Leahnaya/pokediamond
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pret/pokediamond.git synced 2026-08-28 11:44:56 -05:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Text commands

Browse Source
This commit is contained in:
PikalaxALT
2020-08-07 12:53:05 -04:00
parent 20573e3d38
commit d736d89eb0
239 changed files with 5780 additions and 5757 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2802
files/msgdata/msg/narc_0000.txt
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

2
files/msgdata/msg/narc_0001.txt
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
PLAYER: {STRVAR 259, 0}
PLAYER: {STRVAR 3, 0}
This document certifies that\nyou have made the great\nachievement of meeting all\nthe Pokémon in Sinnoh.
This document certifies\nthat you have successfully\ncompleted your\nNational Pokédex.
GAME FREAK

50
files/msgdata/msg/narc_0002.txt
View File

@@ -7,18 +7,18 @@ HEALERS
BATTLE ITEMS
POKé BALLS
Item used last
{STRVAR 264, 0}
x{STRVAR 308, 0}
{STRVAR 264, 0}
x{STRVAR 308, 0}
{STRVAR 264, 0}
x{STRVAR 308, 0}
{STRVAR 264, 0}
x{STRVAR 308, 0}
{STRVAR 264, 0}
x{STRVAR 308, 0}
{STRVAR 264, 0}
x{STRVAR 308, 0}
{STRVAR 8, 0}
x{STRVAR 52, 0}
{STRVAR 8, 0}
x{STRVAR 52, 0}
{STRVAR 8, 0}
x{STRVAR 52, 0}
{STRVAR 8, 0}
x{STRVAR 52, 0}
{STRVAR 8, 0}
x{STRVAR 52, 0}
{STRVAR 8, 0}
x{STRVAR 52, 0}
HP/PP
RESTORE
@@ -27,23 +27,23 @@ HEALERS
POKé BALLS
BATTLE ITEMS
/
{STRVAR 306, 0}
{STRVAR 306, 0}
{STRVAR 50, 0}
{STRVAR 50, 0}
USE
{STRVAR 264, 0}
x{STRVAR 308, 0}
{STRVAR 8, 0}
x{STRVAR 52, 0}
It won’t do any good to use that!
{STRVAR 257, 0} is getting\npumped!
{STRVAR 257, 0}’s Attack\nrose!
{STRVAR 257, 0}’s Special Attack\nrose!
{STRVAR 257, 0}’s Speed\nrose!
{STRVAR 257, 0}’s Special Defense\nrose!
{STRVAR 257, 0}’s Defense\nrose!
{STRVAR 257, 0}’s accuracy\nrose!
The {STRVAR 264, 0} was used!
{STRVAR 1, 0} is getting\npumped!
{STRVAR 1, 0}’s Attack\nrose!
{STRVAR 1, 0}’s Special Attack\nrose!
{STRVAR 1, 0}’s Speed\nrose!
{STRVAR 1, 0}’s Special Defense\nrose!
{STRVAR 1, 0}’s Defense\nrose!
{STRVAR 1, 0}’s accuracy\nrose!
The {STRVAR 8, 0} was used!
It’s no good! It’s impossible to aim\nwhen there are two Pokémon!
There is no room left in the PC!
{STRVAR 262, 1}’s effect prevents\nthe item’s use on {STRVAR 257, 0}!
{STRVAR 6, 1}’s effect prevents\nthe item’s use on {STRVAR 1, 0}!
It’s no good! It’s impossible to aim\nat a Pokémon that’s not in sight!
It’s no good! It’s impossible to aim\nat a Pokémon that’s not in sight!

112
files/msgdata/msg/narc_0003.txt
View File

@@ -1,13 +1,13 @@
{STRVAR 257, 0}
{STRVAR 257, 0}
{STRVAR 257, 0}
{STRVAR 257, 0}
{STRVAR 257, 0}
{STRVAR 257, 0}
{STRVAR 1, 0}
{STRVAR 1, 0}
{STRVAR 1, 0}
{STRVAR 1, 0}
{STRVAR 1, 0}
{STRVAR 1, 0}
Choose a Pokémon.
Use on which Pokémon?
{STRVAR 261, 0}
{STRVAR 264, 0}
{STRVAR 5, 0}
{STRVAR 8, 0}
@@ -19,38 +19,38 @@ SHIFT
SUMMARY
CHECK MOVES
No item held
{STRVAR 257, 0}
{STRVAR 257, 0}
{STRVAR 1, 0}
{STRVAR 1, 0}
Lv.
{STRVAR 308, 0}
{STRVAR 52, 0}
NEXT LV
{STRVAR 311, 0}
{STRVAR 261, 0}
{STRVAR 55, 0}
{STRVAR 5, 0}
HP
{STRVAR 308, 0}
{STRVAR 308, 0}
{STRVAR 52, 0}
{STRVAR 52, 0}
/
ATTACK
{STRVAR 308, 0}
{STRVAR 52, 0}
DEFENSE
{STRVAR 308, 0}
{STRVAR 52, 0}
SP. ATK
{STRVAR 308, 0}
{STRVAR 52, 0}
SP. DEF
{STRVAR 308, 0}
{STRVAR 52, 0}
SPEED
{STRVAR 308, 0}
{STRVAR 262, 0}
{STRVAR 52, 0}
{STRVAR 6, 0}
PP
{STRVAR 307, 0}
{STRVAR 307, 0}
{STRVAR 51, 0}
{STRVAR 51, 0}
/
POWER
{STRVAR 308, 0}
{STRVAR 52, 0}
---
ACCURACY
{STRVAR 308, 0}
{STRVAR 52, 0}
CATEGORY
PHYSICAL
STATUS
@@ -59,38 +59,38 @@ APPEAL PTS
FORGET
CANCEL
HM moves can’t be\nforgotten now.
{STRVAR 262, 0}
{STRVAR 307, 0}
{STRVAR 307, 0}
{STRVAR 262, 0}
{STRVAR 307, 0}
{STRVAR 307, 0}
{STRVAR 262, 0}
{STRVAR 307, 0}
{STRVAR 307, 0}
{STRVAR 262, 0}
{STRVAR 307, 0}
{STRVAR 307, 0}
{STRVAR 262, 0}
{STRVAR 307, 0}
{STRVAR 307, 0}
{STRVAR 257, 0} is already\nin battle!
{STRVAR 257, 0} has no energy\nleft to battle!
{STRVAR 257, 0} can’t be switched\nout!
{STRVAR 6, 0}
{STRVAR 51, 0}
{STRVAR 51, 0}
{STRVAR 6, 0}
{STRVAR 51, 0}
{STRVAR 51, 0}
{STRVAR 6, 0}
{STRVAR 51, 0}
{STRVAR 51, 0}
{STRVAR 6, 0}
{STRVAR 51, 0}
{STRVAR 51, 0}
{STRVAR 6, 0}
{STRVAR 51, 0}
{STRVAR 51, 0}
{STRVAR 1, 0} is already\nin battle!
{STRVAR 1, 0} has no energy\nleft to battle!
{STRVAR 1, 0} can’t be switched\nout!
An Egg can’t battle!
You can’t switch {STRVAR 259, 0}’s\nPokémon with one of yours!
You can’t switch {STRVAR 3, 0}’s\nPokémon with one of yours!
It won’t have any effect.
{STRVAR 257, 0}’s HP was restored\nby {STRVAR 308, 1} point(s).
{STRVAR 257, 0} was cured of its\npoisoning.
{STRVAR 257, 0} was cured of\nparalysis.
{STRVAR 257, 0}’s burn was healed.
{STRVAR 257, 0} was thawed out.
{STRVAR 1, 0}’s HP was restored\nby {STRVAR 52, 1} point(s).
{STRVAR 1, 0} was cured of its\npoisoning.
{STRVAR 1, 0} was cured of\nparalysis.
{STRVAR 1, 0}’s burn was healed.
{STRVAR 1, 0} was thawed out.
PP was restored.
{STRVAR 257, 0} recovered from\nfainting!
{STRVAR 257, 0} became healthy.
{STRVAR 257, 0} snapped out of its\nconfusion.
{STRVAR 257, 0} got over its\ninfatuation.
{STRVAR 257, 0} woke up.
{STRVAR 257, 0} has already been\nselected.
{STRVAR 1, 0} recovered from\nfainting!
{STRVAR 1, 0} became healthy.
{STRVAR 1, 0} snapped out of its\nconfusion.
{STRVAR 1, 0} got over its\ninfatuation.
{STRVAR 1, 0} woke up.
{STRVAR 1, 0} has already been\nselected.
Restore which move?
{STRVAR 262, 1}’s effect prevents\nthe item’s use on {STRVAR 257, 0}!
{STRVAR 6, 1}’s effect prevents\nthe item’s use on {STRVAR 1, 0}!

64
files/msgdata/msg/narc_0007.txt
View File

@@ -35,67 +35,67 @@ DESELECT
{STRVAR 308, 0}
{STRVAR 52, 0}
x
CLOSE BAG
{STRVAR 264, 0} is\nselected.
{STRVAR 8, 0} is\nselected.
Move the {STRVAR 264, 0} where?
The {STRVAR 264, 0} can’t be held.
Move the {STRVAR 8, 0} where?
The {STRVAR 8, 0} can’t be held.
Toss out how many\n{STRVAR 264, 0}(s)?
Threw away {STRVAR 307, 1} {STRVAR 264, 0}.
Is it OK to throw away\n{STRVAR 308, 1} {STRVAR 264, 0}?
Toss out how many\n{STRVAR 8, 0}(s)?
Threw away {STRVAR 51, 1} {STRVAR 8, 0}.
Is it OK to throw away\n{STRVAR 52, 1} {STRVAR 8, 0}?
You can’t dismount your Bike here.
Your Coins: {STRVAR 310, 0}
Booted up a TM.{STRVAR 514, 3}{STRVAR 514, 4}\n
Booted up an HM.{STRVAR 514, 3}{STRVAR 514, 4}\n
It contained\n{STRVAR 262, 0}.\rTeach {STRVAR 262, 0}\nto a Pokémon?
{STRVAR 259, 0} used the\n{STRVAR 264, 1}.
Your Coins: {STRVAR 54, 0}
Booted up a TM.{WAIT 3}{WAIT 4}\n
Booted up an HM.{WAIT 3}{WAIT 4}\n
It contained\n{STRVAR 6, 0}.\rTeach {STRVAR 6, 0}\nto a Pokémon?
{STRVAR 3, 0} used the\n{STRVAR 8, 1}.
Since a Repel’s effects still linger,\nyou can’t use this now.
{STRVAR 259, 0} used the\n{STRVAR 264, 1}.\rWild Pokémon will be lured.
{STRVAR 259, 0} used the\n{STRVAR 264, 1}.\rWild Pokémon will be repelled.
{STRVAR 3, 0} used the\n{STRVAR 8, 1}.\rWild Pokémon will be lured.
{STRVAR 3, 0} used the\n{STRVAR 8, 1}.\rWild Pokémon will be repelled.
The Box is full.
No.{STRVAR 307, 0}{STRVAR 262, 1}
No.{STRVAR 307, 0}{STRVAR 262, 1}
{STRVAR 307, 0}{STRVAR 262, 1}
No.{STRVAR 51, 0}{STRVAR 6, 1}
No.{STRVAR 51, 0}{STRVAR 6, 1}
{STRVAR 51, 0}{STRVAR 6, 1}
{STRVAR 264, 0}? Oh, no.\nI can’t buy that.
{STRVAR 264, 0}?\nHow many would you like to sell?
I can pay ${STRVAR 311, 0}.\nWould that be OK?
Turned over the {STRVAR 264, 0}\nand received ${STRVAR 311, 1}.
{STRVAR 8, 0}? Oh, no.\nI can’t buy that.
{STRVAR 8, 0}?\nHow many would you like to sell?
I can pay ${STRVAR 55, 0}.\nWould that be OK?
Turned over the {STRVAR 8, 0}\nand received ${STRVAR 55, 1}.
MONEY
${STRVAR 311, 0}
x{STRVAR 307, 0}
${STRVAR 311, 0}
${STRVAR 55, 0}
x{STRVAR 51, 0}
${STRVAR 55, 0}
Yes
No
x{STRVAR 308, 0}
x{STRVAR 52, 0}
PP
POWER
ACCURACY
CATEGORY
{STRVAR 307, 0}
{STRVAR 308, 0}
Seals: {STRVAR 309, 0}
Accessories: {STRVAR 308, 0}\nBackdrops: {STRVAR 307, 1}
{STRVAR 51, 0}
{STRVAR 52, 0}
Seals: {STRVAR 53, 0}
Accessories: {STRVAR 52, 0}\nBackdrops: {STRVAR 51, 1}
Close Bag
PLANT
OPEN
Saved Battle Points\n{STRVAR 309, 0}BP
Saved Battle Points\n{STRVAR 53, 0}BP
TYPE
A Key Item in the Bag can be assigned\nto this button for instant use.
@@ -104,9 +104,9 @@ A Key Item in the Bag can be assigned\nto this button for instant use.
The battery has run dry!\nFor it to recharge, you need to walk\fanother {STRVAR 307, 0} steps.
The battery has run dry!\nFor it to recharge, you need to walk\fanother {STRVAR 51, 0} steps.
The grassy patch remained quiet...
No. of Poffins:
{STRVAR 308, 0}/100
{STRVAR 52, 0}/100
Please choose the Berry you want to\ncook from your Bag.
It can’t be used when you have\nsomeone with you.

16
files/msgdata/msg/narc_0009.txt
View File

@@ -1,22 +1,22 @@
Please take your designated position\nand start the battle.
Please wait a moment...\nPress the B Button to cancel.
Let’s check out {STRVAR 259, 0}’s\nTrainer Case...\r...It’s a Normal Card!
Let’s check out {STRVAR 259, 0}’s\nTrainer Case...\r...It’s a Bronze Card!
Let’s check out {STRVAR 259, 0}’s\nTrainer Case...\r...It’s a Copper Card!
Let’s check out {STRVAR 259, 0}’s\nTrainer Case...\r...It’s a Silver Card!
Let’s check out {STRVAR 259, 0}’s\nTrainer Case...\r...It’s a Gold Card!
Let’s check out {STRVAR 259, 0}’s\nTrainer Case...\r...It’s a Black Card!
Let’s check out {STRVAR 3, 0}’s\nTrainer Case...\r...It’s a Normal Card!
Let’s check out {STRVAR 3, 0}’s\nTrainer Case...\r...It’s a Bronze Card!
Let’s check out {STRVAR 3, 0}’s\nTrainer Case...\r...It’s a Copper Card!
Let’s check out {STRVAR 3, 0}’s\nTrainer Case...\r...It’s a Silver Card!
Let’s check out {STRVAR 3, 0}’s\nTrainer Case...\r...It’s a Gold Card!
Let’s check out {STRVAR 3, 0}’s\nTrainer Case...\r...It’s a Black Card!
Communication will be ended.\nIs that OK?
YES
NO
Ending communication.\nPlease wait.
Please choose the Pokémon to be\nentered.\r
Waiting for {STRVAR 259, 0} to choose.
Waiting for {STRVAR 3, 0} to choose.
The battle has been canceled.
Please come again.
Please select one of your opponent’s\nPokémon.
Is {STRVAR 256, 1} your choice?
Is {STRVAR 0, 1} your choice?
Please select the three Pokémon\nthat will participate.\r
In a Mix Battle, you and your\nopponent first choose one of each\fother’s Pokémon.\rThen, you exchange the chosen\nPokémon and battle.\r
CANCEL

6
files/msgdata/msg/narc_0012.txt
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
A solicitation message arrived\nfrom a Pokémon Ranger.\n\nYou may receive a {STRVAR 65280, 1}MANAPHY Egg{STRVAR 65280, 0}\nfrom the Pokémon Ranger!\n\nAt the next screen, select\n{STRVAR 65280, 1}Link with Pokémon Ranger{STRVAR 65280, 0}.\nPress the A Button to advance.
A Mystery Gift signal has\nbeen located!\n\nYou may receive a Mystery Gift!\n\nAt the next screen, select\n{STRVAR 65280, 1}Mystery Gift{STRVAR 65280, 0}.\nPress the A Button to advance.
A solicitation message arrived\nfrom a Pokémon Ranger.\n\nYou may receive a {COLOR 1}MANAPHY Egg{COLOR 0}\nfrom the Pokémon Ranger!\n\nAt the next screen, select\n{COLOR 1}Link with Pokémon Ranger{COLOR 0}.\nPress the A Button to advance.
A Mystery Gift signal has\nbeen located!\n\nYou may receive a Mystery Gift!\n\nAt the next screen, select\n{COLOR 1}Mystery Gift{COLOR 0}.\nPress the A Button to advance.
A solicitation message arrived\nfrom a Pokémon Ranger.\n\nHowever, to communicate with the\nPokémon Ranger, you must get\nfarther into your adventure and\nobtain a Pokédex first.\nPress the A Button to advance.
A Mystery Gift signal has\nbeen located.\n\nHowever, to receive a Mystery\nGift, you must get farther into\nyour adventure and obtain a\nPokédex first.\nPress the A Button to advance.
\n{STRVAR 65280, 1}WARNING!\n{STRVAR 65280, 0}There is already another saved game\nfile. If you start an adventure now,\nyou will not be able to save it.\nPress Up + SELECT + B Button on\nthe title screen if you want to erase\nthe current saved game file.\n\nA Button: Begin adventure\nB Button: Return to the menu
\n{COLOR 1}WARNING!\n{COLOR 0}There is already another saved game\nfile. If you start an adventure now,\nyou will not be able to save it.\nPress Up + SELECT + B Button on\nthe title screen if you want to erase\nthe current saved game file.\n\nA Button: Begin adventure\nB Button: Return to the menu

2
files/msgdata/msg/narc_0014.txt
View File

@@ -3,7 +3,7 @@
{STRVAR 267, 0}
{STRVAR 11, 0}
BOX 1
BOX 2
BOX 3

20
files/msgdata/msg/narc_0015.txt
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
{STRVAR 257, 0} is selected.
{STRVAR 1, 0} is selected.
Mark your Pokémon.
Release this Pokémon?
{STRVAR 257, 0} was released.
Bye-bye, {STRVAR 257, 0}!
{STRVAR 1, 0} was released.
Bye-bye, {STRVAR 1, 0}!
Your party’s full!
That’s your last Pokémon!
What do you want to do?
@@ -13,24 +13,24 @@ Exit from the Box?
Continue Box operations?
The Box is full.
The Bag is full.
Took the {STRVAR 264, 0}.
{STRVAR 264, 0} is now being held.
Took the {STRVAR 8, 0}.
{STRVAR 8, 0} is now being held.
You’re holding a Pokémon!
Which one will you take?
Deposit in which Box?
No item
♂
♀
Take this {STRVAR 264, 0}?
Take this {STRVAR 8, 0}?
Mail can’t be taken away.
{STRVAR 264, 0} is selected.
Put away {STRVAR 264, 0}?
Placed {STRVAR 264, 0} in the Bag.
{STRVAR 8, 0} is selected.
Put away {STRVAR 8, 0}?
Placed {STRVAR 8, 0} in the Bag.
Give to a Pokémon?
Please detach the Ball Capsule.
Please remove the Mail.
You can’t release an Egg.
{STRVAR 257, 0} came back!
{STRVAR 1, 0} came back!
Was it worried about you?
An Egg can’t hold an item.
NATURE

32
files/msgdata/msg/narc_0017.txt
View File

@@ -1,24 +1,24 @@
Battle Room Results
Multi Battle Room Results
Wi-Fi Battle Room Results
{STRVAR 65280, 1}Single{STRVAR 65280, 3} {STRVAR 65280, 2}\n{STRVAR 65280, 1}Record{STRVAR 65280, 0}
{STRVAR 65280, 1}Multi{STRVAR 65280, 3} {STRVAR 65280, 0}\n{STRVAR 65280, 1}Record{STRVAR 65280, 0}
{STRVAR 65280, 1}Current{STRVAR 65280, 3} {STRVAR 65280, 0}\n{STRVAR 65280, 1}Rank{STRVAR 65280, 0}
{STRVAR 65280, 1}Double{STRVAR 65280, 3} {STRVAR 65280, 0}\n{STRVAR 65280, 1}Record{STRVAR 65280, 0}
{STRVAR 65280, 1}Link{STRVAR 65280, 3} {STRVAR 65280, 0}\n{STRVAR 65280, 1}Record{STRVAR 65280, 0}
{STRVAR 65280, 1}Wi-Fi{STRVAR 65280, 0}\n{STRVAR 65280, 1}Record{STRVAR 65280, 0}
{STRVAR 65280, 1}PREV{STRVAR 65280, 0}
{STRVAR 65280, 1}CURRENT{STRVAR 65280, 0}
{STRVAR 65280, 1}RECORD{STRVAR 65280, 0}
{STRVAR 65280, 1}RANK{STRVAR 65280, 0}
Win streak: {STRVAR 65280, 2}{STRVAR 309, 0}{STRVAR 65280, 0}
{STRVAR 307, 0}
Rank {STRVAR 307, 0}, Battle Room {STRVAR 308, 1}
{COLOR 1}Single{COLOR 3} {COLOR 2}\n{COLOR 1}Record{COLOR 0}
{COLOR 1}Multi{COLOR 3} {COLOR 0}\n{COLOR 1}Record{COLOR 0}
{COLOR 1}Current{COLOR 3} {COLOR 0}\n{COLOR 1}Rank{COLOR 0}
{COLOR 1}Double{COLOR 3} {COLOR 0}\n{COLOR 1}Record{COLOR 0}
{COLOR 1}Link{COLOR 3} {COLOR 0}\n{COLOR 1}Record{COLOR 0}
{COLOR 1}Wi-Fi{COLOR 0}\n{COLOR 1}Record{COLOR 0}
{COLOR 1}PREV{COLOR 0}
{COLOR 1}CURRENT{COLOR 0}
{COLOR 1}RECORD{COLOR 0}
{COLOR 1}RANK{COLOR 0}
Win streak: {COLOR 2}{STRVAR 53, 0}{COLOR 0}
{STRVAR 51, 0}
Rank {STRVAR 51, 0}, Battle Room {STRVAR 52, 1}
LIST OF LEADERS
{STRVAR 259, 0}
{STRVAR 3, 0}
CANCEL
{STRVAR 292, 0}\n{STRVAR 293, 1}
{STRVAR 292, 0}
{STRVAR 36, 0}\n{STRVAR 37, 1}
{STRVAR 36, 0}
Home country\nunregistered
DIAMOND
PEARL

26
files/msgdata/msg/narc_0018.txt
View File

@@ -1,13 +1,13 @@
Dawn: Hi, {STRVAR 259, 1}!\nAre you catching Pokémon?\r
Wow! You’ve already got {STRVAR 306, 0} Pokémon\nwith you!\rAt that pace, your Pokédex should\nbe full in no time at all!\r
Dawn: Hi, {STRVAR 3, 1}!\nAre you catching Pokémon?\r
Wow! You’ve already got {STRVAR 50, 0} Pokémon\nwith you!\rAt that pace, your Pokédex should\nbe full in no time at all!\r
...Um...\rI think you’d feel a lot safer if you\nwere to catch some more.\r
In Jubilife City, there’s the Trainers’\nSchool, which... Well, you know.\r{STRVAR 259, 0}, you should visit it.\nYou’ll get some tips on Pokémon.\rOh yes, {STRVAR 259, 1} went to the\nTrainers’ School earlier.\rOK, bye now!\r
Lucas: Hey, {STRVAR 259, 1}!\nHow many Pokémon have you caught?\r
Whoa! You already have {STRVAR 306, 0} Pokémon\nwith you!\r
In Jubilife City, there’s the Trainers’\nSchool, which... Well, you know.\r{STRVAR 3, 0}, you should visit it.\nYou’ll get some tips on Pokémon.\rOh yes, {STRVAR 3, 1} went to the\nTrainers’ School earlier.\rOK, bye now!\r
Lucas: Hey, {STRVAR 3, 1}!\nHow many Pokémon have you caught?\r
Whoa! You already have {STRVAR 50, 0} Pokémon\nwith you!\r
Huh?\nI think you should catch some more.\rIt might be more of a challenge\nraising a lot of Pokémon...\rBut it’s worth it. The more Pokémon\nyou have, the happier you’ll be.\r
In Jubilife City, there’s the Trainers’\nSchool. Check it out, {STRVAR 259, 0}.\rOh yeah, {STRVAR 259, 1} went to the\nTrainers’ School earlier.\rOK, see you around!\nWork hard on your Pokédex!\r
In Jubilife City, there’s the Trainers’\nSchool. Check it out, {STRVAR 3, 0}.\rOh yeah, {STRVAR 3, 1} went to the\nTrainers’ School earlier.\rOK, see you around!\nWork hard on your Pokédex!\r
Jubilife City’s built on land they\ncarved out of a mountain.\rThe people and Pokémon of\nOreburgh City helped out with\fthat undertaking.
Hello! Let me ask you, have you paid\na visit to the TV station?\rIf you’ve never been, you owe it to\nyourself to make the trip.\rAnd, if you’ve been there before,\nit never hurts to visit again.\rAfter all, you can be a star!\nOr at least dream of being one!
Jubilife City is the love of my life.\nWords can’t do it justice.\r
@@ -23,7 +23,7 @@ Oh, oh, oh?\rYou call yourself a Pokémon Trainer?\nAnd yet you have no Pokétch
You see, I invented, and now\nmanufacture, Pokétches.\rNot only that, I’m now conducting\nthe Pokétch promotional campaign!\rAll you have to do is find three\nclowns in Jubilife City.\rIf you can find them...\nI will gift you with a Pokétch!
The three clowns will each ask you\na skill-testing question.\rThe questions will all have to do\nwith Pokémon.\rAfter all, a Pokétch is a tool for\nPokémon Trainers.\rCollect a Coupon from each clown,\nthen come see me, OK?
OK, let me count your Coupons!\nI’ll use the Pokétch here...\rOne, two, three!\nBravo! I say, bravo!\rIn return for these Coupons,\nI present you this Pokémon Watch,\for Pokétch for short!\r
{STRVAR 259, 0} received a {STRVAR 65280, 1}Pokétch{STRVAR 65280, 0}!{STRVAR 512, 1}
{STRVAR 3, 0} received a {COLOR 1}Pokétch{COLOR 0}!{YESNO 1}
You can add apps to your Pokétch\nto make it even more versatile!\rTouch the Pokétch screen and please\ndo try it out!\r
Hi! I’m a Pokétch campaign clown!\nLet’s roll out my question!\rDoes a Pokémon grow by defeating\nothers and gaining Exp. Points?
Ding-ding!\nYou’re absolutely correct!\r
@@ -44,17 +44,17 @@ A Pokémon may hold a single item.\rSome items become effective as soon\nas they
Here you go!\nYour Pokétch Coupon!\r
Hi, there. You should stick around.\nWe’re doing a Pokétch campaign soon.\rBefore it starts, I think you should\nbrush up at the Trainers’ School.
A Pokémon may hold a single item.\rSome items become effective as soon\nas they are held by Pokémon.\rBerries are eaten by Pokémon as\nnecessary during battle.
Rowan: Ah, {STRVAR 259, 0}.\nImpeccable timing as always.\rThese miscreants are babbling utter\nnonsense that I just can’t stomach.\rShow them some manners, if you will.\r
Rowan: Ah, {STRVAR 3, 0}.\nImpeccable timing as always.\rThese miscreants are babbling utter\nnonsense that I just can’t stomach.\rShow them some manners, if you will.\r
Mystery man: Oh, Professor Pokémon,\nmust you be so difficult?\rWe are approaching you strictly\nas businessmen.\rAll you must do is provide us with\nall your research findings.\rIn return, we’ll refrain from causing\nmassive damage to your assistant.\r
Dawn: {STRVAR 259, 1}!\rLet’s battle together and teach\nthese horrible men a lesson!\r
Lucas: {STRVAR 259, 1}!\nJoin me and battle these guys!\r
Dawn: {STRVAR 3, 1}!\rLet’s battle together and teach\nthese horrible men a lesson!\r
Lucas: {STRVAR 3, 1}!\nJoin me and battle these guys!\r
Grunt: You leave us no option.\nWe will retreat for now.\rBecause Team Galactic is benevolent\nto all, we shall leave.\r
Rowan: That lot...\nThey called themselves Team Galactic.\rWhen Pokémon evolve, they seem to\nrelease some type of energy...\rHowever, I believe that it’s a mystic\npower far beyond our control.\rBut Team Galactic seems to be trying\nto use that power for something...\rAnyway, {STRVAR 259, 0}, well done!\nYou battle quite capably.\rThe sight of you Trainers and Pokémon\nbattling together...\rI made the right decision in\nentrusting you with a Pokédex!\r
Rowan: That lot...\nThey called themselves Team Galactic.\rWhen Pokémon evolve, they seem to\nrelease some type of energy...\rHowever, I believe that it’s a mystic\npower far beyond our control.\rBut Team Galactic seems to be trying\nto use that power for something...\rAnyway, {STRVAR 3, 0}, well done!\nYou battle quite capably.\rThe sight of you Trainers and Pokémon\nbattling together...\rI made the right decision in\nentrusting you with a Pokédex!\r
Dawn: {STRVAR 259, 1}, did you know?\rThe professor studies the evolution\nof Pokémon, too.\rAccording to his research, 90% of\nall Pokémon are somehow tied\fto evolution!\rI guess that means some Pokémon\nmust undergo startling evolutions.\rSo, {STRVAR 259, 1}...\nLet’s keep working on our Pokédex\fproject for the professor!\r
Lucas: {STRVAR 259, 1}, did you know\nabout this?\rThe professor studies about the\nevolution of Pokémon, too.\rAccording to his research, 90% of\nall Pokémon are somehow tied\fto evolution!\rI guess that means some Pokémon\nmust undergo weird evolutions.\rSo, {STRVAR 259, 1}...\nLet’s keep working on our Pokédex\fproject for the prof!\r
Dawn: {STRVAR 3, 1}, did you know?\rThe professor studies the evolution\nof Pokémon, too.\rAccording to his research, 90% of\nall Pokémon are somehow tied\fto evolution!\rI guess that means some Pokémon\nmust undergo startling evolutions.\rSo, {STRVAR 3, 1}...\nLet’s keep working on our Pokédex\fproject for the professor!\r
Lucas: {STRVAR 3, 1}, did you know\nabout this?\rThe professor studies about the\nevolution of Pokémon, too.\rAccording to his research, 90% of\nall Pokémon are somehow tied\fto evolution!\rI guess that means some Pokémon\nmust undergo weird evolutions.\rSo, {STRVAR 3, 1}...\nLet’s keep working on our Pokédex\fproject for the prof!\r
Oh, that was very good!\nNicely done! Truly excellent!\rOh, I beg your pardon, I’m from\nJubilife TV!\rI’d like you to have something for\nletting me see that smashing battle!\r
Contained within that Fashion Case...\rYou will find a whole spectrum of chic\nAccessories and tasteful Backdrops!\rDress up your Pokémon and watch\ntheir appeal grow!\rAnd, right now the TV station is\noffering its facilities so visitors\fcan dress up their Pokémon!\rThere are also prize giveaways, too!\nPlease do visit our TV station!\r
The way you look...\nYou’re obviously a Trainer!\rCan you tell me what type of Pokémon\nyou like?

