mirror of
https://github.com/TuxSH/PkmGCTools.git
synced 2026-04-25 07:18:37 -05:00
Adding LibPkmGC/README.md
This commit is contained in:
Elouan Appéré
parent
c4527dbb3e
commit
e075c2924f
2
LibPkmGC/README.md
Normal file
2
LibPkmGC/README.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
#LibPkmGC
|
||||
This is the LPGLv3-licensed backend library used by PkmGCSaveEditor.
|
||||
|
|
@ -4,37 +4,37 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GCUIs::BagEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="30"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Regular items</source>
|
||||
<translation>Regular items</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Key items</source>
|
||||
<translation>Key items</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="32"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Pokúlls</source>
|
||||
<translation>Pokéballs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="33"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>TMs</source>
|
||||
<translation>TMs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Berries</source>
|
||||
<translation>Berries</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Colognes</source>
|
||||
<translation>Colognes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Battle CDs</source>
|
||||
<translation>Battle CDs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -42,32 +42,32 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GCUIs::DaycareUI</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="15"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="33"/>
|
||||
<source>Not visited yet</source>
|
||||
<translation>Not visited yet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Empty</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="17"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Pokémon deposited</source>
|
||||
<translation>Pokémon deposited</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="33"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Daycare status</source>
|
||||
<translation>Daycare status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Initial Pokémon level</source>
|
||||
<translation>Initial Pokémon level</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Initial Pokémon purification counter</source>
|
||||
<translation>Initial Pokémon purification counter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -75,42 +75,42 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GCUIs::GameConfigUI</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="13"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Game version</source>
|
||||
<translation>Game version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Title screen options</source>
|
||||
<translation>Title screen options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Miscellaneous</source>
|
||||
<translation>Miscellaneous</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="29"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Rumble function disabled</source>
|
||||
<translation>Rumble function disabled</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="30"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="33"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Story mode save count</source>
|
||||
<translation>Story mode save count</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation>Warning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>The version info you specified is invalid, and will make the game unplayable.</source>
|
||||
<translation>The version info you specified is invalid, and will make the game unplayable.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -118,17 +118,17 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GCUIs::PCUI</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PCUI.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PCUI.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Selected box</source>
|
||||
<translation>Selected box</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PCUI.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PCUI.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Pokémon</source>
|
||||
<translation>Pokémon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PCUI.cpp" line="29"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PCUI.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Items</source>
|
||||
<translation>Items</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -136,37 +136,37 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GCUIs::PlayerUI</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Trainer information</source>
|
||||
<translation>Trainer information</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Currencies</source>
|
||||
<translation>Currencies</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="26"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>Money</source>
|
||||
<translation>Money</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>PokÜoupons</source>
|
||||
<translation>Pokécoupons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="49"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>General</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Bag</source>
|
||||
<translation>Bag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Party</source>
|
||||
<translation>Party</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -174,12 +174,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GCUIs::PokemonBoxEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonBoxEditor.cpp" line="20"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonBoxEditor.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>%1 to %2</source>
|
||||
<translation>%1 to %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonBoxEditor.cpp" line="33"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonBoxEditor.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Box name</source>
|
||||
<translation>Box name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -187,42 +187,42 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GCUIs::PokemonDisplayWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Delete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="29"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Import</source>
|
||||
<translation>Import</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="30"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Export</source>
|
||||
<translation>Export</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Invalid species</source>
|
||||
<translation>Invalid species</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="100"/>
|
||||
<source>Invalid version info</source>
|
||||
<translation>Invalid version info</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="104"/>
|
||||
<source>"Invalid Pokémon" flag set</source>
|
||||
<translation>"Invalid Pokémon" flag set</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Lv. %n </source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Lv. %n </numerusform>
|
||||
|
|
@ -230,63 +230,63 @@
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="122"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>Colosseum Pokémon files (*.colopkm)</source>
|
||||
<translation>Colosseum Pokémon files (*.colopkm)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="123"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>XD Pokémon files (*.xdpkm)</source>
|
||||
<translation>XD Pokémon files (*.xdpkm)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="142"/>
|
||||
<source>All files (*)</source>
|
||||
<translation>All files (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="131"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Could not open file.</source>
