From d6224e411b522165c03afc284414256c802b06d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Arnaulink Date: Wed, 8 Apr 2026 01:32:23 +0200 Subject: [PATCH] locales(update): Updated Spanish locale locales(update): Updated Spanish locale Co-authored-by: Arnaulink --- locales/es_ES.json | 38 ++++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 20 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/locales/es_ES.json b/locales/es_ES.json index f639fb7..5a1fbce 100644 --- a/locales/es_ES.json +++ b/locales/es_ES.json @@ -18,9 +18,11 @@ "about": "Sobre el proyecto", "blog": "Un resumen de nuestras últimas actualizaciones", "progress": "Mira el progreso del proyecto y sus metas", - "faq": "Preguntas frecuentes" + "faq": "Preguntas frecuentes", + "forum": "Habla con otros y obtén ayuda" } - } + }, + "forum": "Foro" }, "hero": { "subtitle": "Servidores en línea", @@ -151,7 +153,7 @@ }, { "github": "https://github.com/InternalLoss", - "caption": "Conservacionista y arquitectura del servidor", + "caption": "Conservacionista y arquitecto del servidor", "picture": "https://github.com/InternalLoss.png", "name": "Billy" }, @@ -288,7 +290,7 @@ }, "footer": { "socials": "Redes sociales", - "usefulLinks": "Énlaces útiles", + "usefulLinks": "Enlaces útiles", "widget": { "captions": [ "¿Quieres estar al tanto?", @@ -301,9 +303,9 @@ "Muchas personas nos preguntan si podríamos tener problemas legales con Nintendo por esto. Me alegra anunciar que mi tía trabaja en Nintendo y me dijo que no pasaba nada.", "Webkit v537 es la mejor versión de Webkit para la Wii U. No, no vamos a portear Chrome a la Wii U", "¡No puedo esperar a que el reloj llegue a la 03:14:08 UTC el 19 de enero de 2038!", - "La Wii U es en realidad un sistema subestimado: los comerciales eran realmente malos, pero la consola es genial. Eh, espera un segundo, no estoy seguro de por qué, pero mi GamePad no se conecta a mi Wii.", + "La Wii U es en realidad un sistema subestimado: los anuncios eran realmente malos, pero la consola es genial. Eh, espera un segundo, no estoy seguro de por qué, pero mi GamePad no se conecta a mi Wii.", "Super Mario World 2 - El tema principal de Yoshi's Island es absolutamente genial y no hay forma de que me convenzas de lo contrario.", - "Mis lanzamientos favoritos de Nintendo Switch han sido Nintendo Switch Online + Expansion Pack, Nintendo Switch Online + Rumble Pak, Nintendo Switch Online + Offline Play Pack, Nintendo Switch Online + Yet Another Port Pack y Nintendo Switch Online + Dr. Kawashima's Brain Training / Brain Pack \"Te gustó mucho el título de la consola virtual de Nintendo Wii U, así que lo traeremos de vuelta\". Realmente puedes decir que a Nintendo le importa.", + "Mis lanzamientos favoritos de Nintendo Switch han sido Nintendo Switch Online + Paquete de expansión, Nintendo Switch Online + Rumble Pak, Nintendo Switch Online + Paquete de juego sin conexión, Nintendo Switch Online + Otro Paquete de adaptaciones más y Nintendo Switch Online + Brain Training del Dr. Kawashima / Brain Pack \"Te gustó mucho el título de la consola virtual de Nintendo Wii U, así que lo traeremos de vuelta\". Realmente puedes decir que a Nintendo le importa.", "Decir “Conoces a Kip, bendice su corazón, hace UwU todo el día “ es la manera del sur de decir “Kip hace uwu todo el tiempo y es bastante raro y idiota y desearía que no lo hiciera”", "Mi primer video en mi canal!! Llevaba mucho tiempo queriendo hacer videos, pero mi computadora portátil funcionaba bastante mal y no podía ejecutar Fraps, Skype y Minecraft al mismo tiempo. ¡pero ahora eso se acabó! ¡con la ayuda de mi profesor de TI, mi computadora portátil funciona mucho mejor y puedo grabar ahora! Espero que les guste y si es así dale me gusta y suscríbete!!!", "Me parece bien" @@ -352,7 +354,7 @@ "getting_started": "Para empezar", "install_extended": "Instalar Pretendo", "search": "Buscar", - "juxt_err": "Codigos de error - Juxt", + "juxt_err": "Códigos de error - Juxt", "install": "Instalar", "welcome": "Bienvenido" } @@ -365,7 +367,7 @@ "password": "Contraseña", "login": "Iniciar Sesión", "email": "Correo electrónico", - "miiName": "Nombre de Mii", + "miiName": "Nombre del Mii", "loginPrompt": "¿Ya tienes una cuenta?", "confirmPassword": "Confirmar contraseña", "forgotPassword": "¿Olvidaste tu contraseña?", @@ -390,26 +392,26 @@ "fullSignInHistory": "Ver historial de inicio de sesión completo", "otherSettings": "Otros ajustes", "discord": "Discord", - "connectedToDiscord": "Conectado a discord como", + "connectedToDiscord": "Conectado a Discord como", "removeDiscord": "Eliminar cuenta de Discord", "noDiscordLinked": "No hay cuenta de Discord vinculada.", "linkDiscord": "Vincular cuenta de Discord", "newsletter": "Boletín", - "newsletterPrompt": "Reciba actualizaciones del proyecto por correo electrónico (puede optar por no participar en cualquier momento)", + "newsletterPrompt": "Recibe actualizaciones del proyecto por correo electrónico (puedes optar por no participar en cualquier momento)", "passwordPrompt": "Ingresa la contraseña de tu PNID para descargar los archivos de Cemu", "nickname": "Apodo", "upgradePrompt": "Los servidores beta son exclusivos para los beta testers.
