From 237a0468f1e61d35e4366e73baea07d95e90d540 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MLDvp <148713183+MLDvp@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 21 Jun 2024 00:40:46 +0200
Subject: [PATCH 1/3] Create 3ds.md
---
docs/es_ES/install/3ds.md | 104 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 104 insertions(+)
create mode 100644 docs/es_ES/install/3ds.md
diff --git a/docs/es_ES/install/3ds.md b/docs/es_ES/install/3ds.md
new file mode 100644
index 0000000..3dec8b2
--- /dev/null
+++ b/docs/es_ES/install/3ds.md
@@ -0,0 +1,104 @@
+# Familia 3DS/2DS
+
+
+ ¡PRECAUCIÓN!
+ LAS TRANSFERENCIAS DE SISTEMA NO ESTÁN ACTUALMENTE SOPORTADAS POR NUESTROS SERVIDORES. INTENTAR REALIZAR UNA TRANSFERENCIA DE SISTEMA PUEDE EVITAR QUE PUEDAS CONECTARTE EN LÍNEA EN EL FUTURO. EL SOPORTE PARA LAS TRANSFERENCIAS DE SISTEMA ESTÁ EN DESARROLLO.
+
+
+
+ ℹ️ Esta guía asume que tienes un
Sistema con Homebrew ejecutando la última versión de Luma3DS (13+). Si no es así, por favor sigue esta
guía para hacer Homebrew en tu sistema primero.
+
+
+Los siguientes pasos son necesarios para que te puedas conectar a la Red Pretendo:
+1. [Descargar Nimbus](#downloading-nimbus)
+2. [Habilitar parches de Luma](#luma-patches)
+3. [Nimbus](#using-nimbus)
+
+## Descargar Nimbus
+
+
+ ℹ️ Nimbus también está disponible en
Universal-Updater. Si no tienes Universal-Updater, puedes seguir esta
guía. Puedes descargar los archivos requeridos desde allí en lugar de GitHub, o instalar/actualizar la aplicación directamente desde tu consola.
+
+
+ ℹ️ Si lo instalas directamente desde tu consola por primera vez, aún necesitarás instalar los parches IPS asociados desde GitHub. Una vez instalado, las actualizaciones pueden gestionarse exclusivamente desde Universal-Updater.
+
+
+Antes de comenzar, apaga tu consola e inserta la tarjeta SD en tu computadora.
+
+Una vez insertada, descarga la última versión de [Nimbus](https://github.com/PretendoNetwork/Nimbus/releases/latest).
+
+Nimbus está disponible tanto como una aplicación 3DSX como un CIA instalable. La página de versiones ofrece descargas de ambas opciones. Selecciona la versión que prefieras utilizar, o selecciona el archivo `combined.[versión].zip` para utilizar ambos.
+
+
+
+Extrae el contenido del archivo zip a la raíz de tu tarjeta SD. Si se te pregunta si deseas fusionar o sobrescribir archivos, acepta los cambios.
+
+Asegúrate de que tu tarjeta SD tenga todos los siguientes archivos:
+
+- `SD:/luma/titles/000400300000BC02/code.ips` (Miiverse, JPN)
+- `SD:/luma/titles/000400300000BD02/code.ips` (Miiverse, USA)
+- `SD:/luma/titles/000400300000BE02/code.ips` (Miiverse, EUR)
+- `SD:/luma/sysmodules/0004013000002F02.ips` (SSL)
+- `SD:/luma/sysmodules/0004013000003202.ips` (FRD/Friends)
+- `SD:/luma/sysmodules/0004013000003802.ips` (ACT/NNID)
+- `SD:/3ds/juxt-prod.pem` (certificado de Juxtaposition)
+
+Si no lo instalaste a través de Universal-Updater, asegúrate de que al menos uno de los siguientes también esté presente:
+
+- `SD:/cias/nimbus.cia`
+- `SD:/3ds/nimbus.3dsx`
+
+Vuelve a insertar tu tarjeta SD en la consola.
+
+## Parches de Luma
+
+
+ℹ️ Salta este paso si ya has habilitado los parches necesarios en tu consola para la Red Pretendo.
