From b7c16d79c35f62b32e5e91cbcccd0755175a7a9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tescu <80772116+Tescu48@users.noreply.github.com> Date: Fri, 1 Oct 2021 21:08:01 +0300 Subject: [PATCH 1/3] Create RO_ro.json --- locales/RO_ro.json | 170 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 170 insertions(+) create mode 100644 locales/RO_ro.json diff --git a/locales/RO_ro.json b/locales/RO_ro.json new file mode 100644 index 0000000..a63fb91 --- /dev/null +++ b/locales/RO_ro.json @@ -0,0 +1,170 @@ +{ + "nav": { + "about": "Despre", + "faq": "FAQ", + "credits": "Mulțumiri", + "progress": "Progres", + "blog": "Blog" + }, + "hero": { + "subtitle": "Servere de Jocuri", + "title": "Recreat", + "text": "Pretendo este un înlocuitor open source pentru serverele Nintendo pentru 3DS și Wii U, permițând conectivitate pentru toți, chiar și după ce serverele oficiale sunt oprite", + "buttons": { + "readMore": "Citiți mai multe" + } + }, + "aboutUs": { + "title": "Despre noi", + "paragraphs": [ + "Pretendo un proiect open-source ce are ca scop să recreeze Nintendo Network pentru 3DS și Wii U folosind inginerie inversă.", + "Pentru că serviciile noastre sunt gratuite și open source, ele pot exista cu mult după inevitabila închidere a serverelor Nintendo Network." + ] + }, + "progress": { + "title": "Progres", + "paragraphs": [ + "Momentan, lucrăm la Miiverse, împreună cu serverele de conturi și integrarea de servicii.", + "Pentru 3DS, lucrăm de asemenea la Mario Kart 7, cu dorința de a continua să lucrăm și la alte jocuri dacă este posibil." + ] + }, + "faq": { + "title": "Întrebări Puse Frecvent", + "text": "Here are some common questions we're asked for easy information.", + "QAs": [ + { + "question": "What is Pretendo?", + "answer": "Pretendo is an open source Nintendo Network replacement that aims to build custom servers for the Wii U and 3DS family of consoles. Our goal is to preserve the online functionality of these consoles, to allow players to continue to play their favorite Wii U and 3DS games to their fullest capacity." + }, + { + "question": "Will my existing NNIDs work on Pretendo?", + "answer": "Sadly, no. Existing NNIDs will not work on Pretendo, as only Nintendo holds your user data; while an NNID-to-PNID migration is theoretically possible, it would be risky and require sensitive user data we do not wish to hold." + }, + { + "question": "How do I use Pretendo?", + "answer": "Pretendo is currently not in a state that is ready for public use. However, once it is you will be able to use Pretendo simply by running our homebrew patcher on your console." + }, + { + "question": "Do you know when will be ready?", + "answer": "No. Lots of Pretendo's features/services are developed independently (for example, Miiverse may be worked on by one developer while Accounts and Friends is being worked on by another) and therefore we cannot give an overall ETA for how long this will take." + }, + { + "question": "Does Pretendo work on Cemu/emulators?", + "answer": "Pretendo is designed for the Wii U and 3DS hardware at heart; at this time the only emulator for these consoles with NN support is Cemu. Cemu does not officially support custom servers, but it should still be possible to use Pretendo with Cemu.
