{
	"nav": {
		"about": "Informazioni",
		"faq": "FAQ",
		"docs": "Documentazione",
		"credits": "Riconoscimenti",
		"progress": "Progresso",
		"blog": "Blog",
		"account": "Profilo",
		"accountWidget": {
			"settings": "Impostazioni",
			"logout": "Logout"
		},
		"donate": "Dona",
		"dropdown": {
			"captions": {
				"credits": "Incontra il team",
				"about": "Riguardo al progetto",
				"faq": "Domande frequenti",
				"blog": "I nostri ultimi aggiornamenti, sintetizzati",
				"progress": "Controlla lo stato del progetto e gli obiettivi"
			}
		}
	},
	"hero": {
		"subtitle": "Server di gioco",
		"title": "Ricreati",
		"text": "Pretendo è un'alternativa gratuita e open source ai server Nintendo per 3DS e Wii U che permette la comunicazione online anche dopo la chiusura dei server ufficiali",
		"buttons": {
			"readMore": "Scopri di più"
		}
	},
	"aboutUs": {
		"title": "Informazioni",
		"paragraphs": [
			"Pretendo è un progetto open source con l'obiettivo di ricreare Nintendo Network per 3DS e Wii U utilizzando ingegneria inversa clean-room.",
			"Visto che i nostri server saranno gratuiti e open source, essi potranno esistere per molto tempo nel futuro."
		]
	},
	"progress": {
		"title": "Progresso",
		"githubRepo": "Repository GitHub"
	},
	"faq": {
		"title": "Domande frequenti",
		"text": "Ecco alcune domande frequenti.",
		"QAs": [
			{
				"question": "Cos'è Pretendo?",
				"answer": "Pretendo è un'alternativa open source a Nintendo Network con l'obiettivo di creare dei server custom per la famiglia di console 3DS e Wii U. Il nostro obiettivo è preservare le funzionalità online di queste console, in modo che i giocatori possano continuare a giocare ai loro giochi Wii U e 3DS preferiti al massimo delle loro potenzialità."
			},
			{
				"question": "I miei NNID esistenti funzioneranno su Pretendo?",
				"answer": "Purtroppo, no. I NNID esistenti non funzioneranno su Pretendo, poiché solo Nintendo è in possesso dei tuoi dati utente; benché una migrazione da-NNID-a-PNID sia teoricamente possibile, sarebbe rischiosa e richiederebbe dati personali dell'utente che preferiremmo non avere."
			},
			{
				"question": "Come si usa Pretendo?",
				"answer": "Per iniziare con Pretendo Network su 3DS, Wii U o emulatori, vedi le nostre <a href=\"/docs/install\">istruzioni di configurazione</a>!"
			},
			{
				"question": "Tra quanto tempo sarà pronta questa funzionalità/servizio?",
				"answer": "No. Molte delle funzionalità/servizi di Pretendo sono sviluppate indipendentemente (per esempio, uno sviluppatore potrebbe lavorare su Miiverse mentre un altro sta lavorando su Account e Amici) e per questo non possiamo fornire una stima del tempo mancante al completamento."
			},
			{
				"question": "Quando saranno aggiunti più giochi?",
				"answer": "Lavoriamo su giochi nuovi quando sentiamo che le nostre librerie backend siano pronte per supportarli e c'è tempo di sviluppo a disposizione per mantenerli. Gran parte del nostro lavoro consiste nel rendere stabili e completi i nostri giochi esistenti - vogliamo offrire la miglior esperienza possibile in quelli prima di passare a nuovi titoli. Poiché nuovi lavori sorgono costantemente, non possiamo fare alcuna stima di quando ciò potrebbe accadere."
			},
			{
				"question": "Se utilizzo un emulatore, sarà sufficiente per utilizzare Pretendo?",
				"answer": "No. Per scopi di sicurezza e moderazione, per usare un emulatore hai comunque bisogno di una console reale. Questo ci permette di migliorare la sicurezza e di applicare meglio le regole al fine di fornire un'esperienza sicura e piacevole con il nostro servizio."
			},
			{
				"question": "Pretendo funziona su Cemu/emulatori?",
				"answer": "Cemu 2.1 supporta ufficialmente Pretendo nelle opzioni del tuo account di rete nell'emulatore. Per ulteriori informazioni su Cemu, dai un'occhiata alla <a href=\"https://pretendo.network/docs/install/cemu\">documentazione</a>. Alcuni emulatori 3DS o loro fork potrebbero supportarci, ma non abbiamo nessuna raccomandazione ufficiale o istruzioni di configurazione in questo momento. Le ultime versioni di Citra non supportano pretendo."