+
+
+Para usar el servicio de Red Pretendo, necesitarás habilitar los parches de Luma en tu consola. Mantén presionado el botón `SELECT` en tu 3DS y enciéndela.
+
+En la pantalla que se muestra, asegúrate de que las siguientes opciones estén habilitadas:
+
+- `Habilitar carga de firmwares y módulos externos`
+- `Habilitar parcheo de juegos`
+
+Presiona `START` para guardar y continuar con estos cambios.
+
+## Instalación de Nimbus en el Menú HOME
+
+
+ℹ️ Salta este paso si solo descargaste el archivo zip de 3DSX.
+
+
+Si descargaste los archivos combinados o CIA, puedes instalar Nimbus en el Menú HOME para un acceso rápido y sencillo.
+
+Abre FBI. Si no tienes FBI, descarga la última versión desde [GitHub](https://github.com/lifehackerhansol/FBI/releases/latest). Selecciona `SD`, luego `cias`. Encuentra y selecciona `nimbus.cia`. Selecciona `Instalar CIA` o `Instalar y eliminar CIA`.
+
+Una vez que haya terminado la instalación, presiona el botón HOME y sal de FBI. Deberías ver un mensaje indicando que se ha añadido una nueva aplicación al Menú HOME. Haz clic en OK y ahora tendrás Nimbus en tu Menú HOME.
+
+## Usando Nimbus
+
+Dependiendo de cómo hayas instalado Nimbus, ábrelo a través del Homebrew Launcher o el Menú HOME de 3DS. Selecciona `Pretendo` o `Nintendo` para cambiar entre los servicios.
+
+Tu selección persistirá entre reinicios.
+
+## Iniciar sesión en tu PNID
+
+El 3DS no depende de los NNID para la gran mayoría de los servidores de juegos. Debido a esto, el uso de un PNID tampoco es necesario para la mayoría de los juegos[[1]](#footnote-1).
+
+Configurar un PNID en el 3DS es similar a configurar un NNID. Puedes crear el PNID en tu consola o registrarlo desde una cuenta en [nuestro sitio web](/account/register) y vincularlo a tu consola en una fecha posterior.
+
+Se recomienda registrar el PNID en tu dispositivo en este momento, ya que registrar en el sitio web actualmente no te permite cambiar tus datos de usuario.
+
+## Otra información
+
+### ¿Cómo funciona Nimbus?
+Nimbus creará una segunda cuenta local establecida en el entorno `test` NASC. Los parches IPS establecerán que las URLs del entorno `test` NASC apunten a Pretendo. Puedes alternar libremente entre Pretendo y Nintendo. Tu modo seleccionado persistirá entre reinicios.
+
+### ¿Segunda cuenta local?
+Quizás te hayas preguntado: _"¿Segunda cuenta local? ¿Qué es eso? Pensé que la 3DS solo tenía una cuenta."_ Y estarías medio en lo correcto. La 3DS normalmente solo admite una cuenta, y solo puedes tener una cuenta activa a la vez. Sin embargo, Nintendo implementó soporte para múltiples cuentas locales en la 3DS/2DS que permanece sin usar en todas las unidades minoristas. En una unidad minorista normal, solo se crea una cuenta local, que se establece en el entorno `prod` NASC. Nimbus utiliza esta función no utilizada para crear cuentas locales en un entorno sandbox con diferentes entornos.
