Update translation file

add a few more fields
This commit is contained in:
Kurt
2016-01-06 22:35:19 -08:00
parent 52ea545b29
commit 5bace04b0e
8 changed files with 77 additions and 2 deletions

View File

@@ -20,6 +20,10 @@ Menu_File = File
Menu_Open = Open...
Menu_Save = Save PK6...
Menu_ExportSAV = Export SAV...
Menu_ExportMAIN = Export main
Menu_ExportBAK = Export BAK
Menu_ExportRAMSAV = Export ramsav
Menu_ExportTransfer = Transfer ramsav
Menu_Exit = Quit
--
Menu_Tools = Tools
@@ -135,15 +139,19 @@ Tab_SAV = SAV
B_OpenPokePuffs = Poké Puffs
B_OpenItemPouch = Items
B_OpenTrainerInfo = Trainerinfo
B_OUTPasserby = Passanten
B_OpenBoxLayout = Boxlayout
B_OpenWondercards = Wunderkarte
B_OpenBerryField = Beerenfeld
B_OpenOPowers = O-Kräfte
B_OpenEventFlags = Event Flags
B_OpenPokedex = Pokédex
--
B_OpenSecretBase = Secret Base
--------------------Tab Internals-----------------------
L_Party = Team:
L_BattleBox = Kampfbox:
L_ReadOnlyPBB = Dieser ist nur lesbar.
GB_Daycare = Pension
GB_GTS = GTS
GB_Fused = Fused
@@ -152,9 +160,11 @@ DayCare_HasEgg = Ei verfügbar
L_DaycareSeed = Seed
L_ReadOnlyOther = Dieser Tab ist nur lesbar.
B_JPEG = Speichere PGL .JPEG
B_OpenHallofFame = Ruhmeshalle
B_OUTPasserby = Passanten
B_VerifyCHK = Checksums
B_SaveBoxBin = Save Box Data++
L_GameSync = Game Sync ID:
L_Secure1 = Secure Value 1:
L_Secure2 = Secure Value 2:
! End
! -----------------------------------------------------
- DO NOT CHANGE THIS SECTION. Ribbons / Medals UI Below

View File

@@ -20,6 +20,10 @@ Menu_File = File
Menu_Open = Open...
Menu_Save = Save PK6...
Menu_ExportSAV = Export SAV...
Menu_ExportMAIN = Export main
Menu_ExportBAK = Export BAK
Menu_ExportRAMSAV = Export ramsav
Menu_ExportTransfer = Transfer ramsav
Menu_Exit = Quit
--
Menu_Tools = Tools
@@ -159,6 +163,10 @@ L_DaycareSeed = Seed
L_ReadOnlyOther = This tab is read only.
B_JPEG = Save PGL .JPEG
B_VerifyCHK = Verify Checksums
B_SaveBoxBin = Save Box Data++
L_GameSync = Game Sync ID:
L_Secure1 = Secure Value 1:
L_Secure2 = Secure Value 2:
! End
! -----------------------------------------------------
- DO NOT CHANGE THIS SECTION.

View File

@@ -20,6 +20,10 @@ Menu_File = Archivo
Menu_Open = Abrir...
Menu_Save = Guardar PK6...
Menu_ExportSAV = Guardar SAV...
Menu_ExportMAIN = Guardar main
Menu_ExportBAK = Guardar BAK
Menu_ExportRAMSAV = Guardar ramsav
Menu_ExportTransfer = Transferir ramsav
Menu_Exit = Salir
--
Menu_Tools = Útiles
@@ -142,9 +146,12 @@ B_OpenOPowers = Poder O
B_OpenEventFlags = Event Flags
B_OpenPokedex = Pokédex
B_OpenSuperTraining = Super Train
--
B_OpenSecretBase = Secret Base
--------------------Tab Internals-----------------------
L_Party = Equipo:
L_BattleBox = Caja de Combate:
L_ReadOnlyPBB = Sólo leer.
GB_Daycare = Guardería
GB_GTS = GTS
GB_Fused = Fusionado
@@ -156,6 +163,10 @@ B_JPEG = Guardar PGL .JPEG
B_OpenHallofFame = Hall de la fama
B_OUTPasserby = Transeúntes
B_VerifyCHK = Checksums
B_SaveBoxBin = Save Box Data++
L_GameSync = Game Sync ID:
L_Secure1 = Secure Value 1:
L_Secure2 = Secure Value 2:
! End
! -----------------------------------------------------
- DO NOT CHANGE THIS SECTION. Ribbons / Medals UI Below

View File

@@ -20,6 +20,10 @@ Menu_File = File
Menu_Open = Ouvrir...
Menu_Save = Enregistrer PK6...
Menu_ExportSAV = Enregistrer SAV...
Menu_ExportMAIN = Enregistrer main
Menu_ExportBAK = Enregistrer BAK
Menu_ExportRAMSAV = Enregistrer ramsav
Menu_ExportTransfer = Transfert ramsav
Menu_Exit = Quitter
--
Menu_Tools = Outils
@@ -141,6 +145,8 @@ B_OpenBerryField = Baies
B_OpenOPowers = O-Auras
B_OpenEventFlags = Evènements
B_OpenPokedex = Pokédex
--
B_OpenSecretBase = Secret Base
--------------------Tab Internals-----------------------
L_Party = Equipe :
L_ReadOnlyPBB = Cet onglet est en lecture seule.
@@ -156,6 +162,10 @@ B_JPEG = Sauver image PGL
B_OpenHallofFame = Panthéon
B_OUTPasserby = PSS
B_VerifyCHK = Checksums
B_SaveBoxBin = Save Box Data++
L_GameSync = Game Sync ID:
L_Secure1 = Secure Value 1:
L_Secure2 = Secure Value 2:
! End
! -----------------------------------------------------
- DO NOT CHANGE THIS SECTION. Ribbons / Medals UI Below