			},
			{
				"question": "Pretendo supporterà la Wii/Switch?",
				"answer": "Esistono già server custom per la Wii, forniti da <a href=\"https://wiimmfi.de/\" target=\"_blank\">Wiimmfi</a>. Per quanto riguarda la Switch, non rientra nei nostri piani attuali, poiché i suoi servizi sono a pagamento e completamente diversi da quelli del Nintendo Network."
			},
			{
				"question": "Dovrò moddare la console per connettermi?",
				"answer": "Per la migliore esperienza sulle console, dovrai installare un custom firmware (CFW) - in particolare con Aroma su Wii U e Luma3DS su 3DS. Tuttavia, su Wii U, puoi utilizzare il metodo SSSL, senza modifiche ma con funzionalità limitate. Consulta la nostra <a href=\"/docs/install\">guida all'installazione</a> per maggiori dettagli."
			},
			{
				"answer": "Non abbiamo accesso alla lista dei ban di Nintendo Network, quindi non sarai bannato automaticamente. Tuttavia, abbiamo regole da seguire per l'utilizzo del servizio e non rispettarle potrebbe comportare in un ban.",
				"question": "Se sono stato bannato sul Nintendo Network, rimarrò bannato anche da Pretendo?"
			},
			{
				"question": "Posso usare cheat o mod online con Pretendo?",
				"answer": "Soltanto nei match privati - ottenere un vantaggio ingiusto o rovinare l'esperienza online con persone che non hanno acconsentito (ad esempio nei match pubblici) è un'infrazione punibile con un ban. Banniamo regolarmente account e console sia su Wii U che su 3DS. Pretendo usa misure di sicurezza aggiuntive che rendono inefficaci i metodi tradizionali di evasione dei ban come cambiare il proprio numero di serie."
			}
		]
	},
	"showcase": {
		"title": "Ciò che facciamo",
		"text": "Il nostro progetto è composto da diverse parti. Eccone alcune.",
		"cards": [
			{
				"title": "Server di gioco",
				"caption": "Riportiamo in vita i tuoi giochi e contenuti preferiti usando server custom."
			},
			{
				"title": "Juxtaposition",
				"caption": "Una versione reimmaginata di Miiverse, come se fosse stato creato nell'era moderna."
			},
			{
				"title": "Supporto per Cemu",
				"caption": "Gioca ai tuoi titoli preferiti per Wii U anche senza avere una console!"
			}
		]
	},
	"credits": {
		"title": "Il team",
		"text": "Incontra il team dietro al progetto",
		"people": [
			{
				"name": "Jonathan Barrow (jonbarrow)",
				"github": "https://github.com/jonbarrow",
				"picture": "https://github.com/jonbarrow.png",
				"caption": "Proprietario del progetto e sviluppatore principale"
			},
			{
				"name": "Jemma (CaramelKat)",
				"picture": "https://github.com/caramelkat.png",
				"github": "https://github.com/CaramelKat",
				"caption": "Ricercatore e sviluppo di Miiverse"
			},
			{
				"picture": "https://github.com/ashquarky.png",
				"github": "https://github.com/ashquarky",
				"name": "quarky",
				"caption": "Ricercatore e sviluppo delle patch per Wii U"
			},
			{
				"name": "SuperMarioDaBom",
				"github": "https://github.com/SuperMarioDaBom",
				"picture": "https://github.com/supermariodabom.png",
				"caption": "Ricerca di sistemi e architettura dei server"
			},
			{
				"caption": "Sviluppo web",
				"github": "https://github.com/gitlimes",
				"name": "pinklimes",
				"picture": "https://github.com/gitlimes.png"
			},
			{
				"name": "Shutterbug2000",
				"picture": "https://cdn.discordapp.com/avatars/191370953807233024/0311b61e2009c1576828dd2e9a59d72e.png?size=128",
				"github": "https://github.com/shutterbug2000",
				"caption": "Ricerca dei sistemi e sviluppo del server"
			},
			{
				"picture": "https://github.com/InternalLoss.png",
				"name": "Billy",
				"github": "https://github.com/InternalLoss",
				"caption": "Preservazionista e architettura server"
			},
			{
				"name": "DaniElectra",
				"picture": "https://github.com/danielectra.png",
				"github": "https://github.com/DaniElectra",
				"caption": "Ricerca sui sistemi e sviluppo server"
			},
			{
				"picture": "https://github.com/hauntii.png",
				"name": "niko",
				"caption": "Sviluppo dei server e web",