+
+
From 5b677335ee9504c9231a17edd88dab8c94ec67c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joshua8600 <105813016+Joshua8600@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 20 Dec 2024 20:03:08 -0800
Subject: [PATCH 2/3] Add "immediately" to unsubPrompt to avoid vagueness
(#366)
* Update en_US.json
* Update en@uwu.json
* Update en_GB.json
* Update es_ES.json
* Update it_IT.json (via Piplup)
* Update de_DE.json (via ErdbeerbaerLP)
* Update fr_FR.json (via Vincent)
* Fix casing
Thanks to @ErdbeerbaerLP, piplupness and Vincent
---
locales/de_DE.json | 2 +-
locales/en@uwu.json | 2 +-
locales/en_GB.json | 2 +-
locales/en_US.json | 2 +-
locales/es_ES.json | 2 +-
locales/fr_FR.json | 2 +-
locales/it_IT.json | 2 +-
7 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/locales/de_DE.json b/locales/de_DE.json
index 2be6f31..01c69db 100644
--- a/locales/de_DE.json
+++ b/locales/de_DE.json
@@ -225,7 +225,7 @@
"month": "Monat",
"tierSelectPrompt": "Wähle eine Stufe",
"unsub": "Deabonnieren",
- "unsubPrompt": "Bist du dir sicher, dass du tiername deabonnieren möchtest? Du wirst den Zugang zu den Vorteilen verlieren, die mit dieser Stufe verbunden sind.",
+ "unsubPrompt": "Bist du dir wirklich sicher, dass du dich von tiername ablemden möchtest? Du wirst sofort den Zugriff auf die Vorteile dieser Stufe verlieren.",
"unsubConfirm": "Deabonnieren",
"changeTier": "Stufe ändern",
"changeTierPrompt": "Bist du dir sicher, dass du oldtiername deabonnieren und newtiername abonnieren möchtest?",
diff --git a/locales/en@uwu.json b/locales/en@uwu.json
index 386a5fd..97f7d0c 100644
--- a/locales/en@uwu.json
+++ b/locales/en@uwu.json
@@ -222,7 +222,7 @@
"unsub": "stop being super kitteh :(",
"description": "reachin goal givez kittehz muns for devin, gettin better new stuffz fastr!!",
"back": "bak",
- "unsubPrompt": "are u sur u wanna stop bein tiername?! u will lose all kitteh perkz instantly!!",
+ "unsubPrompt": "are u sur u wanna stop bein tiername?! u will lose all kitteh perkz immediately!!",
"changeTier": "change super kitteh level",
"changeTierConfirm": "yezyez, change!!"
},
diff --git a/locales/en_GB.json b/locales/en_GB.json
index cef0271..159171f 100644
--- a/locales/en_GB.json
+++ b/locales/en_GB.json
@@ -228,7 +228,7 @@
"description": "Reaching the monthly goal will make Pretendo a full time job, providing better quality updates at a faster rate.",
"month": "month",
"tierSelectPrompt": "Select a tier",
- "unsubPrompt": "Are you sure you want to unsubscribe from tiername? You will lose access to the perks associated with that tier.",
+ "unsubPrompt": "Are you sure you want to unsubscribe from tiername? You will immediately lose access to the perks associated with that tier.",
"changeTier": "Change tier",
"changeTierPrompt": "Are you sure you want to unsubscribe from oldtiername and subscribe to newtiername?"
},
diff --git a/locales/en_US.json b/locales/en_US.json
index 5ad0fe9..6307b31 100644
--- a/locales/en_US.json
+++ b/locales/en_US.json
@@ -338,7 +338,7 @@
"month": "month",
"tierSelectPrompt": "Select a tier",
"unsub": "Unsubscribe",
- "unsubPrompt": "Are you sure you want to unsubscribe from tiername? You will lose access to the perks associated with that tier.",
+ "unsubPrompt": "Are you sure you want to unsubscribe from tiername? You will immediately lose access to the perks associated with that tier.",
"unsubConfirm": "Unsubscribe",
"changeTier": "Change tier",
"changeTierPrompt": "Are you sure you want to unsubscribe from oldtiername and subscribe to newtiername?",
diff --git a/locales/es_ES.json b/locales/es_ES.json
index e6d56f1..2f76711 100644
--- a/locales/es_ES.json
+++ b/locales/es_ES.json
@@ -262,7 +262,7 @@