|
||||
<translation>Could not open file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>An error occured while reading the specified Pokémon file.</source>
|
||||
<translation>An error occured while reading the specified Pokémon file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="134"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="152"/>
|
||||
<source>Open Pokémon file</source>
|
||||
<translation>Open Pokémon file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="161"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="167"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="178"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="191"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="166"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="179"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="185"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="196"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="178"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="196"/>
|
||||
<source>Invalid file size.</source>
|
||||
<translation>Invalid file size.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="183"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="201"/>
|
||||
<source>Could not write to file.</source>
|
||||
<translation>Could not write to file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="184"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>An error occured while writing to the specified Pokémon file.</source>
|
||||
<translation>An error occured while writing to the specified Pokémon file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="186"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Save Pokémon file</source>
|
||||
<translation>Save Pokémon file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -757,37 +757,37 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GCUIs::StrategyMemoEntryWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="15"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>(randomly generated)</source>
|
||||
<translation>(randomly generated)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Generate shiny IDs</source>
|
||||
<translation>Generate shiny IDs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="54"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Species</source>
|
||||
<translation>Species</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>First TID</source>
|
||||
<translation>First TID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>First SID</source>
|
||||
<translation>First SID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="76"/>
|
||||
<source>First PID</source>
|
||||
<translation>First PID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="58"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>Partial information</source>
|
||||
<translation>Partial information</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -795,18 +795,18 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GCUIs::StrategyMemoUI</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoUI.cpp" line="26"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoUI.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoUI.cpp" line="45"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoUI.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>#%1: %2</source>
|
||||
<translation>#%1: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoUI.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoUI.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Number of entries</source>
|
||||
<translation>Number of entries</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoUI.cpp" line="32"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoUI.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Entry</source>
|
||||
<translation>Entry</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -815,23 +815,23 @@
|
|||
<name>ItemPocketEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="19"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="33"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Item</source>
|
||||
<translation>Item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="19"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Quantity</source>
|
||||
<translation>Quantity</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="30"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>Modify</source>
|
||||
<translation>Modify</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="30"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Delete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -872,142 +872,142 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="79"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="182"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation>&File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="96"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="189"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>&Options</source>
|
||||
<translation>&Options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="190"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>&Interface language</source>
|
||||
<translation>&Interface language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="191"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="99"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>&Dumped names language</source>
|
||||
<translation>&Dumped names language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="184"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>&Open...</source>
|
||||
<translation>&Open...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="185"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="186"/>
|
||||
<source>&Save</source>
|
||||
<translation>&Save</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="186"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>Save &as...</source>
|
||||
<translation>Save &as...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="187"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>&Exit</source>
|
||||
<translation>&Exit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="195"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="196"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="197"/>
|
||||
<source>Select &automatically</source>
|
||||
<translation>Select &automatically</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="278"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="304"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="417"/>
|
||||
<source>GCI save files (*.gci)</source>
|
||||
<translation>GCI save files (*.gci)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="305"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="418"/>
|
||||
<source>GCI save files (*.gci)</source>
|
||||
<translation>GCI save files (*.gci)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="280"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="306"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="419"/>
|
||||
<source>Raw save files (*.bin)</source>
|
||||
<translation>Raw save files (*.bin)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="281"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="282"/>
|
||||
<source>The save file has been modified.</source>
|
||||
<translation>The save file has been modified.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="282"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<translation>Do you want to save your changes?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="308"/>
|
||||
<source>Could not open file.</source>
|
||||
<translation>Could not open file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="308"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>An error occured while reading the specified save file.</source>