				"github": "https://github.com/hauntii"
			},
			{
				"picture": "https://github.com/MatthewL246.png",
				"github": "https://github.com/MatthewL246",
				"name": "MatthewL246",
				"caption": "DevOps e lavoro nella community"
			},
			{
				"name": "wolfendale",
				"picture": "https://github.com/wolfendale.png",
				"github": "https://github.com/wolfendale",
				"caption": "Sviluppo e ottimizzazione dei server"
			},
			{
				"github": "https://github.com/TraceEntertains",
				"name": "TraceEntertains",
				"caption": "Sviluppo patch 3DS e ricerca",
				"picture": "https://github.com/TraceEntertains.png"
			}
		]
	},
	"specialThanks": {
		"title": "Ringraziamenti speciali",
		"text": "Senza di loro, Pretendo non sarebbe dove è oggi.",
		"people": [
			{
				"caption": "Localizzazioni e altri contributi",
				"name": "Contributori GitHub",
				"picture": "https://github.githubassets.com/images/modules/logos_page/GitHub-Mark.png",
				"github": "https://github.com/PretendoNetwork"
			},
			{
				"github": "https://github.com/superwhiskers",
				"name": "superwhiskers",
				"caption": "Sviluppo libreria crunch",
				"picture": "https://github.com/superwhiskers.png"
			},
			{
				"name": "Stary",
				"picture": "https://github.com/Stary2001.png",
				"github": "https://github.com/Stary2001",
				"caption": "Sviluppo 3DS e del dissettore NEX"
			},
			{
				"picture": "https://github.com/rverseTeam.png",
				"github": "https://twitter.com/rverseClub",
				"name": "rverse",
				"caption": "Condivisione di informazioni riguardo Miiverse"
			},
			{
				"picture": "https://cdn.discordapp.com/avatars/186572995848830987/b55c0d4e7bfd792edf0689f83a25d8ea.png?size=128",
				"github": "https://github.com/Kinnay",
				"special": "Ringraziamenti speciali",
				"name": "Kinnay",
				"caption": "Ricerca sulle strutture dati Nintendo"
			},
			{
				"name": "NinStar",
				"caption": "Icone per lo Studio Mii e reazioni Juxt",
				"picture": "https://github.com/ninstar.png",
				"github": "https://github.com/ninstar"
			},
			{
				"caption": "Ricerca console e server di gioco",
				"picture": "https://github.com/EpicUsername12.png",
				"github": "https://github.com/EpicUsername12",
				"name": "Rambo6Glaz"
			},
			{
				"picture": "https://github.com/GaryOderNichts.png",
				"github": "https://github.com/GaryOderNichts",
				"name": "GaryOderNichts",
				"caption": "Sviluppo patch Wii U"
			},
			{
				"name": "zaksabeast",
				"caption": "Creatore patch 3DS",
				"picture": "https://cdn.discordapp.com/avatars/219324395707957248/c62573fbd4d26c8b4724f54413df6960.png?size=128",
				"github": "https://github.com/zaksabeast"
			},
			{
				"picture": "https://github.com/mrjvs.png",
				"name": "mrjvs",
				"caption": "Architettura server",
				"github": "https://github.com/mrjvs"
			},
			{
				"picture": "https://github.com/binaryoverload.png",
				"github": "https://github.com/binaryoverload",
				"name": "binaryoverload",
				"caption": "Architettura server"
			},
			{
				"name": "Simonx22",
				"caption": "Rotazioni di Splatoon e ricerca",
				"picture": "https://github.com/Simonx22.png",
				"github": "https://github.com/Simonx22"
			},
			{
				"name": "OatmealDome",
				"caption": "Rotazioni di Splatoon e ricerca",
				"picture": "https://github.com/OatmealDome.png",
				"github": "https://github.com/OatmealDome"
			},
			{
				"name": "Contributori GitHub",
				"caption": "Localizzazioni e altri contributi",
				"picture": "https://github.githubassets.com/images/modules/logos_page/GitHub-Mark.png",
				"github": "https://github.com/PretendoNetwork"
			}
		]
	},
	"discordJoin": {
		"title": "Tieniti aggiornato",
		"text": "Unisciti al nostro server su Discord per ottenere gli ultimi aggiornamenti sul progetto.",
		"widget": {
			"text": "Ricevi aggiornamenti in tempo reale sul nostro progresso",
			"button": "Unisciti al server"
		}
	},
	"footer": {
		"socials": "Social",
		"usefulLinks": "Collegamenti utili",
		"widget": {
			"captions": [
				"Vuoi tenerti aggiornato?",
				"Unisciti al nostro server su Discord!"
