Leahnaya/mastodon
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mastodon/mastodon.git synced 2026-09-30 13:00:19 -05:00
Code Issues Actions 3 Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin Translations (automated) (#39985)

Browse Source 
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-07-29 10:45:28 +02:00
committed by GitHub
parent 50166caca2
commit 3d4a2e4a45
8 changed files with 133 additions and 128 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

74
app/javascript/mastodon/locales/cs.json
View File

@@ -42,8 +42,8 @@
"account.familiar_followers_two": "Sleduje je {name1} a {name2}",
"account.featured": "Zvýrazněné",
"account.featured.accounts": "Profily",
"account.featured.collections": "Sbírky",
"account.featured.new_collection": "Nová sbírka",
"account.featured.collections": "Kolekce",
"account.featured.new_collection": "Nová kolekce",
"account.field_overflow": "Zobrazit celý obsah",
"account.filters.all": "Veškerá aktivita",
"account.filters.boosts_toggle": "Zobrazit boosty",
@@ -86,7 +86,7 @@
"account.locked_info": "Stav soukromí tohoto účtu je nastaven na zamčeno. Jeho vlastník ručně posuzuje, kdo ho může sledovat.",
"account.media": "Média",
"account.mention": "Zmínit @{name}",
"account.menu.add_to_collection": "Přidat do sbírky…",
"account.menu.add_to_collection": "Přidat do kolekce…",
"account.menu.add_to_list": "Přidat do seznamu…",
"account.menu.block": "Blokovat účet",
"account.menu.block_domain": "Blokovat {domain}",
@@ -366,14 +366,14 @@
"collection.share_modal.share_link_label": "Sdílet odkaz",
"collection.share_modal.share_via_post": "Příspěvek na Mastodon",
"collection.share_modal.share_via_system": "Sdílet na…",
"collection.share_modal.title": "Sdílet sbírku",
"collection.share_modal.title_new": "Sdílejte svou novou sbírku!",
"collection.share_template_other": "Podívejte se na tuto skvělou sbírku:",
"collection.share_template_own": "Podívejte se na mou novou sbírku:",
"collection.share_modal.title": "Sdílet kolekci",
"collection.share_modal.title_new": "Sdílejte svou novou kolekci!",
"collection.share_template_other": "Podívejte se na tuto skvělou kolekci:",
"collection.share_template_own": "Podívejte se na mou novou kolekci:",
"collections.account_count": "{count, plural, one {# účet} few {# účty} many {# účtů} other {# účtů}}",
"collections.accounts.empty_description": "Přidat nejvýše {count} účtů",
"collections.accounts.empty_editor_title": "Ve sbírce zatím nikdo není",
"collections.accounts.empty_title": "Tato sbírka je prázdná",
"collections.accounts.empty_title": "Tato kolekce je prázdná",
"collections.add_to_collection": "Přidat {name} do sbírek",
"collections.block_collection_owner": "Blokovat účet",
"collections.by_account": "od {account_handle}",
@@ -382,23 +382,23 @@
"collections.collection_language_none": "Žádný",
"collections.collection_name": "Název",
"collections.collection_topic": "Téma",
"collections.confirm_account_removal": "Jste si jisti, že chcete odstranit tento účet z této sbírky?",
"collections.confirm_account_removal": "Jste si jisti, že chcete odstranit tento účet z této kolekce?",
"collections.content_warning": "Varování o obsahu",
"collections.continue": "Pokračovat",
"collections.copy_link": "Zkopírovat odkaz",
"collections.copy_link_confirmation": "Odkaz na sbírku zkopírován do schránky",
"collections.copy_link_confirmation": "Odkaz na kolekci zkopírován do schránky",
"collections.create.accounts_title": "Koho ve sbírce zvýrazníte?",
"collections.create.basic_details_title": "Základní údaje",
"collections.create.steps": "Krok {step}/{total}",
"collections.create_collection": "Vytvořit sbírku",
"collections.delete_collection": "Smazat sbírku",
"collections.create_collection": "Vytvořit kolekci",
"collections.delete_collection": "Smazat kolekci",
"collections.description_length_hint": "Nejvýše 100 znaků",
"collections.detail.author_added_you_on_date": "{author} tě přidal dne {date}",
"collections.detail.loading": "Načítání sbírky…",
"collections.detail.loading": "Načítání kolekce…",
"collections.detail.revoke_inclusion": "Odebrat mě",
"collections.detail.sensitive_content": "Citlivý obsah",
"collections.detail.sensitive_note": "Popis a účty nemusí být vhodné pro některé vhodné.",
"collections.detail.share": "Sdílet tuto sbírku",
"collections.detail.share": "Sdílet tuto kolekci",
"collections.detail.you_are_in_this_collection": "Jste v této sbírce zvýrazněn/á",
"collections.edit_details": "Upravit podrobnosti",
"collections.error_loading_collections": "Při pokusu o načtení těchto sbírek došlo k chybě.",
@@ -406,7 +406,7 @@
"collections.hidden_accounts_link": "{count, plural, one {# skrytý účet} few {# skryté účty} many {# skrytých účtů} other {# skrytých účtů}}",
"collections.hints.accounts_counter": "{count}/{max} účtů",
"collections.last_updated_at": "Naposledy aktualizováno: {date}",
"collections.list.collections_with_count": "{count, plural, one {Sbírka} few {Sbírky} many {Sbírek} other {Sbírek}}",
"collections.list.collections_with_count": "{count, plural, one {Kolekce} few {Kolekce} many {Kolekcí} other {Kolekcí}}",
"collections.list.created_by_author": "Vytvořil/a {name}",
"collections.list.created_by_you": "Vytvořeno vámi",
"collections.list.featuring_you": "Obsahuje vás",
@@ -416,12 +416,12 @@
"collections.maximum_collection_count_description": "Váš server umožňuje vytvořit až {count} sbírek.",
"collections.maximum_collection_count_reached": "Dosáhl/a jste maximálního počtu sbírek",
"collections.name_length_hint": "Limit 40 znaků",
"collections.new_collection": "Nová sbírka",
"collections.new_collection": "Nová kolekce",
"collections.pending_accounts.message": "Účty se mohou zobrazovat jako nevyřízené během čekání na odpověď od uživatele nebo jeho/jejího serveru. Pouze vy můžete vidět nevyřízené účty.",
"collections.pending_accounts.title": "Proč vidím nevyřízené účty?",
"collections.remove_account": "Odebrat",
"collections.report_collection": "Nahlásit tuto sbírku",
"collections.revoke_collection_inclusion": "Odstranit sebe z této sbírky",
"collections.report_collection": "Nahlásit tuto kolekci",
"collections.revoke_collection_inclusion": "Odstranit sebe z této kolekce",
"collections.revoke_inclusion.confirmation": "Byl/a jsi odstraněn z \"{collection}\"",
"collections.revoke_inclusion.error": "Došlo k chybě, zkuste to znovu později.",
"collections.search_accounts_label": "Hledat účty pro přidání",
@@ -434,14 +434,14 @@
"collections.sort_last_active": "Poslední aktivity",
"collections.sort_most_followers": "Nejvíce sledujících",
"collections.suggestions.can_not_add": "Nelze přidat",
"collections.suggestions.can_not_add_desc": "Tyto účty se možná odhlásily z možnosti objevování a nebo jsou na serveru, které nepodporují sbírky.",
"collections.suggestions.can_not_add_desc": "Tyto účty se možná odhlásily z možnosti objevování a nebo jsou na serveru, které nepodporují kolekce.",
"collections.suggestions.must_follow": "Je třeba nejprve sledovat",
"collections.suggestions.must_follow_desc": "Tyto účty kontrolují všechny žádosti o sledování. Sledující je mohou přidat do sbírek.",
"collections.topic_hint": "Přidat štítek, který pomůže ostatním pochopit hlavní téma této kolekce.",
"collections.topic_special_chars_hint": "Speciální znaky budou při uložení odstraněny",
"collections.unlisted_collections_description": "Tyto se na vašem profilu ostatním nezobrazují. Kdokoliv s odkazem je může objevit.",
"collections.unlisted_collections_with_count": "Nezařazené sbírky ({count})",
"collections.view_collection": "Zobrazit sbírku",
"collections.unlisted_collections_with_count": "Nezařazené kolekce ({count})",
"collections.view_collection": "Zobrazit kolekci",
"collections.visibility_public": "Veřejné",
"collections.visibility_public_hint": "Objevitelné ve výsledcích vyhledávání a dalších místech, kde se objevují doporučení.",
