diff --git a/locales/IT_it.json b/locales/IT_it.json
index 452ad34..5c13153 100644
--- a/locales/IT_it.json
+++ b/locales/IT_it.json
@@ -77,7 +77,7 @@
 		"text": "Copyright 2020 PretendoNetwork - Sito sviluppato e progettato da mrjvs, ben e jip"
 	},
 	"connecting": {
-		"title": "Connessione",
+		"title": "Connettersi",
 		"text": "PretendoNetwork non è ancora utilizzabile dal pubblico. Quando la rete diventerà pubblica, qui ci saranno le istruzioni per connettersi alla rete"
 	},
 	"cemu": {