"month": "mes",
"tierSelectPrompt": "Selecciona un rango",
"unsub": "Cancelar suscripción",
- "unsubPrompt": "¿Está seguro de que desea darse de baja de tiername? Perderá el acceso a las ventajas asociadas con ese nivel.",
+ "unsubPrompt": "¿Está seguro de que desea darse de baja de tiername? Perderá inmediatamente el acceso a las ventajas asociadas con ese nivel.",
"unsubConfirm": "Cancelar suscripción",
"changeTier": "Cambiar rango",
"changeTierPrompt": "¿Está seguro de que desea darse de baja de oldtiername y suscribirse a newtiername?",
diff --git a/locales/fr_FR.json b/locales/fr_FR.json
index bfe5142..ff39473 100644
--- a/locales/fr_FR.json
+++ b/locales/fr_FR.json
@@ -264,7 +264,7 @@
"month": "mois",
"tierSelectPrompt": "Sélectionnez un niveau",
"unsub": "Se désabonner",
- "unsubPrompt": "Êtes-vous sûr de vouloir vous désabonner du tiername ? Vous perdrez toutes les récompenses associées à ce niveau.",
+ "unsubPrompt": "Êtes-vous sûr de vouloir vous désabonner du tiername ? Vous perdrez toutes les récompenses associées à ce niveau immédiatement.",
"unsubConfirm": "Se désabonner",
"changeTier": "Changer de niveau",
"changeTierConfirm": "Changer de niveau",
diff --git a/locales/it_IT.json b/locales/it_IT.json
index 4eb9614..6f9623c 100644
--- a/locales/it_IT.json
+++ b/locales/it_IT.json
@@ -258,7 +258,7 @@
}
},
"upgrade": {
- "unsubPrompt": "Sei sicuro di voler annullare l'iscrizione a tiername? Perderai tutte le ricompense associate a quel livello.",
+ "unsubPrompt": "Sei sicuro di voler annullare l'iscrizione a tiername? Perderai tutte le ricompense immediatamente associate a quel livello.",
"description": "Raggiungere il goal mensile renderà Pretendo un lavoro a tempo pieno, permettendo di fornire aggiornamenti di maggiore qualità in meno tempo.",
"month": "mese",
"tierSelectPrompt": "Seleziona un livello",
From feda49caf7aa0618f79a1536208e927c8e1380ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ash Logan
Date: Sat, 21 Dec 2024 15:11:44 +1100
Subject: [PATCH 3/3] Revert "Add "immediately" to unsubPrompt to avoid
vagueness (#366)"
This reverts commit 5b677335ee9504c9231a17edd88dab8c94ec67c3.
---
locales/de_DE.json | 2 +-
locales/en@uwu.json | 2 +-
locales/en_GB.json | 2 +-
locales/en_US.json | 2 +-
locales/es_ES.json | 2 +-
locales/fr_FR.json | 2 +-
locales/it_IT.json | 2 +-
7 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/locales/de_DE.json b/locales/de_DE.json
index 01c69db..2be6f31 100644
--- a/locales/de_DE.json
+++ b/locales/de_DE.json
@@ -225,7 +225,7 @@
"month": "Monat",
"tierSelectPrompt": "Wähle eine Stufe",
"unsub": "Deabonnieren",
- "unsubPrompt": "Bist du dir wirklich sicher, dass du dich von tiername ablemden möchtest? Du wirst sofort den Zugriff auf die Vorteile dieser Stufe verlieren.",
+ "unsubPrompt": "Bist du dir sicher, dass du tiername deabonnieren möchtest? Du wirst den Zugang zu den Vorteilen verlieren, die mit dieser Stufe verbunden sind.",
"unsubConfirm": "Deabonnieren",
"changeTier": "Stufe ändern",
"changeTierPrompt": "Bist du dir sicher, dass du oldtiername deabonnieren und newtiername abonnieren möchtest?",
diff --git a/locales/en@uwu.json b/locales/en@uwu.json
index 97f7d0c..386a5fd 100644
--- a/locales/en@uwu.json
+++ b/locales/en@uwu.json
@@ -222,7 +222,7 @@
"unsub": "stop being super kitteh :(",
"description": "reachin goal givez kittehz muns for devin, gettin better new stuffz fastr!!",
"back": "bak",
- "unsubPrompt": "are u sur u wanna stop bein tiername?! u will lose all kitteh perkz immediately!!",
+ "unsubPrompt": "are u sur u wanna stop bein tiername?! u will lose all kitteh perkz instantly!!",
"changeTier": "change super kitteh level",
"changeTierConfirm": "yezyez, change!!"