View File

@@ -20,6 +20,10 @@ Menu_File = ファイル
Menu_Open = 読み込み...
Menu_Save = 保存 PK6...
Menu_ExportSAV = 保存 SAV...
Menu_ExportMAIN = 保存 main
Menu_ExportBAK = 保存 BAK
Menu_ExportRAMSAV = 保存 ramsav
Menu_ExportTransfer = 転送 ramsav
Menu_Exit = やめる
--
Menu_Tools = ツール
@@ -142,6 +146,8 @@ B_OpenOPowers = Oパワー
B_OpenEventFlags = イベントフラグ
B_OpenPokedex = ポケモン図鑑
B_OpenSuperTraining = スーパートレ
--
B_OpenSecretBase = Secret Base
--------------------Tab Internals-----------------------
L_Party = 手持ちポケモン
L_BattleBox = バトルボックス
@@ -156,6 +162,10 @@ B_JPEG = 保存PGL。JPEG
B_OpenHallofFame = 殿堂入り
B_OUTPasserby = 通行人
B_VerifyCHK = チェックサム
B_SaveBoxBin = Save Box Data++
L_GameSync = Game Sync ID:
L_Secure1 = Secure Value 1:
L_Secure2 = Secure Value 2:
! End
! -----------------------------------------------------
- DO NOT CHANGE THIS SECTION. Ribbons / Medals UI Below

View File

@@ -20,6 +20,10 @@ Menu_File = 파일
Menu_Open = 열기...
Menu_Save = 저장 PK6...
Menu_ExportSAV = 저장 SAV...
Menu_ExportMAIN = 저장 main
Menu_ExportBAK = 저장 BAK
Menu_ExportRAMSAV = 저장 ramsav
Menu_ExportTransfer = 전송 ramsav
Menu_Exit = 종료
--
Menu_Tools = 도구
@@ -159,6 +163,10 @@ L_DaycareSeed = 시드
L_ReadOnlyOther = 이 탭은 읽기 전용입니다.
B_JPEG = Save PGL .JPEG
B_VerifyCHK = 체크섬
B_SaveBoxBin = Save Box Data++
L_GameSync = Game Sync ID:
L_Secure1 = Secure Value 1:
L_Secure2 = Secure Value 2:
! End
! -----------------------------------------------------
- DO NOT CHANGE THIS SECTION.

View File

@@ -20,6 +20,10 @@ Menu_File = Ficheiro
Menu_Open = Abrir...
Menu_Save = Guardar PK6...
Menu_ExportSAV = Guardar SAV...
Menu_ExportMAIN = Guardar main
Menu_ExportBAK = Guardar BAK
Menu_ExportRAMSAV = Guardar ramsav
Menu_ExportTransfer = Transferir ramsav
Menu_Exit = Sair
--
Menu_Tools = Ferramentas
@@ -159,6 +163,10 @@ L_DaycareSeed = Semente
L_ReadOnlyOther = Este separador é só de leitura.
B_JPEG = Gravar PGL .JPEG
B_VerifyCHK = Checksums
B_SaveBoxBin = Save Box Data++
L_GameSync = Game Sync ID:
L_Secure1 = Secure Value 1:
L_Secure2 = Secure Value 2:
! End
! -----------------------------------------------------
- DO NOT CHANGE THIS SECTION.

View File

@@ -20,6 +20,10 @@ Menu_File = 文件
Menu_Open = 读取...
Menu_Save = 保存 PK6...
Menu_ExportSAV = 保存 SAV...
Menu_ExportMAIN = 保存 main
Menu_ExportBAK = 保存 BAK
Menu_ExportRAMSAV = 保存 ramsav
Menu_ExportTransfer = 转移 SAV
Menu_Exit = 退出
--
Menu_Tools = 工具
@@ -142,6 +146,8 @@ B_OpenOPowers = OPowers
B_OpenEventFlags = 事件
B_OpenPokedex = 图鉴
B_OpenSuperTraining = 超级训练
--
B_OpenSecretBase = Secret Base
--------------------Tab Internals-----------------------
L_Party = 手持
L_BattleBox = 战斗箱
@@ -156,6 +162,10 @@ B_JPEG = 保存PGL.JPEG
B_OpenHallofFame = 名人堂
B_OUTPasserby = 路人
B_VerifyCHK = 校验
B_SaveBoxBin = Save Box Data++
L_GameSync = Game Sync ID:
L_Secure1 = Secure Value 1:
L_Secure2 = Secure Value 2:
! End
! -----------------------------------------------------
- DO NOT CHANGE THIS SECTION. Ribbons / Medals UI Below