Pretendo does not currently support Cemu." + }, + { + "question": "If I am banned on Nintendo Network, will I stay banned when using Pretendo?", + "answer": "We will not have access to Nintendo Network's bans, and all users will not be banned on our service. However, we will have rules to follow when using the service and failing to follow these rules could result in a ban." + }, + { + "question": "Will Pretendo support the Wii/Switch?", + "answer": "The Wii already has custom servers provided by Wiimmfi. We currently do not wish to target the Switch as it is both paid and completely different to Nintendo Network." + }, + { + "question": "Will I need hacks to connect?", + "answer": "Yes, you will need to hack your device to connect; however, on Wii U you will only need access to the Homebrew Launcher (i.e. Haxchi, Coldboot Haxchi, or even the web browser exploit), with info on how the 3DS will connect coming at a later date." + } + ] + }, + "credits": { + "title": "The team", + "text": "Meet the team behind the project", + "people": [ + { + "name": "Jonathan Barrow (jonbarrow)", + "caption": "Project owner and lead developer", + "picture": "https://github.com/jonbarrow.png", + "github": "https://github.com/jonbarrow" + }, + { + "name": "Jemma (CaramelKat)", + "caption": "Miiverse research and development", + "picture": "https://github.com/caramelkat.png", + "github": "https://github.com/CaramelKat" + }, + { + "name": "superwhiskers", + "caption": "crunch library development", + "picture": "https://github.com/superwhiskers.png", + "github": "https://github.com/superwhiskers" + }, + { + "name": "SuperMarioDaBom", + "caption": "Console and other system research", + "picture": "https://github.com/supermariodabom.png", + "github": "https://github.com/SuperMarioDaBom" + }, + { + "name": "Rambo6Glaz", + "caption": "Network installer and console research", + "picture": "https://github.com/Rambo6Glaz.png", + "github": "https://github.com/Rambo6Glaz" + }, + { + "name": "mrjvs", + "caption": "Web development and early eShop research", + "picture": "https://github.com/mrjvs.png", + "github": "https://github.com/mrjvs" + }, + { + "name": "Jip Fr", + "caption": "Web development lead", + "picture": "https://github.com/jipfr.png", + "github": "https://github.com/jipfr" + }, + { + "name": "Monty", + "caption": "Web development", + "picture": "https://github.com/montylion.png", + "github": "https://github.com/montylion" + }, + { + "name": "Stary", + "caption": "3DS dev and NEX dissector", + "picture": "https://github.com/Stary2001.png", + "github": "https://github.com/Stary2001" + }, + { + "name": "Billy", + "caption": "Provider of dumps", + "picture": "https://github.com/InternalLoss.png", + "github": "https://github.com/InternalLoss" + }, + { + "name": "quarky", + "caption": "BOSS research and patch development", + "picture": "https://github.com/QuarkTheAwesome.png", + "github": "https://github.com/QuarkTheAwesome" + }, + { + "name": "Shutterbug2000", + "caption": "Mario Kart 7 and 3DS research", + "picture": "https://cdn.discordapp.com/avatars/191370953807233024/0311b61e2009c1576828dd2e9a59d72e.png?size=128", + "github": "https://github.com/shutterbug2000" + }, + { + "name": "Kinnay", + "special": "Special thanks", + "caption": "Research on Nintendo datastructures", + "picture": "https://cdn.discordapp.com/avatars/186572995848830987/b55c0d4e7bfd792edf0689f83a25d8ea.png?size=128", + "github": "https://github.com/Kinnay" + } + ] + }, + "progressPage": { + "title": "Our progress", + "description": "Check the project progress and goals! (Updated every hour or so, does not reflect ALL project goals or progress)" + }, + "blogPage": { + "title": "Blog", + "description": "The latest updates in condensed chunks. If you want to see more frequent updates, consider supporting us on Patreon." + }, + "localizationPage": { + "title": "Let's localize", + "description": "Paste a link to a publicly accessible JSON locale to test it on the website", + "instructions": "View localization instructions", + "fileInput": "File to test", + "filePlaceholder": "https://a.link.to/the_file.json", + "button": "Test file" + } +} From 9d581fe7b98c7f2208e51d4c5b5157a2e29fb6d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tescu <80772116+Tescu48@users.noreply.github.com> Date: Mon, 4 Oct 2021 10:01:44 +0300 Subject: [PATCH 2/3] Update RO_ro.json --- locales/RO_ro.json | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/locales/RO_ro.json b/locales/RO_ro.json index a63fb91..3f05357 100644 --- a/locales/RO_ro.json +++ b/locales/RO_ro.json @@ -30,23 +30,23 @@ }, "faq": { "title": "Întrebări Puse Frecvent", - "text": "Here are some common questions we're asked for easy information.", + "text": "Aici sunt câteva întrebări puse frecvent pentru informații simple.", "QAs": [ { - "question": "What is Pretendo?", - "answer": "Pretendo is an open source Nintendo Network replacement that aims to build custom servers for the Wii U and 3DS family of consoles. Our goal is to preserve the online functionality of these consoles, to allow players