diff --git a/locales/ja_JP.json b/locales/ja_JP.json
index 5e64b1d..5cccead 100644
--- a/locales/ja_JP.json
+++ b/locales/ja_JP.json
@@ -66,7 +66,7 @@
 				"answer": "私たちはバックエンドが新しいゲームをサポートするのに十分で、なおかつ新しいゲームを管理するのに十分な時間のある開発者がいると感じたときのみ新しいゲームのサポートに動きます。ほとんどの労力は既存のゲームのサポートを安定させ、完成させることに行きます。私たちはできるだけ既存のゲームのサポートを良くしてから新しいゲームのサポートを始めます。仕事は常に増えていくので、それがいつになるのかはわかりません。"
 			},
 			{
-				"question": "ニンテンドーネットワークでBANされたら、PretendoでもBANされるの？",
+				"question": "Pretendoはエミュレーターでも使えるの？",
 				"answer": "いいえ。セキュリティーと管理のために、エミュレーターがあっても、ゲーム機本体が必要です。これによって、セキュリティーが強化され、安全で楽しめる体験のためのルールの適用などが効果的になります。"
 			},
 			{