mirror of
https://github.com/samuelthomas2774/nxapi.git
synced 2026-04-04 16:44:49 -05:00
Merge branch 'i18n' into pull/63
# Conflicts: # src/app/i18n/index.ts
This commit is contained in:
Samuel Elliott
commit
b689da3426
|
|
@ -20,6 +20,13 @@ export const languages = {
|
|||
['Inkception', 'https://github.com/Inkception'],
|
||||
],
|
||||
},
|
||||
'es-ES': {
|
||||
name: 'Español',
|
||||
app: () => import('./locale/es-es.js'),
|
||||
authors: [
|
||||
['sarayalth', 'https://github.com/sarayalth'],
|
||||
],
|
||||
},
|
||||
'ja-JP': {
|
||||
name: 'Japanese',
|
||||
app: () => import('./locale/ja-jp.js'),
|
||||
|
|
|
|||
395
src/app/i18n/locale/es-es.ts
Normal file
395
src/app/i18n/locale/es-es.ts
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,395 @@
|
|||
import { CREDITS_NOTICE, LICENCE_NOTICE } from '../../../common/constants.js';
|
||||
|
||||
export const app = {
|
||||
default_title: 'Nintendo Switch Online',
|
||||
|
||||
licence: LICENCE_NOTICE,
|
||||
credits: CREDITS_NOTICE,
|
||||
translation_credits: 'Traducido al {{language}} por {{authors, list}}.',
|
||||
};
|
||||
|
||||
export const app_menu = {
|
||||
preferences: 'Preferencias',
|
||||
view: 'Ver',
|
||||
learn_more: 'Más Información',
|
||||
learn_more_github: 'Más Información (GitHub)',
|
||||
search_issues: 'Buscar Incidencias',
|
||||
|
||||
refresh: 'Actualizar',
|
||||
};
|
||||
|
||||
export const menu_app = {
|
||||
coral_heading: 'Nintendo Switch Online',
|
||||
na_id: 'Nintendo Account ID: {{id}}',
|
||||
coral_id: 'Coral ID: {{id}}',
|
||||
nsa_id: 'NSA ID: {{id}}',
|
||||
discord_presence_enable: 'Activar Discord Rich Presence',
|
||||
user_notifications_enable: 'Activar notificaciones para este usuario',
|
||||
friend_notifications_enable: 'Activar notificaciones para amigos de este usuario',
|
||||
refresh: 'Actualizar ahora',
|
||||
add_friend: 'Añadir amigo',
|
||||
web_services: 'Servicios web',
|
||||
|
||||
moon_heading: 'Control parental de Nintendo Switch',
|
||||
|
||||
add_account: 'Añadir cuenta',
|
||||
|
||||
show_main_window: 'Mostrar la ventana principal',
|
||||
preferences: 'Preferencias',
|
||||
quit: 'Cerrar',
|
||||
};
|
||||
|
||||
export const menus = {
|
||||
add_account: {
|
||||
add_account_coral: 'Añadir cuenta de Nintendo Switch Online',
|
||||
add_account_moon: 'Añadir cuenta de Control parental de Nintendo Switch',
|
||||
},
|
||||
|
||||
friend_code: {
|
||||
share: 'Compartir',
|
||||
copy: 'Copiar',
|
||||
friend_code_regenerable: 'Regenerar utilizando una consola Nintendo Switch',
|
||||
friend_code_regenerable_at: 'Se puede regenerar el {{date, datetime}}',
|
||||
},
|
||||
|
||||
user: {
|
||||
na_id: 'Nintendo Account ID: {{id}}',
|
||||
coral_id: 'Coral ID: {{id}}',
|
||||
nsa_id: 'NSA ID: {{id}}',
|
||||
discord_disable: 'Desactivar Discord Rich Presence',
|
||||
discord_enabled_for: 'Discord Rich Presence activado para {{name}}',
|
||||
discord_enabled_via: 'Discord Rich Presence activado utilizando {{name}}',
|
||||
discord_enable: 'Activar Discord Rich Presence para este usuario...',
|
||||
friend_notifications_enable: 'Activar notificaciones para amigos',
|
||||
refresh: 'Actualizar ahora',
|
||||
add_friend: 'Añadir amigo',
|
||||
remove_help: 'Utiliza el comando nxapi para eliminar a este usuario',
|
||||
},
|
||||
|
||||
friend: {
|
||||
presence_online: 'Online',
|
||||
game_first_played: 'Jugado por primera vez: {{date, datetime}}',
|
||||
|
||||
game_play_time_h: 'Tiempo de juego: $t(friend.hours, {"count": {{hours}}})',
|
||||
game_play_time_hm: 'Tiempo de juego: $t(friend.hours, {"count": {{hours}}}), $t(friend.minutes, {"count": {{minutes}}})',
