From 828402e2a0f62fba30cf6751183bc0a1970558a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sjk <38371178+sjkim04@users.noreply.github.com> Date: Tue, 7 Dec 2021 10:47:44 +0900 Subject: [PATCH] Partial Japanese translation --- locales/JP_ja.json | 176 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 176 insertions(+) create mode 100644 locales/JP_ja.json diff --git a/locales/JP_ja.json b/locales/JP_ja.json new file mode 100644 index 0000000..e925b85 --- /dev/null +++ b/locales/JP_ja.json @@ -0,0 +1,176 @@ +{ + "nav": { + "about": "紹介", + "faq": "FAQ", + "credits": "クレジット", + "progress": "進行状況", + "blog": "ブログ" + }, + "hero": { + "subtitle": "再構築された", + "title": "ゲームサーバー.", + "text": "Pretendoは、公式のサーバーが終了した後も続けてオンライン接続ができるように作成されている、3DSとWii Uの両方のための、ニンテンドーネットワークを代用する無料のオープンソースサーバーです。 ", + "buttons": { + "readMore": "もっと読む" + } + }, + "aboutUs": { + "title": "私たちについて", + "paragraphs": [ + "Pretendoは3DSとWii Uのためのニンテンドーネットワークの代用サーバーを作ることを目的とする、合法のリバースエンジニアリングプロジェクトです。", + "私たちのサービスは無料とともにオープンソースなので、ニンテンドーネットワークが終了した後も末長く存在できます。" + ] + }, + "progress": { + "title": "Progress", + "paragraphs": [ + "Currently, we are working on Miiverse, along with our account servers and its integration with the services.", + "For 3DS, we are also working on Mario Kart 7, with a desire to continue working on other games when possible." + ] + }, + "faq": { + "title": "Frequently Asked Questions", + "text": "Here are some common questions we're asked for easy information.", + "QAs": [ + { + "question": "What is Pretendo?", + "answer": "Pretendo is an open source Nintendo Network replacement that aims to build custom servers for the Wii U and 3DS family of consoles. Our goal is to preserve the online functionality of these consoles, to allow players to continue to play their favorite Wii U and 3DS games to their fullest capacity." + }, + { + "question": "Will my existing NNIDs work on Pretendo?", + "answer": "Sadly, no. Existing NNIDs will not work on Pretendo, as only Nintendo holds your user data; while an NNID-to-PNID migration is theoretically possible, it would be risky and require sensitive user data we do not wish to hold." + }, + { + "question": "How do I use Pretendo?", + "answer": "Pretendo is currently not in a state that is ready for public use. However, once it is you will be able to use Pretendo simply by running our homebrew patcher on your console." + }, + { + "question": "Do you know when will be ready?", + "answer": "No. Lots of Pretendo's features/services are developed independently (for example, Miiverse may be worked on by one developer while Accounts and Friends is being worked on by another) and therefore we cannot give an overall ETA for how long this will take." + }, + { + "question": "Does Pretendo work on Cemu/emulators?", + "answer": "Pretendo is designed for the Wii U and 3DS hardware at heart; at this time the only emulator for these consoles with NN support is Cemu. Cemu does not officially support custom servers, but it should still be possible to use Pretendo with Cemu.
Pretendo does not currently support Cemu." + }, + { + "question": "If I am banned on Nintendo Network, will I stay banned when using Pretendo?", + "answer": "We will not have access to Nintendo Network's bans, and all users will not be banned on our service. However, we will have rules to follow when using the service and failing to follow these rules could result in a ban." + }, + { + "question": "Will Pretendo support the Wii/Switch?", + "answer": "The Wii already has custom servers provided by Wiimmfi. We currently do not wish to target the Switch as it is both paid and completely different to Nintendo Network." + }, + { + "question": "Will I need hacks to connect?", + "answer": "Yes, you will need to hack your device to connect; however, on Wii U you will only need access to the Homebrew Launcher (i.e. Haxchi, Coldboot Haxchi, or even the web browser exploit), with info on how the 3DS will connect coming at a later date." + } + ] + }, + "credits": { + "title": "The team", + "text": "Meet the team behind the project", + "people": [ + { + "name": "Jonathan Barrow (jonbarrow)", + "caption": "Project owner and lead developer", + "picture": "https://github.com/jonbarrow.png", + "github": "https://github.com/jonbarrow" + }, + { + "name": "Jemma (CaramelKat)", + "caption": "Miiverse research and development", + "picture": "https://github.com/caramelkat.png", + "github": "https://github.com/CaramelKat" + }, + { + "name": "Rambo6Glaz", + "caption": "Network installer and console research", + "picture": "https://github.com/Rambo6Glaz.png", + "github": "https://github.com/Rambo6Glaz" + }, + { + "name": "quarky", + "caption": "BOSS research and patch development", + "picture": "https://github.com/QuarkTheAwesome.png", + "github": "https://github.com/QuarkTheAwesome" + }, + { + "name": "SuperMarioDaBom", + "caption": "Console and other system research", + "picture": "https://github.com/supermariodabom.png", + "github": "https://github.com/SuperMarioDaBom" + }, + { + "name": "Jip Fr", + "caption": "Web development lead", + "picture": "https://github.com/jipfr.png", + "github": "https://github.com/jipfr" + }, + { + "name": "monty", + "caption": "Web development", + "picture": "https://github.com/ashmonty.png", + "github": "https://github.com/ashmonty" + }, + { + "name": "mrjvs", + "caption": "Designer", + "picture": "https://github.com/mrjvs.png", + "github": "https://github.com/mrjvs" + } + ] + }, + "specialThanks": { + "title": "Special thanks", + "text": "Without them, Pretendo wouldn't be where it is today.", + "people": [ + { + "name": "superwhiskers", + "caption": "crunch library development", + "picture": "https://github.com/superwhiskers.png", + "github": "https://github.com/superwhiskers" + }, + { + "name": "Stary", + "caption": "3DS dev and NEX dissector", + "picture": "https://github.com/Stary2001.png", + "github": "https://github.com/Stary2001" + }, + { + "name": "Billy", + "caption": "Preservationist", + "picture": "https://github.com/InternalLoss.png", + "github": "https://github.com/InternalLoss" + }, + { + "name": "Shutterbug2000", + "caption": "Mario Kart 7 and 3DS research", + "picture": "https://cdn.discordapp.com/avatars/191370953807233024/0311b61e2009c1576828dd2e9a59d72e.png?size=128", + "github": "https://github.com/shutterbug2000" + }, + { + "name": "Kinnay", + "special": "Special thanks", + "caption": "Research on Nintendo datastructures", + "picture": "https://cdn.discordapp.com/avatars/186572995848830987/b55c0d4e7bfd792edf0689f83a25d8ea.png?size=128", + "github": "https://github.com/Kinnay" + } + ] + }, + "progressPage": { + "title": "Our progress", + "description": "Check the project progress and goals! (Updated every hour or so, does not reflect ALL project goals or progress)" + }, + "blogPage": { + "title": "Blog", + "description": "The latest updates in condensed chunks. If you want to see more frequent updates, consider supporting us on Patreon." + }, + "localizationPage": { + "title": "Let's localize", + "description": "Paste a link to a publicly accessible JSON locale to test it on the website", + "instructions": "View localization instructions", + "fileInput": "File to test", + "filePlaceholder": "https://a.link.to/the_file.json", + "button": "Test file" + } +}