"collections.visibility_title": "Viditelnost",
@@ -466,10 +466,10 @@
"column.lists": "Seznamy",
"column.mutes": "Skrytí uživatelé",
"column.notifications": "Oznámení",
"column.other_collections": "Sbírky od {name}",
"column.other_collections": "Kolekce od {name}",
"column.pins": "Připnuté příspěvky",
"column.public": "Federovaná časová osa",
"column.your_collections": "Vaše Sbírky",
"column.your_collections": "Vaše Kolekce",
"column_back_button.label": "Zpět",
"column_header.hide_settings": "Skrýt nastavení",
"column_header.moveLeft_settings": "Posunout sloupec doleva",
@@ -562,8 +562,8 @@
"confirmations.remove_from_followers.message": "{name} vás přestane sledovat. Jste si jisti, že chcete pokračovat?",
"confirmations.remove_from_followers.title": "Odstranit sledujícího?",
"confirmations.revoke_collection_inclusion.confirm": "Odebrat mě",
"confirmations.revoke_collection_inclusion.message": "Správce vás nebude moci přidat do této sbírky po dobu 24 hodin. Pokud chcete natrvalo zabránit, aby vás přidával/a do sbírek, můžete ho/ji zablokovat.",
"confirmations.revoke_collection_inclusion.title": "Odstranit se z této sbírky?",
"confirmations.revoke_collection_inclusion.message": "Správce vás nebude moci přidat do této kolekce po dobu 24 hodin. Pokud chcete natrvalo zabránit, aby vás přidával/a do kolekcí, můžete ho/ji zablokovat.",
"confirmations.revoke_collection_inclusion.title": "Odstranit se z této kolekce?",
"confirmations.revoke_quote.confirm": "Odstranit příspěvek",
"confirmations.revoke_quote.message": "Tuto akci nelze vrátit zpět.",
"confirmations.revoke_quote.title": "Odstranit příspěvek?",
@@ -636,10 +636,10 @@
"emoji_button.symbols": "Symboly",
"emoji_button.travel": "Cestování a místa",
"empty_column.account_featured.other": "{acct} zatím nic nezvýraznil/a.",
"empty_column.account_featured_self.no_collections_button": "Vytvořit sbírku",
"empty_column.account_featured_self.no_collections_button": "Vytvořit kolekci",
"empty_column.account_featured_self.no_collections_hide_tab": "Raději tuto záložku skrýt",
"empty_column.account_featured_self.showcase_accounts": "Představte své oblíbené účty",
"empty_column.account_featured_self.showcase_accounts_desc": "Sbírky jsou spravované seznamy účtů, které pomáhají ostatním více objevovat Fediverse.",
"empty_column.account_featured_self.showcase_accounts_desc": "Kolekce jsou spravované seznamy účtů, které pomáhají ostatním více objevovat Fediverse.",
"empty_column.account_featured_unknown.other": "Tento účet zatím nic nezvýraznil.",
"empty_column.account_hides_collections": "Tento uživatel se rozhodl tuto informaci nezveřejňovat",
"empty_column.account_suspended": "Účet je pozastaven",
@@ -647,10 +647,10 @@
"empty_column.account_unavailable": "Profil není dostupný",
"empty_column.blocks": "Ještě jste nezablokovali žádného uživatele.",
"empty_column.bookmarked_statuses": "Zatím v záložkách nemáte žádné příspěvky. Až si do nich nějaký přidáte, zobrazí se zde.",
"empty_column.collections": "{acct} zatím nevytvořil/a žádné sbírky.",
"empty_column.collections.featured_in": "Zatím jste nebyl/a do žádné sbírky přidán/a.",
"empty_column.collections": "{acct} zatím nevytvořil/a žádné kolekce.",
"empty_column.collections.featured_in": "Zatím jste nebyl/a do žádné kolekce přidán/a.",
"empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Aby vás mohli lidé přidat do sbírek, potřebujete povolit zvýrazňování ve vyhledávání pomocí <link>Předvolby > Soukromí a dosah</link>",
"empty_column.collections_self": "Zatím jste nevytvořil/a žádnou sbírku.",
"empty_column.collections_self": "Zatím jste nevytvořil/a žádnou kolekci.",
"empty_column.community": "Místní časová osa je prázdná. Napište něco veřejně a rozhýbejte to tu!",
"empty_column.direct": "Zatím nemáte žádné soukromé zmínky. Až nějakou pošlete nebo dostanete, zobrazí se zde.",
"empty_column.disabled_feed": "Tento kanál byl zakázán administrátory vašeho serveru.",
@@ -909,7 +909,7 @@
"navigation_bar.automated_deletion": "Automatické mazání příspěvků",
"navigation_bar.blocks": "Blokovaní uživatelé",
"navigation_bar.bookmarks": "Záložky",
"navigation_bar.collections": "Sbírky",
"navigation_bar.collections": "Kolekce",
"navigation_bar.direct": "Soukromé zmínky",
"navigation_bar.domain_blocks": "Blokované domény",
"navigation_bar.favourites": "Oblíbené",
@@ -936,7 +936,7 @@
"navigation_panel.expand_followed_tags": "Rozbalit menu sledovaných hashtagů",
"navigation_panel.expand_lists": "Rozbalit menu",
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Pro přístup k tomuto zdroji se musíte přihlásit.",
"notification.added_to_collection": "{name} vás přidal/a do sbírky",
"notification.added_to_collection": "{name} vás přidal/a do kolekce",
"notification.admin.report": "Uživatel {name} nahlásil {target}",
"notification.admin.report_account": "{name} nahlásil {count, plural, one {jeden příspěvek} few {# příspěvky} many {# příspěvků} other {# příspěvků}} od {target} za {category}",
"notification.admin.report_account_other": "{name} nahlásil {count, plural, one {jeden příspěvek} few {# příspěvky} many {# příspěvků} other {# příspěvků}} od {target}",
@@ -946,7 +946,7 @@
"notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} a {count, plural, one {# další} few {# další} many {# dalších} other {# dalších}} se zaregistrovali",
"notification.annual_report.message": "Váš #Wrapstodon {year} na Vás čeká! Podívejte se, jak vypadal tento Váš rok na Mastodonu!",
"notification.annual_report.view": "Zobrazit #Wrapstodon",
"notification.collection_update": "{name} upravil sbírku, ve které se nacházíte",
"notification.collection_update": "{name} upravil kolekci, ve které se nacházíte",
"notification.favourite": "{name} si oblíbil váš příspěvek",
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} a {count, plural, one {<a># další</a> si oblíbil} few {<a># další</a> si oblíbili} other {<a># dalších</a> si oblíbilo}} Váš příspěvek",
"notification.favourite_pm": "{name} si oblíbil vaši soukromou zmínku",
@@ -1008,7 +1008,7 @@
"notifications.column_settings.admin.report": "Nová hlášení:",
"notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nové registrace:",
"notifications.column_settings.alert": "Oznámení na počítači",
"notifications.column_settings.collections": "Sbírky:",
"notifications.column_settings.collections": "Kolekce:",
"notifications.column_settings.favourite": "Oblíbené:",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Zobrazit všechny kategorie",
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Panel rychlého filtrování",
@@ -1028,7 +1028,7 @@
"notifications.column_settings.update": "Úpravy:",
"notifications.filter.all": "Vše",
"notifications.filter.boosts": "Boosty",
"notifications.filter.collections": "Sbírky",
"notifications.filter.collections": "Kolekce",
"notifications.filter.favourites": "Oblíbené",
"notifications.filter.follows": "Sledování",
"notifications.filter.mentions": "Zmínky",
@@ -1140,7 +1140,7 @@
"report.categories.violation": "Obsah porušuje jedno nebo více pravidel serveru",
"report.category.subtitle": "Vyberte nejbližší možnost",
"report.category.title_account": "Povězte nám, co se děje s tímto profilem",
"report.category.title_collection": "Povězte nám, co se děje s touto sbírkou",
"report.category.title_collection": "Povězte nám, co se děje s touto kolekcí",
"report.category.title_status": "Povězte nám, co se děje s tímto příspěvkem",
"report.close": "Hotovo",
"report.comment.title": "Je ještě něco jiného, co myslíte, že bychom měli vědět?",
@@ -1203,7 +1203,7 @@
"search_popout.user": "uživatel",
"search_results.accounts": "Profily",
"search_results.all": "Vše",
"search_results.collections": "Sbírky",
"search_results.collections": "Kolekce",
"search_results.hashtags": "Hashtagy",
"search_results.no_results": "Nelze najít.",
"search_results.no_search_yet": "Zkuste vyhledat příspěvky, profily nebo hashtagy.",

