diff --git a/locales/DE_de.json b/locales/DE_de.json
index 4ec63d6..54eddbe 100644
--- a/locales/DE_de.json
+++ b/locales/DE_de.json
@@ -71,7 +71,7 @@
 		"people": [
 			{
 				"name": "Jonathan Barrow (RedDucks)",
-				"caption": "Project Besitzer und leitender Entwickler",
+				"caption": "Projektinhaber und leitender Entwickler",
 				"picture": "https://github.com/redduckss.png",
 				"github": "https://github.com/RedDuckss"
 			},
@@ -101,7 +101,7 @@
 			},
 			{
 				"name": "mrjvs",
-				"caption": "Web Entwicklung und frühe eShop Forschung",
+				"caption": "Web Entwicklung und frühe eShop Erforschung",
 				"picture": "https://github.com/mrjvs.png",
 				"github": "https://github.com/mrjvs"
 			},