8
files/msgdata/msg/narc_0025.txt
View File

@@ -6,9 +6,9 @@ This is the Pokémon Lottery Corner.\rIf your drawn number matches the\nID No. o
You’ve already drawn a Loto Ticket\ntoday. Please come back tomorrow.
Oh. I see.\nPlease do visit us again.
Please draw a Loto Ticket.\r...\r
Your Loto Ticket number is {STRVAR 310, 0}.\rNow, let’s see if it matches the\nID No. of any of your Pokémon.\r
Congratulations!\rThe ID No. of your team’s\n{STRVAR 257, 0} matches your Loto\fTicket number!\r
Congratulations!\rThe ID No. of your PC-boxed\n{STRVAR 257, 0} matches your Loto\fTicket number!\r
Your Loto Ticket number is {STRVAR 54, 0}.\rNow, let’s see if it matches the\nID No. of any of your Pokémon.\r
Congratulations!\rThe ID No. of your team’s\n{STRVAR 1, 0} matches your Loto\fTicket number!\r
Congratulations!\rThe ID No. of your PC-boxed\n{STRVAR 1, 0} matches your Loto\fTicket number!\r
I’m sorry.\nYou didn’t get a match...
The last digit matched, so you\nwin the fourth prize!\r
You gained a new Backdrop for use\nin Fitting Rooms.
@@ -17,7 +17,7 @@ The last three digits matched, so you\nwin the second prize!\r
The last four digits matched, so you\nwin the first prize!\r
Oh, my goodness, all five digits\nmatched!\rYou’ve won the jackpot prize!\nThis is just so incredible!\r...Oh, I’m sorry! Your prize!\nI got carried away there.\rHere you go!\r
...Oh?\nYou seem to have no room for this.\rPlease make room in your Bag and\nthen let me know.
{STRVAR 259, 0}?\nYes, I’ve been expecting you.\rThis is the prize we’ve been holding\nfor you. Here you go!
{STRVAR 3, 0}?\nYes, I’ve been expecting you.\rThis is the prize we’ve been holding\nfor you. Here you go!
Please do visit again.
They keep records of things like\nhow many battles you’ve won in a row,\for how many Pokémon you’ve caught.\rYou can check everyone’s records\nup on the third floor.
I’m going to get commercials shown\non TV.\rThey’ll attract more customers to\nthe department store.

2
files/msgdata/msg/narc_0026.txt
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
I don’t know what to do.\rWhat Accessories will go well with\nmy dress today?
The star of tomorrow is... You!\nYour Pokémon has a glow about it!\rSo, a gift for our future star!\r
That’s a {STRVAR 287, 0}!\rI hope you get into collecting\nAccessories for your Pokémon!
That’s a {STRVAR 31, 0}!\rI hope you get into collecting\nAccessories for your Pokémon!

2
files/msgdata/msg/narc_0029.txt
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ Ooh, choose which Pokémon you want\nto dress up.
Teheheh...\nI hope you will dress it up adorably!\r
You have a Fashion Case, don’t you?\nAh, oui, wonderful!\rJust choose the Accessories and put\nthem on your Pokémon.\rWhen you’re done, I will snap a photo\nand put it up beside me!\rIf you mix your records with others,\nyou can get their photos, too!\rI think it will be much easier if \nyou will just try!
Ooh, nice work!\nLet’s display the photo right away!\fOh, but it needs to have a title!
{STRVAR 284, 0}...\rOoh, yes, yes! I get it now!\nYour aesthetics shine through!
{STRVAR 28, 0}...\rOoh, yes, yes! I get it now!\nYour aesthetics shine through!
Oh, non, non, non!\nIt will be forlorn without a title.
Oh... You came out without doing\nanything... How disappointing.
If you dress up any Pokémon again,\nthe photo here will be changed.\rWould you like to dress up\na Pokémon, dearie?

2
files/msgdata/msg/narc_0037.txt
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
Isn’t my Pokétch quite fetching?\rA Trainer would be simply lost without\na Pokétch, after all.
PIKACHU: Piika pi!
PACHIRISU: Pachipachii?
Oh, your Pokémon is quite adorable!\rHere, try making it hold this\n{STRVAR 264, 0}.\r
Oh, your Pokémon is quite adorable!\rHere, try making it hold this\n{STRVAR 8, 0}.\r
A Pokémon holding that Quick Claw can\nsometimes attack first, even if it\fis normally a little bit slow.\rThere are other items that are only\nuseful when given to a Pokémon.\rTry finding other items that you can\nmake your Pokémon hold.\r...I sound like I’m a teacher or\nsomething.

2
files/msgdata/msg/narc_0040.txt
View File

@@ -1,2 +1,2 @@
You managed to come out here?\nThat takes focus!\rFor someone like you, this\n{STRVAR 264, 0} might be perfect.\rLet a Pokémon hold it, yah?\r
You managed to come out here?\nThat takes focus!\rFor someone like you, this\n{STRVAR 8, 0} might be perfect.\rLet a Pokémon hold it, yah?\r
There are items that are useful only\nwhen they’re held by Pokémon.\rTry finding other items like that\nand spice up your adventure!

8
files/msgdata/msg/narc_0042.txt
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
{STRVAR 259, 1}: Hey, {STRVAR 259, 0}!\nDid you come to study, too?\rI went ahead and memorized everything\nthat was up on the blackboard.\rAfter all, it’s the Trainer’s job to\navoid having their precious Pokémon\fhurt in battle, right?\rSo, {STRVAR 259, 0}, what brings you?\nHuh?\fYou’ve got something for me?\r
{STRVAR 259, 0} delivered the Parcel.
{STRVAR 259, 1}: So, what is this...?\rScore!\nIt’s a Town Map!\rHuh?!\nWhy are there two in here?\rI like it a lot, but I don’t need two.\nHere, {STRVAR 259, 0}, you take one!\r
{STRVAR 259, 1}: Hmm...\rWell, according to the Town Map,\nI guess Oreburgh City is where\fI should be going next.\rThere’s a Gym, so it’d be perfect for\nraising the Pokémon I just caught.\rWell, I’m on the road to becoming\nthe greatest Trainer of all time!\rSee you around!\r
{STRVAR 3, 1}: Hey, {STRVAR 3, 0}!\nDid you come to study, too?\rI went ahead and memorized everything\nthat was up on the blackboard.\rAfter all, it’s the Trainer’s job to\navoid having their precious Pokémon\fhurt in battle, right?\rSo, {STRVAR 3, 0}, what brings you?\nHuh?\fYou’ve got something for me?\r
{STRVAR 3, 0} delivered the Parcel.
{STRVAR 3, 1}: So, what is this...?\rScore!\nIt’s a Town Map!\rHuh?!\nWhy are there two in here?\rI like it a lot, but I don’t need two.\nHere, {STRVAR 3, 0}, you take one!\r
{STRVAR 3, 1}: Hmm...\rWell, according to the Town Map,\nI guess Oreburgh City is where\fI should be going next.\rThere’s a Gym, so it’d be perfect for\nraising the Pokémon I just caught.\rWell, I’m on the road to becoming\nthe greatest Trainer of all time!\rSee you around!\r
You just became a Trainer, did you?\rYou should look up topics that you’re\nnot familiar with.
We learned about Pokémon types\ntoday. Umm...\rGrass is weak to Fire,\nFire is weak to Water, and\fWater is weak to Grass!\rI think that’s how it goes!

14
files/msgdata/msg/narc_0047.txt
View File

@@ -1,11 +1,11 @@
{STRVAR 259, 0}: Whoops!\nHey, {STRVAR 259, 1}!\rYou’re going to challenge the Gym\nLeader up past here, eh?\rSomeone should check to see if you’re\nready for this challenge!\rThat someone is me!\nWith my brand-new Gym Badge!\r
{STRVAR 259, 0}: Yeah, yeah, you’re just\na bit better than me, as usual.\rBut listen up!\rLet me tell you who’s going to take\non the Pokémon League and become\fthe Champion.\rYou guessed right!\nIt’s going to be me!\rAnyways, you should be able to\ntake the Gym Leader here.\rHurry up and go make the challenge!\r
{STRVAR 259, 0}: Hey! That’s the Mine\nBadge! Good going!\rYou’re tough enough to consider\nbecoming the Pokémon Champ.\rOf course, I’m tougher, so it’s\nnot going to actually happen.\rAnyways, {STRVAR 259, 1}, come with\nme to the library.\r
{STRVAR 3, 0}: Whoops!\nHey, {STRVAR 3, 1}!\rYou’re going to challenge the Gym\nLeader up past here, eh?\rSomeone should check to see if you’re\nready for this challenge!\rThat someone is me!\nWith my brand-new Gym Badge!\r
{STRVAR 3, 0}: Yeah, yeah, you’re just\na bit better than me, as usual.\rBut listen up!\rLet me tell you who’s going to take\non the Pokémon League and become\fthe Champion.\rYou guessed right!\nIt’s going to be me!\rAnyways, you should be able to\ntake the Gym Leader here.\rHurry up and go make the challenge!\r
{STRVAR 3, 0}: Hey! That’s the Mine\nBadge! Good going!\rYou’re tough enough to consider\nbecoming the Pokémon Champ.\rOf course, I’m tougher, so it’s\nnot going to actually happen.\rAnyways, {STRVAR 3, 1}, come with\nme to the library.\r
Rowan: !\r...That tremor...\nThat wasn’t a natural occurrence.\r
Hey, hey! Old dude and kids!\nSomething big just happened!\rThey’re saying there was a huge\nexplosion at Lake Valor!\r{STRVAR 65281, 200}Ka-boom!!{STRVAR 65281, 100}\r{STRVAR 65281, 200}{STRVAR 65281, 100}Like that!\r
{STRVAR 259, 0}: Gramps!\rI’m going to the lake!\nI have a bad feeling about this!\r
Rowan: !\r...That {STRVAR 259, 0}...\nCan’t sit still...\r{STRVAR 259, 1}, I’m worried about\nLake Valor.\rBut I have no idea what is taking\nplace. You must find out!\rBut before you go, let me stress:\ndon’t get in over your head.\rWe will try to join you as soon as\nwe inspect Lake Verity.\r
Dawn: ...{STRVAR 259, 0}, you’ll be OK,\nwon’t you?
Hey, hey! Old dude and kids!\nSomething big just happened!\rThey’re saying there was a huge\nexplosion at Lake Valor!\r{SIZE 200}Ka-boom!!{SIZE 100}\r{SIZE 200}{SIZE 100}Like that!\r
{STRVAR 3, 0}: Gramps!\rI’m going to the lake!\nI have a bad feeling about this!\r
Rowan: !\r...That {STRVAR 3, 0}...\nCan’t sit still...\r{STRVAR 3, 1}, I’m worried about\nLake Valor.\rBut I have no idea what is taking\nplace. You must find out!\rBut before you go, let me stress:\ndon’t get in over your head.\rWe will try to join you as soon as\nwe inspect Lake Verity.\r
Dawn: ...{STRVAR 3, 0}, you’ll be OK,\nwon’t you?
Lucas: Lake Valor...\nI wonder what happened?
Dawn: We’re going off to Lake Verity\nfirst...\rDon’t do anything rash if something\ndoes happen.
Lucas: We’re going to investigate\nLake Verity before we join you.\rDon’t try to be a hero if anything\ncrazy happens.

12
files/msgdata/msg/narc_0049.txt
View File

@@ -1,10 +1,10 @@
Ah!\nThat’s Oreburgh’s Gym Badge!\rI see, I see!\nYou’ve defeated my son.\rBut that’s no surprise.\nHe still has much to learn.\rIn place of my son Roark, I, Byron,\nwill take your challenge!\r
You were strong enough to take down\nmy prized team of Pokémon.\rIn recognition of that power,\nI give you this: the Mine Badge!\r
{STRVAR 259, 0} received\nthe Mine Badge from Byron!
{STRVAR 3, 0} received\nthe Mine Badge from Byron!
Having the Mine Badge enables you to\nuse the hidden move Strength anytime\foutside of battle.\rAnd you now have six Gym Badges.\rThat means all Pokémon up to Lv. 70\nwill obey you without question.\rHere!\nTake this, too!\r
That {STRVAR 264, 0} contains the move\n{STRVAR 262, 1}.\rIf it hits, it may also lower the\ntarget’s Special Defense.
Gwahahahaha!\nThe Sinnoh region is vast!\rTough Trainers like you and\n{STRVAR 259, 1} crop up constantly\fto challenge the old guard!\rWith more young Trainers like my son\nand you two taking charge, the\ffuture of Pokémon is bright!\rBut I’m not stepping aside just yet!\rI merely need to rededicate myself\nto training on Iron Island.
That {STRVAR 8, 0} contains the move\n{STRVAR 6, 1}.\rIf it hits, it may also lower the\ntarget’s Special Defense.
Gwahahahaha!\nThe Sinnoh region is vast!\rTough Trainers like you and\n{STRVAR 3, 1} crop up constantly\fto challenge the old guard!\rWith more young Trainers like my son\nand you two taking charge, the\ffuture of Pokémon is bright!\rBut I’m not stepping aside just yet!\rI merely need to rededicate myself\nto training on Iron Island.
Hey, there!\nChamp-to-be!\rThe Gym Leader here uses Steel-type\nPokémon.\rSteel-type Pokémon have high Defense,\nso you’d have to hit them hard!
Oh! {STRVAR 259, 0}!\nYou’ve beaten the Gym Leader!\rGood going!\nThat makes it six Gym Badges!\rI tell you what, you’re really turning\ninto one fine Trainer.\rIf you were to say you’re going to\ntry to become the Pokémon Champ...\rNo one’d laugh at you now!\nI’m in your corner, kiddo!
Canalave City Pokémon Gym\nLeader: Byron\rCertified Trainers:\n{STRVAR 259, 1}
Canalave City Pokémon Gym\nLeader: Byron\rCertified Trainers:\n{STRVAR 259, 0}\f{STRVAR 259, 1}
Oh! {STRVAR 3, 0}!\nYou’ve beaten the Gym Leader!\rGood going!\nThat makes it six Gym Badges!\rI tell you what, you’re really turning\ninto one fine Trainer.\rIf you were to say you’re going to\ntry to become the Pokémon Champ...\rNo one’d laugh at you now!\nI’m in your corner, kiddo!
Canalave City Pokémon Gym\nLeader: Byron\rCertified Trainers:\n{STRVAR 3, 1}
Canalave City Pokémon Gym\nLeader: Byron\rCertified Trainers:\n{STRVAR 3, 0}\f{STRVAR 3, 1}

2
files/msgdata/msg/narc_0051.txt
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
Hello.\nThis is the Canalave Library.\rPlease keep quiet while you’re on\nthe premises.
H-hello!\nThis is the Canalave Library.\rPlease keep quiet while you’re on\nthe premises.\rIt certainly wasn’t me who screamed,\r{STRVAR 65281, 200}“Gyaaah!!”{STRVAR 65281, 100}\r{STRVAR 65281, 200}{STRVAR 65281, 100}or shouted,\r{STRVAR 65281, 200}“Help meee!!”{STRVAR 65281, 100}\r{STRVAR 65281, 200}{STRVAR 65281, 100}No, really, that wasn’t me\nscreaming!
H-hello!\nThis is the Canalave Library.\rPlease keep quiet while you’re on\nthe premises.\rIt certainly wasn’t me who screamed,\r{SIZE 200}“Gyaaah!!”{SIZE 100}\r{SIZE 200}{SIZE 100}or shouted,\r{SIZE 200}“Help meee!!”{SIZE 100}\r{SIZE 200}{SIZE 100}No, really, that wasn’t me\nscreaming!
...\r
What is it? Please don’t disturb\nme when I’m reading.\r
I’ve been asking people not to\ndisturb me while I’m reading...\rI shouldn’t even have bothered...\nI’m all agitated now!

34
files/msgdata/msg/narc_0053.txt
View File

@@ -1,53 +1,53 @@
{STRVAR 259, 0}: Hey, {STRVAR 259, 1}!\nOver here! This way!\r
{STRVAR 259, 0}: OK, gramps!\nI brought {STRVAR 259, 1} like I said!\rAll right, I’ll be outta here!\r
{STRVAR 3, 0}: Hey, {STRVAR 3, 1}!\nOver here! This way!\r
{STRVAR 3, 0}: OK, gramps!\nI brought {STRVAR 3, 1} like I said!\rAll right, I’ll be outta here!\r
Rowan: ...\n...\r...\n...\r...\n...\r
{STRVAR 259, 0}: ...OK...\nI get it...\r
Rowan: Hm! Everyone’s here finally.\n{STRVAR 259, 0}, everyone, listen.\rYou may have forgotten already, but\nI study the evolution of Pokémon.\r
{STRVAR 3, 0}: ...OK...\nI get it...\r
Rowan: Hm! Everyone’s here finally.\n{STRVAR 3, 0}, everyone, listen.\rYou may have forgotten already, but\nI study the evolution of Pokémon.\r
But the more I study, the more\nmysteries appear and multiply.\rPokémon that evolve, and those that\ndon’t...\rWhat makes them different from each\nother?\rDo those that are immature as living\nbeings evolve to ones more mature?\rIf so, what do we make of the\nlegendary Pokémon that don’t evolve?\rAre we to assume that the legendary\nPokémon are complete as creatures?\r
This is where you three come in.\rIn the three lakes of Sinnoh, there\nare said to be mirage Pokémon.\rIf we can obtain data on them,\nit may shed some light on how the\fprocess of Pokémon evolution works.\rI need help from each one of you\non this grand undertaking.\rHelp me find these Pokémon that are\nconsidered to be mirages.\r
{STRVAR 259, 0}: What are you saying?\nI didn’t get no Pokédex!\r
{STRVAR 3, 0}: What are you saying?\nI didn’t get no Pokédex!\r
Rowan: ...And who was it that bolted\nfrom the lab before I had a chance\fto give you a Pokédex?\rBut that’s water under the bridge!\rSeeing Pokémon with your own eyes\nis important for you in becoming\fa better Trainer, too.\r
Dawn: You can count on me!\nIt will help with my Pokédex, too.\r{STRVAR 259, 0}, you’ll go too,\nwon’t you?\r
Dawn: You can count on me!\nIt will help with my Pokédex, too.\r{STRVAR 3, 0}, you’ll go too,\nwon’t you?\r
Lucas: You bet, Professor!\rThis will add to the Pokédex\ndatabase and help advance your\fresearch.\r
Rowan: Hm! I would have made all of\nyou go regardless... Anyway.\rNow, there are three lakes.\nFortuitously, there are three of you.\rYou should therefore split up and\ninvestigate the lakes individually.\r
Rowan: Dawn, you go to Lake Verity.\r
Dawn: Will do!\r
Rowan: Lucas, you go to Lake Verity.\r
Lucas: Yes, sir!\r
Rowan: {STRVAR 259, 0}, I want you to\ninvestigate Lake Acuity.\rThat would take you almost to\nSnowpoint City.\rThe road there is harsh. I need\na tough Trainer to go.\r
{STRVAR 259, 0}: Uh... Yeah, of course!\nGramps, you know how to call it!\fYou can tell I’m the hotness!\r
Rowan: And that leaves {STRVAR 259, 0}\nwith Lake Valor.\rThe lake is between Veilstone\nand Pastoria, if memory serves...\r
Rowan: {STRVAR 3, 0}, I want you to\ninvestigate Lake Acuity.\rThat would take you almost to\nSnowpoint City.\rThe road there is harsh. I need\na tough Trainer to go.\r
{STRVAR 3, 0}: Uh... Yeah, of course!\nGramps, you know how to call it!\fYou can tell I’m the hotness!\r
Rowan: And that leaves {STRVAR 3, 0}\nwith Lake Valor.\rThe lake is between Veilstone\nand Pastoria, if memory serves...\r
Rowan: ...\n...Has it stopped?\rAre all of you unharmed?\rLet’s go outside, but be careful.\nI’m concerned about the city.\r
Rowan: {STRVAR 259, 1}, hurry along.\nBut beware of aftershocks.\r
Rowan: {STRVAR 3, 1}, hurry along.\nBut beware of aftershocks.\r
Every book contains someone’s\nmemories of various places and times.\rLibraries aren’t just buildings where\nbooks are kept, you know.\rThey’re where different places\nand times are gathered together.
W-was that an earthquake?\nI didn’t imagine it?
Someone’s always checked out the\nbook I want to read...
I’m feeling wobbly...\rEven though the tremor has ended,\nmy knees still feel like jelly...
This book is titled “Sinnoh\nMyth.” Want to read it?
{STRVAR 259, 0} put the book back.
{STRVAR 3, 0} put the book back.
“Sinnoh Myth”\rBetray not your anger, lest ??? will\ncome.\rWeep not with sorrow, or ??? will\ndraw near.\rWhen joy and enjoyment come natural\nas the very air, that is happiness.\rLet such be blessed by the hand\nof Master ???.\rThose words were spoken often\nas customary.
This book is titled “Sinnoh Region’s\nMythology.” Want to read it?
{STRVAR 259, 0} put the book back.
{STRVAR 3, 0} put the book back.
“Sinnoh Region’s Mythology”\rLong ago, when Sinnoh had just been\nmade, Pokémon and humans led\fseparate lives.\rThat is not to say they did not help\neach other. No, indeed they did.\rThey supplied each other with goods,\nand supported each other.\rA Pokémon proposed to the others\nto always be ready to help humans.\rIt asked that Pokémon be ready to\nappear before humans always.\rThus, to this day, Pokémon appear\nto us if we venture into tall grass.
This book is titled “Sinnoh’s\nMyth.” Want to read it?
{STRVAR 259, 0} put the book back.
{STRVAR 3, 0} put the book back.
“Sinnoh’s Myth”\rThree Pokémon there were.\rInto the lakes they dove.\nDeep, deep, drawing no breath.\rDeeper, deeper they dove.\nInto suffocating depths they dove.\rDeeper, then deepest they alight.\nFrom the lake floor they rise.\rBearing with them the power to make\nvast lands, they rise again.
This book is titled “Veilstone’s\nMyth.” Want to read it?
{STRVAR 259, 0} put the book back.
{STRVAR 3, 0} put the book back.
“Veilstone’s Myth”\rA young man, callow and foolish in\ninnocence, came to own a sword.\rWith it, he smote Pokémon, which gave\nsustenance, with carefree abandon.\rThose not taken as food, he\ndiscarded, with no afterthought.\rThe following year, no Pokémon\nappeared. Larders grew bare.\r...Would you like to keep reading?
The young man, seeking the missing\nPokémon, journeyed afar.\rLong did he search. And far and wide,\ntoo, until one he did find.\rAsked he, “Why do you hide?”\nTo which the Pokémon replied...\r“If you bear your sword to bring\nharm upon us, with claws and\ffangs, we will exact a toll.\r“From your kind we will take our\ntoll, for it must be done.\r“Done it must be to guard ourselves\nand for it, I apologize.”\r...Would you like to keep reading?
To the skies, the young man shouted\nhis dismay.\r“In having found the sword, I have\nlost so much.\r“Gorged with power, I grew blind\nto Pokémon being alive.\r“I will never fall savage again.\nThis sword I denounce and forsake.\r“I plead for forgiveness,\nfor I was but a fool.”\rSo saying, the young man hurled the\nsword to the ground, snapping it.\rSeeing this, the Pokémon disappeared\nto a place beyond seeing...
This ancient book is titled “The\nOriginal Story.” Want to read it?
{STRVAR 259, 0} put the book back.
{STRVAR 3, 0} put the book back.
In the beginning, there was only\na churning turmoil of chaos.\rAt the heart of chaos, where all\nthings became one, appeared an Egg.\rHaving tumbled from the vortex, the\nEgg gave rise to the Original One.\r...Would you like to keep reading?
From itself, two beings the Original\nOne did make.\rTime started to spin.\nSpace began to expand.\rFrom itself again, three living things\nthe Original One did make.\r...Would you like to keep reading?
The two beings wished, and from them,\nmatter came to be.\rThe three living things wished, and\nfrom them, spirit came to be.\rThe world created, the Original One\ntook to unyielding sleep...
This book is titled “A Horrific\nMyth.” Want to read it?
{STRVAR 259, 0} put the book back.
{STRVAR 3, 0} put the book back.
Look not into the Pokémon’s eyes.\rIn but an instant, you’ll have no\nrecollection of who you are.\rReturn home, but how?\nWhen there is nothing to remember?\rDare not touch the Pokémon’s body.\rIn but three short days, all emotions\nwill drain away.\rAbove all, above all, harm not\nthe Pokémon.\rIn a scant five days, the offender\nwill grow immobile in entirety.
This book is titled “Sinnoh Folk\nStories.”\r
Which story would you like to read?
{STRVAR 259, 0} put the book back.
{STRVAR 3, 0} put the book back.
“Sinnoh Folk Story 1”\rPick clean the bones of Pokémon\ncaught in the sea or stream.\rThank them for the meals they\nprovide, and pick their bones clean.\rWhen the bones are as clean as can\nbe, set them free in the water from\fwhich they came.\rThe Pokémon will return, fully\nfleshed, and it begins anew.
“Sinnoh Folk Story 2”\rThere lived a Pokémon in a forest.\rIn the forest, the Pokémon shed its\nhide to sleep as a human.\rAwakened, the human dons the\nPokémon hide to roam villages.
“Sinnoh Folk Story 3”\rThere once were Pokémon that\nbecame very close to humans.\rThere once were humans and Pokémon\nthat ate together at the same table.\rIt was a time when there existed no\ndifferences to distinguish the two.

4
files/msgdata/msg/narc_0055.txt
View File

@@ -5,5 +5,5 @@ Remember me if there are moves that\nneed to be forgotten.
That Pokémon knows only one move,\nso it can’t be forgotten...\r
What? That’s an Egg.\nNo Egg should know any moves.\r
OK, then.\nWhich move should be forgotten?\r
Hm! The move {STRVAR 262, 0}?\nShould that move be forgotten?
It worked perfectly!\rYour Pokémon has forgotten the move\n{STRVAR 262, 0} completely.
Hm! The move {STRVAR 6, 0}?\nShould that move be forgotten?
It worked perfectly!\rYour Pokémon has forgotten the move\n{STRVAR 6, 0} completely.

4
files/msgdata/msg/narc_0056.txt
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
...Welcome...\r...\n...Kekeke...\rWe’ve had a reservation for you.\nWe’ve held it a long time...\r
{STRVAR 259, 0} lay down on the bed\nas if bidden there...\r
{STRVAR 259, 0} awakened!
{STRVAR 3, 0} lay down on the bed\nas if bidden there...\r
{STRVAR 3, 0} awakened!

