New Crowdin Translations (automated) (#40292)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-08-27 08:27:22 +00:00
committed by GitHub
parent dc317afb11
commit 68f71e3fdc
2 changed files with 24 additions and 1 deletions

View File

@@ -353,6 +353,7 @@
"bundle_modal_error.message": "Aeth rhywbeth o'i le wrth lwytho'r sgrin hon.",
"bundle_modal_error.retry": "Ceisiwch eto",
"callout.dismiss": "Cau",
"card.delete": "Tynnu hwn",
"carousel.current": "<sr>Sleid</sr> {current, number} / {max, number}",
"carousel.slide": "Sleid {current, number} o {max, number}",
"character_counter.recommended": "{currentLength}/{maxLength} nod sy'n cael eu hargymell",
@@ -525,17 +526,30 @@
"compose.published.open": "Agor",
"compose.quotable": "Caniatáu i bobl eraill ddyfynnu",
"compose.rearrange_modal.cancel": "Canslo",
"compose.rearrange_modal.drag_end": "Cafodd mynegai atodiad ei symud {item, number} i fynegai {over, number}.",
"compose.rearrange_modal.drag_instructions": "I ad - drefnu atodiadau, pwyswch y Bylchwr neu Enter. Wrth lusgo, defnyddiwch y bysellau saeth i symud yr atodiad i fyny neu i lawr. Pwyswch y Bylchwr neu Enter eto i ollwng yr atodiad yn ei safle newydd, neu pwyswch Esc i ddiddymu.",
"compose.rearrange_modal.drag_move": "Symudwyd mynegai atodiad {item, number}.",
"compose.rearrange_modal.drag_over": "Symudwyd mynegai atodiadau {item, number} dros mynegai {over, number}.",
"compose.rearrange_modal.drag_start": "Pigwyd atodiad yn y mynegai {item, number}.",
"compose.rearrange_modal.handle": "Llusgwch atodiad ar safle {index, number}",
"compose.rearrange_modal.save": "Cadw",
"compose.rearrange_modal.title": "Ail-drefnu'r cyfryngau",
"compose.reply.title.new": "Ymateb newydd",
"compose.saved.body": "Postiad wedi'i gadw.",
"compose.sensitive": "Sensitif",
"compose.sensitive.text": "Disgrifiad cynnwys sensitif",
"compose.switch_modal.back": "Nôl",
"compose.switch_modal.body": "Mae gan eich neges welededd cyfyngedig. Os ydych chi'n troi at gofnod, bydd yn newid i'ch gwelededd cofnod rhagosodedig.",
"compose.switch_modal.continue": "Parhau",
"compose.switch_modal.title": "Trosi i bostiad?",
"compose.upload.alt": "Testun amgen",
"compose.upload.audio.delete": "Dileu sain",
"compose.upload.menu": "Ychwanegu testun amgen neu dynnu'r ddelwedd",
"compose.upload.menu.add_alt": "Ychwanegu testun amgen",
"compose.upload.menu.delete": "Tynnu delwedd",
"compose.upload.menu.edit_alt": "Golygu testun amgen",
"compose.upload.menu.rearrange": "Aildrefnu...",
"compose.visibility.direct_note": "Pawb sy'n cael eu crybwyll",
"compose.visibility.quote_policy": "Pwy sy'n gallu dyfynnu",
"compose.visibility.quote_policy.anyone": "Pawb",
"compose.visibility.quote_policy.followers": "Dilynwyr",
@@ -971,6 +985,7 @@
"navigation_bar.filters": "Geiriau wedi'u tewi",
"navigation_bar.follow_requests": "Ceisiadau dilyn",
"navigation_bar.followed_tags": "Hashnodau sy'n cael eu dilyn",
"navigation_bar.followed_tags_view_all": "Gweld y cyfan",
"navigation_bar.followers_and_following": "Dilynwyr & Yn Dilyn",
"navigation_bar.follows_and_followers": "Yn dilyn a dilynwyr",
"navigation_bar.import_export": "Mewnforio ac allforio",
@@ -1382,7 +1397,11 @@
"subscribed_languages.lead": "Dim ond postiadau mewn ieithoedd penodol fydd yn ymddangos yn eich ffrydiau cartref a rhestr ar ôl y newid. Dewiswch ddim byd i dderbyn postiadau ym mhob iaith.",
"subscribed_languages.save": "Cadw'r newidiadau",
"subscribed_languages.target": "Newid ieithoedd tanysgrifio {target}",
"tabs_bar.create_custom_feed": "Creu ffrydiau",
"tabs_bar.custom_feeds": "Ffrydiau cyfaddas",
"tabs_bar.custom_feeds_empty": "Does gennych chi ddim ffrydiau cyfaddas eto.",
"tabs_bar.explore": "Darganfod",
"tabs_bar.fediverse_feeds": "Ffrydiau'r ffedysawd",
"tabs_bar.home": "Cartref",
"tabs_bar.menu": "Dewislen",
"tabs_bar.messages": "Negeseuon",

View File

@@ -986,6 +986,7 @@
"navigation_bar.filters": "Filters",
"navigation_bar.follow_requests": "Volgverzoeken",
"navigation_bar.followed_tags": "Gevolgde hashtags",
"navigation_bar.followed_tags_view_all": "Alles weergeven",
"navigation_bar.followers_and_following": "Volgers & Volgend",
"navigation_bar.follows_and_followers": "Volgers en gevolgde accounts",
"navigation_bar.import_export": "Importeren en exporteren",
@@ -1397,8 +1398,11 @@
"subscribed_languages.lead": "Na de wijziging worden alleen berichten van geselecteerde talen op jouw starttijdlijn en in lijsten weergegeven.",
"subscribed_languages.save": "Wijzigingen opslaan",
"subscribed_languages.target": "Getoonde talen voor {target} wijzigen",
"tabs_bar.create_custom_feed": "Tijdlijn aanmaken",
"tabs_bar.custom_feeds": "Aangepaste tijdlijnen",
"tabs_bar.custom_feeds_empty": "Je hebt nog geen aangepaste tijdlijnen.",
"tabs_bar.explore": "Verkennen",
"tabs_bar.fediverse_feeds": "Fediverse feeds",
"tabs_bar.fediverse_feeds": "Fediverse tijdlijnen",
"tabs_bar.home": "Start",
"tabs_bar.menu": "Menu",
"tabs_bar.messages": "Privéberichten",