20
app/javascript/mastodon/locales/es.json
View File

@@ -83,7 +83,7 @@
"account.languages": "Cambiar idiomas suscritos",
"account.last_active": "Última actividad",
"account.link_verified_on": "La propiedad de este enlace fue verificada el {date}",
"account.locked_info": "El estado de privacidad de esta cuenta está configurado como bloqueado. El proprietario debe revisar manualmente quien puede seguirle.",
"account.locked_info": "El estado de privacidad de esta cuenta está configurado como bloqueado. El propietario debe revisar manualmente quien puede seguirle.",
"account.media": "Multimedia",
"account.mention": "Mencionar a @{name}",
"account.menu.add_to_collection": "Añadir a colección…",
@@ -293,7 +293,7 @@
"annual_report.summary.archetype.booster.desc_public": "{name} estuvo a la caza de publicaciones para impulsar, amplificando otros creadores con una puntería perfecta.",
"annual_report.summary.archetype.booster.desc_self": "Estuviste a la caza de publicaciones para impulsar, amplificando otros creadores con una puntería perfecta.",
"annual_report.summary.archetype.booster.name": "El Arquero",
"annual_report.summary.archetype.die_drei_fragezeichen": "???",
"annual_report.summary.archetype.die_drei_fragezeichen": "¿¿¿???",
"annual_report.summary.archetype.lurker.desc_public": "Sabemos que {name} estaba allí, en algún lugar, disfrutando de Mastodon a su tranquila forma.",
"annual_report.summary.archetype.lurker.desc_self": "Sabemos que estabas allí, en algún lugar, disfrutando de Mastodon a tu tranquila forma.",
"annual_report.summary.archetype.lurker.name": "El Estoico",
@@ -656,10 +656,10 @@
"empty_column.disabled_feed": "Esta cronología ha sido desactivada por los administradores del servidor.",
"empty_column.domain_blocks": "Todavía no hay dominios bloqueados.",
"empty_column.explore_statuses": "No hay nada en tendencia en este momento. ¡Revisa más tarde!",
"empty_column.favourited_statuses": "Todavía no tienes publicaciones favoritas. Cuando marques una publicación como favorita, se mostrarán aquí.",
"empty_column.favourited_statuses": "Todavía no tienes publicaciones favoritas. Cuando marques una publicación como favorita, se mostrará aquí.",
"empty_column.favourites": "Todavía nadie marcó esta publicación como favorita. Cuando alguien lo haga, se mostrarán aquí.",
"empty_column.follow_requests": "No tienes ninguna petición de seguidor. Cuando recibas una, se mostrará aquí.",
"empty_column.followed_tags": "No has seguido ninguna etiqueta todavía. Cuando lo hagas, se mostrarán aquí.",
"empty_column.followed_tags": "No has seguido ninguna etiqueta todavía. Cuando lo hagas, se mostrará aquí.",
"empty_column.hashtag": "No hay nada en esta etiqueta todavía.",
"empty_column.home": "¡Tu cronología principal está vacía! Sigue a más personas para rellenarla.",
"empty_column.list": "Aún no hay nada en esta lista. Cuando los miembros de esta lista publiquen nuevos estados, estos aparecerán aquí.",
@@ -688,7 +688,7 @@
"featured_tags.suggestions.add": "Añadir",
"featured_tags.suggestions.added": "Controla tus etiquetas destacadas cuando quieras en <link>Editar perfil > Etiquetas destacadas</link>.",
"featured_tags.suggestions.dismiss": "No, gracias",
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Esta categoría de filtro no se aplica al contexto en el que ha accedido a esta publlicación. Si quieres que la publicación sea filtrada también en este contexto, tendrás que editar el filtro.",
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Esta categoría de filtro no se aplica al contexto en el que ha accedido a esta publicación. Si quieres que la publicación sea filtrada también en este contexto, tendrás que editar el filtro.",
"filter_modal.added.context_mismatch_title": "¡El contexto no coincide!",
"filter_modal.added.expired_explanation": "Esta categoría de filtro ha caducado, tendrás que cambiar la fecha de caducidad para que se aplique.",
"filter_modal.added.expired_title": "¡Filtro caducado!",
@@ -820,7 +820,7 @@
"keyboard_shortcuts.favourite": "Marcar como favorita la publicación",
"keyboard_shortcuts.favourites": "Abrir lista de favoritos",
"keyboard_shortcuts.federated": "Abrir la cronología federada",
"keyboard_shortcuts.heading": "Keyboard Shortcuts",
"keyboard_shortcuts.heading": "Atajos de teclado",
"keyboard_shortcuts.home": "Abrir cronología principal",
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Tecla rápida",
"keyboard_shortcuts.keys.alt": "Alt",
@@ -911,7 +911,7 @@
"navigation_bar.bookmarks": "Marcadores",
"navigation_bar.collections": "Colecciones",
"navigation_bar.direct": "Menciones privadas",
"navigation_bar.domain_blocks": "Dominios ocultos",
"navigation_bar.domain_blocks": "Dominios bloqueados",
"navigation_bar.favourites": "Favoritos",
"navigation_bar.filters": "Palabras silenciadas",
"navigation_bar.follow_requests": "Solicitudes para seguirte",
@@ -1147,7 +1147,7 @@
"report.forward": "Reenviar a {target}",
"report.forward_hint": "Esta cuenta es de otro servidor. ¿Enviar una copia anonimizada del informe allí también?",
"report.mute": "Silenciar",
"report.mute_explanation": "No verás sus publicaciones. Todavía puede seguirte y ver tus mensajes, y no sabrá que está silenciade.",
"report.mute_explanation": "No verás sus publicaciones. Todavía pueden seguirte y ver tus mensajes, y no sabrán que están silenciados.",
"report.next": "Siguiente",
"report.placeholder": "Comentarios adicionales",
"report.reasons.dislike": "No me gusta",
@@ -1217,7 +1217,7 @@
"server_banner.more_about_this_server": "Más información acerca de este servidor",
"server_banner.server_stats": "Estadísticas del servidor:",
"sign_in_banner.create_account": "Crear cuenta",
"sign_in_banner.follow_anyone": "Sigue a cualquier persona en el fediverso y velo todo en orden cronológico. Sin algoritmos, sin anuncios o titulares engañosos.",
"sign_in_banner.follow_anyone": "Sigue a cualquier persona en el fediverso y lo verás todo en orden cronológico. Sin algoritmos, sin anuncios o titulares engañosos.",
"sign_in_banner.mastodon_is": "Mastodon es el mejor modo de mantenerse al día sobre qué está ocurriendo.",
"sign_in_banner.sign_in": "Iniciar sesión",
"sign_in_banner.sso_redirect": "Iniciar sesión o Registrarse",
@@ -1267,7 +1267,7 @@
"status.mute_conversation": "Silenciar conversación",
"status.not_quoted": "No se te ha citado en esta publicación",
"status.open": "Expandir publicación",
"status.pin": "Fijar",
"status.pin": "Fijar en el perfil",
"status.public_only": "Esta publicación es privada",
"status.quote": "Citar",
"status.quote.cancel": "Cancelar cita",