2
files/msgdata/msg/narc_0057.txt
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
I’m going to be a Sailor like my\ndaddy!\rHe’s a real man among men!\nEven the sea doesn’t scare him!\rOh, but a Gym Leader’d be cool, too!\nByron is so awesome!
The little boy is thrashing about\nin his sleep.\rHe appears to be in torment...\nHe is muttering something...\r“DAR...\nDARK...is watching...me...”
The little boy is thrashing about\nin his sleep.\r{STRVAR 259, 0}’s Lunar Wing began\nto glow...\rThe boy’s sleeping face became\nuntroubled and serene!\r
The little boy is thrashing about\nin his sleep.\r{STRVAR 3, 0}’s Lunar Wing began\nto glow...\rThe boy’s sleeping face became\nuntroubled and serene!\r
The little boy woke up!
I couldn’t wake up...\nI saw it...\rIt was a scary dream...\nIt was a dark place...\fAnd there was a dark Pokémon...\rBut, Daddy, Mommy...\nI could always hear your voices...
Oh, my gosh!\nYou’re awake!\rOh, my son...\nI... I don’t know what to say...\r

8
files/msgdata/msg/narc_0058.txt
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
{STRVAR 259, 0}: Hunh?\rOh, it’s you, {STRVAR 259, 1}!\nYou finally got here?\fYou’re slow like always.\rYou’re so slow, the Gym Leader’s\nlong gone now.\rHe said he had to go... Uh...\nOh, yeah, to Oreburgh Mine!\rI got my Badge already, so it’s no\nbig deal to me, but...
{STRVAR 259, 0}: I told you, the Gym\nLeader isn’t here.\rIf you want to take the Gym\nchallenge, you’d better go down to\fthe mine and ask him.\rBut, boy, a Gym Leader is in a\ndifferent class of toughness.\rEven I’m feeling run down.
{STRVAR 65281, 200}Thud!!{STRVAR 65281, 100}\r
{STRVAR 259, 0}: Whoops! {STRVAR 259, 1}!\nYou got the Gym Badge, huh?\rEterna City is the next place with\na Gym that gives away Badges, right?\r
{STRVAR 3, 0}: Hunh?\rOh, it’s you, {STRVAR 3, 1}!\nYou finally got here?\fYou’re slow like always.\rYou’re so slow, the Gym Leader’s\nlong gone now.\rHe said he had to go... Uh...\nOh, yeah, to Oreburgh Mine!\rI got my Badge already, so it’s no\nbig deal to me, but...
{STRVAR 3, 0}: I told you, the Gym\nLeader isn’t here.\rIf you want to take the Gym\nchallenge, you’d better go down to\fthe mine and ask him.\rBut, boy, a Gym Leader is in a\ndifferent class of toughness.\rEven I’m feeling run down.
{SIZE 200}Thud!!{SIZE 100}\r
{STRVAR 3, 0}: Whoops! {STRVAR 3, 1}!\nYou got the Gym Badge, huh?\rEterna City is the next place with\na Gym that gives away Badges, right?\r
So, yeah, I went to Route 207, but\nyou can’t go there without a Bicycle.\rI made my team battle and toughened\nthem up, so it wasn’t a waste.\r
So, I’m going back to Jubilife City.\nNext stop, the Eterna Gym Badge!\rTen seconds before I dash!\rNine...\rBah! Who’s got time to count?!\r
Howdy, Trainer!\rIf you don’t have a single Gym Badge,\nother Trainers will look down on\fyou like you’re a total noob, right?\rSo, I’ll show you where the town’s\nPokémon Gym is.\r

10
files/msgdata/msg/narc_0060.txt
View File

@@ -1,10 +1,10 @@
Welcome!\nThis is the Oreburgh Pokémon Gym!\rI’m Roark, the Gym Leader!\rI’m but one Trainer who decided to\nwalk proudly with Rock-type Pokémon!\rAs the Gym Leader, I need to see\nyour potential as a Trainer.\rAnd, I’ll need to see the toughness\nof the Pokémon that battle with you!\r
This is embarrassing...\rI went and lost to a Trainer who\ndidn’t have a single Gym Badge...\rBut that’s tough. You were strong,\nand I was weak. That’s all there is.\rAccording to Pokémon League rules,\nI have to give you our Gym Badge\fsince you’ve beaten me, the Leader.\rHere’s your official Pokémon League\nCoal Badge.\r
{STRVAR 259, 0} received\nthe Coal Badge from Roark!
{STRVAR 3, 0} received\nthe Coal Badge from Roark!
Having that Coal Badge means your\nPokémon can now use the hidden move\fRock Smash outside of battle.\rYou should also take this, too.\r
That {STRVAR 264, 0} contains\nthe move Stealth Rock.\rIt’s a move that inflicts damage on\nfoes that switch into battle.\rIncidentally, a TM will teach its move\nto a Pokémon instantly.\rBut a TM will break when you use it,\nso make certain you want a Pokémon\fto learn that move.
That {STRVAR 8, 0} contains\nthe move Stealth Rock.\rIt’s a move that inflicts damage on\nfoes that switch into battle.\rIncidentally, a TM will teach its move\nto a Pokémon instantly.\rBut a TM will break when you use it,\nso make certain you want a Pokémon\fto learn that move.
In this region of Sinnoh, there are\nseven other Gym Leaders.\rI should warn you--they’re a lot\ntougher than I am!
Howdy!\nHow’s it going, Champ-to-be?\rThat’s what I said to a really\nimpatient boy earlier, too.\rThe Gym Leader is a user of\nRock-type Pokémon.\rWell, listen. Rock-type Pokémon\nreally hate water, all right?\rThey’re also weak to Grass-type\nmoves.\rGee, they sure have weaknesses!\rBut don’t think it will be easy.\rYou don’t get to be a Gym Leader\nwithout covering for weaknesses.\rGoing after a Rock-type Pokémon\nwith a Fire-type Pokémon won’t be\feasy, either.\rThat’s all the advice I can give.\nThanks for listening!
Oh! {STRVAR 259, 0}!\nYou’ve taken care of the Gym Leader!\rSo, did my advice come in handy\nor what?\rIf my advice was useful, it’d be\ngreat if you’d become my fan!
Oreburgh Pokémon Gym\nLeader: Roark\rCertified Trainers:\n{STRVAR 259, 1}
Oreburgh Pokémon Gym\nLeader: Roark\rCertified Trainers:\n{STRVAR 259, 0}\f{STRVAR 259, 1}
Oh! {STRVAR 3, 0}!\nYou’ve taken care of the Gym Leader!\rSo, did my advice come in handy\nor what?\rIf my advice was useful, it’d be\ngreat if you’d become my fan!
Oreburgh Pokémon Gym\nLeader: Roark\rCertified Trainers:\n{STRVAR 3, 1}
Oreburgh Pokémon Gym\nLeader: Roark\rCertified Trainers:\n{STRVAR 3, 0}\f{STRVAR 3, 1}

6
files/msgdata/msg/narc_0061.txt
View File

@@ -2,7 +2,7 @@ Yay! I got a Pal Pad at the\nPokémon Wi-Fi Club downstairs!
Switch on the PC at any Pokémon\nCenter and connect to the\fPokémon Storage System.\rThat’s all you need to do to store\nor bring out your Pokémon.
Hmmm...\rWhat is your favorite kind of\nTrainer? Can you tell me?\r
Which kind of Trainer would you like\nto be?
{STRVAR 270, 0} is the kind of\nTrainer you want to be?
I see! So {STRVAR 270, 0} is the\nkind of Trainer you like.\rIf that’s the case, others may come\nto see you in the same way.\r
{STRVAR 14, 0} is the kind of\nTrainer you want to be?
I see! So {STRVAR 14, 0} is the\nkind of Trainer you like.\rIf that’s the case, others may come\nto see you in the same way.\r
OK, then I’ll just talk to you later!
Hello! You’ve been mistaken for\n{STRVAR 270, 0}, haven’t you?\rBut I think you can also pass for\na different kind of Trainer.\rSo, how about telling me what kind of\nTrainer that you like?\r
Hello! You’ve been mistaken for\n{STRVAR 14, 0}, haven’t you?\rBut I think you can also pass for\na different kind of Trainer.\rSo, how about telling me what kind of\nTrainer that you like?\r

4
files/msgdata/msg/narc_0065.txt
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
Do you make your Pokémon hold items?\rIf you’d like, let one hold this\n{STRVAR 264, 0}.\r
That {STRVAR 264, 0} intensifies the\npower of Rock-type moves.\rUnfortunately, none of my Pokémon\ncan use Rock-type moves, so...
Do you make your Pokémon hold items?\rIf you’d like, let one hold this\n{STRVAR 8, 0}.\r
That {STRVAR 8, 0} intensifies the\npower of Rock-type moves.\rUnfortunately, none of my Pokémon\ncan use Rock-type moves, so...
PSYDUCK: Duuuck?

6
files/msgdata/msg/narc_0072.txt
View File

@@ -5,9 +5,9 @@ Which Fossil should I turn back\ninto a Pokémon? Choose! Now!
OK, I will do that! Turn that Fossil\nback into a Pokémon, surely I will!
You don’t wish that I extract any\nPokémon from a Fossil. Fine, then!
I am in the process of extracting\nyour Pokémon from a Fossil.\rYou go outside, yes, please. Now!\nTime alone is what I now need. NOW!!!
You were gone too long!\nYou kept us waiting! Unacceptable!\rThis is your {STRVAR 256, 0}!\nYou be good to it, OK!\r
{STRVAR 259, 0} received\nthe {STRVAR 256, 1}!\r
Give a nickname to the {STRVAR 256, 1}\nyou received?
You were gone too long!\nYou kept us waiting! Unacceptable!\rThis is your {STRVAR 0, 0}!\nYou be good to it, OK!\r
{STRVAR 3, 0} received\nthe {STRVAR 0, 1}!\r
Give a nickname to the {STRVAR 0, 1}\nyou received?
But, no, I cannot do this!\nYou have too many Pokémon with you!\rI must hold it for you, so come back,\nyou, and take it away, please.
If it is a Fossil that you obtain,\nbring it to me if you must.
On the verge of a breakthrough,\nI am, to achieve extraction from\fFossils.\rFrom Fossils I can extract Pokémon,\nbut not yet, not yet.

2
files/msgdata/msg/narc_0078.txt
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
Oh, is that a Pokédex?\nYou must be helping Professor Rowan?\rWhat’s your name?\r...\rOK, hello, {STRVAR 259, 0}.\nI’ll be sure to remember that name!\rMy name is Cynthia.\nI’m a Trainer just like you.\rI’ve been studying Pokémon mythology\nlately, just out of curiosity.\r
Oh, is that a Pokédex?\nYou must be helping Professor Rowan?\rWhat’s your name?\r...\rOK, hello, {STRVAR 3, 0}.\nI’ll be sure to remember that name!\rMy name is Cynthia.\nI’m a Trainer just like you.\rI’ve been studying Pokémon mythology\nlately, just out of curiosity.\r
Here in Eterna City, there is a\nstatue of an ancient Pokémon.\rAccording to myth, it was an\nextremely powerful Pokémon.\rWho knows? You may encounter\nsomething like it while you’re\ftraveling with your Pokédex.\rTry using this.\nIt should help you on your way.\r
Cynthia: Remember, the hidden move\nCut can be used in the field.\rIt will let you go places that were\npreviously inaccessible to you.\rThat’s important for filling up your\nPokédex, right?\rThen luck be with you, young Trainer!\r
Hey! You there, kid!\nStay away from that Pokémon statue!\rTeam Galactic is conducting an\nofficial investigation here!

6
files/msgdata/msg/narc_0080.txt
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
Gardenia: At my Gym, no one gets to\nbattle with the Gym Leader--me--until\fthey’ve beaten all the other Trainers.\rI’ll be waiting for you in the back.\nGood luck, challenger!\r
Hey, there!\nHow’s it going, Champ-to-be?\rActually, that’s what I said to some\nboy who zipped in here earlier, too!\rThe Gym Leader, Gardenia, is a user\nof Grass-type Pokémon.\rIt should be obvious, but Grass-type\nPokémon really hate fire.\rOh, wait a second. I should tell you\nabout the Gym itself first.\rYou can’t challenge the Gym Leader\nuntil you find and beat all the Gym’s\fTrainers who’ve hidden themselves.\rIt’s a bit challenging, but just think\nof it as good training and go for it!
Oh! {STRVAR 259, 0}!\nYou’ve beaten the Gym Leader!\rYour Pokémon look much tougher than\nwhen they went in, too!\rAt least that’s how I see it!
Eterna City Pokémon Gym\nLeader: Gardenia\rCertified Trainers:\n{STRVAR 259, 1}
Eterna City Pokémon Gym\nLeader: Gardenia\rCertified Trainers:\n{STRVAR 259, 0}\f{STRVAR 259, 1}
Oh! {STRVAR 3, 0}!\nYou’ve beaten the Gym Leader!\rYour Pokémon look much tougher than\nwhen they went in, too!\rAt least that’s how I see it!
Eterna City Pokémon Gym\nLeader: Gardenia\rCertified Trainers:\n{STRVAR 3, 1}
Eterna City Pokémon Gym\nLeader: Gardenia\rCertified Trainers:\n{STRVAR 3, 0}\f{STRVAR 3, 1}

4
files/msgdata/msg/narc_0081.txt
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
You kept me waiting!\rI’m Eterna’s Gym Leader, Gardenia,\nthe Grass-type master!\rWhen I first saw you, I was convinced\nyou’d find your way to me.\rMy hunch was right on the money.\nYou have a winning aura about you.\rSo, anyway, this will be fun.\nLet’s have our battle!\r
I might’ve said it before, but you’re\nreally tough!\rWasn’t it hard for you to raise your\nPokémon to be so good?\rI guess that’s a measure of how much\nyou love your Pokémon.\rIn recognition of that, I proudly\ngrant you this!\r
{STRVAR 259, 0} received\nthe Forest Badge from Gardenia!
{STRVAR 3, 0} received\nthe Forest Badge from Gardenia!
With the Forest Badge, your Pokémon\ncan use the hidden move Cut outside\fof battle.\rNow that you have two Gym Badges,\nall Pokémon you received in trades\fwill obey you up to Lv. 30.\rI’ve also got something else.\nIt’s a gift from me!\r
That {STRVAR 264, 0} contains\nthe move {STRVAR 262, 1}.\rIt’s one of my favorite moves.\rThe heavier the foe, the more\ndamage this move will cause.
That {STRVAR 8, 0} contains\nthe move {STRVAR 6, 1}.\rIt’s one of my favorite moves.\rThe heavier the foe, the more\ndamage this move will cause.
Yup! If there’s one thing I can tell\nabout you, it’s this!\rYou and your Pokémon are gonna get\neven tougher, and I mean seriously!
How did you know where to find me?\nLet’s have our battle!\r
OK, the next Trainer is at the end,\npast the two boulders...I think.

2
files/msgdata/msg/narc_0082.txt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@ I got my Pokémon back!\rI’m so happy, I feel like riding my Bike\ndown Cyclin
BUNEARY: Bunbun!
Hi, you cute little Trainer!\nWhat kinds of Pokémon are with you?\rThis Pokétch app will show how\nclose your Pokémon feel to you.\r
If you spend enough time with them,\nall Pokémon will open up to you.
Hi, you cute little Trainer!\nWhat kinds of Pokémon are with you?\rOh, your {STRVAR 256, 0}...\r
Hi, you cute little Trainer!\nWhat kinds of Pokémon are with you?\rOh, your {STRVAR 0, 0}...\r
It seems to like you.\nIt must be happy being with you.
It’s becoming comfortable around\nyou, I think.
Hmm...\nIt needs to get used to you more.

8
files/msgdata/msg/narc_0089.txt
View File

@@ -1,11 +1,11 @@
Hello, hello!\nI am the official Name Rater!\rWant me to rate the nicknames of\nyour Pokémon?
Which Pokémon’s nickname should\nI critique?
{STRVAR 257, 0}, is it?\nThat’s a decent nickname!\rBut would you like to give it\nan even better name?\rHow about it?
{STRVAR 1, 0}, is it?\nThat’s a decent nickname!\rBut would you like to give it\nan even better name?\rHow about it?
Ah, good. Then, what shall the new\nnickname be?
Done! From now on, this Pokémon\nshall be known as {STRVAR 257, 0}!\rIt is a better name than before!\nHow fortunate for you!
Done! From now on, this Pokémon\nshall be known as {STRVAR 1, 0}!\rIt is a better name than before!\nHow fortunate for you!
I see.\nPlease come visit again.
Done! From now on, this Pokémon\nshall be known as {STRVAR 257, 0}!\rIt looks no different from before,\nand yet, this is vastly superior!\rHow fortunate for you!
{STRVAR 257, 0}, is it?\nThat is a truly impeccable name!\rTake good care of {STRVAR 257, 0}!
Done! From now on, this Pokémon\nshall be known as {STRVAR 1, 0}!\rIt looks no different from before,\nand yet, this is vastly superior!\rHow fortunate for you!
{STRVAR 1, 0}, is it?\nThat is a truly impeccable name!\rTake good care of {STRVAR 1, 0}!
Now, now. That is merely an Egg!\nAn Egg can go by no other name!\n
Excuse me, but do you got that\nPokémon named BUIZEL?\rWanna trade it for my CHATOT?
Yes! So awesome! A BUIZEL!\nI so promise I’ll be good to it!\rOh yeah, CHATOT can learn some human\nspeech pretty quickly.\rTry out its move Chatter.\nYou’ll totally see what I mean.

8
files/msgdata/msg/narc_0093.txt
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
You need a Bicycle to go out on\nCycling Road!
You need a Bicycle to go out on\nCycling Road!\r
Learn how to shift gears, and you’ll\nbe able to ride anywhere.
{STRVAR 259, 0}, long time, no see!\rOh? You look puzzled.\nYou’re wondering who I am.\rI’m Professor Rowan’s assistant and\n{STRVAR 259, 1}’s father.\rI’ve come a long way to help you on\nyour adventure at the professor’s\fbehest.\r{STRVAR 259, 0}, let me ask you,\nhow many Pokémon have you met?\r
{STRVAR 259, 0}, long time, no see!\rOh? You look puzzled.\nYou’re wondering who I am.\rI’m Professor Rowan’s assistant and\n{STRVAR 259, 1}’s father.\rI’ve come a long way to help you on\nyour adventure at the professor’s\fbehest.\r{STRVAR 259, 0}, let me ask you,\nhow many Pokémon have you met?\r
Oh, my!\nYou’ve met {STRVAR 308, 1} Pokémon!\rWonderful! Yes, bravo!\nProfessor Rowan should be delighted!\rHere is something for you!\r
{STRVAR 3, 0}, long time, no see!\rOh? You look puzzled.\nYou’re wondering who I am.\rI’m Professor Rowan’s assistant and\n{STRVAR 3, 1}’s father.\rI’ve come a long way to help you on\nyour adventure at the professor’s\fbehest.\r{STRVAR 3, 0}, let me ask you,\nhow many Pokémon have you met?\r
{STRVAR 3, 0}, long time, no see!\rOh? You look puzzled.\nYou’re wondering who I am.\rI’m Professor Rowan’s assistant and\n{STRVAR 3, 1}’s father.\rI’ve come a long way to help you on\nyour adventure at the professor’s\fbehest.\r{STRVAR 3, 0}, let me ask you,\nhow many Pokémon have you met?\r
Oh, my!\nYou’ve met {STRVAR 52, 1} Pokémon!\rWonderful! Yes, bravo!\nProfessor Rowan should be delighted!\rHere is something for you!\r
A Pokémon holding an Exp. Share\nwill be given some of the Exp. Points\ffrom battle.\rIt will get Exp. Points even if it\ndidn’t actually battle.\rI would say an Exp. Share is quite\nuseful for raising weak Pokémon.\rAlso, a Pokémon you get in a trade\nmay disobey you if it is too high\fin level.\rDon’t worry, though. It will obey if\nyou have enough Gym Badges.
You’ve met only {STRVAR 308, 1} Pokémon?\rHmm...\nYou’ve got to find at least 35.\rIf you can’t, it will be tough to\ncomplete the Sinnoh Pokédex.
You’ve met only {STRVAR 52, 1} Pokémon?\rHmm...\nYou’ve got to find at least 35.\rIf you can’t, it will be tough to\ncomplete the Sinnoh Pokédex.

2
files/msgdata/msg/narc_0097.txt
View File

@@ -15,7 +15,7 @@ You’ve not buried the Spheres yet?\nYou’re afraid of losing them?\rHave no f
Good, good!\nYou’ve buried your Spheres!\rThe next time you go underground,\nthey should have grown bigger!\rJust don’t forget where you’ve buried\nyour Spheres!\rAnyway, well done!\nThis is your reward!\r
You may have seen them already, but\nthere are Sphere collectors.\rThey wander about in the underground\ntunnels seeking Spheres.\rThey’ll happily trade you items for\nbig Spheres.\rNow, what shall I assign you next...?
Have you grown weary of repeatedly\ngoing back to the Underground?\rWell, it’s not over yet!\nNext up is your Secret Base!\rThat’s right, I will teach you how to\nmake your own Secret Base!\rAll you need is the Digger Drill\nI gave you earlier.\rSimply go underground and use the\nDigger Drill wherever you like.\rThat will instantly make you your\nvery own Secret Base!\rSo, your next assignment is: go make\nyour own Secret Base!
Hm? You don’t know how to use\nthe Digger Drill?\rOK, I’ll admit this test may have\nbeen a little tricky for you.\rAll you need to do is find the\nDigger Drill among your Traps.\rThen, face a wall and use the Digger\nDrill. That’s all it takes.\rDo that and you’ll have your Secret\nBase before you can say...\r{STRVAR 65281, 200}Boo!{STRVAR 65281, 100}\rNo, seriously though!
Hm? You don’t know how to use\nthe Digger Drill?\rOK, I’ll admit this test may have\nbeen a little tricky for you.\rAll you need to do is find the\nDigger Drill among your Traps.\rThen, face a wall and use the Digger\nDrill. That’s all it takes.\rDo that and you’ll have your Secret\nBase before you can say...\r{SIZE 200}Boo!{SIZE 100}\rNo, seriously though!
Ah, you’ve made your Secret Base!\nExcellent!\rI thought I might have been asking\ntoo much of you, but you did it!\rWell done!\nTake these as your reward!\r
Incidentally, a Digger Drill can\nbe used only once.\rIf you wish to move your Secret\nBase, you will need to obtain another\fDigger Drill.\rYou can trade a Sphere for one\nunderground.\rWhat should I make you do next...
Hm! You’ve stuck it out to the end!\nThis is my final test.\rYou’ve made yourself a Secret Base,\nbut it’s totally empty, is it not?\rNot to worry! You can decorate your\nown Secret Base as you see fit!\rSo! For my final test, I want you to\ndecorate your Secret Base.\rUse furniture and interior goods\nto give your Secret Base character!

4
files/msgdata/msg/narc_0098.txt
View File

@@ -2,8 +2,8 @@ Oh, thank goodness that you happened\nto be there!\rIf it weren’t for you, who
Baby BUNEARY, back into the Poké\nBall you go!\r
I’m Keira!\nI’m a Pokémon Contest Judge.\rPlease drop by the Contest Hall\nso I can thank you properly!\r
Oh, I’m so sorry!\nPlease excuse me.\rAre you entering a Contest?\nTehehe... Enjoy yourself, please!\rIncidentally, Fantina, the Hearthome\nGym Leader, also happens to be\fa Contest expert.\rAnd you may ask yourself, how do\nI know this? Well, I am Fantina!\rYou may challenge me, but not yet!\nYou must become much stronger.\fThen, you may challenge me!\r
{STRVAR 259, 0}: Ta-daah!\nKept me waiting again, {STRVAR 259, 1}!\rLet’s see how much tougher you and\nI have gotten, right here and now!\rHey, you’re a Trainer now. You’re\nexpected to be ready for a battle.\rNo whining! No waiting!\nLet’s get the show started!\r
{STRVAR 259, 0}: Waaaagh!\nYou KO’d my team again?!\rThis messes up my dream of becoming\nthe greatest Trainer ever...\rNo! I just need to get tougher and\nkeep winning. One day...\rThat’s it! I’m going to challenge\nthe Veilstone Gym next!\rSee you around, {STRVAR 259, 1}!\rYou’ll be blown away by how much\ntougher I’ll be next time we meet!\r
{STRVAR 3, 0}: Ta-daah!\nKept me waiting again, {STRVAR 3, 1}!\rLet’s see how much tougher you and\nI have gotten, right here and now!\rHey, you’re a Trainer now. You’re\nexpected to be ready for a battle.\rNo whining! No waiting!\nLet’s get the show started!\r
{STRVAR 3, 0}: Waaaagh!\nYou KO’d my team again?!\rThis messes up my dream of becoming\nthe greatest Trainer ever...\rNo! I just need to get tougher and\nkeep winning. One day...\rThat’s it! I’m going to challenge\nthe Veilstone Gym next!\rSee you around, {STRVAR 3, 1}!\rYou’ll be blown away by how much\ntougher I’ll be next time we meet!\r
You’re kidding! They found an Egg at\nthe Day Care in Solaceon Town?
I hear they found Eggs in the Johto\nregion, too.
Cynthia: I’m so glad to see you!\nYou’re not very easy to track down.\rMy grandma told me about what took\nplace in Celestic Town.\rThanks for what you did in the ruins!\r

6
files/msgdata/msg/narc_0100.txt
View File

@@ -4,6 +4,6 @@ Please answer the quiz!
Hey, there!\nHow’s it going, Trainer?\rYou being here tells me you’re going\nto challenge the Gym Leader.\rWell... I hate to break it to\nyou, but that’s impossible.\rYou’re questioning why, and the\nanswer is: she’s not here.\rCome back another time, OK?\nI’ll be right here waiting.
So, where’s the Gym Leader, you ask.\rI can’t precisely say, but I have a\nhunch that she’ll return one day...\rBut only after you visit other\nplaces, I think.\rHey, I’m sorry I’m not useful to you.\nMy advice giving needs work...
Hey, there!\nHow’s it going, Champ-to-be?\rThe Gym Leader here is a user of\nGhost-type Pokémon.\rBeware, Normal-type moves have no\neffect at all on ghosts!\rIt’s as if they weren’t there!\nBut you’ll have to see for yourself.\rGo get ’em, challenger!\nI believe in you!
Oh! {STRVAR 259, 0}!\nYou’ve beaten the Gym Leader!\rThere seems to be no end to how\ntough you are getting!\rAt least that’s how I see it!\r...You do realize I say that to\neveryone, right?
Hearthome City Pokémon Gym\nLeader: Fantina\rCertified Trainers:\n{STRVAR 259, 1}
Hearthome City Pokémon Gym\nLeader: Fantina\rCertified Trainers:\n{STRVAR 259, 0}\f{STRVAR 259, 1}
Oh! {STRVAR 3, 0}!\nYou’ve beaten the Gym Leader!\rThere seems to be no end to how\ntough you are getting!\rAt least that’s how I see it!\r...You do realize I say that to\neveryone, right?
Hearthome City Pokémon Gym\nLeader: Fantina\rCertified Trainers:\n{STRVAR 3, 1}
Hearthome City Pokémon Gym\nLeader: Fantina\rCertified Trainers:\n{STRVAR 3, 0}\f{STRVAR 3, 1}

6
files/msgdata/msg/narc_0104.txt
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
{STRVAR 65281, 200}Ohohoho!!{STRVAR 65281, 100}\rFinally, you have arrived!\rSince I came to this country, always\nI try to learn new things.\rThey hold Contests in this city?\nI say to myself, enfin, I will excel.\rThat is why I dress this way.\nC’est une performance!\rAlso, I study Pokémon very much.\nI have come to be Gym Leader.\rAnd, uh, so it shall be that you\nchallenge me.\rBut I shall win.\nThat is what a Gym Leader does, non?\r
{SIZE 200}Ohohoho!!{SIZE 100}\rFinally, you have arrived!\rSince I came to this country, always\nI try to learn new things.\rThey hold Contests in this city?\nI say to myself, enfin, I will excel.\rThat is why I dress this way.\nC’est une performance!\rAlso, I study Pokémon very much.\nI have come to be Gym Leader.\rAnd, uh, so it shall be that you\nchallenge me.\rBut I shall win.\nThat is what a Gym Leader does, non?\r
I am dumbfounded!\rSo very, very strong!\nYou, your Pokémon, so strong!\rYour power is admirable!\nI shall honor it with this Gym Badge!\r
{STRVAR 259, 0} received\nthe Relic Badge from Fantina!
{STRVAR 3, 0} received\nthe Relic Badge from Fantina!
That Badge will let you use the\nhidden move Surf outside of battle.\rAlso, you can make use of this\nTechnical Machine.\rThat is what I think.\r
That {STRVAR 264, 0}...\nIt contains {STRVAR 262, 1}.\rA very startling move it is.\nIts hits turn critical often!
That {STRVAR 8, 0}...\nIt contains {STRVAR 6, 1}.\rA very startling move it is.\nIts hits turn critical often!
Five Gym Badges...\rBut you must not forget this.\nThere are many other Trainers.\rStrong Trainers, too.\nThere are many more in Sinnoh.\rHave patience! You must become\nstronger, one at a time.