to continue to play their favorite Wii U and 3DS games to their fullest capacity." + "question": "Ce este Pretendo?", + "answer": "Pretendo este un înlocuitor open source al Nintendo Network ce are ca scop să construiască servere private pentru consolele Nintendo 3DS și Wii U. Scopul nostru este să prezervăm funcționalitatea online a acestor console, pentru a permite jucătorilor să joace în continuare jocurile lor preferate de pe Wii U și 3DS la capacitatea lor maximă." }, { - "question": "Will my existing NNIDs work on Pretendo?", - "answer": "Sadly, no. Existing NNIDs will not work on Pretendo, as only Nintendo holds your user data; while an NNID-to-PNID migration is theoretically possible, it would be risky and require sensitive user data we do not wish to hold." + "question": "Va merge NNID-ul meu pe Pretendo?", + "answer": "Din păcate, nu. NNID-urile existente nu vor funcționa pe Pretendo, deoarece numai Nintendo deține datele tale; chiar dacă o migrație NNID către PNID este teoretic posibilă, asta ar fi riscant și poate conține date sensibile ale utilizatorilor pe care nu le dorim să le avem." }, { - "question": "How do I use Pretendo?", - "answer": "Pretendo is currently not in a state that is ready for public use. However, once it is you will be able to use Pretendo simply by running our homebrew patcher on your console." + "question": "Cum folosesc Pretendo?", + "answer": "Pretendo nu este momentan într-un stadiu pregătit pentru uzul public. Dar, odată ce este gata poți folosi Pretendo doar dacă rulezi patcher-ul nostru pe consola ta." }, { - "question": "Do you know when will be ready?", - "answer": "No. Lots of Pretendo's features/services are developed independently (for example, Miiverse may be worked on by one developer while Accounts and Friends is being worked on by another) and therefore we cannot give an overall ETA for how long this will take." + "question": "Știți când va fi gata?", + "answer": "Nu. Lots of Pretendo's features/services are developed independently (for example, Miiverse may be worked on by one developer while Accounts and Friends is being worked on by another) and therefore we cannot give an overall ETA for how long this will take." }, { "question": "Does Pretendo work on Cemu/emulators?", From fa161a5e3afd38f350f5b6d46a8c0b8234a4cee2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tescu <80772116+Tescu48@users.noreply.github.com> Date: Mon, 4 Oct 2021 11:40:21 +0300 Subject: [PATCH 3/3] Update RO_ro.json --- locales/RO_ro.json | 66 +++++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/locales/RO_ro.json b/locales/RO_ro.json index 3f05357..3aad690 100644 --- a/locales/RO_ro.json +++ b/locales/RO_ro.json @@ -46,125 +46,125 @@ }, { "question": "Știți când va fi gata?", - "answer": "Nu. Lots of Pretendo's features/services are developed independently (for example, Miiverse may be worked on by one developer while Accounts and Friends is being worked on by another) and therefore we cannot give an overall ETA for how long this will take." + "answer": "Nu. Majoritatea caracteristicilor/serviciilor sunt dezvoltate independent (spre exemplu, Miiverse poate fii dezvoltat de o persoană iar Conturile și Prietenii sunt dezvoltate de altcineva) și de aceea nu putem oferii o estimare a timpului necesar finisării." }, { - "question": "Does Pretendo work on Cemu/emulators?", - "answer": "Pretendo is designed for the Wii U and 3DS hardware at heart; at this time the only emulator for these consoles with NN support is Cemu. Cemu does not officially support custom servers, but it should still be possible to use Pretendo with Cemu.
Pretendo does not currently support Cemu." + "question": "Funcționează Pretendo pe Cemu/emulatoare?", + "answer": "Pretendo este făcut pentru consolele Wii U și 3DS pa suflet; momentan singurul emulator pentru aceste console cu suport NN este Cemu. Cemu nu suportă oficial servere personalizate, dar to este posibil să folosiți Pretendo cu Cemu.
Pretendo nu suportă momentan Cemu." }, { - "question": "If I am banned on Nintendo Network, will I stay banned when using Pretendo?", - "answer": "We will not have access to Nintendo Network's bans, and all users will not be banned on our service. However, we will have rules to follow when using the service and failing to follow these rules could result in a ban." + "question": "Dacă sunt restricționat de pe Nintendo Network, o să rămân restricționat și pe Pretendo?", + "answer": "Nu vom avea acces la restricțiile de pe Nintendo Network, și nici un utilizator nu va fi restricționat de pe Pretendo. Însă, vom avea reguli de urmat când folosești serviciul și nerespectarea regulilor poate duce la o restricție." }, { - "question": "Will Pretendo support the Wii/Switch?", - "answer": "The Wii already has custom servers provided by Wiimmfi. We currently do not wish to target the Switch as it is both paid and completely different to Nintendo Network." + "question": "Va avea Pretendo suport pentru Wii/Switch?", + "answer": "Wii are deja servere personalizate furnizate de Wiimmfi. Deocamdată nu dorim să ne legăm