|
||||
game_play_time_m: 'Tiempo de juego: $t(friend.minutes, {"count": {{minutes}}})',
|
||||
hours_one: '{{count}} hora',
|
||||
hours_other: '{{count}} horas',
|
||||
minutes_one: '{{count}} minuto',
|
||||
minutes_other: '{{count}} minutos',
|
||||
|
||||
presence_inactive: 'Desconectado (consola conectada)',
|
||||
presence_offline: 'Desconectado',
|
||||
presence_updated: 'Actualizado: {{date, datetime}}',
|
||||
presence_logout_time: 'Hora de desconexión: {{date, datetime}}',
|
||||
discord_presence_enable: 'Activar Discord Rich Presence',
|
||||
},
|
||||
};
|
||||
|
||||
export const notifications = {
|
||||
playing: 'Jugando {{name}}',
|
||||
offline: 'Desconectado',
|
||||
};
|
||||
|
||||
export const handle_uri = {
|
||||
friend_code_select: 'Selecciona un usuario para añadir amigos',
|
||||
web_service_select: 'Selecciona un usuario para abrir este servicio web',
|
||||
web_service_invalid_title: 'Servicio web inválido',
|
||||
web_service_invalid_detail: 'La URL no hace referencia a un servicio web existente.',
|
||||
cancel: 'Cancelar',
|
||||
};
|
||||
|
||||
export const na_auth = {
|
||||
window: {
|
||||
title: 'Cuenta Nintendo',
|
||||
},
|
||||
|
||||
znca_api_use: {
|
||||
title: 'Uso de API de terceros',
|
||||
|
||||
text: `Para acceder a la API de la aplicación Nintendo Switch Online, nxapi debe enviar algunos datos a APIs de terceros. Esto es necesario para generar ciertos datos y hacer que Nintendo piense que estás utilizando la aplicación real de Nintendo Switch Online.
|
||||
|
||||
Por defecto se utiliza nxapi-znca-api.fancy.org.uk o api.imink.app, pero se puede utilizar otro servicio mediante la configuración de una variable de entorno. La API predeterminada puede cambiar sin previo aviso si no se especifica un servicio específico.
|
||||
|
||||
Los datos enviados incluyen:
|
||||
|
||||
- La ID de tu cuenta Nintendo
|
||||
- Al autenticar a la aplicación Nintendo Switch Online: un token de la cuenta Nintendo que contiene tu país, válido durante 15 minutos
|
||||
- Al autenticar en servicios específicos de juegos: tu ID de usuario de Coral (aplicación Nintendo Switch Online) y un token ID de Coral que contiene tu estado de suscripción a Nintendo Switch Online y el estado de restricciones en tu cuenta, válido durante 2 horas`,
|
||||
|
||||
ok: 'OK',
|
||||
cancel: 'Cancelar',
|
||||
more_information: 'Más Información',
|
||||
},
|
||||
|
||||
notification_coral: {
|
||||
title: 'Nintendo Switch Online',
|
||||
body_existing: 'Ya has iniciado sesión como {{name}} (Nintendo Account {{na_name}} / {{na_username}})',
|
||||
body_authenticated: 'Autenticado como {{name}} (Nintendo Account {{na_name}} / {{na_username}})',
|
||||
body_reauthenticated: 'Reautenticado como {{name}} (Nintendo Account {{na_name}} / {{na_username}})',
|
||||
},
|
||||
|
||||
notification_moon: {
|
||||
title: 'Control parental de Nintendo Switch',
|
||||
body_existing: 'Ya has iniciado sesión como {{na_name}} ({{na_username}})',
|
||||
body_authenticated: 'Autenticado como {{na_name}} ({{na_username}})',
|
||||
body_reauthenticated: 'Reautenticado como {{na_name}} ({{na_username}})',
|
||||
},
|
||||
|
||||
error: {
|
||||
title: 'Error añadiendo cuenta',
|
||||
},
|
||||
};
|
||||
|
||||
export const time_since = {
|
||||
default: {
|
||||
now: 'ahora',
|
||||
seconds_one: 'Hace {{count}} segundo',
|
||||
seconds_other: 'Hace {{count}} segundos',
|
||||
minutes_one: 'Hace {{count}} minuto',
|
||||
minutes_other: 'Hace {{count}} minutos',
|
||||
hours_one: 'Hace {{count}} hora',
|
||||
hours_other: 'Hace {{count}} horas',