16
config/locales/cs.yml
View File

@@ -63,7 +63,7 @@ cs:
label: Změnit roli
no_role: Žádná role
title: Změnit roli pro %{username}
collections: Sbírky
collections: Kolekce
confirm: Potvrdit
confirmed: Potvrzeno
confirming: Potvrzuji
@@ -276,7 +276,7 @@ cs:
demote_user_html: Uživatel %{name} degradoval uživatele %{target}
destroy_announcement_html: Uživatel %{name} odstranil oznámení %{target}
destroy_canonical_email_block_html: "%{name} odblokoval*a e-mail s hashem %{target}"
destroy_collection_html: "%{name} odstranil sbírku od %{target}"
destroy_collection_html: "%{name} odstranil kolekci od %{target}"
destroy_custom_emoji_html: "%{name} odstranil emoji %{target}"
destroy_domain_allow_html: Uživatel %{name} zakázal federaci s doménou %{target}
destroy_domain_block_html: Uživatel %{name} odblokoval doménu %{target}
@@ -321,7 +321,7 @@ cs:
unsilence_account_html: Uživatel %{name} zrušil omezení účtu %{target}
unsuspend_account_html: Uživatel %{name} zrušil pozastavení účtu uživatele %{target}
update_announcement_html: Uživatel %{name} aktualizoval oznámení %{target}
update_collection_html: "%{name} aktualizoval sbírku od %{target}"
update_collection_html: "%{name} aktualizoval kolekci od %{target}"
update_custom_emoji_html: Uživatel %{name} aktualizoval emoji %{target}
update_domain_block_html: "%{name} aktualizoval blokaci domény %{target}"
update_ip_block_html: "%{name} změnil pravidlo pro IP %{target}"
@@ -367,16 +367,16 @@ cs:
add_to_report: 'Přidat do hlášení #%{id}'
remove_from_report: Odebrat z hlášení
report: Hlášení
collection_title: Sbírka od %{name}
collection_title: Kolekce od %{name}
contents: Obsah
no_collection_selected: Žádná sbírka nebyla změněna, jelikož nebyla ani žádná vybrána
no_collection_selected: Žádná kolekce nebyla změněna, jelikož nebyla ani žádná vybrána
number_of_accounts:
few: "%{count} účty"
many: "%{count} účtů"
one: 1 účet
other: "%{count} účtů"
open: Otevřít
title: Sbírky účtu - @%{name}
title: Kolekce účtu - @%{name}
view_publicly: Zobrazit veřejně
critical_update_pending: Čeká se na kritickou aktualizaci
custom_emojis:
@@ -817,7 +817,7 @@ cs:
cancel: Zrušit
category: Kategorie
category_description_html: Důvod nahlášení tohoto účtu a/nebo obsahu bude uveden v komunikaci s nahlášeným účtem
collections: Sbírky (%{count})
collections: Kolekce (%{count})
comment:
none: Žádné
comment_description_html: 'Pro upřesnění uživatel %{name} napsal:'
@@ -1965,7 +1965,7 @@ cs:
other: "%{name} a %{count} dalších se zaregistrovali"
title_html: "%{name} se zaregistrovali"
collection_update:
title_html: "%{name} aktualizovali sbírku, ve které se nacházíte"
title_html: "%{name} aktualizoval/a kolekci, ve které se nacházíte"
generic:
sign_in: Přihlaste se do webové aplikace Mastodon
summary_html: Jste na aplikaci, která nepodporuje nejnovější verzi Mastodonu. %{link} pro plnou funkčnost.

8
config/locales/devise.es.yml
View File

@@ -14,7 +14,7 @@ es:
locked: Tu cuenta está bloqueada.
not_found_in_database: Incorrecto %{authentication_keys} o contraseña.
omniauth_user_creation_failure: Error al crear una cuenta para esta identidad.
pending: Su cuenta aun se encuentra bajo revisión.
pending: Su cuenta aún se encuentra bajo revisión.
timeout: Tu sesión expiró. Por favor, inicia sesión nuevamente para continuar.
unauthenticated: Necesitas iniciar sesión o registrarte antes de continuar.
unconfirmed: Tiene que confirmar su dirección de correo electrónico antes de continuar.
@@ -28,7 +28,7 @@ es:
subject: 'Mastodon: Instrucciones de confirmación para %{instance}'
title: Verificar dirección de correo electrónico
email_changed:
explanation: 'El correo electrónico para su cuenta esta siendo cambiada a:'
explanation: 'La dirección de correo electrónico de su cuenta se está cambiando a:'
extra: Si usted no ha cambiado su correo electrónico, es probable que alguien haya conseguido acceso a su cuenta. Por favor cambie su contraseña inmediatamente o contacte al administrador de la instancia si usted no puede iniciar sesión.
subject: 'Mastodon: Correo electrónico cambiado'
title: Nueva dirección de correo electrónico
@@ -39,13 +39,13 @@ es:
title: Contraseña cambiada
reconfirmation_instructions:
explanation: Confirme la nueva dirección para cambiar su coreo electrónico.
extra: Si no iniciaste este cambio, por favor ignora este correo. Esta dirección de correo para la cuenta de Mastodon no cambiará hasta que accedas al vinculo arriba.
extra: Si no iniciaste este cambio, por favor ignora este correo. Esta dirección de correo para la cuenta de Mastodon no cambiará hasta que accedas al vínculo arriba.
subject: 'Mastodon: Confirme correo electrónico para %{instance}'
title: Verifique dirección de correo electrónico
reset_password_instructions:
action: Cambiar contraseña
explanation: Solicitaste una nueva contraseña para tu cuenta.
extra: Si no solicitaste esto, por favor ignora este correo. Tu contraseña no cambiará hasta que tu accedas al vinculo arriba y crees una nueva.
extra: Si no solicitaste esto, por favor ignora este correo. Tu contraseña no cambiará hasta que tú accedas al vínculo arriba y crees una nueva.
subject: 'Mastodon: Instrucciones para reiniciar contraseña'
title: Reiniciar contraseña
two_factor_disabled:

28
config/locales/doorkeeper.es.yml
View File

@@ -43,12 +43,12 @@ es:
new: Nueva aplicación
scopes: Ámbitos
show: Mostrar
title: Sus aplicaciones
title: Tus aplicaciones
new:
title: Nueva aplicación
show:
actions: Acciones
application_id: Id de la aplicación
application_id: Clave de cliente
callback_urls: URLs de callback
scopes: Ámbitos
secret: Secreto
@@ -82,7 +82,7 @@ es:
messages:
access_denied: El propietario del recurso o servidor de autorización denegó la petición.
credential_flow_not_configured: Las credenciales de contraseña del propietario del recurso falló debido a que Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials está sin configurar.
invalid_client: La autentificación del cliente falló debido o a que es un cliente desconocido o no está incluída la autentificación del cliente o el método de autentificación no está confirmado.
invalid_client: La autentificación del cliente falló debido o a que es un cliente desconocido o no está incluida la autentificación del cliente o el método de autentificación no está confirmado.
invalid_code_challenge_method:
one: El code_challenge_method debe ser %{challenge_methods}.
other: El code_challenge_method debe ser uno de %{challenge_methods}.
@@ -96,12 +96,12 @@ es:
invalid_resource_owner: Las credenciales proporcionadas del propietario del recurso no son válidas, o el propietario del recurso no puede ser encontrado
invalid_scope: El ámbito pedido es inválido, desconocido o erróneo.
invalid_token:
expired: El autentificador de acceso expiró
revoked: El autentificador de acceso fue revocado
unknown: El autentificador de acceso es inválido
expired: El token de acceso ha expirado
revoked: El token de acceso ha sido revocado
unknown: El token de acceso es inválido
resource_owner_authenticator_not_configured: El propietario del recurso falló debido a que Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator está sin configurar.
server_error: El servidor de la autorización entontró una condición inesperada que le impidió cumplir con la solicitud.
temporarily_unavailable: El servidor de la autorización es actualmente incapaz de manejar la petición debido a una sobrecarga temporal o un trabajo de mantenimiento del servidor.
server_error: El servidor de la autorización encontró una condición inesperada que le impidió cumplir con la solicitud.
temporarily_unavailable: El servidor de autorización no puede manejar actualmente la solicitud debido a una sobrecarga temporal o a mantenimiento del servidor.
unauthorized_client: El cliente no está autorizado a realizar esta petición utilizando este método.
unsupported_grant_type: El tipo de concesión de autorización no está soportado por el servidor de autorización.
unsupported_response_type: El servidor de autorización no soporta este tipo de respuesta.
@@ -120,7 +120,7 @@ es:
access:
read: Acceso de solo lectura
read/write: Acceso de lectura y escritura
write: Acceso de sólo escritura
write: Acceso de solo escritura
title:
accounts: Cuentas
admin/accounts: Administración de cuentas
@@ -169,23 +169,23 @@ es:
admin:write:ip_blocks: ejecutar acciones de moderación en bloqueos de IP
admin:write:reports: realizar acciones de moderación en informes
crypto: usar cifrado de extremo a extremo
follow: seguir, bloquear, desbloquear y dejar de seguir cuentas
follow: modificar las relaciones entre cuentas
profile: leer sólo la información del perfil de tu cuenta
push: recibir tus notificaciones push
read: leer los datos de tu cuenta
read:accounts: ver información de cuentas
read:blocks: ver a quién has bloqueado
read:bookmarks: ver tus marcadores
read:bookmarks: Ver tus marcadores
read:favourites: ver tus favoritos
read:filters: ver tus filtros
read:follows: ver a quién sigues
read:lists: ver tus listas
read:mutes: ver a quién has silenciado
read:notifications: ver tus notificaciones
read:reports: ver tus informes
read:search: buscar en su nombre
read:reports: Ver tus informes
read:search: buscar en tu nombre
read:statuses: ver todas las publicaciones
write: publicar en tu nombre
write: modificar todos los datos de tu cuenta
write:accounts: modifica tu perfil
write:blocks: bloquear cuentas y dominios
write:bookmarks: guardar publicaciones como marcadores