|
||||
<translation>An error occured while reading the specified save file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>Open save file</source>
|
||||
<translation>Open save file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>All Files (*)</source>
|
||||
<translation>All Files (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="338"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="408"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="328"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="334"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="398"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="409"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="328"/>
|
||||
<source>Invalid file size.</source>
|
||||
<translation>Invalid file size.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation>Warning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>The backup save slot was loaded because the most recent save slot is corrupt.</source>
|
||||
<translation>The backup save slot was loaded because the most recent save slot is corrupt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>The second backup save slot was loaded because the other ones are corrupt.</source>
|
||||
<translation>The second backup save slot was loaded because the other ones are corrupt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>All save slots are corrupt.</source>
|
||||
<translation>All save slots are corrupt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="380"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="381"/>
|
||||
<source>No save file loaded</source>
|
||||
<translation>No save file loaded</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="383"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="384"/>
|
||||
<source>%1, %n save(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1, %n save</numerusform>
|
||||
|
|
@ -1015,32 +1015,32 @@
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="385"/>
|
||||
<source>Colosseum</source>
|
||||
<translation>Colosseum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="385"/>
|
||||
<source>XD</source>
|
||||
<translation>XD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="390"/>
|
||||
<source>Could not write to file.</source>
|
||||
<translation>Could not write to file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="391"/>
|
||||
<source>An error occured while writing to the specified save file.</source>
|
||||
<translation>An error occured while writing to the specified save file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="421"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="422"/>
|
||||
<source>All files (*)</source>
|
||||
<translation>All files (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Save save file</source>
|
||||
<translation>Save save file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1048,30 +1048,30 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>TrainerInfoLayout</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="9"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Male</source>
|
||||
<comment>Trainer</comment>
|
||||
<translation>Male</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="9"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Female</source>
|
||||
<comment>Trainer</comment>
|
||||
<translation>Female</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Gender</source>
|
||||
<comment>Trainer</comment>
|
||||
<translation>Gender</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="24"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="42"/>
|
||||
<source>TID/SID</source>
|
||||
<translation>TID/SID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1079,115 +1079,115 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>VersionInfoLayout</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="10"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<comment>Language name</comment>
|
||||
<translation>None</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="10"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Japanese</source>
|
||||
<translation>Japanese</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="10"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation>English</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="10"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>French</source>
|
||||
<translation>French</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="10"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Italian</source>
|
||||
<translation>Italian</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="10"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Spanish</source>
|
||||
<translation>Spanish</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="10"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>German</source>
|
||||
<translation>German</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="18"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<comment>Game name</comment>
|
||||
<translation>None</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="18"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Fire Red</source>
|
||||
<translation>Fire Red</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="18"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Leaf Green</source>
|
||||
<translation>Leaf Green</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="19"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Ruby</source>
|
||||
<translation>Ruby</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="19"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Sapphire</source>
|
||||
<translation>Sapphire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="19"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Emerald</source>
|
||||
<translation>Emerald</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="19"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Colosseum/XD</source>
|
||||
<translation>Colosseum/XD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<comment>Region name</comment>
|
||||
<translation>None</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>NTSC-J</source>
|
||||
<translation>NTSC-J</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>NTSC-U</source>
|
||||
<translation>NTSC-U</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>PAL</source>
|
||||
<translation>PAL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Game</source>
|
||||
<translation>Game</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Current region</source>
|
||||
<translation>Current region</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Original region</source>
|
||||
<translation>Original region</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1195,7 +1195,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>XDUIs::PurifierUI</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/XDUIs/PurifierUI.cpp" line="60"/>
|
||||
<location filename="../src/XDUIs/PurifierUI.cpp" line="78"/>
|
||||
<source>Chamber %n</source>
|
||||
<comment>Purifier</comment>
|
||||
<translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,37 +4,37 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GCUIs::BagEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="30"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Regular items</source>
|
||||
<translation>Objets communs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Key items</source>
|
||||
<translation>Objets rares</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="32"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Pokúlls</source>
|
||||
<translation>Pokéballs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="33"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>TMs</source>
