Refresh PP on applying suggested moves

Closes #2655
pretty sure the FieldsLoaded is preventing the pp refresh, so just manually do it

PKHeX.WinForms/Controls/PKM Editor/PKMEditor.cs

@@ -702,6 +702,7 @@ private bool SetSuggestedMoves(bool random = false, bool silent = false)
             Entity.SetMoves(m);
             FieldsLoaded = false;
             LoadMoves(Entity);
+            ClickPP(null, EventArgs.Empty);
             FieldsLoaded = true;
             return true;
         }