Para convertirte en un beta tester, actualiza a un nivel de cuenta superior.", "userSettings": "Ajustes de usuario", "no_signins_notice": "El historial de inicios de sesión no es vigilado. ¡Vuelve más tarde!", - "no_newsletter_notice": "Boletín no disponible actualmente. Vuelve a intentarlo más tarde", - "no_edit_from_dashboard": "La edición de la configuración de PNID desde el panel del usuario no está disponible actualmente. Actualice la configuración de usuario desde su consola de juegos vinculada" + "no_newsletter_notice": "El boletín no disponible actualmente. Vuelve a intentarlo más tarde", + "no_edit_from_dashboard": "La edición de la configuración de PNID desde el panel del usuario no está disponible actualmente. Actualiza la configuración de usuario desde tu consola de juegos vinculada" }, "upgrade": "Subir de rango", "unavailable": "No disponible", "delete": { - "button": "Borrar Cuenta", + "button": "Eliminar cuenta", "modalTitle": "Borrar PNID", - "modalDescription": "Estás seguro que quieres eliminar tu PNID? Tenga en cuenta lo siguiente antes de la eliminación:\nLos datos de tu cuenta (esto incluye Forum y Juxtaposition) serán borrados en todos los servicios de Pretendo Network.\nTus datos y suscripción de Stripe se eliminarán automáticamente.\nNo serás capaz de usar el mismo PNID en una nueva cuenta en el futuro.\nEliminar una cuenta no soluciona problemas con bandos o soporte técnico. Si tienes un problema, por favor use el Forum para asistencia.", + "modalDescription": "¿Estás seguro que quieres eliminar tu PNID? Por favor, ten esto en cuenta antes de eliminar:\n\nTus datos en los servicios de Pretendo Network como los foros y Juxt serán eliminados.\nTus datos y suscripción de Stripe serán automáticamente eliminados.\nNo podrás volver a usar el mismo PNID en una nueva cuenta en el futuro.\nEliminar una cuenta no solucionará las restricciones o el soporte técnico. Si tienes un problema y necesitas asistencia, consulta los foros.", "modalCaution": "Está acción no se puede deshacer.", "modalConfirm": "Sí, eliminar" } @@ -430,7 +432,7 @@ }, "resetPassword": { "password": "Contraseña", - "confirmPassword": "Confirme la contraseña", + "confirmPassword": "Confirma la contraseña", "submit": "Enviar", "header": "Restablecer la contraseña", "sub": "Introduzca una nueva contraseña" @@ -441,17 +443,17 @@ "month": "mes", "tierSelectPrompt": "Selecciona un rango", "unsub": "Cancelar suscripción", - "unsubPrompt": "¿Está seguro de que desea darse de baja de tiername? Perderá inmediatamente el acceso a las ventajas asociadas con ese nivel.", + "unsubPrompt": "¿Estás seguro de que deseas darte de baja de tiername? Perderás inmediatamente el acceso a las ventajas asociadas con ese nivel.", "unsubConfirm": "Cancelar suscripción", "changeTier": "Cambiar rango", - "changeTierPrompt": "¿Está seguro de que desea darse de baja de oldtiername y suscribirse a newtiername?", + "changeTierPrompt": "¿Estás seguro de que deseas darte de baja de oldtiername y suscribirte a newtiername?", "changeTierConfirm": "Cambiar rango", "back": "Atrás", "title": "Subir rango" }, "donation": { "progress": "$${totd} de $${goald}/mes, ${perc}% del objetivo mensual.", - "upgradePush": "Para convertirse en suscriptor y obtener acceso a beneficios geniales, visite la página actualizar." + "upgradePush": "Para convertirse en suscriptor y obtener acceso a beneficios geniales, visita la página actualizar." }, "modals": { "cancel": "Cancelar",