|
||||
days_one: 'Hace {{count}} día',
|
||||
days_other: 'Hace {{count}} días',
|
||||
},
|
||||
|
||||
short: {
|
||||
now: 'Ahora',
|
||||
seconds_one: '{{count}} seg',
|
||||
seconds_other: '{{count}} seg',
|
||||
minutes_one: '{{count}} min',
|
||||
minutes_other: '{{count}} min',
|
||||
hours_one: '{{count}} h',
|
||||
hours_other: '{{count}} h',
|
||||
days_one: '{{count}} día',
|
||||
days_other: '{{count}} días',
|
||||
},
|
||||
};
|
||||
|
||||
export const main_window = {
|
||||
sidebar: {
|
||||
discord_active: 'Discord Rich Presence activo',
|
||||
discord_active_friend: 'Discord Rich Presence activo: <0></0>',
|
||||
discord_not_active: 'Discord Rich Presence no está activo',
|
||||
discord_playing: 'Jugando',
|
||||
discord_not_connected: 'No conectado a Discord',
|
||||
|
||||
add_user: 'Añadir usuario',
|
||||
discord_setup: 'Configurar Discord Rich Presence',
|
||||
|
||||
enable_auto_refresh: 'Activar actualización automática',
|
||||
},
|
||||
|
||||
update: {
|
||||
update_available: 'Actualización disponible: {{name}}',
|
||||
download: 'Descargar',
|
||||
error: 'Error buscando actualizaciones: {{message}}',
|
||||
retry: 'Intentar de nuevo',
|
||||
},
|
||||
|
||||
main_section: {
|
||||
error: {
|
||||
title: 'Error cargando datos',
|
||||
message: 'Se produjo un error cargando los datos {{errors, list}}.',
|
||||
message_friends: 'amigos',
|
||||
message_webservices: 'servicios específicos de juegos',
|
||||
message_event: 'chat de voz',
|
||||
retry: 'Reintentar',
|
||||
view_details: 'Ver detalles',
|
||||
},
|
||||
|
||||
moon_only_user: {
|
||||
title: 'Nintendo Switch Online',
|
||||
desc_1: 'Este usuario ha iniciado sesión a la aplicación de Control parental de Nintendo Switch, pero no en la aplicación de Nintendo Switch Online.',
|
||||
desc_2: 'Inicia sesión en la aplicación de Nintendo Switch Online para ver los detalles aquí, o utiliza el comando nxapi para acceder a los datos de Control Parental.',
|
||||
login: 'Iniciar Sesión',
|
||||
},
|
||||
|
||||
section_error: 'Error actualizando datos',
|
||||
},
|
||||
|
||||
discord_section: {
|
||||
title: 'Discord Rich Presence',
|
||||
|
||||
setup_with_existing_user: 'Utiliza una de estas cuentas para configurar Discord Rich Presence para este usuario: <0></0>.',
|
||||
add_user: 'Añade una cuenta de Nintendo Switch Online con este usuario como amigo para configurar Discord Rich Presence.',
|
||||
active_self: 'Compartiendo el estado de este usuario.',
|
||||
active_friend: 'El estado de <0></0> se está compartiendo a Discord utilizando esta cuenta.',
|
||||
active_unknown: 'El estado de un usuario desconocido se está compartiendo a Discord utilizando esta cuenta.',
|
||||
active_via: 'El estado de este usuario se está compartiendo a Discord utilizando <0></0>.',
|
||||
|
||||
setup: 'Configurar',
|
||||
disable: 'Desactivar',
|
||||
},
|
||||
|
||||
friends_section: {
|
||||
title: 'Amigos',
|
||||
add: 'Añadir',
|
||||
|
||||
no_friends: 'Añade amigos utilizando una consola Nintendo Switch.',
|
||||
friend_code: 'Tu código de amigo: <0></0>',
|
||||
|
||||
presence_playing: 'Jugando',
|
||||
presence_offline: 'Desconectado',
|
||||
},
|
||||
|
||||
webservices_section: {
|
||||
title: 'Servicios específicos de juegos',
|
||||
},
|
||||
|
||||
event_section: {
|
||||
title: 'Chat de voz',
|
||||
|
||||
members: '{{event}} jugando, {{voip}} en chat de voz',
|
||||
members_with_total: '{{event}} jugando, {{voip}} en chat de voz de {{total}} miembros',
|
||||
|
||||
app_start: 'Utiliza la aplicación de Nintendo Switch Online en iOS o Android para empezar un chat de voz.',