de Switch deoarece costă și este diferit de Nintendo Network." }, { - "question": "Will I need hacks to connect?", - "answer": "Yes, you will need to hack your device to connect; however, on Wii U you will only need access to the Homebrew Launcher (i.e. Haxchi, Coldboot Haxchi, or even the web browser exploit), with info on how the 3DS will connect coming at a later date." + "question": "Va trebui să îmi hackuiesc consola?", + "answer": "Da, va trebui să-ți hackuiești consola pentru a te conecta; însă, pe Wii U îți trebuie doar acces la Homebrew Launcher (adică Haxchi, Coldboot Haxchi, sau chiar exploatarea de pe web browser), cu informații despre cum 3DS se va conecta sosind la o dată mai târzie." } ] }, "credits": { - "title": "The team", - "text": "Meet the team behind the project", + "title": "Echipa", + "text": "Întâlnește echipa din spatele proiectului", "people": [ { "name": "Jonathan Barrow (jonbarrow)", - "caption": "Project owner and lead developer", + "caption": "Deținătorul proiectului și dezvoltatorul principal", "picture": "https://github.com/jonbarrow.png", "github": "https://github.com/jonbarrow" }, { "name": "Jemma (CaramelKat)", - "caption": "Miiverse research and development", + "caption": "Cercetare și dezvoltare Miiverse", "picture": "https://github.com/caramelkat.png", "github": "https://github.com/CaramelKat" }, { "name": "superwhiskers", - "caption": "crunch library development", + "caption": "Dezvoltare librărie crunch ", "picture": "https://github.com/superwhiskers.png", "github": "https://github.com/superwhiskers" }, { "name": "SuperMarioDaBom", - "caption": "Console and other system research", + "caption": "Cercetare console și alte sisteme", "picture": "https://github.com/supermariodabom.png", "github": "https://github.com/SuperMarioDaBom" }, { "name": "Rambo6Glaz", - "caption": "Network installer and console research", + "caption": "Instalator Conexiune și cercetare consolă", "picture": "https://github.com/Rambo6Glaz.png", "github": "https://github.com/Rambo6Glaz" }, { "name": "mrjvs", - "caption": "Web development and early eShop research", + "caption": "Dezvoltare web și cercetare eShop", "picture": "https://github.com/mrjvs.png", "github": "https://github.com/mrjvs" }, { "name": "Jip Fr", - "caption": "Web development lead", + "caption": "Șeful dezvoltării web", "picture": "https://github.com/jipfr.png", "github": "https://github.com/jipfr" }, { "name": "Monty", - "caption": "Web development", + "caption": "Dezvoltare web", "picture": "https://github.com/montylion.png", "github": "https://github.com/montylion" }, { "name": "Stary", - "caption": "3DS dev and NEX dissector", + "caption": "Dezvolator și disector NEX", "picture": "https://github.com/Stary2001.png", "github": "https://github.com/Stary2001" }, { "name": "Billy", - "caption": "Provider of dumps", + "caption": "Furnizor de dump-uri", "picture": "https://github.com/InternalLoss.png", "github": "https://github.com/InternalLoss" }, { "name": "quarky", - "caption": "BOSS research and patch development", + "caption": "Cercetare BOSS și dezvoltare patch", "picture": "https://github.com/QuarkTheAwesome.png", "github": "https://github.com/QuarkTheAwesome" }, { "name": "Shutterbug2000", - "caption": "Mario Kart 7 and 3DS research", + "caption": "Cercetare Mario Kart 7 și 3DS", "picture": "https://cdn.discordapp.com/avatars/191370953807233024/0311b61e2009c1576828dd2e9a59d72e.png?size=128", "github": "https://github.com/shutterbug2000" }, { "name": "Kinnay", - "special": "Special thanks", - "caption": "Research on Nintendo datastructures", + "special": "Mulțumiri speciale", + "caption": "Cercetare pe structurile de date de la Nintendo", "picture": "https://cdn.discordapp.com/avatars/186572995848830987/b55c0d4e7bfd792edf0689f83a25d8ea.png?size=128", "github": "https://github.com/Kinnay" } ] }, "progressPage": { - "title": "Our progress", - "description": "Check the project progress and goals! (Updated every hour or so, does not reflect ALL project goals or progress)" + "title": "Progresul nostru", + "description": "Verificați progresul proiectului și țintele! (Actulizat de obicei la fiecare oră, nu reflectă TOATE progresele și țintele proiectului)" }, "blogPage": { "title": "Blog", - "description": "The latest updates in condensed chunks. If you want to see more frequent updates, consider supporting us on Patreon." + "description": "Ultimele actualizări în bucăți condensate. Dacă vrei să vezi mai multe actualizări, consideră să ne susții pe Patreon." }, "localizationPage": { - "title": "Let's localize", - "description": "Paste a link to a publicly accessible JSON locale to test it on the website", - "instructions": "View localization instructions", - "fileInput": "File to test", + "title": "Hai să localizăm", + "description": "Inserați un link către un JSON public accesibil pentru a testa pe website", + "instructions": "Vedeți instrucțiunile de localizare", + "fileInput": "Fișier pentru a testa", "filePlaceholder": "https://a.link.to/the_file.json", - "button": "Test file" + "button": "Fișier de testare" } }