4
files/msgdata/msg/narc_0107.txt
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
I have something for your Pokémon\nto hold. Take this {STRVAR 264, 0}.\r
The Pokémon that’s holding the\n{STRVAR 264, 0} will regain HP\fa little by inflicting damage.\rIt was given to me when I was on\nvacation, but I already had one.
I have something for your Pokémon\nto hold. Take this {STRVAR 8, 0}.\r
The Pokémon that’s holding the\n{STRVAR 8, 0} will regain HP\fa little by inflicting damage.\rIt was given to me when I was on\nvacation, but I already had one.
CLEFAIRY: Pippi!

2
files/msgdata/msg/narc_0109.txt
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
Hello, hello!\nHow, I say, do you do?\rI am the Pokémon Fan Club Chairman!\nIndeed, yes I am!\rWhen you wish to treat your Pokémon\nto a treat, what, I say, do you do?\rIf I may say so, and I will, I feed\nPoffins to my Pokémon!\rAnd why, I say, would I do that?\rBecause the giving of Poffins is\na way of expressing your love!\rFor example! If I were to give a\nSweet Poffin, the Pokémon eating it\fwould become more cute!\rFor example! A Spicy Poffin will add\nto the coolness of a Pokémon!\rIn such ways I say that Poffins have\nnothing but goodness for Pokémon!\rTherefore!\rI declare this Poffin Case to be\na gift from me to you!\r
I urge you to fill it with Poffins\nand be generous in dispensing them\fto your Pokémon!
Nationwide, there are other fan\nclubs, but we are number one!\rAnd why are we number one?\nBecause I brag more than anyone!\rBut now I can’t brag as much...\rPeople started complaining, so\nI’ve had to curtail my bragging...
Welcome to the Pokémon Fan Club!\nOh, your {STRVAR 256, 0}...\r
Welcome to the Pokémon Fan Club!\nOh, your {STRVAR 0, 0}...\r
It simply adores you!\nWhy, I feel like I’m intruding!
It’s very friendly toward you.\nI can tell you treat it kindly.
It’s quite friendly to you.\nIt must be happy being with you.

2
files/msgdata/msg/narc_0118.txt
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ Bebe: My buddy Bill developed the\nbasic storage system.\rI tinkered with it her
Bebe: Hiya! Been a long time!\nHow’s it going? Using the PC Boxes?\rOh? Now lookie here, that’s a National\nPokédex I’m seeing. Good for you!\rYou’ll be using my Boxes like crazy\nif you’re using that now.\rWell, I always thought a good Trainer\nought to juggle Boxes smartly, though\fI shouldn’t be the one to say so.\rOh yeah, do you want a Pokémon named\nEEVEE?
Bebe: So, do you want that EEVEE\nthat I’ve got?
Bebe: Here you go!\nNow, you be good to it.\r
{STRVAR 259, 0} obtained\nan EEVEE!\r
{STRVAR 3, 0} obtained\nan EEVEE!\r
Would you like to give a nickname\nto the EEVEE that Bebe gave you?
Bebe: Here you go!\rWait, I can’t do that! You can’t\ntake any more Pokémon with you!\rRight about now, my Pokémon Boxes\ncome in handy!
Bebe: Oh, OK...\nGuess I’ll have to raise it myself.

12
files/msgdata/msg/narc_0120.txt
View File

@@ -1,17 +1,17 @@
Keira: Oh! My hero!\r
Mom: Oh, hi, {STRVAR 259, 0}.\r
Mom: Oh, hi, {STRVAR 3, 0}.\r
Keira: Wait! No! Really?!\nJohanna is your mom?\fSo you might be a Contest star?!\r
Mom: Oh, I don’t know about that.\rI’ve never spoken to {STRVAR 259, 0}\nabout Contests.\rI’m surprised you two know each\nother, though.\r
Mom: Oh, I don’t know about that.\rI’ve never spoken to {STRVAR 3, 0}\nabout Contests.\rI’m surprised you two know each\nother, though.\r
Keira: Oh, yes, that’s right!\rI need to thank you for earlier.\nPlease take this Accessory.\r
Keira: Put that Accessory on your\nPokémon before a Contest.\rIt will lend a nice touch of\nsophistication and glamour.\rI’m a Contest Judge, so come join us\nfor a different kind of fun.\rIf you’re unsure of yourself,\nwe also offer practice sessions.\r
OK, Johanna, I’ll see you!\r
Mom: Were you surprised to see me,\n{STRVAR 259, 0}?\rI got bored, so I came out to\nHearthome for a little vacation.\rI’m just as surprised to see you\nhere, my dear!\rBut are you serious about entering\nContests? Not dressed that way!\rWhen your Pokémon is all dressed up,\nyou can’t be dressed your usual way.\rPut this on for a little glamour.\r
{STRVAR 259, 0} obtained\na Tuxedo!
{STRVAR 259, 0} obtained\na Dress!
Mom: Were you surprised to see me,\n{STRVAR 3, 0}?\rI got bored, so I came out to\nHearthome for a little vacation.\rI’m just as surprised to see you\nhere, my dear!\rBut are you serious about entering\nContests? Not dressed that way!\rWhen your Pokémon is all dressed up,\nyou can’t be dressed your usual way.\rPut this on for a little glamour.\r
{STRVAR 3, 0} obtained\na Tuxedo!
{STRVAR 3, 0} obtained\na Dress!
Mom: I’m sure it will look good\non you. After all, I chose it.\rGo enjoy the Contests, honey!\rContests will give you a different\nlook at the many charms of Pokémon.\rIt should be an eye-opening\nexperience for you. Bye now!\r
You’re going to enter Contests?\nBut I don’t see a Poffin Case.\rIt could be tough for you to win\nContests without it.\rBut if you’re determined to enter,\ndon’t let me stop you.\rIt wouldn’t hurt to get in some\npractice at the counter on the right.\r
You’re going to enter Contests?\nAnd, yup, you have a Poffin Case.\rLet me gift you with this fabulously\nwonderful Poffin!\r
{STRVAR 259, 0} received\na Mild Poffin!
{STRVAR 3, 0} received\na Mild Poffin!
The Mild Poffin was put away\nin the Poffin Case.\r
Feed that Poffin to a Pokémon you’re\ngoing to enter in Contests.\rOh, and a word of advice.\nGo take a run at the Contests!\rThe best way to get ready is to\nget some practice first.\rYou can take practice sessions at\nthe counter on the right.\r
Feed that Poffin to a Pokémon you’re\ngoing to enter in Contests.\rOh, and a word of advice for you.\nGo take a run at the Contests!\rHowever, the best way to get ready\nis to get some practice first.\rYou can take practice sessions at\nthe counter on the right.

6
files/msgdata/msg/narc_0123.txt
View File

@@ -3,8 +3,8 @@ Grr...\nThis is so annoying...\rWhat is it, you? Oh, some kid with\nonly three G
Hahah! The package finally came from\nthe Veilstone warehouse!\rSo, now it’s my job to deliver this\nto the lake!\rThis is an important mission.\nNo failure allowed!\rNo making boo-boos like wandering\noff into the Great Marsh!\r
You were eavesdropping!\nI was just talking loudly to myself!\rIf I wasn’t in a hurry, I’d pulverize\nyou with my Pokémon!\rBut I have to get on my way to the\nlake ASAP! So, you’re lucky! I’m out!\rOh, and listen up, you!\nDon’t you dare follow me!\r
Gweh!\nPersistent pest!\rIf our plan works, our boss’s dream\ncomes closer to fruition!\rOur boss’s ideal world is going\nto be created!\rSo, I’m not going to waste my time\non a nobody like you!\rI’m telling you now, don’t you come\nchasing after me!\r
{STRVAR 259, 0}: Whoops!\rHehehe! I’m not always going to plow\ninto you every time we meet!\rSo how’s it going, {STRVAR 259, 1}?\nBuffing up your Pokémon, eh?\rI’ll test you and your Pokémon out\nto see how buff and tough you are!\r
{STRVAR 259, 0}: Heh, yeah, maybe you\ndid get a bit tougher since last time.\rThat even shocked me a bit, so yeah,\nI got beat ’cause I was careless.\rSo, hey, what was that Team Galactic\nguy all freaking out about?\rI don’t know what he’s up to, but\nyou should chase him down!\rIf you’re not a Pokémon, and you run\nlike that... You’re a bad guy.\rAll right, {STRVAR 259, 1}!\nNext time, I’m not holding back!\r
{STRVAR 3, 0}: Whoops!\rHehehe! I’m not always going to plow\ninto you every time we meet!\rSo how’s it going, {STRVAR 3, 1}?\nBuffing up your Pokémon, eh?\rI’ll test you and your Pokémon out\nto see how buff and tough you are!\r
{STRVAR 3, 0}: Heh, yeah, maybe you\ndid get a bit tougher since last time.\rThat even shocked me a bit, so yeah,\nI got beat ’cause I was careless.\rSo, hey, what was that Team Galactic\nguy all freaking out about?\rI don’t know what he’s up to, but\nyou should chase him down!\rIf you’re not a Pokémon, and you run\nlike that... You’re a bad guy.\rAll right, {STRVAR 3, 1}!\nNext time, I’m not holding back!\r
Here where I am standing, I’m\nsmack-dab in the middle of town.
I study rare Pokémon that appear\nonly in the Great Marsh.
@@ -14,7 +14,7 @@ Pastoria’s Gym Leader is like...\nBreathtaking... In a weird way.\rIt’s hard
Wasn’t the Pastoria Gym Leader\nkind of breathtaking in a weird way?\rBut don’t judge him by the way\nhe looks and acts.\rI hear he uses the prize money to\nhelp people and Pokémon in trouble.
The Great Marsh keeps the weather\ncool in the summertime.\rThis is a good town for Water-type\nPokémon.
CLEFAIRY: Fiiih?!
You’re just like a totally impatient\nboy I met earlier.\rJust like you, he was very close with\nhis Pokémon.\rHey, thanks for making me smile!\nThis might put a smile on your face.\rTry dressing up a Pokémon with\nthis {STRVAR 287, 0}.\r
You’re just like a totally impatient\nboy I met earlier.\rJust like you, he was very close with\nhis Pokémon.\rHey, thanks for making me smile!\nThis might put a smile on your face.\rTry dressing up a Pokémon with\nthis {STRVAR 31, 0}.\r
Someone gave me a Berry, so I\nplanted it and grew some more.\rThen, I took the Berries and cooked\nthem into Poffins.\rAll the work is worth it when I see\nhow happy they make my Pokémon!
Someone in the Great Marsh offered\nme a Hidden Machine, but I declined.\rI don’t need it ’cause the Gym\nLeader will do Defog for us\fif we ever need it in this city.
Have you been to the Pokémon\nMansion?\rThe owner, Mr. Backlot, likes to brag\nabout his rare Pokémon.

10
files/msgdata/msg/narc_0125.txt
View File

@@ -1,10 +1,10 @@
Welcome!\nI don’t get challenged very often!\rThe glory you are now beholding is\nthe Pastoria Gym Leader!\rThat’s right, I’m Crasher Wake!\rMy Pokémon were toughened up by\nstormy white waters!\rThey’ll take everything you can throw\nat them and then pull you under!\rVictory will be ours!\nCome on, let’s get it done!\r
It seems the undertow pulled me\nunder...\rBut I had a great time battling\nwith you!\rYou’ve earned this!\r
{STRVAR 259, 0} received\nthe Fen Badge from Wake!
{STRVAR 3, 0} received\nthe Fen Badge from Wake!
You need that Fen Badge to use the\nhidden move Defog outside of battle.\rThis is a special reward from me in\nrecognition of your team’s power.\r
That {STRVAR 264, 0} contains the\nmove {STRVAR 262, 1}.\rIt inflicts double the damage on\ntargets with less than half their\fHP left.\rUse it to end battles decisively!
That {STRVAR 8, 0} contains the\nmove {STRVAR 6, 1}.\rIt inflicts double the damage on\ntargets with less than half their\fHP left.\rUse it to end battles decisively!
The styles of battling and winning\nare as widely varied as Trainers are.\rDo you want to know how I battle?\nI battle so I can say I had fun at\fthe end, whether I win or lose!
The Gym Leader Wake... Uh, I mean\nCrasher Wake, is a master of\fWater-type Pokémon.\rI’d say you’ve got guts if you try\nto face down Water types with Fire-\for Ground-type Pokémon!\rBut that part I’ll leave up to you!\nGo and have some good battles!
Oh! {STRVAR 259, 0}!\nYou’ve beaten the Gym Leader!\rSo, how was it?\rDid you enjoy your battle against\nWake... I mean Crasher Wake?\rSure, winning is important, but\ndon’t forget to have fun, too!\rI think Wake... I mean Crasher Wake,\nshowed you what I mean by fun.
Pastoria City Pokémon Gym\nLeader: Crasher Wake\rCertified Trainers:\n{STRVAR 259, 0}
Pastoria City Pokémon Gym\nLeader: Crasher Wake\rCertified Trainers:\n{STRVAR 259, 0}\f{STRVAR 259, 1}
Oh! {STRVAR 3, 0}!\nYou’ve beaten the Gym Leader!\rSo, how was it?\rDid you enjoy your battle against\nWake... I mean Crasher Wake?\rSure, winning is important, but\ndon’t forget to have fun, too!\rI think Wake... I mean Crasher Wake,\nshowed you what I mean by fun.
Pastoria City Pokémon Gym\nLeader: Crasher Wake\rCertified Trainers:\n{STRVAR 3, 0}
Pastoria City Pokémon Gym\nLeader: Crasher Wake\rCertified Trainers:\n{STRVAR 3, 0}\f{STRVAR 3, 1}

2
files/msgdata/msg/narc_0128.txt
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
Welcome to the Great Marsh, the home\nof Pastoria’s Safari Game!\rAll you can catch for just $500!\nWould you like to play a Safari Game?
That will be $500, please.\r
Here are your Safari Balls.\r
{STRVAR 259, 0} received\n30 Safari Balls.\r
{STRVAR 3, 0} received\n30 Safari Balls.\r
We’ll let you know when your game\nis over.\rUntil then, enjoy yourself, please!\nOff you go on your wild excursion!\r
OK.\nPlease come again!\r
You don’t have enough money.\nSorry.\r

2
files/msgdata/msg/narc_0132.txt
View File

@@ -14,4 +14,4 @@ Hunh?\rDon’t you think it’d be tough for\nan Egg to learn a move?
{STRVAR 259, 3} handed over\n{STRVAR 264, 4} in exchange.
{STRVAR 3, 3} handed over\n{STRVAR 8, 4} in exchange.

2
files/msgdata/msg/narc_0134.txt
View File

@@ -2,7 +2,7 @@ Howdy, there!\rLet me examine your Pokémon to see\nif it’s worthy of a scarf!
Hmhm...\nI see...\r
This isn’t what I had hoped to see...\rI can’t lie to you, so I’ll just have\nto tell it to you straight.\rThis Pokémon’s not bad, but it’s not\ngood, either. It’s just so-so.\rIf you want to improve this one’s\ncondition, feed it some more Poffins!
Your Pokémon is growing up really\ngood. My hat’s off to you.\rI was going to give you a scarf,\nbut your Bag’s full.
Your {STRVAR 256, 0}’s looking good!\nI’d say it’s pretty impressive!\rI’ll tell you what, I’ll give you\nthis {STRVAR 264, 1}!\r
Your {STRVAR 0, 0}’s looking good!\nI’d say it’s pretty impressive!\rI’ll tell you what, I’ll give you\nthis {STRVAR 8, 1}!\r
The Red Scarf stands for passion!\rLet a Pokémon hold it to give it\nan edge in Cool Contests.
The Blue Scarf represents the\nvastness of the sea!\rLet a Pokémon hold it to give it\nan edge in Beauty Contests.
The Pink Scarf represents charm!\rLet a Pokémon hold it to give it\nan edge in Cute Contests.

16
files/msgdata/msg/narc_0135.txt
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
Dawn: Hi, {STRVAR 259, 0}!\nPlease, can you help me?\rI dropped my Pokédex by accident,\nand Team Galactic found it.\rNow they won’t give it back.\nPlease, I need your help.\rI’ll be waiting in front of the\nwarehouses. Please come!\r
Lucas: Hey! {STRVAR 259, 0}!\nListen, I need your help...\rI dropped my Pokédex by accident,\nand Team Galactic found it.\rNow they won’t give it back.\nPlease, I need you to help me.\rI’ll be waiting in front of the\nwarehouses. Please come!\r
Dawn: {STRVAR 259, 0}, are you going\nto take the Gym challenge?\rGee, you keep getting tougher and\ntougher, don’t you?\rMe? Well, I went shopping at the\ndepartment store, and...\rI mean, well, of course I’ve been\nworking on my Pokédex, but...\rI’ll catch you later!\r
Lucas: Hey! {STRVAR 259, 0}, are you\ngoing to take on the Gym Leader?\rWow, you just keep getting tougher\nand tougher.\rMe? Well, I took a look in the\nGame Corner, and...\rI mean, yeah, of course I’ve been\nworking on my Pokédex, but...\rAnyways, keep it up!\nI’ll see you around!\r
Dawn: Hi, {STRVAR 3, 0}!\nPlease, can you help me?\rI dropped my Pokédex by accident,\nand Team Galactic found it.\rNow they won’t give it back.\nPlease, I need your help.\rI’ll be waiting in front of the\nwarehouses. Please come!\r
Lucas: Hey! {STRVAR 3, 0}!\nListen, I need your help...\rI dropped my Pokédex by accident,\nand Team Galactic found it.\rNow they won’t give it back.\nPlease, I need you to help me.\rI’ll be waiting in front of the\nwarehouses. Please come!\r
Dawn: {STRVAR 3, 0}, are you going\nto take the Gym challenge?\rGee, you keep getting tougher and\ntougher, don’t you?\rMe? Well, I went shopping at the\ndepartment store, and...\rI mean, well, of course I’ve been\nworking on my Pokédex, but...\rI’ll catch you later!\r
Lucas: Hey! {STRVAR 3, 0}, are you\ngoing to take on the Gym Leader?\rWow, you just keep getting tougher\nand tougher.\rMe? Well, I took a look in the\nGame Corner, and...\rI mean, yeah, of course I’ve been\nworking on my Pokédex, but...\rAnyways, keep it up!\nI’ll see you around!\r
Grunt 1: Hey, you!\nYeah, you!\rThis is Team Galactic’s warehouse!\nIt ain’t no playground for kids!\r
Grunt 1: Hey, you!\nYeah, you!\rThis is Team Galactic’s warehouse!\nIt ain’t no playground for kids!
Grunt 2: This is the awesome Team\nGalactic’s awesome warehouse!\rA little kid like you should be playing\nat the Pokémon Gym.\rAfter all, the Gym Leader happens to\nbe a kid just like you!
@@ -10,16 +10,16 @@ Grunt 2: You’re trying to get the\nPokédex back from us?\rNot when we, Team G
Grunt 1: Aww, that stinks!\nOur Pokémon are chumps!\rWe should get new ones from\nheadquarters.\rHumph! Who cares about some\nPokédex anyways?\rTeam Galactic’s going to own\nall the Pokémon in the world...\fNo, in the universe!\r
There! Take it!\nTake your Pokédex!\r
Grunt 2: Those things we had in\nthe warehouse’ve already been moved\fto Pastoria City anyway...\rSo, we’ll say “You’ll get yours!”\nAnd run like the grunts we are.\r
Dawn: Hi, {STRVAR 259, 0}!\nPlease, can you help me?\rI dropped my Pokédex by accident,\nand Team Galactic found it.\rNow they won’t give it back.\nPlease, I need your help.\fTeam up and battle with me!
Dawn: Hi, {STRVAR 3, 0}!\nPlease, can you help me?\rI dropped my Pokédex by accident,\nand Team Galactic found it.\rNow they won’t give it back.\nPlease, I need your help.\fTeam up and battle with me!
Dawn: You and your Pokémon together\nwith me and my Pokémon...\rUnited like this, our dream team\nhas no chance of losing!\rI’m not letting those bad people get\naway with their dirty deeds!\r
Dawn: I’ll be waiting.\nPlease get ready and come quickly.
Dawn: What’s going on?\rWhy is Team Galactic out in the\nstreets like they own the place?\r
Dawn: {STRVAR 259, 0}, thank you,\nsincerely.\rIf Professor Rowan ever finds out that\nI lost my Pokédex...\rEewww...\nI don’t want to think about it.\rSo, {STRVAR 259, 0}, what are you going\nto do now?\rI’m thinking of going to Pastoria\nCity now.\rThe Great Marsh there is home to\nmany kinds of Pokémon.\r
Lucas: Hey! {STRVAR 259, 0}!\nListen, I need your help...\rI dropped my Pokédex by accident,\nand Team Galactic found it.\rNow they won’t give it back.\nPlease, I need you to help me.\rWill you team up with me to take\nthem on?
Dawn: {STRVAR 3, 0}, thank you,\nsincerely.\rIf Professor Rowan ever finds out that\nI lost my Pokédex...\rEewww...\nI don’t want to think about it.\rSo, {STRVAR 3, 0}, what are you going\nto do now?\rI’m thinking of going to Pastoria\nCity now.\rThe Great Marsh there is home to\nmany kinds of Pokémon.\r
Lucas: Hey! {STRVAR 3, 0}!\nListen, I need your help...\rI dropped my Pokédex by accident,\nand Team Galactic found it.\rNow they won’t give it back.\nPlease, I need you to help me.\rWill you team up with me to take\nthem on?
Lucas: You and your Pokémon together\nwith me and my Pokémon...\rOur dream team’s not going to lose.\nNot with the way we work together!\rI’m not letting those criminals get\naway with this!\r
Lucas: I’ll be waiting!\nGet ready and come quick!
Lucas: What’s going on here?\rWhy is Team Galactic out in the\nstreets like they own the place?\r
Lucas: {STRVAR 259, 0}, thanks,\nhonestly.\rIf Professor Rowan ever hears that\nI lost my Pokédex...\rOh, man, that’s something I do not\nwant to think about!\rSo, {STRVAR 259, 0}, what are your\nplans now?\rI’m going off to Pastoria City.\rThe Great Marsh there has all kinds\nof Pokémon.\r
Lucas: {STRVAR 3, 0}, thanks,\nhonestly.\rIf Professor Rowan ever hears that\nI lost my Pokédex...\rOh, man, that’s something I do not\nwant to think about!\rSo, {STRVAR 3, 0}, what are your\nplans now?\rI’m going off to Pastoria City.\rThe Great Marsh there has all kinds\nof Pokémon.\r
There!\nWould you look at those antennae?\rI don’t know what they do, but those\nare some mighty impressive antennae!\r
Hey!\nIt’s you!\rI bet you don’t remember me, but\nI sure remember you!\rBecause of you, they took my CLEFAIRY\naway...\rMy partner called it quits and went\nback to his old country...\rI don’t know anything about any\nStorage Key!\r
We have the Hidden Machine that teaches\nFly stored in the warehouse.\rThey said I can use it if I show them\nthat I deserve it.

12
files/msgdata/msg/narc_0136.txt
View File

@@ -1,10 +1,10 @@
Hello.\nI’m pleased to meet you.\rI’m Maylene, and I’m the Gym\nLeader.\rI don’t really know what it means to\nbe strong, or how I got to be the\fGym Leader.\rBut I will do the best I can as the\nGym Leader.\rI take battling very seriously.\nWhenever you’re ready!\r
...OK.\nYou win.\rThat was a tough loss.\nI learned a lot from it.\rPlease, accept this Gym Badge.\r
{STRVAR 259, 0} received\nthe Cobble Badge from Maylene.
{STRVAR 3, 0} received\nthe Cobble Badge from Maylene.
Um...\nI should explain about that Badge.\rIf you have that official Pokémon\nLeague Badge, you can use the hidden\fmove Fly outside of battle.\rOh, and please take this as well.\r
That {STRVAR 264, 0} contains\nthe move {STRVAR 262, 1}.\rUm... That move inflicts damage,\nand it robs the target’s HP.
Gee, I’m hungry...\rOh, sorry, it’s nothing.\nI didn’t say anything.\r{STRVAR 259, 0}, I can’t explain what\nit means to be strong.\rI don’t know how much effort goes\ninto being strong...\rBut being with Pokémon lets us\nkeep making the effort, doesn’t it?
That {STRVAR 8, 0} contains\nthe move {STRVAR 6, 1}.\rUm... That move inflicts damage,\nand it robs the target’s HP.
Gee, I’m hungry...\rOh, sorry, it’s nothing.\nI didn’t say anything.\r{STRVAR 3, 0}, I can’t explain what\nit means to be strong.\rI don’t know how much effort goes\ninto being strong...\rBut being with Pokémon lets us\nkeep making the effort, doesn’t it?
Hey, there!\nHow’s it going, Champ-to-be?\rThe Gym Leader is a user of\nFighting-type Pokémon.\rShe’d be a terror against Normal-type\nPokémon.\rBut! And it’s a big but!\nJust between you and me...\rMaylene, the Gym Leader, said Flying-\nand Psychic-type Pokémon could be\freal trouble for her!
Oh! {STRVAR 259, 0}!\nYou’ve beaten the Gym Leader!\rOf course, I thought you’d win.
Veilstone City Pokémon Gym\nLeader: Maylene\rCertified Trainers:\n{STRVAR 259, 1}
Veilstone City Pokémon Gym\nLeader: Maylene\rCertified Trainers:\n{STRVAR 259, 0}\f{STRVAR 259, 1}
Oh! {STRVAR 3, 0}!\nYou’ve beaten the Gym Leader!\rOf course, I thought you’d win.
Veilstone City Pokémon Gym\nLeader: Maylene\rCertified Trainers:\n{STRVAR 3, 1}
Veilstone City Pokémon Gym\nLeader: Maylene\rCertified Trainers:\n{STRVAR 3, 0}\f{STRVAR 3, 1}

6
files/msgdata/msg/narc_0139.txt
View File

@@ -11,13 +11,13 @@ Oh, your Bag is full...\nWe will hold the TM for you.
You can’t play if you don’t have\na Coin Case.
I’ll explain how the slot machines\nwork at this Game Corner.\rDuring regular play, you should\nstop the reels from the left.\rDuring the bonus round, watch\nwhere CLEFAIRY points and stop\fthe reels in that order.
Hey, kid, if you want to play here,\nyou need a Coin Case.\rI think the young man next door\nhad one.
I’ve been winning a ton today.\nHere, take some Coins!\r{STRVAR 259, 0} received 20 Coins\nfrom the man.\r{STRVAR 259, 0} put the Coins away in\nthe Coin Case.
I’ve been winning a ton today.\nHere, take some Coins!\r{STRVAR 3, 0} received 20 Coins\nfrom the man.\r{STRVAR 3, 0} put the Coins away in\nthe Coin Case.
Listen, when CLEFAIRY appears, that’s\nyour chance to line up sevens.\rLine those babies up and you’re into\nthe bonus round!
Woohoo! CLEFAIRY! Look at it!\nIt’s driving me bananas!\rOh, if only you had a Coin Case!\nThen you’d know what fun this is!
Woohoo! CLEFAIRY! Look!\nYeahah! It’s a carnival!\rLet me share some of my joy with\nyou!\r{STRVAR 259, 0} received 50 Coins\nfrom the man.\r{STRVAR 259, 0} put the Coins away in\nthe Coin Case.
Woohoo! CLEFAIRY! Look!\nYeahah! It’s a carnival!\rLet me share some of my joy with\nyou!\r{STRVAR 3, 0} received 50 Coins\nfrom the man.\r{STRVAR 3, 0} put the Coins away in\nthe Coin Case.
Woohoo! CLEFAIRY! It’s adorable!\nJust seeing it gets my pulse racing!\rOh, let me impart a piece of advice\nto you!\rIf the moon turns red, you don’t\nwant to get a replay because it\fmakes CLEFAIRY tired!
I want Coins, of course, but\nsetting records is hot, too!
When a Poké Ball appears, it’s a\nchance to line up slot marks.\rReplays and PIKACHU line up even if\nyou don’t make an effort.\rBut you need to aim for better marks,\nlike Poké Balls and Moon Stones.
A friend in my group scored a ton\nof Coins here.\rI’m going to challenge him!
Sigh...\nNothing’s going my way today...\rAre you a Trainer?\nDid you battle the Gym Leader?\rShe happens to be my daughter.\nShe’s some kind of tough!
Shoot for 10!\nLine up those bonus rounds!\rIf you accomplish the feat of completing\n10 uninterrupted bonus rounds,\fplease go to the counter.\rYou will be presented with a fabulous\nprize!\rThe current record sits at\n{STRVAR 308, 0} straight bonus rounds!
Shoot for 10!\nLine up those bonus rounds!\rIf you accomplish the feat of completing\n10 uninterrupted bonus rounds,\fplease go to the counter.\rYou will be presented with a fabulous\nprize!\rThe current record sits at\n{STRVAR 52, 0} straight bonus rounds!