|
||||
<translation>CTs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Berries</source>
|
||||
<translation>Baies</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Colognes</source>
|
||||
<translation>Parfums</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/BagEditor.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Battle CDs</source>
|
||||
<translation>Holodisques</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -42,32 +42,32 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GCUIs::DaycareUI</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="15"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="33"/>
|
||||
<source>Not visited yet</source>
|
||||
<translation>Pas encore visitée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Empty</source>
|
||||
<translation>Vide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="17"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Pokémon deposited</source>
|
||||
<translation>Pokémon déposé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="33"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Daycare status</source>
|
||||
<translation>Etat de la pension</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Initial Pokémon level</source>
|
||||
<translation>Niveau de départ du Pokémon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/DaycareUI.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Initial Pokémon purification counter</source>
|
||||
<translation>Etat initial de purification du Pokémon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -75,42 +75,42 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GCUIs::GameConfigUI</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="13"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Game version</source>
|
||||
<translation>Version du jeu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Title screen options</source>
|
||||
<translation>Options de l'écran titre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Miscellaneous</source>
|
||||
<translation>Divers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="29"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Rumble function disabled</source>
|
||||
<translation>Fonction vibration désactivée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="30"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Langue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="33"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Story mode save count</source>
|
||||
<translation>Nombre de sauvegardes en mode scénario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation>Avertissement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/GameConfigUI.cpp" line="98"/>
|
||||
<source>The version info you specified is invalid, and will make the game unplayable.</source>
|
||||
<translation>Les informations sur la version du jeu que vous avez entrées sont invalides, et rendront le jeu injouable.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -118,17 +118,17 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GCUIs::PCUI</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PCUI.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PCUI.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Selected box</source>
|
||||
<translation>Boîte sélectionnée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PCUI.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PCUI.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Pokémon</source>
|
||||
<translation>Pokémon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PCUI.cpp" line="29"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PCUI.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Items</source>
|
||||
<translation>Objets</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -136,37 +136,37 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GCUIs::PlayerUI</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Trainer information</source>
|
||||
<translation>Infos dresseur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Currencies</source>
|
||||
<translation>Devises</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="26"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>Money</source>
|
||||
<translation>Argent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>PokÜoupons</source>
|
||||
<translation>Pokécoupons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="49"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Général</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Bag</source>
|
||||
<translation>Sac</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PlayerUI.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Party</source>
|
||||
<translation>Equipe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -174,12 +174,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GCUIs::PokemonBoxEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonBoxEditor.cpp" line="20"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonBoxEditor.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>%1 to %2</source>
|
||||
<translation>%1 à %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonBoxEditor.cpp" line="33"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonBoxEditor.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Box name</source>
|
||||
<translation>Nom de la boîte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -187,42 +187,42 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GCUIs::PokemonDisplayWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Modifier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Supprimer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="29"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Import</source>
|
||||
<translation>Importer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="30"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Export</source>
|
||||
<translation>Exporter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Invalid species</source>
|
||||
<translation>Espèce invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="100"/>
|
||||
<source>Invalid version info</source>
|
||||
<translation>Informations de version invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="104"/>
|
||||
<source>"Invalid Pokémon" flag set</source>
|
||||
<translation>Drapeau "Pokémon invalide" activé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Lv. %n </source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>Nv. %n</numerusform>
|
||||
|
|
@ -230,63 +230,63 @@
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="122"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>Colosseum Pokémon files (*.colopkm)</source>
|
||||
<translation>Fichiers Pokémon de Colosseum (*.colopkm)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="123"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>XD Pokémon files (*.xdpkm)</source>
|
||||
<translation>Fichier Pokémon d'XD (*.xdpkm)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="142"/>
|
||||
<source>All files (*)</source>
|
||||
<translation>Tous les fichiers (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="131"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Could not open file.</source>
|
||||
<translation>Impossible d'ouvrir le fichier.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>An error occured while reading the specified Pokémon file.</source>
|
||||
<translation>Une erreur s'est produite durant la lecture du fichier Pokémon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="134"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="152"/>
|
||||
<source>Open Pokémon file</source>
|
||||
