Update Villager Tab Translations [ITALIAN] (#286)

* Update lang_it.txt

* Update MessageStrings_it.txt
This commit is contained in:
Miray 2020-06-01 17:01:56 +02:00 committed by GitHub
parent 58e32cf942
commit 12a655bfcd
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 9 additions and 9 deletions

View File

@ -17,8 +17,8 @@ MsgSaveDataExportSuccess=Tutti i dati salvati!
MsgSaveDataExportFail=Impossibile salvare i file nella loro posizione originale.
MsgSaveDataHashesValid=Gli hash sono validi.
MsgSaveDataSizeMismatch=La dimensione del file di salvataggio sembra essere non valida.
MsgMoveOut=Stai cercando di far traslocare il Villager?
MsgMoveOutSuggest=Se si, imposta l'Event Flag (024 - ForceMoveOut) ad 1 cosicch<63> il Villager sia rimosso dal gioco.
MsgMoveOut=Stai cercando di far traslocare il Residente Villager?
MsgMoveOutSuggest=Se si, imposta l'Event Flag (024 - ForceMoveOut) ad 1 cosicch<63> il Residente Villager sia rimosso dal gioco.
MsgFieldItemRemoveAsk=Sei sicuro di voler rimuovere {0}?
MsgFieldItemRemoveNone=Non <20> stato rimosso niente (non <20> stato trovato niente).
MsgFieldItemRemoveCount={0} rimossi dalla mappa.
@ -31,4 +31,4 @@ MsgSysBotRequired=Usare questa funzionalit<69> richiede i moduli: sys-botbase e s
MsgTerrainSetElevation0=Impostare l'altezza di tutti i tile della mappa a 0?
MsgTerrainSetAll=Impostare tutti i tile della mappa al valore del Tile Editor?
MsgTerrainSetAllSkipExterior=Vuoi saltare acri esterni (spiaggia / scogli)?
MsgVillagerFriendshipMax=Vuoi impostare tutti i ricordi dell'Amicizia dei Villager a 255?
MsgVillagerFriendshipMax=Vuoi impostare tutti i ricordi dell'Amicizia dei Residenti Villager a 255?

View File

@ -21,8 +21,8 @@ SingleObjectEditor=Modifica proprietà
SysBotRAMEdit=SysBotUI
SysBotUI=SysBotUI
VillagerFlagEditor=Modifica Flag
VillagerHouseEditor=Editor casa del villager
VillagerMemoryEditor=Modifica memoria di Villager
VillagerHouseEditor=Editor casa del residente villager
VillagerMemoryEditor=Modifica memoria di Residente Villager
AchievementEditor.B_Cancel=Annulla
AchievementEditor.B_Clear=Cancella
AchievementEditor.B_ClearAll=Cancella Tutto
@ -39,7 +39,7 @@ BulkSpawn.L_DIYStop=Ferma:
BulkSpawn.L_SpawnCount=Numero:
BulkSpawn.L_X=X:
BulkSpawn.L_Y=Y:
Editor.B_DumpVillager=Esporta villager
Editor.B_DumpVillager=Esporta residente villager
Editor.B_EditAchievements=Modifica Achievement
Editor.B_EditBulletin=Modifica Bulletin Board
Editor.B_EditDesignsTailor=Modifica Modelli Tailor
@ -63,14 +63,14 @@ Editor.B_EditPlayerRecipes=Modifica schemi
Editor.B_EditPlayerStorage=Modifica sgabuzzino
Editor.B_EditPRODesigns=Modifica modelli pro
Editor.B_EditTurnipExchange=Modifica rape
Editor.B_EditVillager=Modifica Villager...
Editor.B_EditVillager=Modifica Residente Villager...
Editor.B_EditVillagerDesign=Modifica Modello
Editor.B_EditVillagerFlags=Modifica flag
Editor.B_EditVillagerPlayerMemories=Modifica Memoria
Editor.B_EditVillagerRoom=Modifica Stanza
Editor.B_EditVisitors=Modifica visitatori
Editor.B_EditWear=Modifica Vestiti
Editor.B_LoadVillager=Importa villager
Editor.B_LoadVillager=Importa residente villager
Editor.B_RecycleBin=Modifica cestino
Editor.CHK_VillagerMovingOut=Trasloco
Editor.L_AirportColor=Colore aeroporto
@ -101,7 +101,7 @@ Editor.Menu_Tools=Strumenti
Editor.Menu_VerifyHashes=Verifica hash
Editor.Tab_Map=Mappa
Editor.Tab_Players=Giocatori
Editor.Tab_Villagers=Villager
Editor.Tab_Villagers=Residenti Villager
FieldItemEditor.B_Cancel=Annulla
FieldItemEditor.B_Down=↓
FieldItemEditor.B_DumpAcre=Esporta Sezione