2
files/msgdata/msg/narc_0140.txt
View File

@@ -2,6 +2,6 @@ Welcome to the fabulous Veilstone\nDepartment Store.
This department store knows how to\nensure customer satisfaction.\rThey really look after you once you\nbecome a regular customer.
I like the formal air of a luxury\ndepartment store.
I made an Accessory modeled after\nthe Pokémon of a Trainer I met.\rWould you like one?\r
It’s a {STRVAR 287, 0}.\rIt will give your Pokémon a\ndifferent look for Contests.
It’s a {STRVAR 31, 0}.\rIt will give your Pokémon a\ndifferent look for Contests.
Discover a new you!\nVeilstone Department Store
1F: Trainers’ Zone\r2F: Battle Collection\r3F: TM Corner\r4F: Poké Dolls & Goods\r5F: Rooftop Plaza

2
files/msgdata/msg/narc_0141.txt
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
Hello.\nMay I help you with anything?
Hello, {STRVAR 259, 0}.\nMay I help you with anything?
Hello, {STRVAR 3, 0}.\nMay I help you with anything?
Please enjoy yourself.
Would you care for a Protein?\nIt’s a drink that boosts Attack.
May I suggest a Carbos? It’s a drink\nthat boosts the base Speed stat.

2
files/msgdata/msg/narc_0142.txt
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
Hello.\nMay I help you with anything?
Hello, {STRVAR 259, 0}.\nMay I help you with anything?
Hello, {STRVAR 3, 0}.\nMay I help you with anything?
Please enjoy yourself.
False Swipe makes wild Pokémon easier\nto catch.\rMany customers have confided that to\nme recently.
For Fire-type Pokémon, may I suggest\nFire Blast?

2
files/msgdata/msg/narc_0143.txt
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
Hello.\nMay I help you with anything?
Hello, {STRVAR 259, 0}.\nMay I help you with anything?
Hello, {STRVAR 3, 0}.\nMay I help you with anything?
Please enjoy yourself.
The Yellow Cushion is popular for its\nperfect balance of soft and firm.
You would be surprised at how many\ncustomers buy Cupboards.

4
files/msgdata/msg/narc_0144.txt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@ That Sticky Barb is a hold item.\nIf the Pokémon holding it is hit...\rThe Stic
Two buff guys standing side by side.\nThat’s all. What? What’s the problem?
1F: Trainers’ Zone\r2F: Battle Collection\r3F: TM Corner\r4F: Poké Dolls & Goods\r5F: Rooftop Plaza
It’s a Vending Machine.\nWhich drink would you like?
Clang!\rA can of {STRVAR 264, 0} dropped\ndown.\r
Clang!\rBonus! Another can of {STRVAR 264, 0}\ndropped down.\r
Clang!\rA can of {STRVAR 8, 0} dropped\ndown.\r
Clang!\rBonus! Another can of {STRVAR 8, 0}\ndropped down.\r
Not enough money...
Decided not to buy a drink.

2
files/msgdata/msg/narc_0146.txt
View File

@@ -4,4 +4,4 @@ Whoa, whoa, whoa! Hold it there!\nDo you have the key?\rI don’t know if you do
Whoa, whoa, whoa!\nWhat’s going on here?\rAll my fellow Team Galactic members\nhave disappeared!\rBut nobody relieved me from guarding\nthe warehouse, so I’m staying put!\rHuh?\nThat’s not what this is about?
The rust-encrusted door is locked.\nIt appears to take a special key.\n
The rust-encrusted door is locked.\nIt appears to take a special key.\rUse the Storage Key?
{STRVAR 259, 0} inserted and turned the\nStorage Key.\rThe rusty door creaked open!\rThe Storage Key snapped off inside\nthe keyhole...
{STRVAR 3, 0} inserted and turned the\nStorage Key.\rThe rusty door creaked open!\rThe Storage Key snapped off inside\nthe keyhole...

6
files/msgdata/msg/narc_0147.txt
View File

@@ -1,10 +1,10 @@
Welcome!\rYou may exchange your Coins for\nfabulous prizes here!\r
Which prize would you like?
So your choice is\nthe {STRVAR 264, 0}?
So your choice is {STRVAR 264, 0}:\n{STRVAR 262, 1}?
So your choice is\nthe {STRVAR 8, 0}?
So your choice is {STRVAR 8, 0}:\n{STRVAR 6, 1}?
Here you go!
You don’t have enough Coins.\r
There isn’t any room available for\nthat {STRVAR 264, 0}.\r
There isn’t any room available for\nthat {STRVAR 8, 0}.\r
Oh, is that so? \nPlease come back with some Coins!
I love words like “walk-off,\ngrand-slam home run.”
They have prizes I really want, but\nit’d be tough saving up the Coins.

2
files/msgdata/msg/narc_0151.txt
View File

@@ -2,7 +2,7 @@ Oh, looking a little tired?\n...Oh, no, not you.\fI meant your Pokémon.\rIf you
Which one needs a little love?\r
Oh!\nHey, I’m not doing anything shady...
Giggle... OK, let’s get started.\nOK, sweetie, just relax...\r
{STRVAR 256, 0} looks dreamily\ncontent...\r
{STRVAR 0, 0} looks dreamily\ncontent...\r
Drop by again tomorrow if you’d like.
That’s silly! I’d break that Egg\nif I tried to massage it!
When I was massaging your Pokémon,\nI found this.\r

6
files/msgdata/msg/narc_0155.txt
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
Hey, there!\nHow’s it going, Champ-to-be?\rLet me check out your Trainer Case.\nLet’s see how many Badges you have.\rOne, two, three...\nWhoa! Wow! You’ve already got seven!\rThat means if you can beat this Gym\nLeader, you’re on your way to the\fPokémon League next.\rThat also means this is the last time\nI get to give you advice.\rThis is it, kiddo!\nListen carefully...one last time!\rThe Gym Leader here is a master of\nElectric-type Pokémon!\rThat’s all I have to say.\nThe rest is up to you!
Oh! {STRVAR 259, 0}!\nDid you beat the Gym Leader?\fWell, of course you did!\rBut, you know what?\nYou haven’t made it in my mind yet!\rDo you know why?\rBecause you and your Pokémon are\ncapable of achieving so much more!\rBut, I am proud of you!\nEight Sinnoh Badges!\fWay to go, kiddo!
Oh! {STRVAR 3, 0}!\nDid you beat the Gym Leader?\fWell, of course you did!\rBut, you know what?\nYou haven’t made it in my mind yet!\rDo you know why?\rBecause you and your Pokémon are\ncapable of achieving so much more!\rBut, I am proud of you!\nEight Sinnoh Badges!\fWay to go, kiddo!
Sunyshore City Pokémon Gym\rLeader: Volkner
Sunyshore City Pokémon Gym\rLeader: Volkner\nCertified Trainers:\f{STRVAR 259, 0}
Sunyshore City Pokémon Gym\rLeader: Volkner\nCertified Trainers:\f{STRVAR 259, 0}\f{STRVAR 259, 1}
Sunyshore City Pokémon Gym\rLeader: Volkner\nCertified Trainers:\f{STRVAR 3, 0}
Sunyshore City Pokémon Gym\rLeader: Volkner\nCertified Trainers:\f{STRVAR 3, 0}\f{STRVAR 3, 1}

4
files/msgdata/msg/narc_0156.txt
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
...All right, challenger.\rIt’s not often, but some Trainers\nmanage to come and challenge me.\rBut they’ve all been boring battles.\nI didn’t break a sweat beating them.\r...Sigh...\nI’m Volkner, the Gym Leader.\rThey say I’m the top Gym Leader in\nSinnoh, but...\rAnyway, I guess we’d better get this\ndone.\rI hope you’re the Trainer who’ll make\nme remember how fun it is to battle!\r
...Hehehe.\rHahahah!\r...That was the most fun I’ve had\nin a battle since...I don’t know when!\rIt’s also made me excited to know\nyou and your team will keep battling\fto greater heights!\rThis is your eighth Gym Badge.\nYou’ve earned this!\r
{STRVAR 259, 0} received\nthe Beacon Badge from Volkner.
{STRVAR 3, 0} received\nthe Beacon Badge from Volkner.
That Beacon Badge lets you use\nthe hidden move Waterfall even when\fyou’re not in a battle.\rWaterfall happens to be key if you’re\ngoing to the Pokémon League.\rAlso, because you’ve collected all\neight Badges, any Pokémon at any\flevel will now obey you without fail.\rI want you to take this, too.\r
What’s inside that {STRVAR 264, 0}\nis the move {STRVAR 262, 1}.\rIt may raise Special Attack if it\nlands. It’s pretty hot.
What’s inside that {STRVAR 8, 0}\nis the move {STRVAR 6, 1}.\rIt may raise Special Attack if it\nlands. It’s pretty hot.
Your next step is the Pokémon\nLeague challenge.\rIt’s time for you to cross the sea\nand win your way through the\fgauntlet that is Victory Road.\rDemonstrate to the Pokémon League\nyour mastery of your team.\rAgainst you, even the Elite Four will\nbe pushed to fend off your challenge!

8
files/msgdata/msg/narc_0158.txt
View File

@@ -1,9 +1,9 @@
Oh?\nYour {STRVAR 256, 0}...\r
Oh?\nYour {STRVAR 0, 0}...\r
It worked stupendously hard,\ndidn’t it?\rAs its reward, please give it this\nEffort Ribbon.\r
{STRVAR 259, 1} received\nthe Effort Ribbon.\r
{STRVAR 259, 1} put the Effort Ribbon\non {STRVAR 256, 0}.
{STRVAR 3, 1} received\nthe Effort Ribbon.\r
{STRVAR 3, 1} put the Effort Ribbon\non {STRVAR 0, 0}.
It needs to work a little harder.\rIf it does, I’ll give your Pokémon\nsomething nice.
Oh! That Effort Ribbon looks \ngood on your {STRVAR 256, 0}!
Oh! That Effort Ribbon looks \ngood on your {STRVAR 0, 0}!
Sunyshore Market is best known for\nits big selection of Seals.
Ah, please, allow me a little of your\ntime, if you will. You won’t regret it.\r
Ah, please, allow me a little of your\ntime, if you will. You won’t regret it.\r...Oh, but, no, no, no!\nYou have no Seal Case?\rYou must return to the town with the\nruins and obtain a Seal Case!

20
files/msgdata/msg/narc_0159.txt
View File

@@ -1,22 +1,22 @@
Julia: Oh, hello.\nYou’re quite the nifty Trainer.\rMy husband is a Sailor, and he’s off\nworking somewhere far away.\rI long for the day he comes back\nto me.\rAll that waiting gets to be very\nboring every day, though...\rI know! How about you visit me and\ntell me stories every so often?
Starting tomorrow, please visit and\ntell me stories about your travels.
Julia: Today is Monday!\rIt’s time to get going on a brand-new\nweek.\rIs there a story that might help\nme perk up?\rMaybe a story about getting splashed\nwith water...
{STRVAR 284, 0} splashed with water...\n...\rThat sounds refreshing!\nIt’s made me feel awake!\r
{STRVAR 28, 0} splashed with water...\n...\rThat sounds refreshing!\nIt’s made me feel awake!\r
Thank you!\nPlease give this to your Pokémon.\r
{STRVAR 259, 2} received\nthe {STRVAR 295, 3}.\r
{STRVAR 259, 2} put\nthe {STRVAR 295, 3}\fon {STRVAR 256, 1}.\r
{STRVAR 3, 2} received\nthe {STRVAR 39, 3}.\r
{STRVAR 3, 2} put\nthe {STRVAR 39, 3}\fon {STRVAR 0, 1}.\r
Julia: Please tell me another story\ntomorrow.
Julia: Hello!\rOh, this is the {STRVAR 256, 1} I gave\na Ribbon to before.\rI’ve got lots of Ribbons--you should\nbring other Pokémon.
Julia: Hello!\rOh, this is the {STRVAR 0, 1} I gave\na Ribbon to before.\rI’ve got lots of Ribbons--you should\nbring other Pokémon.
Julia: Oh...\nYou couldn’t think up anything?
Julia: Today is Tuesday!\rThe first date I went on with my\nhusband was on Tuesday, too.\rI remember my heart thumping like\nI was scared, and I guess I was.\rDo you know any story that would\nscare me like that?\rLike something that jumps out\nfrom hiding?
One mean {STRVAR 284, 0} that bursts\nout from a closet?\f...\rYikes!\nThat would be scary!\r
One mean {STRVAR 28, 0} that bursts\nout from a closet?\f...\rYikes!\nThat would be scary!\r
Julia: Sigh...\nI gained a little weight...\rThis dress that my husband bought\nfor me is too tight now...\rThis makes me feel sad...\rMisery does love company.\nSomething that would make me cry?
A tearful {STRVAR 284, 0}...\n...\rSniffle... That is so sad...\nI feel desolate, even!\r
A tearful {STRVAR 28, 0}...\n...\rSniffle... That is so sad...\nI feel desolate, even!\r
Julia: It’s Thursday already?\nI lost track of time!\rMy favorite magazine comes out today.\nI’d better go buy it quick!\rDo you know a story about being\nabsentminded?\rLike getting your shoes backward?
The {STRVAR 284, 0} had shoes\non the wrong feet?\r...\nAhahaha! That is so silly!\rHow is it possible to be that\nabsentminded?\r
The {STRVAR 28, 0} had shoes\non the wrong feet?\r...\nAhahaha! That is so silly!\rHow is it possible to be that\nabsentminded?\r
Julia: Today is Friday!\rMy meager cooking repertoire is\nabout to run out!\rDo you know a story that would\nhelp me get my thoughts in order?\rLike a story about numbers adding\nup perfectly?
You went {STRVAR 284, 0}\nshopping and paid $777 including tax?\rThat is a nice number to ring up.\nIt just has a good look to it.\rIt’s sure helped me clear my head!\r
You went {STRVAR 28, 0}\nshopping and paid $777 including tax?\rThat is a nice number to ring up.\nIt just has a good look to it.\rIt’s sure helped me clear my head!\r
Julia: Yawn...\nToday’s Saturday...\fI’m feeling lazy and sleepy...\rI wish I had a pillow...\nBut what kind of a pillow?
{STRVAR 284, 0} snuggle pillow...\n...\rIt... It surprisingly may give me\na good night’s sleep!\rI wonder if I can buy one somewhere.\r
{STRVAR 28, 0} snuggle pillow...\n...\rIt... It surprisingly may give me\na good night’s sleep!\rI wonder if I can buy one somewhere.\r
Julia: Oh, hello! You’re on your\nadventure even though it’s Sunday!\rWhen I was younger, I remember that\nevery day was like an adventure.\rIt was always fun. I loved the people\naround me... I was happy.\rOh, but I’m happy now, too.\nI love my life with my husband.\fIt’s just a different kind of happy.\rSo, what makes you happy?
You love {STRVAR 284, 0}?\n...\rUfufu... That says something about\nyou. It puts a smile on my face!\r
You love {STRVAR 28, 0}?\n...\rUfufu... That says something about\nyou. It puts a smile on my face!\r

6
files/msgdata/msg/narc_0164.txt
View File

@@ -2,7 +2,7 @@ That glaringly bright and cool thing\nyou have!\rIt’s undoubtedly a Pokétch!\
What am I in the mood to see now...\rI’d like to see a Pokémon with\na Serious nature.
What am I in the mood to see now...\rI’d like to see a Pokémon with\na Naive nature.
What am I in the mood to see now...\rI’d like to see a Pokémon with\na Quirky nature.
Yep! Your {STRVAR 256, 0} has\na Serious nature all right!\rThanks! I’ll give you this\nCalendar app for your Pokétch.\r
Yep! Your {STRVAR 256, 0} has\na Naive nature all right!\rThanks! I’ll give you this\nDot Artist app for your Pokétch.\r
Yep! Your {STRVAR 256, 0} has\na Quirky nature all right!\rThanks! I’ll give you this\nRoulette app for your Pokétch.\r
Yep! Your {STRVAR 0, 0} has\na Serious nature all right!\rThanks! I’ll give you this\nCalendar app for your Pokétch.\r
Yep! Your {STRVAR 0, 0} has\na Naive nature all right!\rThanks! I’ll give you this\nDot Artist app for your Pokétch.\r
Yep! Your {STRVAR 0, 0} has\na Quirky nature all right!\rThanks! I’ll give you this\nRoulette app for your Pokétch.\r
Someday, Pokétch apps may outnumber\nall the species of Pokémon.

2
files/msgdata/msg/narc_0165.txt
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
...\n...\r...So, you’re the latest challenger\nup against the Sunyshore Gym...\r
All right, I’ve decided!\rIf I find you to be weak, I’m going\nto challenge the Pokémon League.\rI’m all done with renovating the\nGym, so I don’t need to be here.\rMore than anything, I want to have\nbattles that can thrill me again.\r
As the toughest Gym Leader in Sinnoh,\nI’m going to unleash everything in\fmy arsenal on you.\r
{STRVAR 259, 0} took a look through\nthe binoculars.\r
{STRVAR 3, 0} took a look through\nthe binoculars.\r
The Vista Lighthouse represents\nsafety and protection to us Sailors.
I love how far away you can see with\nthe binoculars.\rI’m going to go that far away with\nmy Pokémon one day!

6
files/msgdata/msg/narc_0166.txt
View File

@@ -2,7 +2,7 @@ That glaringly bright and cool thing\nyou have!\rIt’s undoubtedly a Pokétch!\
What am I in the mood to see now...\rI’d like to see a Pokémon with\na Serious nature.
What am I in the mood to see now...\rI’d like to see a Pokémon with\na Naive nature.
What am I in the mood to see now...\rI’d like to see a Pokémon with\na Quirky nature.
Wow! Your {STRVAR 256, 0} has\na Serious nature all right!\rThanks! I’ll give you this\nCalendar app for your Pokétch.
Wow! Your {STRVAR 256, 0} has\na Naive nature all right!\rThanks! I’ll give you this\nDot Artist app for your Pokétch.
Wow! Your {STRVAR 256, 0} has\na Quirky nature all right!\rThanks! I’ll give you this\nRoulette app for your Pokétch.
Wow! Your {STRVAR 0, 0} has\na Serious nature all right!\rThanks! I’ll give you this\nCalendar app for your Pokétch.
Wow! Your {STRVAR 0, 0} has\na Naive nature all right!\rThanks! I’ll give you this\nDot Artist app for your Pokétch.
Wow! Your {STRVAR 0, 0} has\na Quirky nature all right!\rThanks! I’ll give you this\nRoulette app for your Pokétch.
Some day, Pokétch apps may outnumber\nall the species of Pokémon.

10
files/msgdata/msg/narc_0169.txt
View File

@@ -1,10 +1,10 @@
You want to challenge Candice?\rSure thing!\nI was waiting for someone tough!\rBut I should tell you, I’m tough\nbecause I know how to focus.\rPokémon, fashion, romance...\nIt’s all about focus!\rI’ll show you just what I mean.\nGet ready to lose!\r
Wow! You’re great!\nYou’ve earned my respect!\rI think your focus and will bowled\nus over totally.\rOh, that’s right!\nI’m supposed to give you this!\r
{STRVAR 259, 0} received\nthe Icicle Badge from Candice.
{STRVAR 3, 0} received\nthe Icicle Badge from Candice.
That Icicle Badge I just gave you?\rBecause you have it, you can use the\nhidden move Rock Climb anytime, even\fwhen you’re not in a battle.\rOh, and take this, too.\r
{STRVAR 264, 0} contains the move\n{STRVAR 262, 1}.\rIf the user takes damage, the move’s\npower is doubled!\rCan you imagine what sort of focus\nyou’d need to pull it off?
{STRVAR 8, 0} contains the move\n{STRVAR 6, 1}.\rIf the user takes damage, the move’s\npower is doubled!\rCan you imagine what sort of focus\nyou’d need to pull it off?
Do you think I should try to act\nmore like an Ice-type Gym Leader?\rLike, do you think I should be more\ncool and distant?\rThat sort of thing I have trouble\nwith.
Hey, there!\nHow’s it going, Champ-to-be?\rDo you see the big snowballs placed\nhere and there?\rYou need to slide on the ice with\nenough momentum to crush them.\rThe Gym Leader is a user of\nIce-type Pokémon.\rMelt her defenses with scorching-\nhot Fire-type moves!\rIt’s all about focus with this Gym.\nBear down and focus!
Oh! {STRVAR 259, 0}!\nYou’ve beaten the Gym Leader!\rYou were more focused than her,\nand your Pokémon picked up on it!
Snowpoint City Pokémon Gym\nLeader: Candice\rCertified Trainers:\n{STRVAR 259, 1}
Snowpoint City Pokémon Gym\nLeader: Candice\rCertified Trainers:\n{STRVAR 259, 0}\f{STRVAR 259, 1}
Oh! {STRVAR 3, 0}!\nYou’ve beaten the Gym Leader!\rYou were more focused than her,\nand your Pokémon picked up on it!
Snowpoint City Pokémon Gym\nLeader: Candice\rCertified Trainers:\n{STRVAR 3, 1}
Snowpoint City Pokémon Gym\nLeader: Candice\rCertified Trainers:\n{STRVAR 3, 0}\f{STRVAR 3, 1}

2
files/msgdata/msg/narc_0172.txt
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
Hello, hello. Would you like to hear\na trendy saying?
Very well...\rThe trendy thing to say for you\nwould be...\r{STRVAR 284, 0}!\rThat’s a trendy sort of thing\nto say.
Very well...\rThe trendy thing to say for you\nwould be...\r{STRVAR 28, 0}!\rThat’s a trendy sort of thing\nto say.
Oh, come on now. With an attitude like\nthat, you’ll fall behind the times!
I hope you’ll use trendy sayings\nin a trendy way.
Hello, hello. Are you using trendy\nsayings?

4
files/msgdata/msg/narc_0175.txt
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
{STRVAR 259, 0}: Hold it!\nDon’t go off without me!\rYou’re challenging the Pokémon\nLeague, aren’t you?\rThat’s why I’m here, too.\rLet’s see who’s more worthy of making\nthe challenge with a battle!\r
{STRVAR 259, 0}: I guess I’m not ready\nfor the Pokémon League if I’m losing\fto you!\rDarn it!\nYou watch, though!\rI’ll get tougher and win my way\nthrough the Pokémon League!\rBecause I’m going to become the\nChampion, the toughest Trainer!\r{STRVAR 259, 1}! You’d better not\nlose to anyone before me!\r
{STRVAR 3, 0}: Hold it!\nDon’t go off without me!\rYou’re challenging the Pokémon\nLeague, aren’t you?\rThat’s why I’m here, too.\rLet’s see who’s more worthy of making\nthe challenge with a battle!\r
{STRVAR 3, 0}: I guess I’m not ready\nfor the Pokémon League if I’m losing\fto you!\rDarn it!\nYou watch, though!\rI’ll get tougher and win my way\nthrough the Pokémon League!\rBecause I’m going to become the\nChampion, the toughest Trainer!\r{STRVAR 3, 1}! You’d better not\nlose to anyone before me!\r
Let me confirm that you are qualified\nto challenge the Pokémon League.\rSo! Let us examine the Gym Badges\nyou gathered from Sinnoh.\rOreburgh City’s Coal Badge!\rEterna City’s Forest Badge!\rVeilstone City’s Cobble Badge!\rPastoria City’s Fen Badge!\rHearthome City’s Relic Badge!\rCanalave City’s Mine Badge!\rSnowpoint City’s Icicle Badge!\rAnd...\nSunyshore City’s Beacon Badge!\r
Very well!\rTrainer, you’ve indeed collected\nall the Gym Badges of Sinnoh!\rDemonstrate the power that brought\nyou here and go for glory!
You will be facing the Elite Four\nof the Pokémon League.\rIf you can’t beat all four of them\nin a row, you have to start from\fthe first one again.

8
files/msgdata/msg/narc_0181.txt
View File

@@ -1,9 +1,9 @@
Cynthia: The room ahead is the Hall\nof Fame...\r
Rowan: {STRVAR 259, 0}!\nYour last battle was splendid!\r
Rowan: {STRVAR 3, 0}!\nYour last battle was splendid!\r
Cynthia: Oh, hello, Professor Rowan.\r
Rowan: Hm!\rA child I enlisted for my Pokédex\nproject has come this far...\rIt’s only natural that I come and\nwitness the child’s crowning glory.\r{STRVAR 259, 0}!\nI shouldn’t call you a child anymore.\fYou’ve grown into a real Champion!\r
Rowan: Hm!\rA child I enlisted for my Pokédex\nproject has come this far...\rIt’s only natural that I come and\nwitness the child’s crowning glory.\r{STRVAR 3, 0}!\nI shouldn’t call you a child anymore.\fYou’ve grown into a real Champion!\r
Cynthia: Professor, you still enjoy\nthe enthusiasm kids bring to\fyour research, don’t you?\r
{STRVAR 259, 0}, step this way,\nplease.\r
{STRVAR 259, 0}, step this way,\nplease.\r
{STRVAR 3, 0}, step this way,\nplease.\r
{STRVAR 3, 0}, step this way,\nplease.\r
Professor Rowan, I need you over\nhere, as well.\r

4
files/msgdata/msg/narc_0182.txt
View File

@@ -2,6 +2,6 @@ Rowan: It’s been a long while since\nI last entered this room...\r
Rowan: No matter how many times\nI come here, I always find myself\fstanding up straighter than usual.\r
Cynthia: If your last time here was\nwhen I became Champion, then yes,\fthat would be quite a long time ago.\r
Cynthia: It’s a natural reaction,\nProfessor.\rThis room is a legacy to the hopes,\ndreams, and struggles of Pokémon\fand their Trainers to excel.\r
Cynthia: {STRVAR 259, 0}, welcome\nto the Hall of Fame.\r
Cynthia: {STRVAR 259, 0}, welcome\nto the Hall of Fame.\r
Cynthia: {STRVAR 3, 0}, welcome\nto the Hall of Fame.\r
Cynthia: {STRVAR 3, 0}, welcome\nto the Hall of Fame.\r
Your names will be recorded for\nposterity here.\rWhat you are leaving are the memories\nof your adventure so far.\rIt’s time to record your names.\nYou and your Pokémon.\rRemember, your Pokémon are partners\nthat grew with you through\fmany challenging battles.\rThis machine will make a permanent\nrecord of your achievement.\r

10
files/msgdata/msg/narc_0183.txt
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
{STRVAR 259, 0}: Oh, hey, {STRVAR 259, 1}!\nWhat took you so long?\fI’m fining you $100 million!\rListen up. I’m going to become\nthe greatest Trainer ever.\rThat’s why I’m here--to toughen\nup myself and my Pokémon!\r
{STRVAR 3, 0}: Oh, hey, {STRVAR 3, 1}!\nWhat took you so long?\fI’m fining you $100 million!\rListen up. I’m going to become\nthe greatest Trainer ever.\rThat’s why I’m here--to toughen\nup myself and my Pokémon!\r
Hehehe! Sorry!\nI couldn’t help overhearing that.\rBut the greatest Trainer ever?!\nThat’s going to be really tough.\fBecause you’re talking about me!\rTo prove that, I’m going to the\nvolcano right now.\rYou look puzzled. You really don’t\nknow anything, do you?\rAll right, I’ll tell you.\nThis is the Battle Zone, OK?\rAt the far end, there’s a volcano.\rAnd deep inside the volcano, there’s\nsupposed to be a treasure.\r
{STRVAR 259, 0}: So?\nWhat’s the big deal?\rIf I find that treasure first, that’ll\nmake me the greatest Trainer ever?\rThat’s what I’ll do, {STRVAR 259, 1}!\nAnd you too, stranger!\fI’m gonna get the treasure first!\rBut before that, I’m going to the\nBattle Tower! See ya!\r
{STRVAR 3, 0}: So?\nWhat’s the big deal?\rIf I find that treasure first, that’ll\nmake me the greatest Trainer ever?\rThat’s what I’ll do, {STRVAR 3, 1}!\nAnd you too, stranger!\fI’m gonna get the treasure first!\rBut before that, I’m going to the\nBattle Tower! See ya!\r
That guy...\nHe can’t stay still, can he?\r
Anyways, howdy, I’m Buck.\nSheesh, that punk can’t beat me.\rSo, do you know that zippity-doodah\nof a Trainer?\rYou should chase after that guy\nand tell him not to underestimate\fthe volcano.\rOh, but you know what?\rYou’d better shape up at the\nBattle Tower first, too.\rI don’t like your chances of getting\nto the volcano, otherwise.\rBe seeing you!\r
Howdy, Trainer!\nYou have a Pokédex, do you?\rI bet the person who gave you that\nis waiting for you to fill that\fPokédex completely.
@@ -16,12 +16,12 @@ Aye, right!\nIt’s anchors aweigh, then!\r
Oh, right. You’d rather just fly\neverywhere in some big hurry.
Whenever I go to a new place, I get\nexcited over what I might discover.\rBut places I’ve visited before...\rEven those places thrill me with\nnew discoveries!
Hmm!\nA Super Rod is really good!\rWouldn’t you agree?
Hmm!\nWe’re of identical minds!\rHmm!\nTake this {STRVAR 264, 0}!\r
Hmm!\nWe’re of identical minds!\rHmm!\nTake this {STRVAR 8, 0}!\r
Wherever there’s water, try your\nluck at fishing.
Don’t you like to fish?
What’s that?\nAny advice for fishing?\rWell, I’ll tell you.\nIt’s all about the rod and technique!
Fight Area\nBattles Galore
Battle Park Ahead\nWhere Trainers Train
Rt. 225 Ahead\nA Road of Challenges
{STRVAR 259, 0}: Hey, {STRVAR 259, 1}!\rYou’re not the only one who’s getting\ntougher, you know!\rI’ll prove it to you!\nGet ready to battle!\r
{STRVAR 259, 0}: ...!\nIt’s OK, though.\r{STRVAR 259, 1}, the tougher you get,\nthe tougher we can get, too.\rThere’s no end to Pokémon.\nThat’s what I’m saying, {STRVAR 259, 1}.
{STRVAR 3, 0}: Hey, {STRVAR 3, 1}!\rYou’re not the only one who’s getting\ntougher, you know!\rI’ll prove it to you!\nGet ready to battle!\r
{STRVAR 3, 0}: ...!\nIt’s OK, though.\r{STRVAR 3, 1}, the tougher you get,\nthe tougher we can get, too.\rThere’s no end to Pokémon.\nThat’s what I’m saying, {STRVAR 3, 1}.