<translation>Ouvrir fichier Pokémon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="161"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="167"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="178"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="191"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="213"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="166"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="179"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="185"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="196"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Erreur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="178"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="196"/>
|
||||
<source>Invalid file size.</source>
|
||||
<translation>Taille de fichier invalide.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="183"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="201"/>
|
||||
<source>Could not write to file.</source>
|
||||
<translation>Impossible d'écrire dans le fichier.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="184"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>An error occured while writing to the specified Pokémon file.</source>
|
||||
<translation>Une erreur s'est produite pendant l'écriture des données sur le fichier Pokémon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="186"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/PokemonDisplayWidget.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Save Pokémon file</source>
|
||||
<translation>Sauvegarder fichier Pokémon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -757,37 +757,37 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GCUIs::StrategyMemoEntryWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="15"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>(randomly generated)</source>
|
||||
<translation>(géneré aléatoirement)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Generate shiny IDs</source>
|
||||
<translation>Générer des IDs rendant ce Pokémon shiny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="54"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Species</source>
|
||||
<translation>Espèce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>First TID</source>
|
||||
<translation>Premier TID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>First SID</source>
|
||||
<translation>Premier SID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="76"/>
|
||||
<source>First PID</source>
|
||||
<translation>Premier PID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="58"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoEntryWidget.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>Partial information</source>
|
||||
<translation>Informations partielles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -795,18 +795,18 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GCUIs::StrategyMemoUI</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoUI.cpp" line="26"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoUI.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoUI.cpp" line="45"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoUI.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>#%1: %2</source>
|
||||
<translation>#%1 : %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoUI.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoUI.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Number of entries</source>
|
||||
<translation>Nombre d'entrées</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoUI.cpp" line="32"/>
|
||||
<location filename="../src/GCUIs/StrategyMemoUI.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Entry</source>
|
||||
<translation>Entrée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -815,23 +815,23 @@
|
|||
<name>ItemPocketEditor</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="19"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="33"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Item</source>
|
||||
<translation>Objet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="19"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Quantity</source>
|
||||
<translation>Quantité</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="30"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>Modify</source>
|
||||
<translation>Modifier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/ItemPocketEditor.cpp" line="30"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Supprimer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -872,142 +872,142 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="79"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="182"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation>&Fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="96"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="189"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>&Options</source>
|
||||
<translation>&Options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="190"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>&Interface language</source>
|
||||
<translation>Langue de l'&interface</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="191"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="99"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>&Dumped names language</source>
|
||||
<translation>Langue des noms &extraits</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="184"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>&Open...</source>
|
||||
<translation>&Ouvrir...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="185"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="186"/>
|
||||
<source>&Save</source>
|
||||
<translation>&Enregistrer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="186"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>Save &as...</source>
|
||||
<translation>Enregistrer &sous...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="187"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>&Exit</source>
|
||||
<translation>&Quitter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="195"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="196"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="197"/>
|
||||
<source>Select &automatically</source>
|
||||
<translation>Sélectionner &automatiquement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="278"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="304"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="417"/>
|
||||
<source>GCI save files (*.gci)</source>
|
||||
<translation>Fichiers de sauvegarde GCI (*.gci)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="305"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="418"/>
|
||||
<source>GCI save files (*.gci)</source>
|
||||
<translation>Fichiers de sauvegarde GCI (*.gci)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="280"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="306"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="419"/>
|
||||
<source>Raw save files (*.bin)</source>
|
||||
<translation>Fichiers de sauvegarde bruts (*.bin)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="281"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="282"/>
|
||||
<source>The save file has been modified.</source>
|
||||
<translation>Le fichier de sauvegarde a été modifié.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="282"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="283"/>
|
||||
<source>Do you want to save your changes?</source>
|
||||
<translation>Voulez-vous enregistrer vos modifications ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="308"/>
|
||||
<source>Could not open file.</source>
|
||||