|
||||
app_join: 'Utiliza la aplicación de Nintendo Switch Online en iOS o Android para unirte un chat de voz.',
|
||||
|
||||
share: 'Compartir',
|
||||
},
|
||||
};
|
||||
|
||||
export const preferences_window = {
|
||||
title: 'Preferencias',
|
||||
|
||||
startup: {
|
||||
heading: 'Inicio',
|
||||
login: 'Abrir al iniciar sesión',
|
||||
background: 'Abrir en segundo plano',
|
||||
},
|
||||
|
||||
sleep: {
|
||||
heading: 'Sleep',
|
||||
},
|
||||
|
||||
discord: {
|
||||
heading: 'Discord Rich Presence',
|
||||
enabled: 'Discord Rich Presence está activado.',
|
||||
disabled: 'Discord Rich Presence está desactivado.',
|
||||
setup: 'Configuración de Discord Rich Presence',
|
||||
|
||||
user: 'Usuario de Discord',
|
||||
user_any: 'El primero que encuentre',
|
||||
|
||||
friend_code: 'Código de amigo',
|
||||
friend_code_help: 'Añadir tu código de amigo también enseñará tu icono de usuario de Nintendo Switch en Discord.',
|
||||
friend_code_self: 'Compartir mi código de amigo',
|
||||
friend_code_custom: 'Personalizar código de amigo',
|
||||
|
||||
inactive_presence: 'Mostrar inactividad',
|
||||
inactive_presence_help: 'Muestra "No está jugando" cuando una consola vinculada con tu cuenta está en línea, pero tú no estás jugando.',
|
||||
|
||||
play_time: 'Tiempo de juego',
|
||||
play_time_hidden: 'Nunca mostrar el tiempo de juego',
|
||||
play_time_nintendo: 'Mostrar el tiempo de juego como aparece en la consola Nintendo Switch',
|
||||
play_time_approximate_play_time: 'Mostrar tiempo de juego aproximado (5 horas más cercanas)',
|
||||
play_time_approximate_play_time_since: 'Mostrar tiempo de juego aproximado (5 horas más cercanas) con fecha de la primera partida',
|
||||
play_time_hour_play_time: 'Mostrar tiempo de juego aproximado (hora más cercana)',
|
||||
play_time_hour_play_time_since: 'Mostrar tiempo de juego aproximado (hora más cercana) con fecha de la primera partida',
|
||||
play_time_detailed_play_time: 'Mostrar tiempo de juego exacto',
|
||||
play_time_detailed_play_time_since: 'Mostrar tiempo de juego exacto con fecha de la primera partida',
|
||||
},
|
||||
|
||||
splatnet3: {
|
||||
heading: 'SplatNet 3',
|
||||
discord: 'Activar Discord Rich Presence ampliado para Splatoon 3',
|
||||
discord_help_1: 'Utiliza SplatNet 3 para mostrar información adicional mientras juegas Splatoon 3. Deberás utilizar una cuenta Nintendo secundaria que esté añadida como amigo en tu cuenta principal y tenga acceso a SplatNet 3.',
|
||||
discord_help_2: 'Si utilizas una URL que devuelva datos de Splatoon 3 se mostrará la información adicional sin tener en cuenta esta opción.',
|
||||
},
|
||||
};
|
||||
|
||||
export const friend_window = {
|
||||
no_presence: 'No tienes acceso al estado de este usuario, o nunca se ha conectado.',
|
||||
|
||||
nsa_id: 'NSA ID',
|
||||
coral_id: 'Coral user ID',
|
||||
no_coral_user: 'Nunca ha utilizado la aplicación de Nintendo Switch Online',
|
||||
|
||||
friends_since: 'Amigos desde: {{date, datetime}}',
|
||||
presence_updated_at: 'Estado actualizado: {{date, datetime}}',
|
||||
presence_logout_at: 'Última vez online: {{date, datetime}}',
|
||||
|
||||
presence_sharing: 'Este usuario puede ver tu estado.',
|
||||
presence_not_sharing: 'Este usuario no puede ver tu estado.',
|
||||
|
||||
discord_presence: 'Compartir estado\nen Discord',
|
||||
close: 'Cerrar',
|
||||
|
||||
presence_playing: 'Jugando {{game}}',
|
||||
presence_offline: 'Desconectado',
|
||||
presence_last_seen: 'Visto por última vez: {{since_logout}}',
|
||||
|
||||
game_played_for_h: 'Jugado durante: $t(hours, {"count": {{hours}}})',
