diff --git a/locales/ja_JP.json b/locales/ja_JP.json
index a5e4f6f..6be1623 100644
--- a/locales/ja_JP.json
+++ b/locales/ja_JP.json
@@ -99,11 +99,44 @@
 	},
 	"credits": {
 		"title": "開発チーム",
-		"text": "プロジェクトを支えるチームの紹介"
+		"text": "プロジェクトを支えるチームの紹介",
+		"people": [
+			{
+				"caption": "プロジェクトオーナーおよび主な開発者"
+			},
+			{},
+			{
+				"caption": "Wii Uの研究、パッチの開発"
+			},
+			{},
+			{
+				"caption": "Webの開発"
+			}
+		]
 	},
 	"specialThanks": {
 		"title": "スペシャルサンクス",
-		"text": "Pretendoのいまの姿を作り上げた方たちです。"
+		"text": "Pretendoのいまの姿を作り上げた方たちです。",
+		"people": [
+			{},
+			{},
+			{},
+			{},
+			{
+				"special": "スペシャルサンクス"
+			},
+			{},
+			{},
+			{},
+			{},
+			{},
+			{},
+			{},
+			{},
+			{
+				"caption": "翻訳とその他の貢献"
+			}
+		]
 	},
 	"discordJoin": {
 		"title": "最新情報を入手する",
@@ -276,5 +309,8 @@
 		"cancel": "キャンセル",
 		"confirm": "確認",
 		"close": "閉じる"
+	},
+	"notfound": {
+		"description": "おっと！このページは見つかりません。"
 	}
 }