94
config/locales/es.yml
View File

@@ -93,7 +93,7 @@ es:
remote: Remoto
title: Localización
login_status: Estado de inicio de sesión
media_attachments: Multimedia
media_attachments: Adjuntos multimedia
memorialize: Convertir en memorial
memorialized: Cuenta conmemorativa
memorialized_msg: "%{username} se convirtió con éxito en una cuenta conmemorativa"
@@ -147,7 +147,7 @@ es:
security_measures:
only_password: Solo contraseña
password_and_2fa: Contraseña y 2FA
sensitive: Sensible
sensitive: Sensible forzado
sensitized: Marcada como sensible
shared_inbox_url: URL de bandeja compartida
show:
@@ -176,7 +176,7 @@ es:
view_domain: Ver resumen del dominio
warn: Advertir
web: Web
whitelisted: Añadido a la lista blanca
whitelisted: Permitido para federación
action_logs:
action_types:
approve_appeal: Aprobar Apelación
@@ -221,7 +221,7 @@ es:
enable_sign_in_token_auth_user: Habilitar la Autenticación por Token de Correo Electrónico para el Usuario
enable_user: Habilitar Usuario
memorialize_account: Transformar en Cuenta Conmemorativa
promote_user: Promover Usuario
promote_user: Promocionar usuario
publish_terms_of_service: Publicar términos del servicio
reject_appeal: Rechazar Apelación
reject_user: Rechazar Usuario
@@ -294,7 +294,7 @@ es:
not_listable_tag_html: no puede ser recomendada
not_trendable_tag_html: no puede aparecer en tendencia
not_usable_tag_html: no puede usarse
promote_user_html: "%{name} promoción al usuario %{target}"
promote_user_html: "%{name} promocionó al usuario %{target}"
publish_terms_of_service_html: "%{name} ha publicado actualizaciones de los términos del servicio"
reject_appeal_html: "%{name} rechazó la solicitud de moderación de %{target}"
reject_user_html: "%{name} rechazó el registro de %{target}"
@@ -304,10 +304,10 @@ es:
reset_password_user_html: "%{name} reinició la contraseña del usuario %{target}"
resolve_report_html: "%{name} resolvió el informe %{target}"
sensitive_account_html: "%{name} marcó la multimedia de %{target} como sensible"
silence_account_html: "%{name} silenció la cuenta de %{target}"
silence_account_html: "%{name} limitó la cuenta de %{target}"
suspend_account_html: "%{name} suspendió la cuenta de %{target}"
trendable_tag_html: puede aparecer en tendencia
unassigned_report_html: "%{name} des-asignó el informe %{target}"
unassigned_report_html: "%{name} desasignó el informe %{target}"
unblock_email_account_html: "%{name} ha desbloqueado la dirección de correo de %{target}"
unsensitive_account_html: "%{name} desmarcó la multimedia de %{target} como sensible"
unsilence_account_html: "%{name} desilenció la cuenta de %{target}"
@@ -378,7 +378,7 @@ es:
create_new_category: Crear una nueva categoría
created_msg: "¡Emoji creado con éxito!"
delete: Borrar
destroyed_msg: "¡Emojo destruido con éxito!"
destroyed_msg: "¡Emoji destruido con éxito!"
disable: Deshabilitar
disabled: Desactivado
disabled_msg: Se deshabilitó con éxito ese emoji
@@ -468,7 +468,7 @@ es:
silence: Limitar
suspend: Suspender
title: Nuevo bloqueo de dominio
no_domain_block_selected: No se cambió ningún bloqueo de dominio ya que ninguno fue seleccionado
no_domain_block_selected: No se cambió ningún bloqueo de dominio, ya que ninguno fue seleccionado
not_permitted: No tienes permiso para realizar esta acción
obfuscate: Ocultar nombre de dominio
obfuscate_hint: Oculta parcialmente el nombre de dominio en la lista si mostrar la lista de limitaciones de dominio está habilitado
@@ -480,7 +480,7 @@ es:
reject_media_hint: Remueve localmente archivos multimedia almacenados para descargar cualquiera en el futuro. Irrelevante para suspensiones
reject_reports: Rechazar informes
reject_reports_hint: Ignore todos los reportes de este dominio. Irrelevante para suspensiones
undo: Deshacer
undo: Deshacer bloqueo de dominio
view: Ver dominio bloqueado
email_domain_blocks:
add_new: Añadir nuevo
@@ -709,7 +709,7 @@ es:
public_comment: Comentario público
purge: Purgar
purge_description_html: Si crees que este dominio está desconectado, puedes borrar todos los registros de cuentas y los datos asociados de este dominio de tu almacenamiento. Esto puede llevar un tiempo.
title: Instancias conocidas
title: Federación
total_blocked_by_us: Bloqueado por nosotros
total_followed_by_them: Seguidos por ellos
total_followed_by_us: Seguido por nosotros
@@ -745,21 +745,21 @@ es:
relationships:
title: Relaciones de %{acct}
relays:
add_new: Añadir un nuevo relés
add_new: Añadir un nuevo relé
delete: Borrar
description_html: Un <strong>relé de federación</strong> es un servidor intermedio que intercambia grandes volúmenes de publicaciones públicas entre servidores que se suscriben y publican en él. <strong>Puede ayudar a servidores pequeños y medianos a descubrir contenido del fediverso</strong>, que de otra manera requeriría que los usuarios locales siguiesen manualmente a personas de servidores remotos.
disable: Deshabilitar
disabled: Deshabilitado
enable: Hablitar
enable: Habilitar
enable_hint: Una vez conectado, tu servidor se suscribirá a todos las publicaciones públicas de este relé, y comenzará a enviar las publicaciones públicas de este servidor hacia él.
enabled: Habilitado
inbox_url: URL del relés
pending: Esperando la aprobación del relés
inbox_url: URL del relé
pending: Esperando la aprobación del relé
save_and_enable: Guardar y conectar
setup: Preparar una conexión de relés
signatures_not_enabled: Los relés no funcionarán correctamente mientras el modo seguro o el modo de lista blanca estén habilitados
status: Estado
title: Releses
title: Relés
report_notes:
created_msg: "¡El registro de la denuncia se ha creado correctamente!"
destroyed_msg: "¡El registro de la denuncia se ha borrado correctamente!"
@@ -775,7 +775,7 @@ es:
mark_as_sensitive_description_html: Los archivos multimedia en los mensajes informados se marcarán como sensibles y se aplicará una amonestación para ayudarte a escalar las futuras infracciones de la misma cuenta.
other_description_html: Ver más opciones para controlar el comportamiento de la cuenta y personalizar la comunicación de la cuenta reportada.
resolve_description_html: No se tomarán medidas contra la cuenta denunciada, no se registrará la amonestación, y se cerrará el informe.
silence_description_html: La cuenta será visible sólo para aquellos que ya la sigan o la busquen manualmente, limitando severamente su visibilidad. Siempre puede ser revertido. Cierra todos los informes contra esta cuenta.
silence_description_html: La cuenta será visible solo para aquellos que ya la sigan o la busquen manualmente, limitando severamente su visibilidad. Siempre puede ser revertido. Cierra todos los informes contra esta cuenta.
suspend_description_html: La cuenta y todos sus contenidos serán inaccesibles y finalmente eliminados, e interactuar con ella será imposible. Reversible durante 30 días. Cierra todos los informes contra esta cuenta.
actions_description_html: Decide qué medidas tomar para resolver esta denuncia. Si tomas una acción punitiva contra la cuenta denunciada, se le enviará a dicha cuenta una notificación por correo electrónico, excepto cuando se seleccione la categoría <strong>Spam</strong>.
actions_description_remote_html: Decide qué medidas tomar para resolver este informe. Esto solo afectará a la forma en que <strong>tu servidor</strong> se comunica con esta cuenta remota y gestiona su contenido.
@@ -838,7 +838,7 @@ es:
actions:
delete_html: Eliminar los mensajes ofensivos
mark_as_sensitive_html: Marcar los mensajes ofensivos como sensibles
