website/locales/cs_CZ.json
T0biasCZe b3aa020fe7
locales(update): Updated Czech locale
Co-authored-by: T0biasCZe <pekarek.tobias@gmail.com>
2023-11-05 10:55:42 +00:00

293 lines
9.7 KiB
JSON

{
"nav": {
"account": "Účet",
"accountWidget": {
"settings": "Nastavení",
"logout": "Odhlásit se"
},
"faq": "FAQ",
"about": "O nás",
"docs": "Dokumentace",
"credits": "Poděkování",
"progress": "Progres",
"blog": "Blog",
"donate": "Přispět",
"dropdown": {
"captions": {
"progress": "Podívejte se na progres a cíle projektu",
"faq": "Často kladené dotazy",
"about": "O projektu",
"blog": "Souhrn nejnovějších aktualizací"
}
}
},
"hero": {
"subtitle": "Herní servery",
"buttons": {
"readMore": "Číst dál"
},
"text": "Pretendo je svobodná a open-source náhrada za Nintendo servery pro jak 3DS, tak Wii U, umožňující online konektivitu všem, i po deaktivaci původních serverů"
},
"aboutUs": {
"title": "O nás",
"paragraphs": [
null,
"Protože by naše služby byly jak svobodné, tak open source, můžou existovat dlouho po nevyhnutelném uzavření Nintendo Network."
]
},
"credits": {
"people": [
{
"github": "https://github.com/jonbarrow",
"picture": "https://github.com/jonbarrow.png",
"name": "Jonathan Barrow (jonbarrow)",
"caption": "Project owner a hlavní vývojář"
},
{
"picture": "https://github.com/caramelkat.png",
"caption": "Výzkum a vývoj Miiverse",
"name": "Jemma (CaramelKat)",
"github": "https://github.com/CaramelKat"
},
{
"picture": "https://github.com/EpicUsername12.png",
"name": "Rambo6Glaz",
"github": "https://github.com/EpicUsername12",
"caption": "Výzkum konzolí a síťového instalátoru"
},
{
"github": "https://github.com/ashquarky",
"picture": "https://github.com/ashquarky.png",
"name": "quarky"
},
{
"caption": "Výzkum konzolí a jiných systémů",
"github": "https://github.com/SuperMarioDaBom",
"name": "SuperMarioDaBom",
"picture": "https://github.com/supermariodabom.png"
},
{
"name": "Jip Fr",
"caption": "Vedoucí webového vývoje",
"picture": "https://github.com/jipfr.png",
"github": "https://github.com/jipfr"
},
{
"name": "pinklimes",
"github": "https://github.com/gitlimes",
"caption": "Webový vývoj",
"picture": "https://github.com/gitlimes.png"
},
{
"caption": "Designér",
"picture": "https://github.com/mrjvs.png",
"name": "mrjvs",
"github": "https://github.com/mrjvs"
}
],
"title": "Náš tým",
"text": "Seznamte se s týmem, co za projektem stojí"
},
"specialThanks": {
"people": [
{
"picture": "https://github.com/superwhiskers.png",
"caption": "vývoj knihovny crunch",
"name": "superwhiskers",
"github": "https://github.com/superwhiskers"
},
{
"github": "https://github.com/Stary2001",
"caption": "3DS vývojář a dissektor NEX",
"picture": "https://github.com/Stary2001.png",
"name": "Stary"
},
{
"picture": "https://github.com/InternalLoss.png",
"name": "Billy",
"github": "https://github.com/InternalLoss",
"caption": "Ochranář"
},
{
"name": "Shutterbug2000"
}
],
"text": "Bez nich by Pretendo nebylo tam, kde je dnes.",
"title": "Zvláštní poděkování"
},
"faq": {
"QAs": [
{
"question": "Co je Pretendo?",
"answer": "Pretendo je open-sourcová náhrada za Nintendo Network, jejíž cílem je vytvořit vlastní servery pro rodinu konzolí Wii U a 3DS. Chceme zachovat online konektivitu těchto konzolí a umožnit tak hráčům dál hrát své oblíbené Wii U a 3DS tituly naplno."
},
{
"answer": "Bohužel ne. Již existující NNID na Pretendu nebudou fungovat, protože Vaše uživatelská data vlastní pouze Nintendo. Přestože by migrace účtů byla teoreticky možná, byla by riskantní a vyžadovala citlivé osobní údaje, které si nepřejeme držet.",
"question": "Bude na Pretendu fungovat moje současné NNID?"
},
{
"question": "Jak začít s Pretendem?",
"answer": "Pretendo v současné době není ve stavu, který by byl připraven pro veřejné použití. Nicméně, až nastane čas, Pretendo budete moct použít spuštěním našeho homebrew nástroje na Vašem zařízení."
},
{
"answer": "To nevíme. Mnohé služby a funkce Pretenda jsou vyvíjeny nezávisle na sobě (například, na Miiverse může pracovat jeden vývojář zatímco druhý pracuje na účtech a seznamu přátel) a proto nemůžeme poskytnout odhady, kdy bude něco hotové.",
"question": "Kdy bude [nějaká služba/funkce] hotová?"
},
{
"question": "Funguje Pretendo na Cemu/emulátorech?",
"answer": "Pretendo podporuje jakýkoli klient který může interagovat s Nintendo Network. V současnosti je Cemu jediným emulátorem, který je tohoto schopen. Cemu 2.0 oficiálně podporuje Pretendo v nastavení Vašeho účtu. Pro bližší informace k Cemu můžete nahlédnout do <a href=\"https://pretendo.network/docs/install/cemu\">dokumentace</a>.<br>Citra nepodporuje skutečné online hraní a tudíž s Pretendem nefunguje a nezdá se, že by se toto v budoucnu změnilo. Mikage, emulátor 3DS pro mobilní zařízení, může podporu poskytnout v budoucnu, ale toto není jisté."