<translation>Impossible d'ouvrir le fichier.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="308"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>An error occured while reading the specified save file.</source>
|
||||
<translation>Une erreur s'est produite durant la lecture du fichier de sauvegarde.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>Open save file</source>
|
||||
<translation>Ouvrir fichier de sauvegarde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>All Files (*)</source>
|
||||
<translation>Tous les fichiers (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="333"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="338"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="408"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="328"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="334"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="398"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="409"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Erreur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="328"/>
|
||||
<source>Invalid file size.</source>
|
||||
<translation>Taille de fichier invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation>Avertissement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>The backup save slot was loaded because the most recent save slot is corrupt.</source>
|
||||
<translation>L'emplacement de sauvegarde de secours a été chargé car l'emplacement le plus récent est corrompu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>The second backup save slot was loaded because the other ones are corrupt.</source>
|
||||
<translation>Le deuxième emplacement de sauvegarde de secours a été chargé car l'emplacement le plus récent est corrompu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>All save slots are corrupt.</source>
|
||||
<translation>Tous les emplacements de sauvegarde sont corrompus.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="380"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="381"/>
|
||||
<source>No save file loaded</source>
|
||||
<translation>Aucune sauvegarde chargée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="383"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="384"/>
|
||||
<source>%1, %n save(s)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1, %n sauvegarde</numerusform>
|
||||
|
|
@ -1015,32 +1015,32 @@
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="385"/>
|
||||
<source>Colosseum</source>
|
||||
<translation>Colosseum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="385"/>
|
||||
<source>XD</source>
|
||||
<translation>XD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="390"/>
|
||||
<source>Could not write to file.</source>
|
||||
<translation>Impossible d'écrire dans le fichier.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="391"/>
|
||||
<source>An error occured while writing to the specified save file.</source>
|
||||
<translation>Une erreur s'est produite pendant l'écriture des données sur le fichier de sauvegarde.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="421"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="422"/>
|
||||
<source>All files (*)</source>
|
||||
<translation>Tous les fichiers (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Save save file</source>
|
||||
<translation>Sauvegarder fichier de sauvegarde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1048,30 +1048,30 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>TrainerInfoLayout</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="9"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Male</source>
|
||||
<comment>Trainer</comment>
|
||||
<translation>Masculin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="9"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Female</source>
|
||||
<comment>Trainer</comment>
|
||||
<translation>Féminin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Gender</source>
|
||||
<comment>Trainer</comment>
|
||||
<translation>Sexe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="24"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/TrainerInfoLayout.cpp" line="42"/>
|
||||
<source>TID/SID</source>
|
||||
<translation>TID/SID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1079,115 +1079,115 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>VersionInfoLayout</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="10"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<comment>Language name</comment>
|
||||
<translation>Aucune</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="10"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Japanese</source>
|
||||
<translation>Japonais</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="10"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation>Anglais</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="10"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>French</source>
|
||||
<translation>Français</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="10"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Italian</source>
|
||||
<translation>Italien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="10"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Spanish</source>
|
||||
<translation>Espagnol</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="10"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>German</source>
|
||||
<translation>Allemand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="18"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<comment>Game name</comment>
|
||||
<translation>Aucun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="18"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Fire Red</source>
|
||||
<translation>Rouge Feu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="18"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Leaf Green</source>
|
||||
<translation>Vert Feuille</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="19"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Ruby</source>
|
||||
<translation>Rubis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="19"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Sapphire</source>
|
||||
<translation>Saphir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="19"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Emerald</source>
|
||||
<translation>Emeraude</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="19"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Colosseum/XD</source>
|
||||
<translation>Colosseum/XD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<comment>Region name</comment>
|
||||
<translation>Aucun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>NTSC-J</source>
|
||||
<translation>NTSC-J</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>NTSC-U</source>
|
||||
<translation>NTSC-U</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>PAL</source>
|
||||
<translation>PAL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Game</source>
|
||||
<translation>Jeu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Current region</source>
|
||||
<translation>Continent actuel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Original region</source>
|
||||
<translation>Continent d'origine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../src/Core/VersionInfoLayout.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Langue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1195,7 +1195,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>XDUIs::PurifierUI</name>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/XDUIs/PurifierUI.cpp" line="60"/>
|
||||
<location filename="../src/XDUIs/PurifierUI.cpp" line="78"/>
|
||||
<source>Chamber %n</source>
|
||||
<comment>Purifier</comment>
|
||||
<translation>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user