diff --git a/locales/pt_BR.json b/locales/pt_BR.json
index 713bfcc..8f593d0 100644
--- a/locales/pt_BR.json
+++ b/locales/pt_BR.json
@@ -18,9 +18,11 @@
 				"about": "Sobre o projeto",
 				"faq": "FAQ",
 				"blog": "Atualizações recentes",
-				"progress": "Veja o progresso do nosso projeto e os objetivos"
+				"progress": "Veja o progresso do nosso projeto e os objetivos",
+				"forum": "Converse com os outros e obtenha ajuda"
 			}
-		}
+		},
+		"forum": "Fórum"
 	},
 	"hero": {
 		"subtitle": "Servidores de jogos",
@@ -63,7 +65,7 @@
 			},
 			{
 				"question": "Quando vocês irão adicionar mais jogos?",
-				"answer": "Pretendo suporta qualquer cliente que possa interagir com a Nintendo Network. No momento, o único emulador para um desses consoles com suporte a Nintendo Network é o Cemu. O Cemu 2.0 oficialmente suporta a Pretendo nas configurações de conta do emulador. Para mais informações em como usar a Pretendo no Cemu, por favor visite <a href=\"https://pretendo.network/docs/install/cemu\">a documentação</a>.<br>Citra não suporta o modo online de verdade, e não funciona com a Pretendo, e também não demonstra nenhum sinal de suportar um modo online no futuro. Mikage, um outro emulador de 3DS para celulares, talvez haverá uma maneira de se conectar online no futuro."
+				"answer": "Trabalhamos em incluir mais jogos quando sentimos que nossas bibliotecas de backend estão prontas para dar o suporte a eles, e que há tempo suficiente dos desenvolvedores para prestar manutenção. Grande parte do nosso trabalho é estabilizar e completar os jogos que já temos - queremos obter a melhor experiência possível nesses jogos antes de prosseguir para novos. Já que aparece mais trabalho a ser feito o tempo todo, não é possível estimarmos quando isso seria possível."
 			},
 			{
 				"question": "Se eu usar um emulador, será o suficiente para usar a Pretendo Network?",
@@ -71,7 +73,7 @@
 			},
 			{
 				"question": "A Pretendo funciona no Cemu/emuladores?",
-				"answer": "O Wii já possui servidores personalizados fornecidos pelo <a href=\"https://wiimmfi.de/\" target=\"_blank\">Wiimmfi</a>. No momento, não temos interesse em direcionar o projeto ao Nintendo Switch, pois ele oferece um serviço pago e completamente diferente da Nintendo Network."
+				"answer": "O Cemu 2.1 já tem suporte oficial à Pretendo sob as opções da sua conta de rede no emulador. Para informações sobre como usar o Cemu, veja a <a href=\"https://pretendo.network/docs/install/cemu\">documentação</a>.<br>Certos emuladores ou forks de 3DS podem ter suporte, mas não temos nenhuma recomendação oficial ou instruções de instalação no momento. As builds finais do Citra não têm suporte à Pretendo."
 			},
 			{
 				"question": "A Pretendo vai ter suporte ao Wii/Switch?",
@@ -170,7 +172,8 @@
 			{
 				"name": "MatthewL246",
 				"picture": "https://github.com/MatthewL246.png",
-				"github": "https://github.com/MatthewL246"
+				"github": "https://github.com/MatthewL246",
+				"caption": "DevOps e trabalho da comunidade"
 			},
 			{
 				"name": "wolfendale",
@@ -199,7 +202,8 @@
 			{
 				"name": "superwhiskers",
 				"picture": "https://github.com/superwhiskers.png",
-				"github": "https://github.com/superwhiskers"
+				"github": "https://github.com/superwhiskers",
+				"caption": "Desenvolvimento da biblioteca crunch"
 			},
 			{
 				"name": "Stary",
@@ -217,7 +221,8 @@
 				"name": "Kinnay",
 				"special": "Agradecimentos especiais",
 				"picture": "https://cdn.discordapp.com/avatars/186572995848830987/b55c0d4e7bfd792edf0689f83a25d8ea.png?size=128",
-				"github": "https://github.com/Kinnay"
+				"github": "https://github.com/Kinnay",
+				"caption": "Pesquisa sobre estruturas de dados da Nintendo"
 			},
 			{
 				"name": "NinStar",
@@ -336,7 +341,8 @@
 			"email": "E-mail",
 			"miiName": "Nome do Mii",
 			"forgotPassword": "Esqueceu a senha?",
-			"registerPrompt": "Não tem uma conta?"
+			"registerPrompt": "Não tem uma conta?",
+			"birthdate": "Data de nascimento"
 		},
 		"settings": {
 			"settingCards": {
@@ -377,7 +383,8 @@
 				"button": "Deletar Conta",
 				"modalTitle": "Deletar PNID",
 				"modalCaution": "Esta ação não pode ser desfeita.",
-				"modalConfirm": "Sim, deletar"
+				"modalConfirm": "Sim, deletar",
+				"modalDescription": "Tem certeza de que quer deletar sua PNID? Por favor, considere o seguinte antes de deletar: \n\nSeus dados em todos os serviços da Pretendo Network (incluindo o Fórum e o Juxtaposition) serão apagados. \nSeus dados do Stripe e inscrição serão deletados automaticamente. \nVocê não poderá usar a mesma PNID numa nova conta no futuro. \nDeletar uma conta não resolve problemas com banimentos ou suporte técnico. Caso tenha algum problema, use o Fórum para obter assistência."
 			}
 		},
 		"account": "Conta",
@@ -439,8 +446,8 @@
 		"back": "Voltar",
 		"unsubConfirm": "Desinscrever",
 		"changeTier": "Mudar tipo de assinatura",
-		"unsubPrompt": "Tem certeza que quer desinscrever-se de <span>tiername</span>? Você vai perder accesso aos benefícios.",
-		"description": "Conseguir o objetivo mensal irá fazer com que a Pretendo vire um trabalho, e assim poderemos fazer atualizações com mais rapidez.",
+		"unsubPrompt": "Tem certeza que quer se desinscrever de <span>tiername</span>? Você vai perder <span>imediatamente</span> o acesso aos benefícios associados ao nível.",
+		"description": "Atingir o objetivo mensal ajudará o desenvolvimento da Pretendo Network através do financiamento da nossa infraestrutura de servidores, assim como permitirá que o nosso principal desenvolvedor, Jon, possa trabalhar neste projeto em tempo integral.",
 		"month": "mês",
 		"title": "Aprimorar",
 		"tierSelectPrompt": "Selecione uma assinatura"