|
||||
game_played_for_hm: 'Jugado durante: $t(hours, {"count": {{hours}}}), $t(minutes, {"count": {{minutes}}})',
|
||||
game_played_for_m: 'Jugado durante: $t(minutes, {"count": {{minutes}}})',
|
||||
hours_one: '{{count}} hora',
|
||||
hours_other: '{{count}} horas',
|
||||
minutes_one: '{{count}} minuto',
|
||||
minutes_other: '{{count}} minutos',
|
||||
|
||||
game_first_played: 'Jugado por primera vez: {{date, datetime}}',
|
||||
game_first_played_now: 'Jugado por primera vez: ahora',
|
||||
game_title_id: 'Title ID',
|
||||
game_shop: 'Nintendo eShop',
|
||||
};
|
||||
|
||||
export const addfriend_window = {
|
||||
title: 'Añadir amigo',
|
||||
help: 'Escribe o pega un código de amigo o una URL de código de amigo para enviar una solicitud de amistad.',
|
||||
|
||||
lookup_error: 'Se produjo un error al buscar el código de amigo: {{message}}',
|
||||
|
||||
nsa_id: 'NSA ID',
|
||||
coral_id: 'Coral user ID',
|
||||
no_coral_user: 'Nunca ha utilizado la aplicación de Nintendo Switch Online',
|
||||
|
||||
send_added: 'Ahora eres amigo de este usuario.',
|
||||
send_sent: 'Solicitud de amistad enviada. {{user}} puede aceptar tu solicitud de amistad utilizando una consola Nintendo Switch, o enviándote una solicitud de amistad utilizando la aplicación de Nintendo Switch Online o nxapi.',
|
||||
send_sending: 'Enviando solicitud de amistad...',
|
||||
send_error: 'Se produjo un error al enviar la solicitud de amistad: {{message}}',
|
||||
|
||||
already_friends: 'Ya eres amigo de este usuario.',
|
||||
|
||||
close: 'Cerrar',
|
||||
send: 'Enviar solicitud de amistad',
|
||||
};
|
||||
|
||||
export const discordsetup_window = {
|
||||
title: 'Configuración de Discord Rich Presence',
|
||||
|
||||
mode_heading: '1. Selecciona un modo',
|
||||
mode_coral_friend: 'Selecciona un usuario que sea amigo del usuario que quieres compartir',
|
||||
mode_url: 'Introduce una URL que devuelva el estado que quieres compartir',
|
||||
mode_none: 'Desactivar',
|
||||
|
||||
coral_user_heading: '2. Selecciona un usuario',
|
||||
coral_user_help: 'Este usuario tiene que ser amigo del usuario que quieres compartir.',
|
||||
coral_friend_heading: '3. Selecciona un amigo',
|
||||
coral_friend_help: 'Este es el usuario que quieres compartir.',
|
||||
|
||||
url_heading: '2. Ingresa una URL de estado',
|
||||
url_help: 'Esta URL tiene que utilizar HTTPS y devolver un objeto JSON con una clave de usuario, amigo o estado. Esta función está diseñada para ser utilizada con el proxy de la API znc de nxapi.',
|
||||
|
||||
preferences_heading: 'Configura opciones adicionales para Discord Rich Presence',
|
||||
preferences: 'Preferencias',
|
||||
|
||||
cancel: 'Cancelar',
|
||||
save: 'Guardar',
|
||||
};
|
||||
|
||||
export const addaccountmanual_window = {
|
||||
title: 'Añadir cuenta',
|
||||
|
||||
authorise_heading: '1. Inicia sesión en tu cuenta Nintendo',
|
||||
authorise_help: 'Aún no elijas una cuenta.',
|
||||
authorise_open: 'Abrir la autorización de la cuenta Nintendo',
|
||||
|
||||
response_heading: '2. Introduce el enlace de callback',
|
||||
response_help_1: 'En la pagina de "Vincular una cuenta externa", dale click derecho a "Elegir a esta persona" y copia el link. El link debería de empezar con "{{url}}".',
|
||||
response_help_2: 'Si deseas agregar una cuenta infantil vinculada a tu cuenta, haz clic en "Elegir a esta persona". Si solo se muestra la cuenta infantil, haz clic derecho en "Elegir esta persona" y copia el enlace.',
|
||||
|
||||
cancel: 'Cancelar',
|
||||
save: 'Añadir cuenta',
|
||||
};
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user