46
files/msgdata/msg/narc_0191.txt
View File

@@ -1,38 +1,38 @@
Choose the Judge you want\nto rate the move.
Performance {STRVAR 65280, 1}no. {STRVAR 306, 0}{STRVAR 65280, 0}!\nWhich move is your choice?
It’s the {STRVAR 65280, 1}last {STRVAR 65280, 0}performance!\nChoose your move!
To {STRVAR 259, 1}, {STRVAR 257, 0}\nperformed {STRVAR 262, 2}!\r
Performance {COLOR 1}no. {STRVAR 50, 0}{COLOR 0}!\nWhich move is your choice?
It’s the {COLOR 1}last {COLOR 0}performance!\nChoose your move!
To {STRVAR 3, 1}, {STRVAR 1, 0}\nperformed {STRVAR 6, 2}!\r
Oh, no! Someone already\nperformed for that Judge!\r
{STRVAR 259, 0} was strongly\nimpressed by the acting of\r{STRVAR 257, 1} and\n{STRVAR 257, 2}! {STRVAR 65280, 1}+2{STRVAR 65280, 0}!\r
{STRVAR 259, 0} was impressed\nby the performances of\r{STRVAR 257, 1}, {STRVAR 257, 2},\nand {STRVAR 257, 3}! {STRVAR 65280, 1}+1{STRVAR 65280, 0}!\r
Everyone performed for\n{STRVAR 259, 0}...\rAnd watered down the\nJudge’s impressions.\r
{STRVAR 259, 0} was very\nimpressed by {STRVAR 257, 1}’s\fperformance! {STRVAR 65280, 1}+3{STRVAR 65280, 0}!\r
{STRVAR 3, 0} was strongly\nimpressed by the acting of\r{STRVAR 1, 1} and\n{STRVAR 1, 2}! {COLOR 1}+2{COLOR 0}!\r
{STRVAR 3, 0} was impressed\nby the performances of\r{STRVAR 1, 1}, {STRVAR 1, 2},\nand {STRVAR 1, 3}! {COLOR 1}+1{COLOR 0}!\r
Everyone performed for\n{STRVAR 3, 0}...\rAnd watered down the\nJudge’s impressions.\r
{STRVAR 3, 0} was very\nimpressed by {STRVAR 1, 1}’s\fperformance! {COLOR 1}+3{COLOR 0}!\r
Upon seeing the Cool move\nperformed, {STRVAR 259, 0}’s\fVoltage went up!\r
Upon seeing the Beauty move\nperformed, {STRVAR 259, 0}’s\fVoltage went up!\r
Upon seeing the Cute move\nperformed, {STRVAR 259, 0}’s\fVoltage went up!\r
Upon seeing the Smart move\nperformed, {STRVAR 259, 0}’s\fVoltage went up!\r
Upon seeing the Tough move\nperformed, {STRVAR 259, 0}’s\fVoltage went up!\r
Upon seeing the Cool move\nperformed, {STRVAR 3, 0}’s\fVoltage went up!\r
Upon seeing the Beauty move\nperformed, {STRVAR 3, 0}’s\fVoltage went up!\r
Upon seeing the Cute move\nperformed, {STRVAR 3, 0}’s\fVoltage went up!\r
Upon seeing the Smart move\nperformed, {STRVAR 3, 0}’s\fVoltage went up!\r
Upon seeing the Tough move\nperformed, {STRVAR 3, 0}’s\fVoltage went up!\r
Upon seeing the Cool move\nperformed, {STRVAR 259, 0}’s\fVoltage went down.\r
Upon seeing the Beauty move\nperformed, {STRVAR 259, 0}’s\fVoltage went down.\r
Upon seeing the Cute move\nperformed, {STRVAR 259, 0}’s\fVoltage went down.\r
Upon seeing the Smart move\nperformed, {STRVAR 259, 0}’s\fVoltage went down.\r
Upon seeing the Tough move\nperformed, {STRVAR 259, 0}’s\fVoltage went down.\r
Upon seeing the Cool move\nperformed, {STRVAR 3, 0}’s\fVoltage went down.\r
Upon seeing the Beauty move\nperformed, {STRVAR 3, 0}’s\fVoltage went down.\r
Upon seeing the Cute move\nperformed, {STRVAR 3, 0}’s\fVoltage went down.\r
Upon seeing the Smart move\nperformed, {STRVAR 3, 0}’s\fVoltage went down.\r
Upon seeing the Tough move\nperformed, {STRVAR 3, 0}’s\fVoltage went down.\r
The audience is getting\npretty excited!\r
The audience is going wild\nwith excitement! {STRVAR 65280, 1}+{STRVAR 306, 0}{STRVAR 65280, 0}!\r
The audience is going wild\nwith excitement! {COLOR 1}+{STRVAR 50, 0}{COLOR 0}!\r
{STRVAR 257, 0} didn’t stand\nout very much...\r
{STRVAR 257, 0} caught a\nlittle attention.\r
{STRVAR 257, 0} attracted\ndecent attention.\r
{STRVAR 257, 0} attracted a\nlot of attention!\r
{STRVAR 257, 0} commanded\ntotal attention!\r
{STRVAR 1, 0} didn’t stand\nout very much...\r
{STRVAR 1, 0} caught a\nlittle attention.\r
{STRVAR 1, 0} attracted\ndecent attention.\r
{STRVAR 1, 0} attracted a\nlot of attention!\r
{STRVAR 1, 0} commanded\ntotal attention!\r
OK! It’s time for the\nActing Competition!\rShow off the moves that\nexemplify cuteness!\rFour performances each!\nLet’s see some enthusiasm!\r
OK! It’s time for the\nActing Competition!\rShow off the moves that\nexemplify smartness!\rFour performances each!\nLet’s see some enthusiasm!\r

8
files/msgdata/msg/narc_0193.txt
View File

@@ -7,8 +7,8 @@ Excellent!
Good!
Miss!
The Dance Competition is ready to\nget under way!\rCan the backup dancers flawlessly\nfollow the main dancer’s steps?!\rOK! Everybody, let’s dance!\nStart the music!\r
{STRVAR 65280, 2}Perform {STRVAR 306, 0} steps as the main dancer!{STRVAR 65280, 0}
{STRVAR 65280, 1}Copy the Pokémon before you!{STRVAR 65280, 0}
{COLOR 2}Perform {STRVAR 50, 0} steps as the main dancer!{COLOR 0}
{COLOR 1}Copy the Pokémon before you!{COLOR 0}
@@ -16,6 +16,6 @@ The Dance Competition is ready to\nget under way!\rCan the backup dancers flawle
That’s it for the Dance Competition!\rLeading in points right now is\n{STRVAR 259, 0}!\rCan anyone turn things around in the\nActing Competition?\r
That’s it for the Dance Competition!\rLeading in points right now is\n{STRVAR 3, 0}!\rCan anyone turn things around in the\nActing Competition?\r
Welcome! Thanks for joining our\npractice Contest!\rFeel free to practice all you want\nand train for the big show!\rI’ll be taking part to practice up\non being an MC!\r
Looks like everyone’s here, so let’s\nget on with our dance practice!\r{STRVAR 257, 0}, you need to dance just\nlike the main dancer.\rAfter dancing twice, the main dancer\nswitches with a backup dancer.\rYou get to be the main dancer last.\nDo a dance that no one can imitate!\rOK! Start it up!\r
Looks like everyone’s here, so let’s\nget on with our dance practice!\r{STRVAR 1, 0}, you need to dance just\nlike the main dancer.\rAfter dancing twice, the main dancer\nswitches with a backup dancer.\rYou get to be the main dancer last.\nDo a dance that no one can imitate!\rOK! Start it up!\r

42
files/msgdata/msg/narc_0195.txt
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
{STRVAR 259, 0}’s
{STRVAR 3, 0}’s
Link Contest Record
Cool
Beauty
@@ -9,23 +9,23 @@ First
Second
Third
Fourth
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 309, 0}
{STRVAR 53, 0}
{STRVAR 53, 0}
{STRVAR 53, 0}
{STRVAR 53, 0}
{STRVAR 53, 0}
{STRVAR 53, 0}
{STRVAR 53, 0}
{STRVAR 53, 0}
{STRVAR 53, 0}
{STRVAR 53, 0}
{STRVAR 53, 0}
{STRVAR 53, 0}
{STRVAR 53, 0}
{STRVAR 53, 0}
{STRVAR 53, 0}
{STRVAR 53, 0}
{STRVAR 53, 0}
{STRVAR 53, 0}
{STRVAR 53, 0}
{STRVAR 53, 0}

8
files/msgdata/msg/narc_0196.txt
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
All right, thanks for your patience!\nLet’s begin the Visual Competition!\r
Dexter: Entry number 1!\n{STRVAR 259, 0}!\r{STRVAR 259, 0} has entered the Contest\nwith {STRVAR 256, 1}!\r
Dexter: Entry number 2!\n{STRVAR 259, 0}!\r{STRVAR 259, 0} enters our Contest with\n{STRVAR 256, 1}!\r
Dexter: Entry number 3!\n{STRVAR 259, 0}!\r{STRVAR 259, 0} is in the Contest with\n{STRVAR 256, 1}!\r
Dexter: Entry number 4!\n{STRVAR 259, 0}!\r{STRVAR 259, 0}’s Contest hopes ride\nwith {STRVAR 256, 1}!\r
Dexter: Entry number 1!\n{STRVAR 3, 0}!\r{STRVAR 3, 0} has entered the Contest\nwith {STRVAR 0, 1}!\r
Dexter: Entry number 2!\n{STRVAR 3, 0}!\r{STRVAR 3, 0} enters our Contest with\n{STRVAR 0, 1}!\r
Dexter: Entry number 3!\n{STRVAR 3, 0}!\r{STRVAR 3, 0} is in the Contest with\n{STRVAR 0, 1}!\r
Dexter: Entry number 4!\n{STRVAR 3, 0}!\r{STRVAR 3, 0}’s Contest hopes ride\nwith {STRVAR 0, 1}!\r
The Dance Competition is next!\nIs everyone up and ready for this?!\r

60
files/msgdata/msg/narc_0198.txt
View File

@@ -1,34 +1,34 @@
{STRVAR 257, 0} will perform\nfirst the next turn.
{STRVAR 257, 0} will perform\nbefore {STRVAR 257, 1}.
{STRVAR 257, 0} will perform\nlast in the next turn.
{STRVAR 257, 0} will perform\nafter {STRVAR 257, 1}.
{STRVAR 257, 0} didn’t choose\nthe same Judge as anyone\felse! {STRVAR 65280, 1}+0{STRVAR 65280, 0}!
{STRVAR 257, 0} chose the same\nJudge as another Pokémon!\f{STRVAR 65280, 1}+2{STRVAR 65280, 0}!
{STRVAR 257, 0} chose the same\nJudge as two other\fPokémon! {STRVAR 65280, 1}+4{STRVAR 65280, 0}!
{STRVAR 257, 0} chose the same\nJudge as everyone else! {STRVAR 65280, 1}+6{STRVAR 65280, 0}!
{STRVAR 257, 0} performed\n{STRVAR 262, 1}!\rIt excited the audience!\n{STRVAR 65280, 1}+2{STRVAR 65280, 0}!
{STRVAR 257, 0} didn’t pick the\nsame Judge as anyone else!\rThe performance stood out!\n{STRVAR 65280, 1}+3{STRVAR 65280, 0}!
{STRVAR 257, 0} chose the same\nJudge as another Pokémon!\rThe performance didn’t\nstand out! {STRVAR 65280, 1}+0{STRVAR 65280, 0}!\r
If {STRVAR 257, 0}’s move\nstands out and doesn’t\rshare the same Judge with\nanother Pokémon: {STRVAR 65280, 1}+3{STRVAR 65280, 0}!\r
{STRVAR 257, 0} can perform\nthe same move twice!
The Voltage score is added\non! {STRVAR 65280, 1}+{STRVAR 306, 0}{STRVAR 65280, 0}!
{STRVAR 257, 0} chose the same\nJudge as everyone! {STRVAR 65280, 1}+15{STRVAR 65280, 0}!
{STRVAR 257, 0} didn’t choose\nthe same Judge as all the\fothers! {STRVAR 65280, 1}+0{STRVAR 65280, 0}!\r
If {STRVAR 257, 0} chooses the\nsame Judge as everyone\felse: {STRVAR 65280, 1}+15{STRVAR 65280, 0}!\r
{STRVAR 1, 0} will perform\nfirst the next turn.
{STRVAR 1, 0} will perform\nbefore {STRVAR 1, 1}.
{STRVAR 1, 0} will perform\nlast in the next turn.
{STRVAR 1, 0} will perform\nafter {STRVAR 1, 1}.
{STRVAR 1, 0} didn’t choose\nthe same Judge as anyone\felse! {COLOR 1}+0{COLOR 0}!
{STRVAR 1, 0} chose the same\nJudge as another Pokémon!\f{COLOR 1}+2{COLOR 0}!
{STRVAR 1, 0} chose the same\nJudge as two other\fPokémon! {COLOR 1}+4{COLOR 0}!
{STRVAR 1, 0} chose the same\nJudge as everyone else! {COLOR 1}+6{COLOR 0}!
{STRVAR 1, 0} performed\n{STRVAR 6, 1}!\rIt excited the audience!\n{COLOR 1}+2{COLOR 0}!
{STRVAR 1, 0} didn’t pick the\nsame Judge as anyone else!\rThe performance stood out!\n{COLOR 1}+3{COLOR 0}!
{STRVAR 1, 0} chose the same\nJudge as another Pokémon!\rThe performance didn’t\nstand out! {COLOR 1}+0{COLOR 0}!\r
If {STRVAR 1, 0}’s move\nstands out and doesn’t\rshare the same Judge with\nanother Pokémon: {COLOR 1}+3{COLOR 0}!\r
{STRVAR 1, 0} can perform\nthe same move twice!
The Voltage score is added\non! {COLOR 1}+{STRVAR 50, 0}{COLOR 0}!
{STRVAR 1, 0} chose the same\nJudge as everyone! {COLOR 1}+15{COLOR 0}!
{STRVAR 1, 0} didn’t choose\nthe same Judge as all the\fothers! {COLOR 1}+0{COLOR 0}!\r
If {STRVAR 1, 0} chooses the\nsame Judge as everyone\felse: {COLOR 1}+15{COLOR 0}!\r
The Voltage of all the\nJudges went down!
From the previous turn,\n{STRVAR 257, 0} gets {STRVAR 65280, 1}+{STRVAR 306, 1}{STRVAR 65280, 0}!
{STRVAR 257, 0} got the same\nrating as {STRVAR 257, 1}, who\fwent before!
From the previous turn,\n{STRVAR 1, 0} gets {COLOR 1}+{STRVAR 50, 1}{COLOR 0}!
{STRVAR 1, 0} got the same\nrating as {STRVAR 1, 1}, who\fwent before!
The Voltage is prevented\nfrom rising!
The next turn’s order has\nbeen scrambled!
{STRVAR 257, 0} performed\nlast! {STRVAR 65280, 1}+{STRVAR 306, 1}{STRVAR 65280, 0}!
Higher score earned for low\nVoltage! {STRVAR 65280, 1}+{STRVAR 306, 0}{STRVAR 65280, 0}!
First performance! {STRVAR 65280, 1}+2{STRVAR 65280, 0}!
Last performance! {STRVAR 65280, 1}+2{STRVAR 65280, 0}!
{STRVAR 1, 0} performed\nlast! {COLOR 1}+{STRVAR 50, 1}{COLOR 0}!
Higher score earned for low\nVoltage! {COLOR 1}+{STRVAR 50, 0}{COLOR 0}!
First performance! {COLOR 1}+2{COLOR 0}!
Last performance! {COLOR 1}+2{COLOR 0}!
The Voltage is prevented\nfrom falling!
The Voltage went up\nconsecutively! {STRVAR 65280, 1}+3{STRVAR 65280, 0}!
{STRVAR 257, 0}’s performance\nis first! {STRVAR 65280, 1}+1{STRVAR 65280, 0}!
{STRVAR 257, 0}’s performance\nis second! {STRVAR 65280, 1}+2{STRVAR 65280, 0}!
{STRVAR 257, 0}’s performance\nis third! {STRVAR 65280, 1}+3{STRVAR 65280, 0}!
{STRVAR 257, 0}’s performance\nis last! {STRVAR 65280, 1}+4{STRVAR 65280, 0}!
The performance came after\nthe Voltage peaked! {STRVAR 65280, 1}+3{STRVAR 65280, 0}!
{STRVAR 257, 0} has the lowest\nscore! {STRVAR 65280, 1}+3{STRVAR 65280, 0}!
The Voltage went up\nconsecutively! {COLOR 1}+3{COLOR 0}!
{STRVAR 1, 0}’s performance\nis first! {COLOR 1}+1{COLOR 0}!
{STRVAR 1, 0}’s performance\nis second! {COLOR 1}+2{COLOR 0}!
{STRVAR 1, 0}’s performance\nis third! {COLOR 1}+3{COLOR 0}!
{STRVAR 1, 0}’s performance\nis last! {COLOR 1}+4{COLOR 0}!
The performance came after\nthe Voltage peaked! {COLOR 1}+3{COLOR 0}!
{STRVAR 1, 0} has the lowest\nscore! {COLOR 1}+3{COLOR 0}!

108
files/msgdata/msg/narc_0199.txt
View File

@@ -3,44 +3,44 @@ OK, I’ll take your Pokémon for a few\nseconds.
Thank you for waiting.\rWe’ve restored your Pokémon to full\nhealth.\r
We hope to see you again!
Hello, and welcome to\nthe Pokémon Center.\rWe restore your tired Pokémon\nto full health.\rWould you like to...\r
Th-that Trainer Card!\rThat sparkling color!\nAnd all those stars!\rI’ve seen several Trainers with Silver\nTrainer Cards up to now...\rBut you’re the first to top them\nwith that Trainer Card.\rPlease, {STRVAR 259, 0}, may I have\nthe honor of healing your Pokémon?
It’s great to see you, {STRVAR 259, 0}!\nYou want the usual, am I right?
Th-that Trainer Card!\rThat sparkling color!\nAnd all those stars!\rI’ve seen several Trainers with Silver\nTrainer Cards up to now...\rBut you’re the first to top them\nwith that Trainer Card.\rPlease, {STRVAR 3, 0}, may I have\nthe honor of healing your Pokémon?
It’s great to see you, {STRVAR 3, 0}!\nYou want the usual, am I right?
I will be pleased to take your\nPokémon for a few seconds.
Thank you for waiting.
We hope to see you again!
Your Pokémon may be infected with\nthe Pokérus.\rLittle is known about the Pokérus\nexcept that they are microscopic\flife-forms that attach to Pokémon.\rWhile infected, Pokémon are said to\ngrow exceptionally well.
{STRVAR 259, 0} is out of battle-ready\nPokémon!\r{STRVAR 259, 0}’s vision dimmed!
{STRVAR 3, 0} is out of battle-ready\nPokémon!\r{STRVAR 3, 0}’s vision dimmed!
Would you like to save the game?
There is already a saved file.\nIs it OK to overwrite it?
Saving...\nDon’t turn off the power.
{STRVAR 259, 0} saved the game.
{STRVAR 3, 0} saved the game.
Warning!\nThere is already a saved game file.\rIf you save now, the other file’s\nadventure, including items and\fPokémon, will be entirely lost.\rAre you sure you want to save now\nand overwrite the other save file?
Save error.
Saving...\nDon’t turn off the power.
There is already a saved game file.\nIt is impossible to save.\rPlease refer to the Instruction\nBooklet for details.\rPress Up + SELECT + B Button on\nthe title screen if you want to erase\fthe current saved game file.
Saving a lot of data...\nDon’t turn off the power.
Want to give a nickname to the\n{STRVAR 256, 0}?
Want to give a nickname to the\n{STRVAR 0, 0}?
{STRVAR 259, 0} obtained the Pokétch\napp {STRVAR 280, 1}.
Obtained the {STRVAR 264, 0}!
{STRVAR 259, 0} installed the app on\nthe Pokétch.\r
{STRVAR 3, 0} obtained the Pokétch\napp {STRVAR 24, 1}.
Obtained the {STRVAR 8, 0}!
{STRVAR 3, 0} installed the app on\nthe Pokétch.\r
Too bad!\nThe Bag is full...
{STRVAR 259, 0} obtained\nthe {STRVAR 65280, 2}{STRVAR 264, 1}{STRVAR 65280, 0}!
{STRVAR 259, 0} obtained\nthe {STRVAR 65280, 1}{STRVAR 264, 1}{STRVAR 65280, 0}!
{STRVAR 259, 0} put the {STRVAR 264, 1}\nin the {STRVAR 287, 2} Pocket.
{STRVAR 259, 0} put away the\n{STRVAR 287, 1} in the Fashion Case.
{STRVAR 259, 0} booted up the PC.\r
{STRVAR 3, 0} obtained\nthe {COLOR 2}{STRVAR 8, 1}{COLOR 0}!
{STRVAR 3, 0} obtained\nthe {COLOR 1}{STRVAR 8, 1}{COLOR 0}!
{STRVAR 3, 0} put the {STRVAR 8, 1}\nin the {STRVAR 31, 2} Pocket.
{STRVAR 3, 0} put away the\n{STRVAR 31, 1} in the Fashion Case.
{STRVAR 3, 0} booted up the PC.\r
Which PC should be accessed?
The Pokémon Storage System\nwas accessed.\r
Accessed {STRVAR 259, 0}’s PC.\r
Rowan’s words echoed...\n{STRVAR 259, 0}! There’s a time and\fplace for everything! But not now.
Accessed {STRVAR 3, 0}’s PC.\r
Rowan’s words echoed...\n{STRVAR 3, 0}! There’s a time and\fplace for everything! But not now.
Welcome!\nWhat do you need?
There! All happy and healthy!\nGood luck and take care!
Mom: {STRVAR 259, 0}!\nWelcome home.\rIt sounds like you had quite the\nexperience out there.\rMaybe you should take a quick\nrest so you can relax.\r...\n...
Mom: {STRVAR 3, 0}!\nWelcome home.\rIt sounds like you had quite the\nexperience out there.\rMaybe you should take a quick\nrest so you can relax.\r...\n...
Mom: Oh, good! You and your\nPokémon are looking great.\rOh, yes, I heard from Professor\nRowan.\rHe said that a Pokémon’s energy is\nmeasured in HP (Hit Points).\rIf your Pokémon lose their HP,\nyou can restore it at any\fPokémon Center.\rIf you’re going to travel far away,\nthe smart Trainer stocks up on\fPotions at the Pokémon Mart.\rMake me proud, honey!\nTake care!
Mom: Oh, good! You and your\nPokémon are looking great.\rOh yes, {STRVAR 259, 0}, your Pokémon\nwill faint if it runs out of HP.\rIf your Pokémon loses its HP, come\nhome before it faints.\rIt will be healed to full health by\ntaking a rest.\rWell, honey, make me proud!\nTake care!
Mom: Oh, good! You and your\nPokémon are looking great.\rOh yes, {STRVAR 3, 0}, your Pokémon\nwill faint if it runs out of HP.\rIf your Pokémon loses its HP, come\nhome before it faints.\rIt will be healed to full health by\ntaking a rest.\rWell, honey, make me proud!\nTake care!
First, let’s restore your Pokémon\nto full health.
Your Pokémon have been healed\nto perfect health.
Please visit a Pokémon Center when\nyour Pokémon’s HP goes down.\rIf you’re planning to travel any\ndistance, you should stock up on\fPotions at a Pokémon Mart.\rGood luck, Trainer!
@@ -64,7 +64,7 @@ Landed a Pokémon!
{STRVAR 257, 0} survived the poisoning.\nThe poison faded away!\r
{STRVAR 1, 0} survived the poisoning.\nThe poison faded away!\r
It’s an air vent that exchanges\nthe underground tunnels’ air.
♂
♀
@@ -75,39 +75,39 @@ Ride your Bike?
Get off your Bike?
Oh?
{STRVAR 256, 0} hatched from the Egg!
Would you like to nickname the newly\nhatched {STRVAR 256, 0}?
{STRVAR 0, 0} hatched from the Egg!
Would you like to nickname the newly\nhatched {STRVAR 0, 0}?
Repel’s effect wore off...
Obtained the {STRVAR 264, 0}!
Obtained the {STRVAR 264, 0} {STRVAR 307, 1}!
Obtained the {STRVAR 8, 0}!
Obtained the {STRVAR 8, 0} {STRVAR 51, 1}!
I’m very sorry.\rWe are working underground right now.\nIt’s off-limits to the public.\rPlease try later on.
The {STRVAR 65280, 2}Digital Watch{STRVAR 65280, 0} app displays\nthe current time.\r
The {STRVAR 65280, 2}Calculator{STRVAR 65280, 0} app can handle\ncalculations up to ten digits.\r
The {STRVAR 65280, 2}Memo Pad{STRVAR 65280, 0} app can be used for\njotting down quick notes.\r
The {STRVAR 65280, 2}Pedometer{STRVAR 65280, 0} app counts the number\nof steps you’ve walked.\r
The {STRVAR 65280, 2}Pokémon List{STRVAR 65280, 0} app lets you\ncheck on the status of your team.\r
The {STRVAR 65280, 2}Friendship Checker{STRVAR 65280, 0} app identifies\nthe Pokémon that like you.
The {STRVAR 65280, 2}Dowsing Machine{STRVAR 65280, 0} app locates\nunseeable items.\r
The {STRVAR 65280, 2}Berry Searcher{STRVAR 65280, 0} app indicates\nthe locations of ripe Berries.
The {STRVAR 65280, 2}Day-Care Checker{STRVAR 65280, 0} app shows\nthe Pokémon left with the Day Care.
The {STRVAR 65280, 2}Pokémon History{STRVAR 65280, 0} app shows\nthe most recently obtained Pokémon.
The {STRVAR 65280, 2}Counter{STRVAR 65280, 0} app can be used\nto count up to 9,999.
The {STRVAR 65280, 2}Analog Watch{STRVAR 65280, 0} app displays\nthe current time.
The {STRVAR 65280, 2}Marking Map{STRVAR 65280, 0} app allows the\nplacement of markers.\r
The {STRVAR 65280, 2}Link Searcher{STRVAR 65280, 0} app determines\nthe availability of wireless hot spots.\r
The {STRVAR 65280, 2}Coin Toss{STRVAR 65280, 0} app can be used\nto make fair decisions.
The {STRVAR 65280, 2}Move Tester{STRVAR 65280, 0} app is used to check\nhow moves match up.\r
The {STRVAR 65280, 2}Calendar{STRVAR 65280, 0} app is a monthly\ncalendar with date reminders.
The {STRVAR 65280, 2}Dot Artist{STRVAR 65280, 0} app gives players\nfree reign to their creativity.
The {STRVAR 65280, 2}Roulette{STRVAR 65280, 0} app can be customized\nto make an original roulette.
The {STRVAR 65280, 2}Trainer Counter{STRVAR 65280, 0} app tracks\nthe Pokémon Radar’s rankings.\r
The {STRVAR 65280, 2}Kitchen Timer{STRVAR 65280, 0} app is a 99-minute\ntimer.
The {STRVAR 65280, 2}Color Changer{STRVAR 65280, 0} app can change\nthe Pokétch display color.
The {STRVAR 65280, 2}Matchup Checker{STRVAR 65280, 0} app shows the\naffinity of Pokémon to each other.\r
The {STRVAR 65280, 2}Stopwatch{STRVAR 65280, 0} app keeps precise\ntime.\r
The {STRVAR 65280, 2}Alarm Clock{STRVAR 65280, 0} app operates\non a 24-hour system.\r
Obtained {STRVAR 281, 0}.
The {STRVAR 281, 0} was sent to\nthe underground PC.
The {COLOR 2}Digital Watch{COLOR 0} app displays\nthe current time.\r
The {COLOR 2}Calculator{COLOR 0} app can handle\ncalculations up to ten digits.\r
The {COLOR 2}Memo Pad{COLOR 0} app can be used for\njotting down quick notes.\r
The {COLOR 2}Pedometer{COLOR 0} app counts the number\nof steps you’ve walked.\r
The {COLOR 2}Pokémon List{COLOR 0} app lets you\ncheck on the status of your team.\r
The {COLOR 2}Friendship Checker{COLOR 0} app identifies\nthe Pokémon that like you.
The {COLOR 2}Dowsing Machine{COLOR 0} app locates\nunseeable items.\r
The {COLOR 2}Berry Searcher{COLOR 0} app indicates\nthe locations of ripe Berries.
The {COLOR 2}Day-Care Checker{COLOR 0} app shows\nthe Pokémon left with the Day Care.
The {COLOR 2}Pokémon History{COLOR 0} app shows\nthe most recently obtained Pokémon.
The {COLOR 2}Counter{COLOR 0} app can be used\nto count up to 9,999.
The {COLOR 2}Analog Watch{COLOR 0} app displays\nthe current time.
The {COLOR 2}Marking Map{COLOR 0} app allows the\nplacement of markers.\r
The {COLOR 2}Link Searcher{COLOR 0} app determines\nthe availability of wireless hot spots.\r
The {COLOR 2}Coin Toss{COLOR 0} app can be used\nto make fair decisions.
The {COLOR 2}Move Tester{COLOR 0} app is used to check\nhow moves match up.\r
The {COLOR 2}Calendar{COLOR 0} app is a monthly\ncalendar with date reminders.
The {COLOR 2}Dot Artist{COLOR 0} app gives players\nfree reign to their creativity.
The {COLOR 2}Roulette{COLOR 0} app can be customized\nto make an original roulette.
The {COLOR 2}Trainer Counter{COLOR 0} app tracks\nthe Pokémon Radar’s rankings.\r
The {COLOR 2}Kitchen Timer{COLOR 0} app is a 99-minute\ntimer.
The {COLOR 2}Color Changer{COLOR 0} app can change\nthe Pokétch display color.
The {COLOR 2}Matchup Checker{COLOR 0} app shows the\naffinity of Pokémon to each other.\r
The {COLOR 2}Stopwatch{COLOR 0} app keeps precise\ntime.\r
The {COLOR 2}Alarm Clock{COLOR 0} app operates\non a 24-hour system.\r
Obtained {STRVAR 25, 0}.
The {STRVAR 25, 0} was sent to\nthe underground PC.
There is text engraved in the back\nof the obtained Plate...\r“When the universe was created,\nits shards became this Plate.”\r
There is text engraved in the back\nof the obtained Plate...\r“The power of defeated giants\ninfuses this Plate.”\r
There is text engraved in the back\nof the obtained Plate...\r“Two beings of time and space set\nfree from the Original One.”\r
@@ -120,10 +120,10 @@ Ball Capsules can’t be used because\nyou don’t have any Seals.\r
Saving the game again...\nDon’t turn off the power.
Good morning!\nWelcome to the Pokémon Center.\rWe restore your tired Pokémon\nto full health.\rWould you like to rest your Pokémon?
Hello, and welcome to\nthe Pokémon Center.\rWe restore your tired Pokémon\nto full health.\rWould you like to rest your Pokémon?
{STRVAR 259, 0}’s Azure Flute is making\na sound!\rWould you like to blow into the\nAzure Flute?
{STRVAR 259, 0} blew the Azure Flute.\r
{STRVAR 3, 0}’s Azure Flute is making\na sound!\rWould you like to blow into the\nAzure Flute?
{STRVAR 3, 0} blew the Azure Flute.\r
A glowing stairway appeared!
The Azure Flute echoed hollowly...\rIt appears to be meaningless using\nthe Azure Flute here...
{STRVAR 259, 0} put the {STRVAR 264, 1}\nin the {STRVAR 65280, 2}{STRVAR 283, 2}{STRVAR 65280, 0} Pocket.\r
{STRVAR 259, 0} put away the\n{STRVAR 287, 1} in the Fashion Case.\r
The {STRVAR 281, 0} was sent to\nthe underground PC.\r
{STRVAR 3, 0} put the {STRVAR 8, 1}\nin the {COLOR 2}{STRVAR 27, 2}{COLOR 0} Pocket.\r
{STRVAR 3, 0} put away the\n{STRVAR 31, 1} in the Fashion Case.\r
The {STRVAR 25, 0} was sent to\nthe underground PC.\r

