
.string "If you manage to defeat all seven\n"
|
|
.string "teams, you will earn Battle Points.\p"
|
|
.string "If you want to interrupt your\n"
|
|
.string "challenge, please save the game.\p"
|
|
.string "If you don't save before interrupting,\n"
|
|
.string "you will be disqualified.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_PleaseSelectTwoMons:
|
|
.string "Now please select the two POKéMON\n"
|
|
.string "that are to be entered.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_WelcomeLinkMultiBattle:
|
|
.string "Where the talents of TRAINERS\n"
|
|
.string "are put to the test!\p"
|
|
.string "Welcome to the BATTLE TOWER!\p"
|
|
.string "I am your guide to the LINK MULTI\n"
|
|
.string "BATTLE ROOMS.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_TakeLinkMultisChallenge:
|
|
.string "Would you like to take the LINK MULTI\n"
|
|
.string "BATTLE ROOM challenge?$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_ExplainLinkMultisChallenge:
|
|
.string "The BATTLE TOWER's MULTI BATTLE\n"
|
|
.string "ROOMS are facilities for conducting\l"
|
|
.string "MULTI BATTLES with a friend.\p"
|
|
.string "You must link with your friend using\n"
|
|
.string "Wireless Adapters or a Game Boy\l"
|
|
.string "Advance Game Link cable.\p"
|
|
.string "You must partner with your friend and\n"
|
|
.string "enter two different kinds of POKéMON.\p"
|
|
.string "There are many MULTI BATTLE ROOMS\n"
|
|
.string "in the BATTLE TOWER for team battles.\p"
|
|
.string "In a MULTI BATTLE ROOM, seven\n"
|
|
.string "tag teams await you and your friend\l"
|
|
.string "to make a tag-team challenge.\p"
|
|
.string "If you manage to defeat all seven\n"
|
|
.string "teams, you will earn Battle Points.\p"
|
|
.string "Please beware that unlike other ROOMS,\n"
|
|
.string "you may not interrupt your challenge.\p"
|
|
.string "Once you start, you must battle seven\n"
|
|
.string "MULTI BATTLES in a row nonstop.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_PleaseSelectTwoMons2:
|
|
.string "Now please select the two POKéMON\n"
|
|
.string "that are to be entered.$"
|
|
|
|
@ Unused
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_ChoseSameMonAsFriend:
|
|
.string "You have chosen the same kind of\n"
|
|
.string "POKéMON as your friend.\p"
|
|
.string "Please choose two POKéMON different\n"
|
|
.string "from your friend's, match the level\l"
|
|
.string "you wish to enter, and register again.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_LinkMultiOnlyForTwoPlayers:
|
|
.string "The LINK MULTI BATTLE ROOM challenge\n"
|
|
.string "is only for two linked players.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_FriendAlsoSelectedMon:
|
|
.string "Your friend has also selected\n"
|
|
.string "the POKéMON {STR_VAR_1}.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_FriendAlsoSelectedMons:
|
|
.string "Your friend has also selected the\n"
|
|
.string "POKéMON {STR_VAR_1} and {STR_VAR_2}.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_FriendChoseDifferentLvlMode:
|
|
.string "Your friend has chosen a different\n"
|
|
.string "battle level.$"
|
|
|
|
@ Unused
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_FriendChoseDifferentLvlModeSameMon:
|
|
.string "Your friend has chosen a different\n"
|
|
.string "battle level.\p"
|
|
.string "Your friend has also selected\n"
|
|
.string "the POKéMON {STR_VAR_1}.$"
|
|
|
|
@ Unused
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_FriendChoseDifferentLvlModeSameMons:
|
|
.string "Your friend has chosen a different\n"
|
|
.string "battle level.\p"
|
|
.string "Your friend has also selected the\n"
|
|
.string "POKéMON {STR_VAR_1} and {STR_VAR_2}.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_ChooseDifferentMonsMatchLvlMode:
|
|
.string "Please choose two POKéMON different\n"
|
|
.string "from your friend's, match the level\l"
|
|
.string "you wish to enter, and register again.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_SaveGameBeforeShowingIn:
|
|
.string "I will save the game before\n"
|
|
.string "showing you in. Please wait.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_CongratsDefeatedMaiden:
|
|
.string "Congratulations!\n"
|
|
.string "You have defeated the SALON MAIDEN\l"
|
|
.string "and swept seven TRAINERS!$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_AwardYouTheseBattlePoints:
|
|
.string "In recognition of your infinite talent,\n"
|
|
.string "we award you these Battle Point(s).$"
|
|
|
|
BattleFrontier_Text_ObtainedXBattlePoints:
|
|
.string "{PLAYER} obtained {STR_VAR_1} Battle Point(s).$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_RulesAreListed:
|
|
.string "The BATTLE TOWER rules are listed.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_ReadWhichHeading:
|
|
.string "Which heading do you want to read?$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_ExplainTowerRules:
|
|
.string "The BATTLE TOWER is a facility where\n"
|
|
.string "four types of battles are waged--\l"
|
|
.string "SINGLE BATTLE, DOUBLE BATTLE, MULTI\l"
|
|
.string "BATTLE, and LINK MULTI BATTLE.\p"
|
|
.string "For each of these types, there are\n"
|
|
.string "separate BATTLE ROOMS.\p"
|
|
.string "Please speak with a guide offering\n"
|
|
.string "the type of battle you wish to enter.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_ExplainMonRules:
|
|
.string "Depending on the BATTLE ROOM you are\n"
|
|
.string "entering, you will be required to take\l"
|
|
.string "a certain number of POKéMON.\p"
|
|
.string "The SINGLE BATTLE mode requires\n"
|
|
.string "three POKéMON.\p"
|
|
.string "The DOUBLE BATTLE mode requires four,\n"
|
|
.string "and the MULTI modes both require two.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_ExplainSalonRules:
|
|
.string "The BATTLE SALON is where you must\n"
|
|
.string "find a partner to form a tag team for\l"
|
|
.string "the MULTI BATTLE ROOM challenge.\p"
|
|
.string "Choose the best partner for you by\n"
|
|
.string "examining other TRAINERS'\l"
|
|
.string "POKéMON and their moves.\p"
|
|
.string "You may choose a new tag partner\n"
|
|
.string "after winning seven straight matches.$"
|
|
|
|
BattleFrontier_BattleTowerLobby_Text_ExplainMultiLinkRules:
|
|
.string "The LINK MULTI BATTLE Mode is for two\n"
|
|
.string "friends to mount a challenge together.\p"
|
|
.string "You and your friend must be linked with\n"
|
|
.string "Wireless Adapters or a GBA Game Link\l"
|
|
.string "cable.\p"
|
|
.string "You must choose two POKéMON at\n"
|
|
.string "the registration counter.\p"
|
|
.string "These POKéMON must be different\n"
|
|
.string "from those of your friend.\p"
|
|
.string "You may not interrupt this challenge\n"
|
|
.string "in the middle, unlike other modes.$"
|