			],
			"button": "Unisciti ora!"
		},
		"bandwidthRaccoonQuotes": [
			"Sono Bandwidth il Procione, e adoro mordere i cavi che vanno nei server Pretendo Network. Gnam!",
			"Molte persone ci chiedono se avremo problemi legali con Nintendo per questo; sono felice di poter dire che mia zia lavora alla Nintendo e dice che a loro va bene.",
			"Webkit v537 è la migliore versione di Webkit per Wii U. No, non porteremo Chrome per la Wii U.",
			"Non vedo l'ora che l'orologio raggiunga le 03:14:08 UTC del 19 gennaio 2038!",
			"In realtà la Wii U è un sistema sottovalutato: le pubblicità erano terribili, ma la console è fantastica. Hmm, aspetta un secondo, non so perché ma il mio Gamepad non si connette alla mia Wii.",
			"Il tema principale di Super Mario World 2 - Yoshi's Island è un bop assurdo e non riuscirai mai a convincermi del contrario.",
			"I miei titoli preferiti per Nintendo Switch sono Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo, Nintendo Switch Online + Rumble Pak, Nintendo Switch Online + Pacchetto gioco offline, Nintendo Switch Online + Pacchetto l'ennesima port e Nintendo Switch Online + Pacchetto Brain Training del Dr. Kawashima: Quanti anni ha il tuo cervello? \"Il titolo Virtual Console per Wii U vi è piaciuto così tanto che abbiamo deciso di rimetterlo in vendita.",
			"Tipo \"Conosci Ash, Dio benedica la sua anima, dice UwU tutto il giorno\" è il modo del sud degli Stati Uniti per dire \"Ash dice uwu costantemente ed è molto strano e stupido e vorrei tanto che non lo facesse\"",
			"Il mio primo video sul mio canale!! voglio fare video da un sacco di tempo ma il mio laptop era lento e non riuscivo a far andare fraps, skype e minecraft insieme. ma ora non più! il mio maestro di informatica mi ha aiutato e il mio laptop va molto più veloce e ora riesco a registrare! spero che vi piaccia e se si per favore mettete like e iscrivetevi!!!",
			"Mi sembra a posto"
		]
	},
	"progressPage": {
		"title": "Il nostro progresso",
		"description": "Controlla il progresso e gli obiettivi del progetto! (Aggiornato ogni ora circa, non riflette TUTTI i nostri obiettivi e il nostro progresso)"
	},
	"blogPage": {
		"title": "Blog",
		"description": "Gli ultimi aggiornamenti in blocchi condensati. Se vuoi ricevere aggiornamenti più frequenti, considera di <a href=\"/account/upgrade\" target=\"_blank\">supportarci</a>.",
		"published": "Pubblicato da",
		"publishedOn": "il"
	},
	"account": {
		"accountLevel": [
			"Standard",
			"Tester",
			"Moderatore",
			"Sviluppatore"
		],
		"banned": "Bannato",
		"loginForm": {
			"username": "Nome utente",
			"password": "Password",
			"miiName": "Nome Mii",
			"forgotPassword": "Hai dimenticato la password?",
			"login": "Accedi",
			"register": "Registrati",
			"detailsPrompt": "Inserisci le informazioni del tuo account qui sotto",
			"loginPrompt": "Hai già un account?",
			"confirmPassword": "Conferma password",
			"email": "Email",
			"registerPrompt": "Non hai un account?"