2
files/msgdata/msg/narc_0200.txt
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
A communication error has occurred.\n\nIf you were in the Union Room, you\nwill be returned there.\nIn all other cases, you will be\nreturned to wherever you last\nsaved.\nPlease press the A Button.
An error occurred while attempting\nto communicate. ({STRVAR 310, 0})\nPlease turn off the power, restart\nthis DS system, and try again.\n\nIf this message keeps appearing,\nplease contact Nintendo\nConsumer Service.
An error occurred while attempting\nto communicate. ({STRVAR 54, 0})\nPlease turn off the power, restart\nthis DS system, and try again.\n\nIf this message keeps appearing,\nplease contact Nintendo\nConsumer Service.
A communication error has occurred.\n\nYou will be returned to the title\nscreen.\nPlease press the A Button.
The GTS is extremely busy now.\nPlease wait a while and try again.\n\nPlease press the A Button.
An error occurred while attempting\nto communicate.\nPlease turn off the power, restart\nthis DS system, and try again.\n\nIf this message keeps appearing,\nplease contact Nintendo\nConsumer Service.

30
files/msgdata/msg/narc_0203.txt
View File

@@ -20,7 +20,7 @@ There are five Contests in all:\nCool, Beauty, Cute, Smart, and Tough.\rBe sure
There are four different ranks to\nthe Pokémon Super Contests.\rThe four ranks are Normal, Great,\nUltra, and Master.\rThe Normal Rank is open for entry\nby any Pokémon.\rA Pokémon winning a Normal Rank\nContest may move up to the Great\fRank in the same category.\rLikewise, win a Great Contest and\nbecome eligible for the Ultra Rank.\rAn Ultra Rank winner may move up to\nthe Master Rank in the same way.\rA Master Rank winner may enter\nMaster Rank Contests as often as\fthe Trainer wishes.\r
Which Pokémon would you like to\nenter?\r
Please choose\na Pokémon.\r
OK! Your Pokémon has been accepted\nfor entry!\rYour entry number is {STRVAR 306, 0}!\r
OK! Your Pokémon has been accepted\nfor entry!\rYour entry number is {STRVAR 50, 0}!\r
We look forward to your participation\nanother time!
ENTER
INFO
@@ -64,20 +64,20 @@ EXIT
The Contest will start right away.\nThis way, please!\r
{STRVAR 259, 0} changed into a tuxedo!\r
{STRVAR 259, 0} changed into a dress!\r
{STRVAR 3, 0} changed into a tuxedo!\r
{STRVAR 3, 0} changed into a dress!\r
Right this way, please!\nGood luck!\r
MC: We are about to get under\nway with this {STRVAR 291, 0} Pokémon\f{STRVAR 290, 1}!\rI’m Dexter, and I’ll be serving as\nthe MC and as one of the Judges!\rThe results of judging will be\nannounced at the end, so please\fbear with me!\r
Let me introduce our contestants!\rEntry number 1!\nHere’s {STRVAR 259, 0}!\r
Next, it’s entry number 2!\n{STRVAR 259, 0}!\r
Entry number 3!\n{STRVAR 259, 0}!\r
And last but not least, entry\nnumber 4! {STRVAR 259, 0}!\r
MC: We are about to get under\nway with this {STRVAR 35, 0} Pokémon\f{STRVAR 34, 1}!\rI’m Dexter, and I’ll be serving as\nthe MC and as one of the Judges!\rThe results of judging will be\nannounced at the end, so please\fbear with me!\r
Let me introduce our contestants!\rEntry number 1!\nHere’s {STRVAR 3, 0}!\r
Next, it’s entry number 2!\n{STRVAR 3, 0}!\r
Entry number 3!\n{STRVAR 3, 0}!\r
And last but not least, entry\nnumber 4! {STRVAR 3, 0}!\r
Let’s begin by having everyone get in\nproper attire for evaluations.\rContestants, dress up your Pokémon\nfor the Visual Competition!\r
Dexter: Congratulations!\r
Let’s recognize our winner!\n{STRVAR 259, 0}’s {STRVAR 257, 1}!\rOur winner is awarded the\n{STRVAR 295, 2}!\r
Let’s recognize our winner!\n{STRVAR 3, 0}’s {STRVAR 1, 1}!\rOur winner is awarded the\n{STRVAR 39, 2}!\r
We look forward to your next\nContest challenge!\r
We expect great things from the\nwinning team of {STRVAR 259, 0} and\f{STRVAR 257, 1}!\r
We expect great things from the\nwinning team of {STRVAR 3, 0} and\f{STRVAR 1, 1}!\r
Congratulations!\nHere is your prize!\r
Thank you for participating.\nWe look forward to your next visit!
@@ -129,8 +129,8 @@ DRESS-UP POINTS
CANCEL
Judging here is based on the visual\nappeal of Pokémon.\rScoring is based on voting by the\naudience.\rThe more popular the Pokémon, the\nhigher its score!\rThe Pokémon are scored in two\ncategories: Condition Points and\fDress-up Points.\r
Condition Points are scored on\nthe Pokémon’s condition in one of\ffive categories.\rThe five conditions are: Cool, Beauty,\nCute, Smart, and Tough.\rThese conditions can be enhanced by\nfeeding Poffins to your Pokémon.\rIf the audience likes what they see,\n{STRVAR 65280, 1}♡{STRVAR 65280, 0} marks will appear.\rObviously, the more {STRVAR 65280, 1}♡{STRVAR 65280, 0} marks there\nare, the more popular the Pokémon.\r
Dress-up Points are awarded for\nfashionably dressing up your Pokémon\fwith Accessories.\rBefore you begin, you will be given\na fashion theme.\rYour dressed-up Pokémon will be\nscored on how well it matches the\fassigned theme.\rThe audience’s approval will appear\nas pink {STRVAR 65280, 1}♡{STRVAR 65280, 0} marks.\rBe sure to position the Accessories\nproperly and attach them firmly.\fThey won’t stay on otherwise.\rThere is a time limit of 60 seconds.\rGet your Pokémon dressed up within\nthat time.\r
Condition Points are scored on\nthe Pokémon’s condition in one of\ffive categories.\rThe five conditions are: Cool, Beauty,\nCute, Smart, and Tough.\rThese conditions can be enhanced by\nfeeding Poffins to your Pokémon.\rIf the audience likes what they see,\n{COLOR 1}♡{COLOR 0} marks will appear.\rObviously, the more {COLOR 1}♡{COLOR 0} marks there\nare, the more popular the Pokémon.\r
Dress-up Points are awarded for\nfashionably dressing up your Pokémon\fwith Accessories.\rBefore you begin, you will be given\na fashion theme.\rYour dressed-up Pokémon will be\nscored on how well it matches the\fassigned theme.\rThe audience’s approval will appear\nas pink {COLOR 1}♡{COLOR 0} marks.\rBe sure to position the Accessories\nproperly and attach them firmly.\fThey won’t stay on otherwise.\rThere is a time limit of 60 seconds.\rGet your Pokémon dressed up within\nthat time.\r
We look forward to your next visit!
OVERALL FLOW
@@ -149,8 +149,8 @@ JUDGES
VOLTAGE
CANCEL
In the Acting Competition, four\nPokémon will perform their moves for\four panel of Judges.\rThe more a Pokémon stands out, the\nhigher it scores.\rEach Pokémon will get the chance to\nperform four times.\r
Every move has one or more {STRVAR 65280, 1}♡{STRVAR 65280, 0} marks\nthat indicate the acting score.\rThe more {STRVAR 65280, 1}♡{STRVAR 65280, 0} marks obtained, the\nhigher the Pokémon scores.\rHowever, Pokémon are not permitted\nto perform the same move two turns\fin a row.\r
There are three Judges in all.\rYou get to choose which one you\nwant to judge your Pokémon.\rTry not to have your Pokémon scored\nby the same Judge as other Pokémon\fso it can stand out more.\rIf your Pokémon leaves a strong\nimpression, it will be rated highly,\fearning it more {STRVAR 65280, 1}♡{STRVAR 65280, 0} marks.\r
Every move has one or more {COLOR 1}♡{COLOR 0} marks\nthat indicate the acting score.\rThe more {COLOR 1}♡{COLOR 0} marks obtained, the\nhigher the Pokémon scores.\rHowever, Pokémon are not permitted\nto perform the same move two turns\fin a row.\r
There are three Judges in all.\rYou get to choose which one you\nwant to judge your Pokémon.\rTry not to have your Pokémon scored\nby the same Judge as other Pokémon\fso it can stand out more.\rIf your Pokémon leaves a strong\nimpression, it will be rated highly,\fearning it more {COLOR 1}♡{COLOR 0} marks.\r
Voltage shows the excitement level\nof the Judges.\rIn a Cool Contest, if a Pokémon uses\na Cool move, Voltage goes up.\rHowever, if a Cute or Smart move is\nperformed, the Voltage goes down.\rIf the Voltage reaches 5 points, the\nPokémon earns bonus points.\rIf the Special Judge in the center\nwas chosen, 8 bonus points are\fawarded when the Voltage peaks.\rFor the other Judges, 5 bonus points\nare awarded.\r
We look forward to your next visit!
VISUAL PRACTICE
@@ -175,7 +175,7 @@ We look forward to your next visit!
Which Pokémon would you like to\nenter?\r
Please choose a Pokémon.\r
OK, your Pokémon has been registered\nfor a practice session.\rIts entry number is {STRVAR 306, 0}.\nThe practice will start right away.\r
OK, your Pokémon has been registered\nfor a practice session.\rIts entry number is {STRVAR 50, 0}.\nThe practice will start right away.\r
Right this way, please.\nGood luck!\r
Your Pokémon will be evaluated by the\naudience.\rYou can enhance its condition by\nfeeding it Poffins.\rYou will also need to dress up your\nPokémon using Accessories.\rWould you like to enter a practice\nsession?
YES

2
files/msgdata/msg/narc_0204.txt
View File

@@ -2,5 +2,5 @@ Dexter: That’s it, folks!\nAll judging has been completed!\rWhich Pokémon wil
First, the results of the Visual\nCompetition!\r
Next, let’s have the results of the\nDance Competition!\r
And finally, here are the results of\nthe Acting Competition!\r
Dexter: The winner is...\nEntry number {STRVAR 306, 0}!\r{STRVAR 259, 1} and {STRVAR 256, 2}!\nCongratulations!\r
Dexter: The winner is...\nEntry number {STRVAR 50, 0}!\r{STRVAR 3, 1} and {STRVAR 0, 2}!\nCongratulations!\r
And now, it’s time to announce the\nresults of the individual categories!\r

16
files/msgdata/msg/narc_0207.txt
View File

@@ -43,13 +43,13 @@ Please decide which of you two\nwill become the leader.\rThe other player must t
Please decide which of you four\nwill become the group leader.\rThe other players must then choose\n“JOIN GROUP.”
Please choose the leader\nfor a Multi Battle.
{STRVAR 259, 0} was asked to register\nyou as a member. Please wait.
{STRVAR 259, 0} replied, “No...”
{STRVAR 259, 0} OK’d your registration\nas a member.
{STRVAR 3, 0} was asked to register\nyou as a member. Please wait.
{STRVAR 3, 0} replied, “No...”
{STRVAR 3, 0} OK’d your registration\nas a member.
Multi Battle!\nAwaiting other members!
Multi Battle! Awaiting\ncommunication from another player.
Cancel the Multi Battle Mode\nwith these members?
{STRVAR 259, 0} contacted you.
{STRVAR 3, 0} contacted you.
The members have gathered.\nPlease enter the room.
@@ -60,7 +60,7 @@ The Trainers in the Union Room\nwill be those players around you\fwho have also
Would you like to save the game?
There is already a saved file.\nIs it OK to overwrite it?
Saving...\nDon’t turn off the power.
{STRVAR 259, 0} saved the game.
{STRVAR 3, 0} saved the game.
I hope you enjoy your time in\nthe Union Room.\r
@@ -105,13 +105,13 @@ Would you like to sign your\nTrainer Card?
Please do visit again.
You may sign the back of your\nTrainer Card here.\rYou may show your signature to\nother players in the Union Room.\rIf you write a new signature, the\nold one will be deleted, however.\fPlease be aware of that.\r
Which set of rules would you like\nto use?
You need at least {STRVAR 306, 1} Pokémon that\nqualify under {STRVAR 282, 0} Cup\frules.
You need at least {STRVAR 50, 1} Pokémon that\nqualify under {STRVAR 26, 0} Cup\frules.
{STRVAR 282, 0} Cup
{STRVAR 26, 0} Cup
CANCEL
CONFIRM
RULES
@@ -119,7 +119,7 @@ RULES
It’s impossible to form a team of\nPokémon that qualify under the\r{STRVAR 282, 0} Cup rules with a\ntotal level limit of {STRVAR 308, 1}.
It’s impossible to form a team of\nPokémon that qualify under the\r{STRVAR 26, 0} Cup rules with a\ntotal level limit of {STRVAR 52, 1}.
NO RESTRICTIONS
DS Wireless Communications will be\nlaunched.

8
files/msgdata/msg/narc_0213.txt
View File

@@ -1,9 +1,9 @@
Hello, my name’s Cheryl.\nAnd you are...?\rOK, so your name is {STRVAR 259, 0}.\nI’m sincerely glad to meet you.\r{STRVAR 259, 0}, may I ask a big favor\nof you?\rI want to get through this forest,\nbut I’m afraid of doing it alone.\rI’ve heard that there is a sinister\ngroup of people called Team Galactic\fabout.\rI think there’d be safety in numbers.\nPlease, may I go through with you?\r
{STRVAR 259, 0} decided to go with\nCheryl!
Hello, my name’s Cheryl.\nAnd you are...?\rOK, so your name is {STRVAR 3, 0}.\nI’m sincerely glad to meet you.\r{STRVAR 3, 0}, may I ask a big favor\nof you?\rI want to get through this forest,\nbut I’m afraid of doing it alone.\rI’ve heard that there is a sinister\ngroup of people called Team Galactic\fabout.\rI think there’d be safety in numbers.\nPlease, may I go through with you?\r
{STRVAR 3, 0} decided to go with\nCheryl!
Cheryl: I’ll keep your Pokémon\nin perfect health.
Cheryl: Oh, hi, {STRVAR 259, 0}!\nI’ve been waiting like I said.\rLet’s get through this forest\ntogether.\r
Cheryl: Oh, hi, {STRVAR 3, 0}!\nI’ve been waiting like I said.\rLet’s get through this forest\ntogether.\r
Cheryl: Oh? Are you going back?\nI’ll wait here for you, then.\r
Cheryl: Oh! There’s the exit!\nI’m so relieved... We finally got here.\rI would’ve never been able to get\nthrough this by myself.\rThank you so much, {STRVAR 259, 0}!\r
Cheryl: Oh! There’s the exit!\nI’m so relieved... We finally got here.\rI would’ve never been able to get\nthrough this by myself.\rThank you so much, {STRVAR 3, 0}!\r
I’m sure we’ll meet again somewhere!\nBye for now!\r
My Pokémon got poisoned, and now\nit can’t battle.\rI knew I should’ve loaded up on\nAntidotes at the Poké Mart!
The rock is covered in moss.\nIt feels pleasantly cool.

30
files/msgdata/msg/narc_0220.txt
View File

@@ -12,15 +12,15 @@ PALKIA: Gagyagyaah!\r
Boss: This world cannot be molded\ninto the ultimate world I seek!\rIt’s far easier to create an entirely\nnew world than to change this one!\rA new world in which I am the ruler\nof all things! I shall become a deity!
Mars: There’s no need to rush.\rI can understand you want to battle\nour boss real bad, but you’ll have\fto go through me first.\rAfter all, you’ve made me look bad\nmore times than I care to remember!\r
Jupiter: And I’ll be next.\rYou might be tough, but this time,\nthe gloves are coming off!\r
{STRVAR 259, 0}: Hold on one second!\rDon’t you start the party without\nme!\r
{STRVAR 3, 0}: Hold on one second!\rDon’t you start the party without\nme!\r
Jupiter: Humph!\rWell, if it isn’t the little boy who\nran off crying at Lake Acuity!\rDid you get any tougher since then?\nWe’ll beat you two-on-two!\r
Mars: You don’t think you can just\nrun off now, do you?\r
Mars: Well, hotshot?\nNow what?
Jupiter: Oh? You chickening out now?\rYou finally realized that you can’t\nbeat our boss, eh?\r
Jupiter: What’s the matter?\nDon’t tell me you’re shaking?
{STRVAR 259, 0}: ...Heh.\nMy Pokémon are tough, right?\fI can get even tougher!\r...But, you know, that’s it for us.\nWe’ve hit the wall...\r{STRVAR 259, 1}, I’ll help you with\nthis!\r
{STRVAR 259, 0} fully healed\n{STRVAR 259, 1}’s Pokémon!\r
{STRVAR 259, 0}: Hey, {STRVAR 259, 1}!\nThis is it! It’s your show now!
{STRVAR 3, 0}: ...Heh.\nMy Pokémon are tough, right?\fI can get even tougher!\r...But, you know, that’s it for us.\nWe’ve hit the wall...\r{STRVAR 3, 1}, I’ll help you with\nthis!\r
{STRVAR 3, 0} fully healed\n{STRVAR 3, 1}’s Pokémon!\r
{STRVAR 3, 0}: Hey, {STRVAR 3, 1}!\nThis is it! It’s your show now!
Boss: Oh! DIALGA...\nThis is...\rFantastic!\nBeautiful!\rIt’s the creation of a new galaxy!\nMy new world!\r
Boss: Oh! PALKIA...\nThis is...\rFantastic!\nBeautiful!\rIt’s the creation of a new galaxy!\nMy new world!\r
Boss: ...Wh-what?!\r
@@ -34,19 +34,19 @@ DIALGA: Gugyugubah!
PALKIA: Gagyagyaah!
DIALGA returned to the world from\nwhich it came...
PALKIA returned to the world from\nwhich it came...
Rowan: DIALGA, the master of\ntime...\rIt’s impossible to tell if it is\nenraged or saddened...\rBut to me, DIALGA appears to be\nwaiting for you, {STRVAR 259, 0}...\rIt seems to be challenging you\nas a test...\rGo on, {STRVAR 259, 0}.\nFace up to DIALGA!\rListen to its heart.\nUnderstand its thoughts.\rDIALGA is out of control after being\ndragged out by the Red Chain\fand forced to use its power.\rDIALGA seems to be entrusting you\nwith stopping it...
Rowan: PALKIA, the master of\nspace and the dimensions...\rIt’s impossible to tell if it is\nenraged or saddened...\rBut to me, PALKIA appears to be\nwaiting for you, {STRVAR 259, 0}...\rIt seems to be challenging you\nas a test...\rGo on, {STRVAR 259, 0}.\nFace up to PALKIA!\rListen to its heart.\nUnderstand its thoughts.\rPALKIA is out of control after being\ndragged out by the Red Chain\fand forced to use its power.\rPALKIA seems to be entrusting you\nwith stopping it...
Rowan: Go on, {STRVAR 259, 0}.\nFace up to the Pokémon!\rListen to its heart.\nUnderstand its thoughts.\rThe mythical Pokémon seems to be\nentrusting you with stopping it...\r
Dawn: {STRVAR 259, 0}... I ran into\n{STRVAR 259, 1} a little while ago.\rHe said that he believed in you,\n{STRVAR 259, 0}.\rHe said that you could get the job\ndone.\rI feel the same way.\rPlease help that Pokémon!\rIt’s suffering from being dragged\nout by Team Galactic!
Lucas: {STRVAR 259, 0}...\nI just ran into {STRVAR 259, 1}.\rHe said that he believed in you,\n{STRVAR 259, 0}.\rHe said that you could get the job\ndone.\rI think so too.\rYou’ve got to help that Pokémon!\rIt’s suffering from being dragged\nout by Team Galactic!
Rowan: {STRVAR 259, 1}!\nI don’t know how...\rYou were magnificent.\nTruly, you were incredible.\rI’ve lived for sixty years, but I’ve\nnever been thrilled like this!\r
Dawn: Since the last time, the\nprofessor did a lot of research...\rHe became very concerned about you,\n{STRVAR 259, 1}, so he came out to\fa place as treacherous as this...\r{STRVAR 259, 1}, I’m so glad you’re\nsafe.\rLet’s go home!\r
Lucas: Since the last time, the\nprofessor did a lot of research...\rHe became very worried about you,\n{STRVAR 259, 1}, so he came out to\fa place as terrible as this...\r{STRVAR 259, 1}, I’m glad to see\nyou’re safe.\rLet’s leave this place already!\r
Rowan: DIALGA, the master of\ntime...\rIt’s impossible to tell if it is\nenraged or saddened...\rBut to me, DIALGA appears to be\nwaiting for you, {STRVAR 3, 0}...\rIt seems to be challenging you\nas a test...\rGo on, {STRVAR 3, 0}.\nFace up to DIALGA!\rListen to its heart.\nUnderstand its thoughts.\rDIALGA is out of control after being\ndragged out by the Red Chain\fand forced to use its power.\rDIALGA seems to be entrusting you\nwith stopping it...
Rowan: PALKIA, the master of\nspace and the dimensions...\rIt’s impossible to tell if it is\nenraged or saddened...\rBut to me, PALKIA appears to be\nwaiting for you, {STRVAR 3, 0}...\rIt seems to be challenging you\nas a test...\rGo on, {STRVAR 3, 0}.\nFace up to PALKIA!\rListen to its heart.\nUnderstand its thoughts.\rPALKIA is out of control after being\ndragged out by the Red Chain\fand forced to use its power.\rPALKIA seems to be entrusting you\nwith stopping it...
Rowan: Go on, {STRVAR 3, 0}.\nFace up to the Pokémon!\rListen to its heart.\nUnderstand its thoughts.\rThe mythical Pokémon seems to be\nentrusting you with stopping it...\r
Dawn: {STRVAR 3, 0}... I ran into\n{STRVAR 3, 1} a little while ago.\rHe said that he believed in you,\n{STRVAR 3, 0}.\rHe said that you could get the job\ndone.\rI feel the same way.\rPlease help that Pokémon!\rIt’s suffering from being dragged\nout by Team Galactic!
Lucas: {STRVAR 3, 0}...\nI just ran into {STRVAR 3, 1}.\rHe said that he believed in you,\n{STRVAR 3, 0}.\rHe said that you could get the job\ndone.\rI think so too.\rYou’ve got to help that Pokémon!\rIt’s suffering from being dragged\nout by Team Galactic!
Rowan: {STRVAR 3, 1}!\nI don’t know how...\rYou were magnificent.\nTruly, you were incredible.\rI’ve lived for sixty years, but I’ve\nnever been thrilled like this!\r
Dawn: Since the last time, the\nprofessor did a lot of research...\rHe became very concerned about you,\n{STRVAR 3, 1}, so he came out to\fa place as treacherous as this...\r{STRVAR 3, 1}, I’m so glad you’re\nsafe.\rLet’s go home!\r
Lucas: Since the last time, the\nprofessor did a lot of research...\rHe became very worried about you,\n{STRVAR 3, 1}, so he came out to\fa place as terrible as this...\r{STRVAR 3, 1}, I’m glad to see\nyou’re safe.\rLet’s leave this place already!\r
Rowan: No one has the right to take\naway anyone’s future or anyone’s\fworld...
Rowan: {STRVAR 259, 0}, I’ll be looking\nforward to seeing your Pokédex.\rGo wherever you’ve never visited\nbefore.\rThat way, you should see Pokémon\nyou haven’t yet seen.
Rowan: {STRVAR 3, 0}, I’ll be looking\nforward to seeing your Pokédex.\rGo wherever you’ve never visited\nbefore.\rThat way, you should see Pokémon\nyou haven’t yet seen.
Dawn: ...You know, that Pokémon was\nextraordinary, wasn’t it?\rWas it really the Pokémon that\ncreated the Sinnoh region...?
Lucas: ...You know, that Pokémon was\nextraordinary, wasn’t it?\rWas it really the Pokémon that\ncreated the Sinnoh region...?
{STRVAR 259, 0}’s Azure Flute is\nmaking a sound.\rWould you like to play\nthe Azure Flute?
{STRVAR 259, 0} played\nthe Azure Flute.\r
{STRVAR 3, 0}’s Azure Flute is\nmaking a sound.\rWould you like to play\nthe Azure Flute?
{STRVAR 3, 0} played\nthe Azure Flute.\r
A stairway of light appeared!
The Azure Flute’s notes rang hollowly\nto no effect...\rIt appears to be useless here...

