From 1970cd6433a168e1c79405c45900bda3c0196611 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: LelouchFR <baptistezahnow@gmail.com>
Date: Tue, 17 Mar 2026 11:23:02 +0000
Subject: [PATCH 1/2] make forum in nav translateable

---
 locales/en_US.json               | 2 ++
 locales/fr_FR.json               | 2 ++
 views/partials/header.handlebars | 4 ++--
 3 files changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locales/en_US.json b/locales/en_US.json
index 9a0c64a..6530345 100644
--- a/locales/en_US.json
+++ b/locales/en_US.json
@@ -6,6 +6,7 @@
 		"credits": "Credits",
 		"progress": "Progress",
 		"blog": "Blog",
+		"forum": "Forum",
 		"account": "Account",
 		"donate": "Donate",
 		"accountWidget": {
@@ -18,6 +19,7 @@
 				"about": "About the project",
 				"faq": "Frequently asked questions",
 				"blog": "Our latest updates, condensed",
+				"forum": "Chat with others and get support",
 				"progress": "Check the project progress and goals"
 			}
 		}
diff --git a/locales/fr_FR.json b/locales/fr_FR.json
index 61e5739..0dc098c 100644
--- a/locales/fr_FR.json
+++ b/locales/fr_FR.json
@@ -6,6 +6,7 @@
 		"credits": "Crédits",
 		"progress": "Progression",
 		"blog": "Blog",
+		"forum": "Forum",
 		"account": "Compte",
 		"accountWidget": {
 			"logout": "Déconnexion",
@@ -16,6 +17,7 @@
 			"captions": {
 				"about": "À propos du projet",
 				"blog": "Nos dernières mises à jour, en condensé",
+				"forum": "Discutez avec des personnes et trouvez du soutien",
 				"progress": "Vérifiez l'avancement et les objectifs du projet",
 				"credits": "Rencontrez l'équipe",
 				"faq": "Questions fréquemment posées"
diff --git a/views/partials/header.handlebars b/views/partials/header.handlebars
index 41ee76c..8f3201d 100644
--- a/views/partials/header.handlebars
+++ b/views/partials/header.handlebars
@@ -169,8 +169,8 @@
 							<svg width="32" height="32" viewBox="0 0 256 256"><path fill="currentColor" d="M216 48H56a16 16 0 0 0-16 16v120a8 8 0 0 1-16 0V88a8 8 0 0 0-16 0v96a24 24 0 0 0 24 24h176a24.1 24.1 0 0 0 24-24V64a16 16 0 0 0-16-16Zm-40 104H96a8 8 0 0 1 0-16h80a8 8 0 0 1 0 16Zm0-32H96a8 8 0 0 1 0-16h80a8 8 0 0 1 0 16Z"/></svg>
 						</div>
 						<div>
-							<p class="title">Forum</p> <!-- TODO - Translate this -->
-							<p class="caption">Chat with others and get support</p> <!-- TODO - Translate this -->
+							<p class="title">{{ locale.nav.forum }}</p>
+							<p class="caption">{{ locale.nav.dropdown.captions.forum }}</p>
 						</div>
 					</a>
 					<a href="/progress">

From f8a407a6197fd8240fd62ac26881a344bb24171d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: LelouchFR <baptistezahnow@gmail.com>
Date: Tue, 17 Mar 2026 11:24:44 +0000
Subject: [PATCH 2/2] forum in nav translateable on desktop

---
 views/partials/header.handlebars | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/views/partials/header.handlebars b/views/partials/header.handlebars
index 8f3201d..5ee6700 100644
--- a/views/partials/header.handlebars
+++ b/views/partials/header.handlebars
@@ -40,7 +40,7 @@
 			<button>{{ locale.nav.progress }}</button>
 		</a>
 		<a href="https://forum.pretendo.network" class="hide-on-mobile">
-			<button>Forum</button> <!-- TODO - Translate this -->
+			<button>{{ locale.nav.forum }}</button>
 		</a>
 		<a href="/account/upgrade" class="donate">
 			<button>