silence_html: Limitar severamente el alcance de <strong>@%{acct}</strong> haciendo que su perfil y contenido sólo sean visibles para las personas que ya lo siguen o que consulten manualmente su perfil
silence_html: Limitar severamente el alcance de <strong>@%{acct}</strong> haciendo que su perfil y contenido solo sean visibles para las personas que ya lo siguen o que consulten manualmente su perfil
suspend_html: Suspender <strong>@%{acct}</strong>, haciendo su perfil y contenido inaccesibles y la interacción con la cuenta imposible
close_report: 'Marcar informe #%{id} como resuelto'
close_reports_html: Marcar <strong>todos los</strong> informes contra <strong>@%{acct}</strong> como resueltos
@@ -894,7 +894,7 @@ es:
manage_email_subscriptions: Administrar suscripciones de correo electrónico
manage_email_subscriptions_description: Permite a los usuarios con este permiso habilitar la función del boletín de noticias por correo electrónico para su cuenta
manage_federation: Administrar Federación
manage_federation_description: Permite a los usuarios bloquear o permitir la federación con otros dominios, y controlar la entregabilidad
manage_federation_description: Permite a los usuarios bloquear o permitir la federación con otros dominios, y controlar la capacidad de entrega
manage_invites: Administrar Invitaciones
manage_invites_description: Permite a los usuarios navegar y desactivar los enlaces de invitación
manage_reports: Administrar Informes
@@ -966,7 +966,7 @@ es:
preamble: Exponer contenido interesante es fundamental para incorporar nuevos usuarios que pueden no conocer a nadie en Mastodon. Controla cómo funcionan en tu servidor las diferentes opciones de descubrimiento.
privacy: Privacidad
profile_directory: Directorio de perfiles
public_timelines: Lineas de tiempo públicas
public_timelines: Líneas de tiempo públicas
publish_statistics: Publicar estadísticas
title: Descubrimiento
trends: Tendencias
@@ -1145,7 +1145,7 @@ es:
generate: Usar plantilla
generates:
action: Generar
chance_to_review_html: "<strong>Los términos del servicio generados no se publicarán automáticamente..</strong> Tendrás la oportunidad de revisar el resultado. Por favor, rellena los detalles necesarios para continuar."
chance_to_review_html: "<strong>Los términos del servicio generados no se publicarán automáticamente.</strong> Tendrás la oportunidad de revisar el resultado. Por favor, rellena los detalles necesarios para continuar."
explanation_html: La plantilla de términos de servicio ofrecida es únicamente para propósito informativo, y no debería ser considerada asesoramiento legal sobre ningún tema. Por favor, consulta con tu propio consejo legal sobre tu situación y las cuestiones legales específicas que tengas.
title: Configuración de términos del servicio
going_live_on_html: En vigor desde %{date}
@@ -1161,7 +1161,7 @@ es:
send_to_all:
one: Enviar %{display_count} correo electrónico
other: Enviar %{display_count} correos electrónicos
title: Vista previa de la notificación de términos del servicios
title: Vista previa de la notificación de términos del servicio
publish: Publicar
published_on_html: Publicado el %{date}
save_draft: Guardar borrador
@@ -1183,16 +1183,16 @@ es:
description_html: Estos son enlaces que actualmente están siendo compartidos mucho por las cuentas desde las que tu servidor ve los mensajes. Pueden ayudar a tus usuarios a averiguar qué está pasando en el mundo. Ningún enlace se muestren públicamente hasta que autorice al dominio. También puede permitir o rechazar enlaces individuales.
disallow: Rechazar enlace
disallow_provider: Rechazar medio
no_link_selected: No se cambió ningún enlace ya que no se seleccionó ninguno
no_link_selected: No se cambió ningún enlace, ya que no se seleccionó ninguno
publishers:
no_publisher_selected: No se cambió ningún editor ya que no se seleccionó ninguno
no_publisher_selected: No se cambió ningún editor, ya que no se seleccionó ninguno
shared_by_over_week:
one: Compartido por una persona durante la última semana
other: Compartido por %{count} personas durante la última semana
title: Enlaces en tendencia
usage_comparison: Compartido %{today} veces hoy, comparado con %{yesterday} ayer
not_allowed_to_trend: No permitido para tendencia
only_allowed: Sólo las permitidas
only_allowed: Solo las permitidas
pending_review: Revisión pendiente
preview_card_providers:
allowed: Los enlaces de este medio pueden ser tendencia
@@ -1207,15 +1207,15 @@ es:
confirm_allow_account: "¿Estás seguro de que deseas permitir las cuentas seleccionadas?"
confirm_disallow: "¿Estás seguro de que deseas restringir los estados seleccionados?"
confirm_disallow_account: "¿Estás seguro de que deseas restringir las cuentas seleccionadas?"
description_html: Estos son publicaciones que tu servidor conoce que están siendo compartidas y marcadas como favoritas mucho en este momento. Pueden ayudar a tus usuarios nuevos y retornantes a encontrar más personas a las que seguir. No hay mensajes que se muestren públicamente hasta que apruebes el autor y el autor permita que su cuenta sea sugerida a otros. También puedes permitir o rechazar mensajes individuales.
description_html: Estas son publicaciones que tu servidor conoce que están siendo compartidas y marcadas como favoritas mucho en este momento. Pueden ayudar a tus usuarios nuevos y retornantes a encontrar más personas a las que seguir. No hay mensajes que se muestren públicamente hasta que apruebes el autor y el autor permita que su cuenta sea sugerida a otros. También puedes permitir o rechazar mensajes individuales.
disallow: No permitir publicación
disallow_account: No permitir autor
no_status_selected: No se cambió ninguna publicación en tendencia ya que no se seleccionó ninguna
no_status_selected: No se cambió ninguna publicación en tendencia, ya que no se seleccionó ninguna
not_discoverable: El autor no ha optado por ser detectable
shared_by:
one: Compartido o marcado como favorito una vez
other: Compatido o marcado como favorito %{friendly_count} veces
title: Publicaciones destacadas
other: Compartido o marcado como favorito %{friendly_count} veces
title: Publicaciones en Tendencia
tags:
current_score: Puntuación actual %{score}
dashboard:
@@ -1226,7 +1226,7 @@ es:
tag_uses_measure: usos totales
description_html: Estos son etiquetas que están apareciendo en muchas publicaciones que llegan a tu servidor. Pueden ayudar a tus usuarios a averiguar de qué es lo que más hablan las personas en estos momentos. No hay etiquetas que se muestren públicamente hasta que las apruebes.
listable: Pueden ser recomendadas
no_tag_selected: No se cambió ninguna etiqueta ya que no se seleccionó ninguna
no_tag_selected: No se cambió ninguna etiqueta, ya que no se seleccionó ninguna
not_listable: No serán recomendadas
not_trendable: No aparecerán en tendencias
not_usable: No pueden ser usadas
@@ -1308,7 +1308,7 @@ es:
none: una advertencia
sensitive: para marcar su cuenta como sensible
silence: para limitar su cuenta
suspend: suspender su cuenta
suspend: para suspender su cuenta
body: "%{target} está apelando a una solicitud de moderación de %{action_taken_by} el %{date}, del tipo %{type}. Ellos escribieron:"
next_steps: Puedes aprobar la apelación para deshacer la decisión de moderación, o ignorarla.
subject: "%{username} está apelando a una decisión de moderación en %{instance}"
@@ -1316,11 +1316,11 @@ es:
body: Se han lanzado nuevas versiones críticas de Mastodon, ¡es posible que quieras actualizar lo antes posible!
subject: "¡Hay actualizaciones de Mastodon críticas disponibles para %{instance}!"