4
files/msgdata/msg/narc_0234.txt
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
...I’m Marley.\n...You are?\rOh... {STRVAR 259, 0}, will you help me,\nplease?\rI want to get through this tunnel.\nWill you let me go with you?\r
{STRVAR 259, 0} decided to go with\nMarley!
...I’m Marley.\n...You are?\rOh... {STRVAR 3, 0}, will you help me,\nplease?\rI want to get through this tunnel.\nWill you let me go with you?\r
{STRVAR 3, 0} decided to go with\nMarley!
Marley: ...Pokémon shouldn’t be\nhurt... I’ll heal them...
Marley: ...You took so long...\nPlease, don’t make me wait...\rI felt a little forlorn waiting...\r
Marley: ...You’re going back...\nToo bad... Bye-bye...\r

6
files/msgdata/msg/narc_0235.txt
View File

@@ -1,9 +1,9 @@
You haven’t caught all your\nPokémon yet, but...\rWould you like to retire from your\nCatching Show?
I see...\rI’m disappointed that you dropped\nout. Make up for it next time!\r
That’s the spirit, {STRVAR 259, 0}!\nI like how you don’t give up!
That’s the spirit, {STRVAR 259, 0}!\nI like how you don’t give up!
That’s the spirit, {STRVAR 3, 0}!\nI like how you don’t give up!
That’s the spirit, {STRVAR 3, 0}!\nI like how you don’t give up!
Ding-dong!\nCongratulations!\r{STRVAR 259, 0} has successfully\ncaught the stocked Pokémon!\r
Ding-dong!\nCongratulations!\r{STRVAR 3, 0} has successfully\ncaught the stocked Pokémon!\r
Would you like to retire?

26
files/msgdata/msg/narc_0236.txt
View File

@@ -1,26 +1,26 @@
In Amity Square, you may go for\na stroll with a cute Pokémon.\rThe permitted Pokémon are: PIKACHU,\nCLEFAIRY, PSYDUCK, PACHIRISU,\fHAPPINY, BUNEARY, and DRIFLOON.\rPlease do come back with one!\r
In Amity Square, you may go for\na stroll with a cute Pokémon. Okey?\rThe permitted Pokémon are: PIKACHU,\nCLEFAIRY, PSYDUCK, PACHIRISU,\rHAPPINY, BUNEARY, and DRIFLOON,\nJIGGLYPUFF, TORCHIC, SKITTY,\fand SHROOMISH.\rPlease do come back with one!\nOkey?\r
In Amity Square, you may go for\na stroll with a cute Pokémon.\rOkey? Would you like to go for\na stroll with your {STRVAR 257, 0}?
In Amity Square, you may go for\na stroll with a cute Pokémon.\rOkey? Would you like to go for\na stroll with your {STRVAR 1, 0}?
Please do enjoy your time together,\njust the two of you! Okey?\r
Oh, okey? Then you would rather go\nfor a stroll with your {STRVAR 257, 0}?
Oh, okey? Then you would rather go\nfor a stroll with your {STRVAR 1, 0}?
I see. Please come back if you happen\nto have a change of heart. Okey?\r
Are you feeling refreshed?\nPlease come again! Okey?\r
Your {STRVAR 257, 0} looks quite pleased\nfollowing you around.\rIt really is adorable!
Your {STRVAR 1, 0} looks quite pleased\nfollowing you around.\rIt really is adorable!
Okey? The owner of Amity Square?\rI’m sure the owner is somewhere on\nthe grounds.\rSeeing Trainers with their Pokémon\nmakes our owner happy.
You may find useful items on the ground.\rThey’re quite small, however.\nYour Pokémon may find them.\rYou should try talking to your\nPokémon every so often. Okey?
Are you enjoying your stroll?\rYou should try talking to your\nPokémon. It will be happy you did.
It makes me happy seeing all the\ncute Pokémon and their kind\fTrainers.
You may spend all the time you\nlike in Amity Square. Okey?
{STRVAR 257, 0} is happily keeping up.
{STRVAR 257, 0} appears to be very\nhappy.
{STRVAR 257, 0} appears to be feeling\ngood.
{STRVAR 257, 0} is looking endearingly\nat you.
{STRVAR 257, 0} is picking at the ground\nfor some reason...
{STRVAR 257, 0} almost tripped!
{STRVAR 257, 0} is skipping happily.
{STRVAR 257, 0} seems to be so happy\nit can’t keep still.
{STRVAR 257, 0} seems to be enjoying\nthe walk.
Oh?\n{STRVAR 257, 0} is holding something!\r
{STRVAR 1, 0} is happily keeping up.
{STRVAR 1, 0} appears to be very\nhappy.
{STRVAR 1, 0} appears to be feeling\ngood.
{STRVAR 1, 0} is looking endearingly\nat you.
{STRVAR 1, 0} is picking at the ground\nfor some reason...
{STRVAR 1, 0} almost tripped!
{STRVAR 1, 0} is skipping happily.
{STRVAR 1, 0} seems to be so happy\nit can’t keep still.
{STRVAR 1, 0} seems to be enjoying\nthe walk.
Oh?\n{STRVAR 1, 0} is holding something!\r
Those are ruins from a time long,\nlong ago.
DRIFLOON: Foon!
I come here with my HAPPINY\nevery single day!\rI can let it run free without any\nworries at all.

6
files/msgdata/msg/narc_0245.txt
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
{STRVAR 259, 0}: Darn it!\nWhat was that all about?!\rOh, hey, {STRVAR 259, 1}.\nThat Buck guy wiped us!\rOh, man... There’s always tough\nTrainers around everywhere.\rBut you know? Losing means I have\nroom to become even tougher.\rThat’s why there’s the Battle Tower\nin the Battle Zone.
{STRVAR 259, 0}: Darn it!\nI’m still choked up from losing.\rBut you know? Losing means I have\nroom to become even tougher.\rThat’s why there’s the Battle Tower\nin the Battle Zone.
{STRVAR 259, 0}: Hey, {STRVAR 259, 1}!\nAre you still raising your Pokémon?\rMe? You need to ask? Of course I am.\nThey’re my partners!\rI’m going to rule at the Battle Tower\nwith them.\rI’ll prove how strong we’ve become\nand totally shock the guy there.
{STRVAR 3, 0}: Darn it!\nWhat was that all about?!\rOh, hey, {STRVAR 3, 1}.\nThat Buck guy wiped us!\rOh, man... There’s always tough\nTrainers around everywhere.\rBut you know? Losing means I have\nroom to become even tougher.\rThat’s why there’s the Battle Tower\nin the Battle Zone.
{STRVAR 3, 0}: Darn it!\nI’m still choked up from losing.\rBut you know? Losing means I have\nroom to become even tougher.\rThat’s why there’s the Battle Tower\nin the Battle Zone.
{STRVAR 3, 0}: Hey, {STRVAR 3, 1}!\nAre you still raising your Pokémon?\rMe? You need to ask? Of course I am.\nThey’re my partners!\rI’m going to rule at the Battle Tower\nwith them.\rI’ll prove how strong we’ve become\nand totally shock the guy there.

6
files/msgdata/msg/narc_0246.txt
View File

@@ -1,9 +1,9 @@
Buck: Hey!\n{STRVAR 259, 0}, right?\rYour zippity little buddy challenged\nme to a battle earlier.\rYeah, I owned the little dude.\nMade sure he was taught a lesson.\rBut I don’t know if I could beat\nhim again the next time.\rSeriously, you’re bound to run into\ntough Trainers wherever you go!\rAnyway, I found out about this place,\nbut the Pokémon here are tough...\rWhat do you say we team up and\ngo together?\r
{STRVAR 259, 0} decided to go with\nBuck!
Buck: Hey!\n{STRVAR 3, 0}, right?\rYour zippity little buddy challenged\nme to a battle earlier.\rYeah, I owned the little dude.\nMade sure he was taught a lesson.\rBut I don’t know if I could beat\nhim again the next time.\rSeriously, you’re bound to run into\ntough Trainers wherever you go!\rAnyway, I found out about this place,\nbut the Pokémon here are tough...\rWhat do you say we team up and\ngo together?\r
{STRVAR 3, 0} decided to go with\nBuck!
Buck: You won’t regret teaming up!\nI’ll keep your Pokémon healthy!
Buck: So, yeah, the Pokémon here\nare tough...\rWhat do you say we team up and\ngo together?\r
Buck: Whoa, wait up!\rI can’t go on by myself if you leave\nme now.\rWell, if you gotta go, you gotta go.\nI’ll stick around here for you.\r
Buck: There we go!\nThere’s the exit!\rMy instincts tell me the volcano’s\ntreasure is just ahead of us.\rSee you around, {STRVAR 259, 0}!\nYou might be the toughest besides me!\r
Buck: There we go!\nThere’s the exit!\rMy instincts tell me the volcano’s\ntreasure is just ahead of us.\rSee you around, {STRVAR 3, 0}!\nYou might be the toughest besides me!\r

4
files/msgdata/msg/narc_0247.txt
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
Buck: Heheh!\nCheck this out, {STRVAR 259, 1}!\rThis is the Magma Stone, the treasure\nof Stark Mountain!\rSince I found it, that makes me the\ngreatest Trainer out of everyone!\rThanks, you all helped it happen!\r
Buck: Heheh!\nCheck this out, {STRVAR 3, 1}!\rThis is the Magma Stone, the treasure\nof Stark Mountain!\rSince I found it, that makes me the\ngreatest Trainer out of everyone!\rThanks, you all helped it happen!\r
Buck: Oof!\r
Buck: Whoa! Wow!\rHehehe! That was wicked!\nThe volcano’s in shock from that!\rIt might be so shocked, it’ll erupt!\nNah, that can’t happen!\rSee ya, {STRVAR 259, 1}!\nSay hi to that zippity Trainer buddy!\r
Buck: Whoa! Wow!\rHehehe! That was wicked!\nThe volcano’s in shock from that!\rIt might be so shocked, it’ll erupt!\nNah, that can’t happen!\rSee ya, {STRVAR 3, 1}!\nSay hi to that zippity Trainer buddy!\r
Gwogobo gwobobobo!\r
HEATRAN disappeared into\nthe volcano...

2
files/msgdata/msg/narc_0249.txt
View File

@@ -1 +1 @@
{STRVAR 307, 0}\n{STRVAR 307, 1}
{STRVAR 51, 0}\n{STRVAR 51, 1}

4
files/msgdata/msg/narc_0252.txt
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
It’s a statue of a Pokémon.\nIt seems to exude power...\r{STRVAR 259, 0} read the engraved\nwriting...\rA body of rock.\rA body of ice.\rA body of steel.\rWhen gathers the three Pokémon,\nthe king shall appear.
It’s a statue of a Pokémon.\nIt seems to exude power...\r{STRVAR 259, 0} read the engraved\nwriting...\rA body of rock.\rA body of ice.\rA body of steel.\rWhen gathers the three Pokémon,\nthe king shall appear.\r...\n...\r
It’s a statue of a Pokémon.\nIt seems to exude power...\r{STRVAR 3, 0} read the engraved\nwriting...\rA body of rock.\rA body of ice.\rA body of steel.\rWhen gathers the three Pokémon,\nthe king shall appear.
It’s a statue of a Pokémon.\nIt seems to exude power...\r{STRVAR 3, 0} read the engraved\nwriting...\rA body of rock.\rA body of ice.\rA body of steel.\rWhen gathers the three Pokémon,\nthe king shall appear.\r...\n...\r
...Zut zutt!\r
REGIGIGAS disappeared from view...

10
files/msgdata/msg/narc_0253.txt
View File

@@ -1,12 +1,12 @@
I’m Mira...\rI was catching Pokémon, and then\nI got lost...\rI’m so scared...\rPlease!\nPlease take me to the exit!\r
{STRVAR 259, 0} decided to go with\nMira!
{STRVAR 3, 0} decided to go with\nMira!
Mira: I’ll keep your Pokémon healthy\nall the time!
Trainer, your name is {STRVAR 259, 0}?\rMy name is Mira.\nI like your name!\r
Mira: Oh! {STRVAR 259, 0}...\nI waited... A long time...\r
Mira: Oh! There’s the exit!\rI want to get tougher so I\nwon’t be such a scaredy-cat.\r{STRVAR 259, 0}, bye-bye!\nThank you!\r
Trainer, your name is {STRVAR 3, 0}?\rMy name is Mira.\nI like your name!\r
Mira: Oh! {STRVAR 3, 0}...\nI waited... A long time...\r
Mira: Oh! There’s the exit!\rI want to get tougher so I\nwon’t be such a scaredy-cat.\r{STRVAR 3, 0}, bye-bye!\nThank you!\r
Mira: I like helpful Pokémon moves\nlike Growl and Minimize.\rThose kinds of moves are my\nfavorites.
Mira: This cave...\nIt’s so easy to get confused.\rDo you know where we are?
Mira: {STRVAR 259, 0}, did you get to be\nso good because you’re always with\fyour Pokémon?\rYes! That has to be it!\nMira will try like you!
Mira: {STRVAR 3, 0}, did you get to be\nso good because you’re always with\fyour Pokémon?\rYes! That has to be it!\nMira will try like you!

8
files/msgdata/msg/narc_0258.txt
View File

@@ -1,12 +1,12 @@
...You are?\rOK, you’re {STRVAR 259, 0}.\nI’m Riley.\rI’m a Trainer, and yes, it is a bit\nodd that I would be training here.\rIf you’d like, we could team up.\nThe wild Pokémon here are restless.\r
{STRVAR 259, 0} decided to go with\nRiley!
...You are?\rOK, you’re {STRVAR 3, 0}.\nI’m Riley.\rI’m a Trainer, and yes, it is a bit\nodd that I would be training here.\rIf you’d like, we could team up.\nThe wild Pokémon here are restless.\r
{STRVAR 3, 0} decided to go with\nRiley!
Riley: If your Pokémon get hurt,\nI’ll heal them up.
Riley: Hi, {STRVAR 259, 0}.\nLet’s team up.\fThe Pokémon seem to be restless.\r
Riley: Hi, {STRVAR 3, 0}.\nLet’s team up.\fThe Pokémon seem to be restless.\r
Riley: ...Are you going back?\rI’ll be hanging around here.\nIt would be good if you came back.\r
Riley: I get it now. You’re\nresponsible for agitating the Pokémon.\rI don’t care what good reason you\nmay have, but I don’t want you\fbringing any trouble into my mine.\r
Grunt 1: We’re Team Galactic!\nWe’ll take all the Pokémon we want!\fIsn’t that right, partner?\r
Grunt 2: You said it, brother!\nSo that’s what we’re gonna do!\rWe’re abducting all the Pokémon from\nthis rusted-out Iron Island!\r
Riley: To share in all the joys and\nall the sorrows...\rThat is how all the Trainers and\nPokémon live in Sinnoh!\rI won’t allow anyone to defy that\ncode of ethics!\rCome on, {STRVAR 259, 0}!\nThis is one battle we can’t lose!\r
Riley: To share in all the joys and\nall the sorrows...\rThat is how all the Trainers and\nPokémon live in Sinnoh!\rI won’t allow anyone to defy that\ncode of ethics!\rCome on, {STRVAR 3, 0}!\nThis is one battle we can’t lose!\r
Grunt 1: Stop! I said stop!\nYour combination is so sick!\fThe both of you, and your Pokémon...\rLet’s beat it, partner!\r
Grunt 2: You said it, brother!\rWe don’t even know what Team \nGalactic’s big plan is anyway!\r
Riley: Thanks.\nYou really helped me out.\rListen, I have a Pokémon Egg\nhere.\rWould you take it with you?

2
files/msgdata/msg/narc_0261.txt
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
The TV has an oddly malevolent feel...\nIt’s as if it is staring...
Inside the TV...\nThere appears to be a Pokémon?...\rThe Pokémon appears as if it will come\nout. Want to thump the TV?
{STRVAR 259, 0} thumped the TV set!\r
{STRVAR 3, 0} thumped the TV set!\r
ROTOM disappeared into the TV set...

4
files/msgdata/msg/narc_0263.txt
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
It’s a bed...\nWant to take a rest?
{STRVAR 259, 0} quickly fell asleep\nin the bed...\r
{STRVAR 259, 0} and the Pokémon\nbecame fully healed from the rest!
{STRVAR 3, 0} quickly fell asleep\nin the bed...\r
{STRVAR 3, 0} and the Pokémon\nbecame fully healed from the rest!
Team Galactic Nap Room\rEnsure the bed is unoccupied\nbefore getting into it!
Team Galactic TV Room\rState-of-the-art audio & video\nsystem for member use only!\rOnward to a new universe!\nTeam Galactic!
The Team Galactic credo!\nEverything belongs to Team Galactic!\rLook beyond the world--space will\nbecome Team Galactic’s!

2
files/msgdata/msg/narc_0268.txt
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ Press the button and set them free.\nIsn’t that why you came?
Our boss crafted a Red Chain from\ncrystals he took from the three\fPokémon.\rThat Red Chain is what he needed to\nshackle something on Mt. Coronet.\rBut that’s all I know. Who knows\nwhat he’s planning to do up there.\r
Press the button and set them free.\nIsn’t that why you came?\r
Press the button and set\nthe Pokémon free?
{STRVAR 259, 0} pressed the button and\nset the Pokémon free.\r
{STRVAR 3, 0} pressed the button and\nset the Pokémon free.\r
The button has been pressed already.\nYou have to leave.
UXIE is sealed inside! It appears to\nbe suffering, with eyes squeezed shut.
MESPRIT is sealed inside! It seems to\nbe suffering, with its tail twitching.

22
files/msgdata/msg/narc_0270.txt
View File

@@ -1,33 +1,33 @@
{STRVAR 259, 0}: What’s going on...?\r
{STRVAR 3, 0}: What’s going on...?\r
Professor, there isn’t anything out\nof the ordinary on the other side,\feither!\r
Professor, there’s nothing out of the\nordinary on the other side, either!\r
Professor: Hmm...\nI may have been mistaken...\rSomething appears to be different\nthan it was before, but...\rFine! It’s enough that we have\nseen the lake.\r
{STRVAR 259, 0}, we’re leaving.\r
{STRVAR 3, 0}, we’re leaving.\r
Dawn: Professor, how are you enjoying\nbeing back in Sinnoh?\rAfter being away for four years,\nit must be exciting again?\r
Lucas: Professor, you’ve been gone\nfor four years now.\rHow are you enjoying being back in\nSinnoh?\r
Professor: ...Hm.\nThere is one thing I can say.\rThere are many rare kinds of Pokémon\nin Sinnoh.\rThe region should serve us very well\nin regard to our studies.\r
Professor: Excuse me.\nLet us pass, please.\r
Dawn: I beg your pardon...\nWe’ll be on our way.\r
Lucas: Sorry, folks.\r
{STRVAR 259, 0}: What was that about?\nThose two...\r
Huh? {STRVAR 259, 0}!\nLet’s go check this out!\r
{STRVAR 3, 0}: What was that about?\nThose two...\r
Huh? {STRVAR 3, 0}!\nLet’s go check this out!\r
...\n...\rWhat’s that?\nDon’t go into the tall grass?\rNo problem, no problem!\rWe won’t be in there long enough\nfor a wild Pokémon to come out.\r
It’s...\nA briefcase?\rThose people forgot it here.\nWhat are we supposed to do with it?\rWe can try to deliver it, but who are\nthey? I heard them say professor...\r
Waaah!\nPo-Pokémon?!\r
What’s going on?!\r
{STRVAR 259, 0}: Fwaaah!\nYour {STRVAR 256, 1} totally rocked!\rBut my {STRVAR 256, 2} was way tougher\nthan yours!\r...They were other people’s\nPokémon, though...\rBut we had to use them...\nThey won’t mind, will they?\r
{STRVAR 3, 0}: Fwaaah!\nYour {STRVAR 0, 1} totally rocked!\rBut my {STRVAR 0, 2} was way tougher\nthan yours!\r...They were other people’s\nPokémon, though...\rBut we had to use them...\nThey won’t mind, will they?\r
Dawn: Oh! There’s the briefcase!\rThe professor would have been furious\nif I’d lost it...\r
Dawn: Huh?\nOh, no!\rDid you...\nDid you use the Pokémon in here?\rYou did?! Oh, my gosh!\nWhat’s the professor going to say...?\r...This is so not good...\nI’ll take this briefcase for now.\r
Lucas: Whew! You found the briefcase?\rThe professor would’ve gone through\nthe roof if he knew I forgot it here.\r
Lucas: Hunh?\nWhaaaat?!\rDid you guys...\nDid you use these Pokémon?!\rOh, man... How am I gonna explain\nthis to the professor?\r...This briefcase is the professor’s,\nso I’ll take it, OK?\r
{STRVAR 259, 0}: What was that about?\r
I don’t know what’s going on.\n{STRVAR 259, 0}, let’s get out of here.\rMy Pokémon got hurt from that\nbattle.\rIf we get attacked by another\nPokémon, we might be in trouble.\r
Rowan: Hmmm...\rNo legendary Pokémon, nothing out\nof the ordinary...\r{STRVAR 259, 0}, how was Lake Valor?\nAnything to report?\rWhat? You’re just going there now?\nYou’ve got to move faster than that!
Rowan: {STRVAR 259, 0}, how was Lake\nValor? Anything to report?\rWhat? You’re just going there now?\nYou’ve got to move faster than that!
Dawn: {STRVAR 259, 0}, how was\nLake Valor?\rThere’s nothing wrong here.\nThe lake hasn’t changed at all.\rWe haven’t found a legendary\nPokémon, either, though...
Lucas: Hiya, {STRVAR 259, 0}!\nHow’s Lake Valor?\rThere’s nothing wrong here.\nThe lake is ordinary, as usual.\rThere’s no legendary Pokémon,\neither...
{STRVAR 3, 0}: What was that about?\r
I don’t know what’s going on.\n{STRVAR 3, 0}, let’s get out of here.\rMy Pokémon got hurt from that\nbattle.\rIf we get attacked by another\nPokémon, we might be in trouble.\r
Rowan: Hmmm...\rNo legendary Pokémon, nothing out\nof the ordinary...\r{STRVAR 3, 0}, how was Lake Valor?\nAnything to report?\rWhat? You’re just going there now?\nYou’ve got to move faster than that!
Rowan: {STRVAR 3, 0}, how was Lake\nValor? Anything to report?\rWhat? You’re just going there now?\nYou’ve got to move faster than that!
Dawn: {STRVAR 3, 0}, how was\nLake Valor?\rThere’s nothing wrong here.\nThe lake hasn’t changed at all.\rWe haven’t found a legendary\nPokémon, either, though...
Lucas: Hiya, {STRVAR 3, 0}!\nHow’s Lake Valor?\rThere’s nothing wrong here.\nThe lake is ordinary, as usual.\rThere’s no legendary Pokémon,\neither...

18
files/msgdata/msg/narc_0271.txt
View File

@@ -2,20 +2,20 @@
Rowan: Ah, {STRVAR 259, 0}!\nWhat timing!\rThose Team Galactic scoundrels are\nafter the legendary Pokémon!\rYou’ve got to help Dawn!
Rowan: Ah, {STRVAR 259, 0}!\nWhat timing!\rThose Team Galactic scoundrels are\nafter the legendary Pokémon!\r{STRVAR 259, 0}, help us!\nYou’ve got to help Lucas!
Rowan: Ah, {STRVAR 3, 0}!\nWhat timing!\rThose Team Galactic scoundrels are\nafter the legendary Pokémon!\rYou’ve got to help Dawn!
Rowan: Ah, {STRVAR 3, 0}!\nWhat timing!\rThose Team Galactic scoundrels are\nafter the legendary Pokémon!\r{STRVAR 3, 0}, help us!\nYou’ve got to help Lucas!
Rowan: How dare you!\nYou misguided thugs!\r
{STRVAR 259, 0}!\nDawn needs your help!
{STRVAR 3, 0}!\nDawn needs your help!
Rowan: How dare you!\nYou misguided thugs!\r
{STRVAR 259, 0}!\nLucas needs your help!
{STRVAR 3, 0}!\nLucas needs your help!
Ow! Ouch!\nWhat’s with this old-timer?
Dawn: {STRVAR 259, 0}!\nIt’s T-Team Galactic!\fOh no! The Pokémon of the lake...
Dawn: {STRVAR 3, 0}!\nIt’s T-Team Galactic!\fOh no! The Pokémon of the lake...
Lucas: It’s Team Galactic!\nThey took the Pokémon of the lake...
Mars: That face...!\nIt brings back bad memories!\rI’m talking about the windworks!\rI caught a whole lot of trouble\nfor that little incident.\rWhat’s with that look on your face?\nYou do remember me, don’t you?\rFine, whatever.\nI’ll tell you who I am again!\rI’m Mars, one of Team Galactic’s\nCommanders.\rSo, what is it? Are you some\nlovey-dovey couple to the rescue?\rNot a chance! Not even a teeny one!\nYou’re all going down!\r
I lost again...\rSo, first the windworks, and now\nLake Verity that I owe you for!\rThis shouldn’t be happening to Team\nGalactic’s Commander...\r...Calm down, Mars...\nI’ve done my part in all of this...\rMy mission was to transport the\nlake’s Pokémon to our HQ...\r...That’s right! I accomplished my\nmission without a problem!\r
Team! We’re pulling out!\nThe boss is waiting at the HQ!\r
The Pokémon of the three lakes are\nconnected somehow.\rThanks to Saturn’s grandstanding at\nLake Valor, a cavern appeared here.\rIt was the cavern where the Pokémon\nMESPRIT slept.\rMESPRIT appeared, too, probably to\ngo help its friends.\rThat worked out well for us.\nIt was super easy to catch.\rSo, now we’ve got them all:\nMESPRIT, “the Being of Emotion.”\fAZELF, “the Being of Willpower.”\fUXIE, “the Being of Intelligence.”\rNow that we have them all...\rYou can look forward to what plans\nTeam Galactic has for them!\r
Rowan: I see...\nThis also occurred at Lake Valor...\rAnother legendary Pokémon was taken\naway by Team Galactic...\rBoth of you went up against\nfull-fledged criminals...\rThe fact that you’re unharmed is\nreason enough to celebrate.\r...But what about Lake Acuity?\nIs {STRVAR 259, 0} safe?
Rowan: {STRVAR 259, 0}, I need you to\ngo to Lake Acuity right away.\rI’m worried about {STRVAR 259, 1}.
Dawn: {STRVAR 259, 0}, what is Team\nGalactic up to?\rAre the abducted Pokémon of the\nlakes going to be OK?
Lucas: {STRVAR 259, 0}, what’s Team\nGalactic up to?\rThey’d better not harm the Pokémon\nthey took from the lakes...
Rowan: I see...\nThis also occurred at Lake Valor...\rAnother legendary Pokémon was taken\naway by Team Galactic...\rBoth of you went up against\nfull-fledged criminals...\rThe fact that you’re unharmed is\nreason enough to celebrate.\r...But what about Lake Acuity?\nIs {STRVAR 3, 0} safe?
Rowan: {STRVAR 3, 0}, I need you to\ngo to Lake Acuity right away.\rI’m worried about {STRVAR 3, 1}.
Dawn: {STRVAR 3, 0}, what is Team\nGalactic up to?\rAre the abducted Pokémon of the\nlakes going to be OK?
Lucas: {STRVAR 3, 0}, what’s Team\nGalactic up to?\rThey’d better not harm the Pokémon\nthey took from the lakes...

6
files/msgdata/msg/narc_0272.txt
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
Kyauun.\r
MESPRIT flew off somewhere...\r
Rowan: ...\n...\r{STRVAR 259, 0}, that was MESPRIT,\nwasn’t it?\rYou’ve accomplished what I’d asked\nyou to do at the Canalave Library...\rI asked you to get data on the\nPokémon of the lake, and you did.\rBut it didn’t provide any answers\nabout the mysteries of evolution.\rI still don’t know why some Pokémon\nevolve and others don’t.\rUltimately, it only deepened the\nmystery.\rBut having mysteries to solve...\nThat adds to my enjoyment!\r
{STRVAR 259, 0}, why don’t you chase\nafter MESPRIT?\rTo me, it seemed as if it wanted to\nplay with you.\rIf you were to use the Pokétch app\nMarking Map, you’d be able to\ftrack the movements of Pokémon.\r
Rowan: ...\n...\r{STRVAR 3, 0}, that was MESPRIT,\nwasn’t it?\rYou’ve accomplished what I’d asked\nyou to do at the Canalave Library...\rI asked you to get data on the\nPokémon of the lake, and you did.\rBut it didn’t provide any answers\nabout the mysteries of evolution.\rI still don’t know why some Pokémon\nevolve and others don’t.\rUltimately, it only deepened the\nmystery.\rBut having mysteries to solve...\nThat adds to my enjoyment!\r
{STRVAR 3, 0}, why don’t you chase\nafter MESPRIT?\rTo me, it seemed as if it wanted to\nplay with you.\rIf you were to use the Pokétch app\nMarking Map, you’d be able to\ftrack the movements of Pokémon.\r
What?\nYou don’t have the Marking Map?\r...You should occasionally pay visits\nto the Pokétch Company, you know.\r
Go on, {STRVAR 259, 0}.\rI’m sure that you will keep meeting\ncountless Pokémon and people.\rThose encounters will keep thrilling\nyou in their own special ways.\rI hope you’ll enjoy that experience!\nTake care, {STRVAR 259, 0}.\r
Go on, {STRVAR 3, 0}.\rI’m sure that you will keep meeting\ncountless Pokémon and people.\rThose encounters will keep thrilling\nyou in their own special ways.\rI hope you’ll enjoy that experience!\nTake care, {STRVAR 3, 0}.\r

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More