},
{
"question": "Pokud jsem zabanován(a) na Nintendo Network, přenese se můj ban do Pretenda?",
"answer": "Nemáme přístup k banům na Nintendo Network a tito uživatelé na naší službě zabanováni nebudou. Budeme mít ovšem pravidla k používání naší služby, jejichž porušení by mohlo vyústit v ban na Pretendu."
},
{
"question": "Bude Pretendo podporovat Wii/Switch?",
"answer": "Pro Wii již existují vlastní servery, které poskytuje <a href=\"https://wiimmfi.de/\" target=\"_blank\">Wiimmfi</a>. V současnosti neplánujeme cílit na Switch, protože online služby Switche jsou placené a od Nintendo Network se zásadně liší."
},
{
"question": "Budu pro připojení potřebovat modifikovanou konzoli?",
"answer": "Ano, Vaše zařízení musí být modifikováno; na Wii U budete potřebovat pouze přístup k Homebrew Launcher (t.j. Haxchi, Coldboot Haxchi nebo exploit s webovým prohlížečem), informace pro připojení z 3DS jsou v přípravě."
}
],
"text": "Zde jsou otázky, které jsou nám často kladeny, pro snadné informování.",
"title": "Často kladené dotazy"
},
"showcase": {
"cards": [
{
"caption": "Přinášíme zpět Vaše oblíbené hry a obsah pomocí vlastních serverů.",
"title": "Herní servery"
},
{
"caption": "Nové pojetí Miiverse, jako by by bylo vytvořeno v moderní éře.",
"title": "Juxtaposition"
},
{
"caption": "Hrajte své oblíbené Wii U tituly i bez konzole!",
"title": "Podpora Cemu"
}
],
"text": "Náš projekt má mnohé komponenty. Zde jsou některé z nich.",
"title": "Co vytváříme"
},
"progress": {
"githubRepo": "Github repozitář",
"title": "Progres"
},
"account": {
"settings": {
"settingCards": {
"email": "Email",
"signInSecurity": "Přihlášení a zabezpečení",
"userSettings": "Uživatelské nastavení",
"birthDate": "Datum narození",
"removeDiscord": "Odpojit Discord účet",
"profile": "Profil",
"timezone": "Časová zóna",
"password": "Heslo",
"gender": "Pohlaví",
"discord": "Discord",
"newsletterPrompt": "Posílat aktualizace projektu emailem (Kdykoliv můžete posílání zrušit)",
"nickname": "Přezdívka",
"signInHistory": "Historie přihlášení",
"beta": "Beta"
},
"unavailable": "Nedostupné",
"downloadFiles": "Stáhnout soubory účtu",
"downloadFilesDescription": "(Nebude fungovat na Nintendo Networku)"
},
"accountLevel": [
"Standardní",
"Tester",
"Moderátor",
"Vývojář"
],
"forgotPassword": {
"submit": "Odeslat",
"header": "Zapomenuté heslo",
"input": "Email nebo PNID"
},
"loginForm": {
"password": "Heslo",
"email": "Email",
"detailsPrompt": "Zadejte údaje vašeho účtu níže.",
"login": "Přihlásit se",
"register": "Registrace",
"confirmPassword": "Potvrzení hesla"
},
"resetPassword": {
"confirmPassword": "Potvrzení hesla",
"header": "Obnovení hesla",
"password": "Heslo",
"submit": "Odeslat"
},
"account": "Účet",
"banned": "Zabanován"
},
"upgrade": {
"back": "Zpět",
"unsub": "Zrušit předplatné",
"changeTier": "Změnit tier",
"month": "měsíc",
"changeTierConfirm": "Změnit tier",
"unsubConfirm": "Zrušit předplatné",
"tierSelectPrompt": "Vyberte si tier"
},
"docs": {
"quickLinks": {
"header": "Rychlé odkazy",
"links": [
{
"caption": "Zobrazit instalační instrukce",
"header": "Nainstalovat Pretendo"
},
{
"caption": "Hledejte řešení zde",
"header": "Máte problém?"
}
]
},
"sidebar": {
"getting_started": "Začínáme",
"install_extended": "Nainstalovat Pretendo",
"install": "Nainstalovat",
"welcome": "Vítejte"
},
"search": {
"no_match": "Nenalezeny žádné shody"
}
},
"localizationPage": {
"filePlaceholder": "https://a.link.to/the_file.json",
"fileInput": "Soubor k otestování",
"title": "Pojďme lokalizovat",
"button": "Otestovat soubor"
},
"modals": {
"cancel": "Zrušit",
"confirm": "Potvrdit",
"close": "Zavřít"
},
"progressPage": {
"title": "Progres projektu"
},
"blogPage": {
"publishedOn": "dne",
"title": "Blog"
},
"footer": {
"bandwidthRaccoonQuotes": [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
"Muj prvni videjko na mem kanale!! Uz dlouho jsem si chtel delat videa, ale muj laptop byl docela spatni a nemohl jsem spustit fraps, skype a majnkraft najednou. Ale ted je to už minulost! S pomoci sveho ajty učitele mi notebuk beži lepe a ted muzu nahravat! Doufam, ze se vam to bude libit a pokud ano, tak prosim dejte lajk a odbjer!!!\""
]
}
}