mirror of
https://github.com/CajunAvenger/cajunavenger.github.io.git
synced 2026-04-28 11:07:02 -05:00
7e62060ef1
* Add Palladinium's improved Italian translation --------- Co-authored-by: cajun <12363371+CajunAvenger@users.noreply.github.com>
193 lines
4.2 KiB
Plaintext
193 lines
4.2 KiB
Plaintext
English: Gimmick<br/>Form
|
|
Translation: 기믹 형태
|
|
|
|
English: Pseudo Legend
|
|
Translation: 의사 전설
|
|
|
|
English: Box Legendary
|
|
Translation: 상자 전설
|
|
|
|
English: Download Image
|
|
Translation: 이미지 다운로드
|
|
|
|
English: Alternate download link
|
|
Translation: 대체 다운로드 링크
|
|
|
|
English: Export Choices
|
|
Translation: 내보내기 선택
|
|
|
|
English: Import Choices
|
|
Translation: 가져오기 선택
|
|
|
|
English: Reset the grid!
|
|
Translation: 그리드 재설정
|
|
|
|
English: Are you sure you want to reset the grid?
|
|
Translation: 그리드를 재설정하시겠습니까?
|
|
|
|
English: Don't like my choices? You can overrule them here!
|
|
Translation:
|
|
|
|
English: Export Choices will put a text version of the grid here
|
|
Translation:
|
|
|
|
English: Then you can edit the names and Import Choices to replace the images.
|
|
Translation:
|
|
|
|
English: Most Pokemon are just their named capitalized, like SWELLOW.
|
|
Translation:
|
|
|
|
English: Alternate forms have specific tags, like MEOWTH_2 for Galarian Meowth.
|
|
Translation:
|
|
|
|
English: You can also use this to keep backups
|
|
Translation:
|
|
|
|
English: Spinda's spots can be randomized or manually placed.<br/>Each box pair in the corners moves its nearest spot.<br/>Up/Down on the first box moves it Right/Left.<br/>Up/Down on the second box moves it Up/Down.
|
|
Translation: 올루기의 스팟은 무작위로 지정하거나 수동으로 배치할 수 있습니다.<br/>모퉁이에 있는 각 상자 쌍은 가장 가까운 지점을 이동합니다.<br/>첫 번째 상자에서 위/아래로 오른쪽/왼쪽으로 이동합니다.<br/>위/아래로 두 번째 상자는 위/아래로 이동합니다.
|
|
|
|
English: Click a team box, then a Pokémon from the grid to copy it to the box.
|
|
Translation: 팀 상자를 클릭한 다음 그리드에서 포켓몬을 클릭하여 상자에 복사합니다.
|
|
|
|
English: Picking...
|
|
Translation: 선발...
|
|
|
|
English: Click the Shiny Charm, then click Pokemon to make them shiny.
|
|
Translation: 빛나는부적 을 클릭한 다음 포켓몬 을 클릭하여 반짝이게 만들 빛나는
|
|
|
|
English: Or click here to make everything shiny.
|
|
Translation: 또는 여기를 클릭하여 모든 것을 빛나는
|
|
|
|
English: Randomize!
|
|
Translation: 무작위의!
|
|
|
|
English: This site uses cookies to save your choices. You can disable them here.
|
|
Translation: 이 사이트는 쿠키를 사용하여 선택 사항을 저장합니다. 여기에서 비활성화할 수 있습니다.
|
|
|
|
English: This site uses cookies to save your choices. You can enable them here.
|
|
Translation: 이 사이트는 쿠키를 사용하여 선택 사항을 저장합니다. 여기에서 활성화할 수 있습니다.
|
|
|
|
English: Pikachu Clone
|
|
Translation: 피카츄 클론
|
|
|
|
English: Eeveelution
|
|
Translation: 이브이즈
|
|
|
|
English: Favorite
|
|
Translation: 가장<br/>좋아하는
|
|
|
|
English: Team
|
|
Translation: 지닌 포켓몬
|
|
|
|
English: Regional
|
|
Translation: 지역
|
|
|
|
English: Regional Bird
|
|
Translation: 지역 새
|
|
|
|
English: Regional Mammal
|
|
Translation: 지역 포유류
|
|
|
|
English: Regional Bug
|
|
Translation: 지역 벌레
|
|
|
|
English: Fossil
|
|
Translation: 화석
|
|
|
|
English: Regional Form
|
|
Translation: 리전폼
|
|
|
|
English: Gigantamax
|
|
Translation: 거다이맥스
|
|
|
|
English: Mythical
|
|
Translation: 환상의 포켓몬
|
|
|
|
English: Ultra Beast
|
|
Translation: 울트라비스트
|
|
|
|
English: Paradox
|
|
Translation: 패러독스
|
|
|
|
English: Type
|
|
Translation: 타입
|
|
|
|
English: Poké Ball
|
|
Translation: 몬스터볼
|
|
|
|
English: Baby
|
|
Translation: 베이비
|
|
|
|
English: New Evo
|
|
Translation: 새로운 진화
|
|
|
|
English: Spinda
|
|
Translation: 얼루기
|
|
|
|
English: Vivillon
|
|
Translation: 비비용
|
|
|
|
English: Alcremie
|
|
Translation: 마휘핑
|
|
|
|
English: Normal
|
|
Translation: 노말
|
|
|
|
English: Fire
|
|
Translation: 불꽃
|
|
|
|
English: Water
|
|
Translation: 물
|
|
|
|
English: Grass
|
|
Translation: 풀
|
|
|
|
English: Electric
|
|
Translation: 전기
|
|
|
|
English: Ice
|
|
Translation: 얼음
|
|
|
|
English: Fighting
|
|
Translation: 격투
|
|
|
|
English: Poison
|
|
Translation: 독
|
|
|
|
English: Ground
|
|
Translation: 땅
|
|
|
|
English: Flying
|
|
Translation: 비행
|
|
|
|
English: Psychic
|
|
Translation: 에스퍼
|
|
|
|
English: Bug
|
|
Translation: 벌레
|
|
|
|
English: Rock
|
|
Translation: 바위
|
|
|
|
English: Ghost
|
|
Translation: 고스트
|
|
|
|
English: Dragon
|
|
Translation: 드래곤
|
|
|
|
English: Dark
|
|
Translation: 악
|
|
|
|
English: Steel
|
|
Translation: 강철
|
|
|
|
English: Fairy
|
|
Translation: 페어리
|
|
|
|
English: Starter
|
|
Translation: 파트너
|
|
|
|
English: Legend
|
|
Translation: 전설의
|
|
|