},
diff --git a/locales/en_GB.json b/locales/en_GB.json
index 159171f..cef0271 100644
--- a/locales/en_GB.json
+++ b/locales/en_GB.json
@@ -228,7 +228,7 @@
"description": "Reaching the monthly goal will make Pretendo a full time job, providing better quality updates at a faster rate.",
"month": "month",
"tierSelectPrompt": "Select a tier",
- "unsubPrompt": "Are you sure you want to unsubscribe from tiername? You will immediately lose access to the perks associated with that tier.",
+ "unsubPrompt": "Are you sure you want to unsubscribe from tiername? You will lose access to the perks associated with that tier.",
"changeTier": "Change tier",
"changeTierPrompt": "Are you sure you want to unsubscribe from oldtiername and subscribe to newtiername?"
},
diff --git a/locales/en_US.json b/locales/en_US.json
index 6307b31..5ad0fe9 100644
--- a/locales/en_US.json
+++ b/locales/en_US.json
@@ -338,7 +338,7 @@
"month": "month",
"tierSelectPrompt": "Select a tier",
"unsub": "Unsubscribe",
- "unsubPrompt": "Are you sure you want to unsubscribe from tiername? You will immediately lose access to the perks associated with that tier.",
+ "unsubPrompt": "Are you sure you want to unsubscribe from tiername? You will lose access to the perks associated with that tier.",
"unsubConfirm": "Unsubscribe",
"changeTier": "Change tier",
"changeTierPrompt": "Are you sure you want to unsubscribe from oldtiername and subscribe to newtiername?",
diff --git a/locales/es_ES.json b/locales/es_ES.json
index 2f76711..e6d56f1 100644
--- a/locales/es_ES.json
+++ b/locales/es_ES.json
@@ -262,7 +262,7 @@
"month": "mes",
"tierSelectPrompt": "Selecciona un rango",
"unsub": "Cancelar suscripción",
- "unsubPrompt": "¿Está seguro de que desea darse de baja de tiername? Perderá inmediatamente el acceso a las ventajas asociadas con ese nivel.",
+ "unsubPrompt": "¿Está seguro de que desea darse de baja de tiername? Perderá el acceso a las ventajas asociadas con ese nivel.",
"unsubConfirm": "Cancelar suscripción",
"changeTier": "Cambiar rango",
"changeTierPrompt": "¿Está seguro de que desea darse de baja de oldtiername y suscribirse a newtiername?",
diff --git a/locales/fr_FR.json b/locales/fr_FR.json
index ff39473..bfe5142 100644
--- a/locales/fr_FR.json
+++ b/locales/fr_FR.json
@@ -264,7 +264,7 @@
"month": "mois",
"tierSelectPrompt": "Sélectionnez un niveau",
"unsub": "Se désabonner",
- "unsubPrompt": "Êtes-vous sûr de vouloir vous désabonner du tiername ? Vous perdrez toutes les récompenses associées à ce niveau immédiatement.",
+ "unsubPrompt": "Êtes-vous sûr de vouloir vous désabonner du tiername ? Vous perdrez toutes les récompenses associées à ce niveau.",
"unsubConfirm": "Se désabonner",
"changeTier": "Changer de niveau",
"changeTierConfirm": "Changer de niveau",
diff --git a/locales/it_IT.json b/locales/it_IT.json
index 6f9623c..4eb9614 100644
--- a/locales/it_IT.json
+++ b/locales/it_IT.json
@@ -258,7 +258,7 @@
}
},
"upgrade": {
- "unsubPrompt": "Sei sicuro di voler annullare l'iscrizione a tiername? Perderai tutte le ricompense immediatamente associate a quel livello.",
+ "unsubPrompt": "Sei sicuro di voler annullare l'iscrizione a tiername? Perderai tutte le ricompense associate a quel livello.",
"description": "Raggiungere il goal mensile renderà Pretendo un lavoro a tempo pieno, permettendo di fornire aggiornamenti di maggiore qualità in meno tempo.",
"month": "mese",
"tierSelectPrompt": "Seleziona un livello",