new_pending_account:
body: Los detalles de la nueva cuenta están abajos. Puedes aprobar o rechazar esta aplicación.
body: Los detalles de la nueva cuenta están abajo. Puedes aprobar o rechazar esta aplicación.
subject: Nueva cuenta para revisión en %{instance} (%{username})
new_report:
body: "%{reporter} ha reportado a %{target}"
body_remote: Alguien de %{domain} a reportado a %{target}
body_remote: Alguien de %{domain} ha reportado a %{target}
subject: Nuevo informe para %{instance} (#%{id})
new_software_updates:
body: Se han liberado nuevas versiones de Mastodon, ¡es posible que quieras actualizar!
@@ -1354,14 +1354,14 @@ es:
sensitive_content: Contenido sensible
application_mailer:
notification_preferences: Cambiar preferencias de correo electrónico
salutation: "%{name}:"
salutation: "%{name},"
unsubscribe: Cancelar suscripción
view: 'Vista:'
view_profile: Ver perfil
view_status: Ver publicación
applications:
created: Aplicación creada exitosamente
destroyed: Apicación eliminada exitosamente
destroyed: Aplicación eliminada exitosamente
logout: Cerrar sesión
regenerate_token: Regenerar token de acceso
token_regenerated: Token de acceso regenerado exitosamente
@@ -1583,7 +1583,7 @@ es:
native: Nativo
twemoji: Twemoji
errors:
'400': La solicitud que has enviado no es valida o estaba malformada.
'400': La solicitud que has enviado no es válida o estaba mal formada.
'403': No tienes permiso para acceder a esta página.
'404': La página que estabas buscando no existe.
'406': Esta página no está disponible en el formato solicitado.
@@ -1596,7 +1596,7 @@ es:
content: Lo sentimos, algo ha funcionado mal por nuestra parte.
title: Esta página no es correcta
'503': La página no se ha podido cargar debido a un fallo temporal del servidor.
noscript_html: Para usar la aplicación web de Mastodon, por favor activa Javascript. Alternativamente, prueba alguna de las <a href="%{apps_path}">aplicaciones nativas</a> para Mastodon para tu plataforma.
noscript_html: Para usar la aplicación web de Mastodon, por favor activa JavaScript. Alternativamente, prueba alguna de las <a href="%{apps_path}">aplicaciones nativas</a> para Mastodon para tu plataforma.
existing_username_validator:
not_found: no pudo encontrar un usuario local con ese nombre de usuario
not_found_multiple: no pudo encontrar %{usernames}
@@ -1635,7 +1635,7 @@ es:
title: Editar filtro
errors:
deprecated_api_multiple_keywords: Estos parámetros no se pueden cambiar desde esta aplicación porque se aplican a más de una palabra clave de filtro. Utilice una aplicación más reciente o la interfaz web.
invalid_context: Se suminstró un contexto inválido o vacío
invalid_context: Se suministró un contexto inválido o vacío
index:
contexts: Filtros en %{contexts}
delete: Borrar
@@ -1723,11 +1723,11 @@ es:
one: Estás a punto de <strong>reemplazar tus listas</strong> con el contenido de <strong>%{filename}</strong>. Se añadirá <strong>%{count} cuenta</strong> a una nueva lista.
other: Estás a punto de <strong>reemplazar tus listas</strong> con el contenido de <strong>%{filename}</strong>. Se añadirán <strong>%{count} cuentas</strong> a nuevas listas.
muting_html:
one: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de cuentas silenciadas</strong> con <strong>%{count} cuenta</strong> proveninete de <strong>%{filename}</strong>.
one: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de cuentas silenciadas</strong> con <strong>%{count} cuenta</strong> proveniente de <strong>%{filename}</strong>.
other: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de cuentas silenciadas</strong> con hasta <strong>%{count} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
preambles:
blocking_html:
one: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> a <strong>%{count} cuenta</strong> proveninete de <strong>%{filename}</strong>.
one: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> a <strong>%{count} cuenta</strong> proveniente de <strong>%{filename}</strong>.
other: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> hasta <strong>%{count} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
bookmarks_html:
one: Está a punto de añadir <strong>%{count} publicación</strong> proveniente de <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>marcadores</strong>.
@@ -1905,7 +1905,7 @@ es:
action: Administrar solicitudes para seguir
body: "%{name} ha solicitado seguirte"
subject: 'Seguidor pendiente: %{name}'
title: Nueva solicitud para seguir
title: Nueva solicitud de seguimiento
mention:
action: Responder
body: 'Fuiste mencionado por %{name} en:'
@@ -1924,7 +1924,7 @@ es:
reblog:
body: 'Tu publicación fue impulsada por %{name}:'
subject: "%{name} impulsó tu publicación"
title: Nueva difusión
title: Nuevo impulso
severed_relationships:
subject: Has perdido conexiones debido a una decisión de moderación
status:
@@ -1947,10 +1947,10 @@ es:
thousand: m
trillion: B
otp_authentication:
code_hint: Introduce el código generado por tu aplicación de autentificación para confirmar
code_hint: Introduzca el código generado por su aplicación de autenticación para confirmar
description_html: Si habilitas <strong>autenticación de dos factores</strong> a través de una aplicación de autenticación, el ingreso requerirá que estés en posesión de tu teléfono, que generará códigos para que ingreses.
enable: Activar
instructions_html: "<strong>Escanea este código QR desde Google Authenticator o una aplicación similar en tu teléfono</strong>. A partir de ahora, esta aplicación generará códigos que tendrásque ingresar cuando quieras iniciar sesión."
instructions_html: "<strong>Escanea este código QR desde Google Authenticator o una aplicación similar en tu teléfono</strong>. A partir de ahora, esta aplicación generará códigos que tendrás que ingresar cuando quieras iniciar sesión."
manual_instructions: 'Si no puedes escanear el código QR y necesitas introducirlo manualmente, este es el secreto en texto plano:'
setup: Configurar
wrong_code: "¡El código ingresado es inválido! ¿Es correcta la hora del dispositivo y el servidor?"
@@ -2291,7 +2291,7 @@ es:
failed_2fa:
details: 'Estos son los detalles del intento de inicio de sesión:'
explanation: Alguien ha intentado iniciar sesión en tu cuenta pero proporcionó un segundo factor de autenticación inválido.
further_actions_html: Si no fuiste tú, se recomienda %{action} inmediatamente ya que puede estar comprometida.
further_actions_html: Si no fuiste tú, se recomienda %{action} inmediatamente, ya que puede estar comprometida.
subject: Fallo de autenticación del segundo factor
title: Fallo en la autenticación del segundo factor
suspicious_sign_in:
@@ -2380,12 +2380,12 @@ es:
share_title: Comparte tu perfil de Mastodon
sign_in_action: Regístrate
subject: Bienvenido a Mastodon
title: Te damos la bienvenida a bordo, %{name}!
title: "¡Te damos la bienvenida a bordo, %{name}!"
users:
follow_limit_reached: No puedes seguir a más de %{limit} personas
go_to_sso_account_settings: Diríjase a la configuración de la cuenta de su proveedor de identidad
invalid_otp_token: Código de dos factores incorrecto
otp_lost_help_html: Si perdiste al acceso a ambos, puedes ponerte en contancto con %{email}
otp_lost_help_html: Si perdiste al acceso a ambos, puedes ponerte en contacto con %{email}
rate_limited: Demasiados intentos de autenticación, inténtalo de nuevo más tarde.
seamless_external_login: Has iniciado sesión desde un servicio externo, por lo que los ajustes de contraseña y correo electrónico no están disponibles.
signed_in_as: 'Sesión iniciada como:'