		},
		"settings": {
			"settingCards": {
				"profile": "Profilo",
				"nickname": "Nickname",
				"birthDate": "Data di nascita",
				"gender": "Genere",
				"country": "Paese/regione",
				"timezone": "Fuso orario",
				"serverEnv": "Ambiente del server",
				"production": "Produzione",
				"beta": "Beta",
				"upgradePrompt": "I server beta sono esclusivi per i beta tester.<br>Per diventare un beta tester, fai l'upgrade del tuo account a un livello più alto.",
				"hasAccessPrompt": "Il tuo livello ti dà accesso ai server beta. Forte!",
				"signInSecurity": "Accesso e sicurezza",
				"email": "Email",
				"password": "Password",
				"passwordResetNotice": "Dopo aver cambiato la tua password, verrai disconnesso da tutti i tuoi dispositivi.",
				"signInHistory": "Cronologia di accesso",
				"fullSignInHistory": "Mostra cronologia di accesso completa",
				"otherSettings": "Altre impostazioni",
				"discord": "Discord",
				"connectedToDiscord": "Connesso a Discord come",
				"removeDiscord": "Rimuovi account Discord",
				"noDiscordLinked": "Nessun account Discord collegato.",
				"linkDiscord": "Collega account Discord",
				"newsletter": "Notizie",
				"newsletterPrompt": "Ricevi aggiornamenti sul progetto via email (puoi annullare in qualunque momento)",
				"passwordPrompt": "Inserisci la tua password PNID per scaricare i file per Cemu",
				"userSettings": "Impostazioni utente",
				"no_signins_notice": "La cronologia degli accessi non è al momento tracciata. Ricontrolla più tardi!",
				"no_edit_from_dashboard": "La modifica delle impostazioni PNID dalla pagina utente non è al momento disponibile. Per favore, aggiorna le impostazioni utente dalla tua console di giochi collegata",
				"no_newsletter_notice": "La newsletter non è al momento disponibile. Ricontrolla più tardi"
			},
			"upgrade": "Fai l'upgrade del tuo account",
			"unavailable": "Non disponibile"
		},
		"account": "Account",
		"forgotPassword": {
			"header": "Password Dimenticata",
			"sub": "Inserisci qua sotto il tuo indirizzo email o PNID",
			"input": "Indirizzo email o PNID",
			"submit": "Invia"
		},
		"resetPassword": {
			"header": "Ripristino password",
			"sub": "Inserisci qua sotto la nuova password",
			"password": "Password",
			"submit": "Invia",
			"confirmPassword": "Conferma password"
		}
	},
	"localizationPage": {
		"title": "Localizziamo",
		"description": "Incolla il link di una localizzazione in formato JSON accessibile al pubblico per testarla sul sito",
		"instructions": "Vedi le istruzioni su come localizzare",
		"fileInput": "File da testare",
		"filePlaceholder": "https://il.link.di/un_file.json",
		"button": "Testa file"
	},
	"docs": {
		"missingInLocale": "Questa pagina non è disponibile nella tua lingua. Per favore, controlla la versione in inglese sotto.",
		"quickLinks": {
			"header": "Collegamenti rapidi",
			"links": [
				{
					"header": "Installa Pretendo",
					"caption": "Mostra le istruzioni di configurazione"
				},
				{
					"header": "Hai un errore?",
					"caption": "Cercalo qui"
				}
			]
		},
		"search": {
			"title": "Hai un codice errore?",
			"caption": "Scrivilo nello spazio qui sotto per ricevere informazioni sul tuo problema!",
			"label": "Codice errore",
			"no_match": "Nessuna corrispondenza"
		},
		"sidebar": {
			"search": "Cerca",
			"juxt_err": "Codici d'errore - Juxt",
			"welcome": "Benvenuto",
			"install_extended": "Installa Pretendo",
			"getting_started": "Per iniziare",
			"install": "Installa"
		}
	},
	"upgrade": {
		"unsubPrompt": "Sei sicuro di voler annullare l'iscrizione a <span>tiername</span>? Perderai tutte le ricompense <span>immediatamente</span> associate a quel livello.",
		"description": "Raggiungere il goal mensile renderà Pretendo un lavoro a tempo pieno, permettendo di fornire aggiornamenti di maggiore qualità in meno tempo.",
		"month": "mese",
		"tierSelectPrompt": "Seleziona un livello",
		"unsub": "Annulla l'iscrizione",
		"unsubConfirm": "Annulla l'iscrizione",
		"changeTier": "Cambia livello",
		"changeTierPrompt": "Sei sicuro di voler annullare l'iscrizione a <span class=\"oldtier\">oldtiername</span> e iscriverti a <span class=\"newtier\">newtiername</span>?",
		"changeTierConfirm": "Cambia livello",
		"back": "Indietro",
		"title": "Upgrade"
	},
	"modals": {
		"cancel": "Annulla",
		"confirm": "Conferma",
		"close": "Chiudi"
	},
	"donation": {
		"progress": "<span>$${totd}</span> di <span>$${goald}</span>/mese, <span>${perc}%</span> del goal mensile.",
		"upgradePush": "Per diventare un abbonato e accedere a ricompense speciali, visita la <a href=\"/account/upgrade\">pagina per fare l'upgrade</a>."
	},
	"notfound": {
		"description": "Oops! Non siamo riusciti a trovare questa pagina."
	}
}