5
config/locales/is.yml
View File

@@ -1015,6 +1015,7 @@ is:
critical_update: Áríðandi - uppfærðu eins fljótt og auðið er
description: Mælt er með því að þú haldir Mastodon-uppsetningunni þinni uppfærðri til að vera með nýjustu lagfæringar og eiginleika. Aukinheldur er mikilvægt að halda Mastodon uppfærðu til að komast hjá öryggisveilum. Af þessum ástæðum athugar Mastodon með uppfærslur á 30 mínútna fresti og mun gera þér viðvart í samræmi við stillingar þínar á tilkynningum í tölvupósti.
documentation_link: Kanna nánar
nearing_eol: Stuðningur við kerfisgreinina sem þú ert að keyra mun hætta %{date}, íhugaðu að uppfæra.
release_notes: Útgáfuupplýsingar
supported_until: Stuðningur endar þann %{date}
title: Tiltækar uppfærslur
@@ -1023,6 +1024,7 @@ is:
major: Aðalútgáfa
minor: Aukaútgáfa
patch: Viðgerðauppfærsla - lagfæringar og ýmsar minniháttar breytingar
unsupported_branch: Kerfisgreinin sem þú ert að keyra er ekki með neinn stuðning lengur, uppfærðu kerfið við fyrsta tækifæri.
unsupported_since: Ekki stutt síðan %{date}
version: Útgáfa
statuses:
@@ -1290,10 +1292,13 @@ is:
body: Vegna skorts á virkni umsjónaraðila að undanförnu, hafa nýskráningar á %{instance} sjálfkrafa verið stilltar á að þarfnast samþykktar umsjónaraðila, til að koma í veg fyrir að %{instance} verði mögulega misnotað af óprúttnum aðilum. Þú getur skipt hvenær sem er aftur yfir í opnar nýskráningar.
subject: Nýskráningar á %{instance} hafa sjálfkrafa verið stilltar á að krefjast samþykktar
end_of_support_out_of_support_warning:
body: Sú útgáfa Mastodon sem þú ert að keyra er ekki með neinn stuðning lengur. Við mælum með að þú uppfærir kerfið við fyrsta tækifæri!
subject: Mastodon %{branch} sem notuð er á %{instance} er ekki lengur með stuðning!
end_of_support_three_months_warning:
body: Sú útgáfa Mastodon sem þú ert að keyra hættir að fá stuðning eftir 3 mánuði. Þú gætir viljað uppfæra í nýrri kerfisgrein áður en að því kemur.
subject: Stuðningi við Mastodon %{branch} sem notuð er á %{instance} lýkur eftir 3 mánuði.
end_of_support_two_weeks_warning:
body: Sú útgáfa Mastodon sem þú ert að keyra hættir að fá stuðning eftir 2 vikur. Þú gætir viljað uppfæra í nýrri kerfisgrein áður en að því kemur.
subject: Stuðningi við Mastodon %{branch} sem notuð er á %{instance} lýkur eftir 2 vikur.
new_appeal:
actions:

16
config/locales/simple_form.es.yml
View File

@@ -41,21 +41,21 @@ es:
defaults:
autofollow: Los usuarios que se registren mediante la invitación te seguirán automáticamente
avatar: WEBP, PNG, GIF o JPG. Máximo %{size}. Será escalado a %{dimensions}px
bot: Esta cuenta ejecuta principalmente acciones automatizadas y podría no ser monitorizada
bot: Señalar a los demás que la cuenta realiza principalmente acciones automáticas y podría no estar monitorizada
context: Uno o múltiples contextos en los que debe aplicarse el filtro
current_password: Por razones de seguridad por favor ingrese la contraseña de la cuenta actual
current_username: Para confirmar, por favor ingrese el nombre de usuario de la cuenta actual
digest: Solo enviado tras un largo periodo de inactividad y solo si has recibido mensajes personales durante tu ausencia
email: Te enviaremos un correo electrónico de confirmación
header: WEBP, PNG, GIF o JPG. Máximo %{size}. Será escalado a %{dimensions}px
inbox_url: Copia la URL de la página principal del relés que quieres utilizar
inbox_url: Copia la URL de la página principal del relé que quieres utilizar
irreversible: Las publicaciones filtradas desaparecerán irreversiblemente, incluso si este filtro es eliminado más adelante
locale: El idioma de la interfaz de usuario, correos y notificaciones push
password: Utiliza al menos 8 caracteres
phrase: Se aplicará sin importar las mayúsculas o los avisos de contenido de una publicación
scopes: Qué APIs de la aplicación tendrán acceso. Si seleccionas el alcance de nivel mas alto, no necesitas seleccionar las individuales.
scopes: Qué APIs de la aplicación tendrán acceso. Si seleccionas el alcance de nivel más alto, no necesitas seleccionar las individuales.
setting_advanced_layout: Mostrar Mastodon con vista de varias columnas, permitiéndote ver tu cronología, notificaciones y una tercera columna que tú elijas. No recomendado para pantallas pequeñas.
setting_aggregate_reblogs: No mostrar nuevos impulsos para las publicaciones que han sido recientemente impulsadas (sólo afecta a los impulsos recibidos recientemente)
setting_aggregate_reblogs: No mostrar nuevos impulsos para las publicaciones que han sido recientemente impulsadas (solo afecta a los impulsos recibidos recientemente)
setting_always_send_emails: Normalmente las notificaciones por correo electrónico no se enviarán cuando estés usando Mastodon activamente
setting_boost_modal: Si está activado, impulsar una publicación abrirá una ventana donde podrás cambiar la visibilidad de tu impulso.
setting_default_quote_policy_private: Las publicaciones solo para seguidores hechas en Mastodon no pueden ser citadas por otros usuarios.
@@ -99,7 +99,7 @@ es:
min_age: Se pedirá a los usuarios que confirmen su fecha de nacimiento durante el registro
peers_api_enabled: Una lista de nombres de dominio que este servidor ha encontrado en el Fediverso. Aquí no se incluye ningún dato sobre si federas con un servidor determinado, solo que tu servidor lo conoce. Esto es utilizado por los servicios que recopilan estadísticas sobre la federación en un sentido general.
profile_directory: El directorio de perfiles lista a todos los usuarios que han optado por que su cuenta pueda ser descubierta.
require_invite_text: Cuando los registros requieren aprobación manual, hace obligatoria la entrada de texto "¿Por qué quieres unirte?" en lugar de opcional
require_invite_text: Cuando los registros requieren aprobación manual, hace obligatoria la entrada de texto "¿Por qué quieres unirte?", en lugar de opcional
site_contact_email: Cómo pueden ponerse en contacto contigo para consultas legales o de ayuda.
site_contact_username: Cómo pueden contactarte en Mastodon.
site_extended_description: Cualquier información adicional que pueda ser útil para los visitantes y sus usuarios. Se puede estructurar con formato Markdown.
@@ -139,7 +139,7 @@ es:
indexable: Puede que tu página de perfil aparezca en los resultados de búsqueda en Google, Bing y otros.
show_application: Tú siempre podrás ver desde qué aplicación se ha publicado tu publicación.
tag:
name: Sólo se puede cambiar el cajón de las letras, por ejemplo, para que sea más legible
name: Solo se puede cambiar el cajón de las letras, por ejemplo, para que sea más legible
terms_of_service:
changelog: Se puede estructurar con sintaxis Markdown.
effective_date: Un plazo razonable puede oscilar entre 10 y 30 días a partir de la fecha de notificación a los usuarios.
@@ -166,7 +166,7 @@ es:
highlighted: Esto hace que el rol sea públicamente visible
name: Nombre público del rol, si el rol se establece para que se muestre como una insignia
permissions_as_keys: Los usuarios con este rol tendrán acceso a...
position: Un rol superior decide la resolución de conflictos en ciertas situaciones. Ciertas acciones sólo pueden llevarse a cabo en roles con menor prioridad
position: Un rol superior decide la resolución de conflictos en ciertas situaciones. Ciertas acciones solo pueden llevarse a cabo en roles con menor prioridad
require_2fa: Los usuarios con este rol deberán activar la autenticación en dos pasos para usar Mastodon
username_block:
allow_with_approval: En lugar de impedir directamente el registro, los registros coincidentes requerirán tu aprobación
@@ -352,7 +352,7 @@ es:
mention: Enviar correo electrónico cuando alguien te mencione
pending_account: Enviar correo electrónico cuando una nueva cuenta necesita revisión
quote: Alguien te ha citado
reblog: Enviar correo electrónico cuando alguien comparta su publicación
reblog: Alguien ha impulsado tu publicación
report: Nuevo informe enviado
software_updates:
all: Notificar de cualquier actualización