diff --git a/src/assets/i18n/de-DE.json b/src/assets/i18n/de-DE.json
index e885dfc..8dced93 100644
--- a/src/assets/i18n/de-DE.json
+++ b/src/assets/i18n/de-DE.json
@@ -38,7 +38,8 @@
     "title": "Salmon Run",
     "weapons": "Verfügbare Waffen",
     "bigrun": "Big Run",
-    "eggstrawork": "Team-Wettkampf"
+    "eggstrawork": "Team-Wettkampf",
+    "opens": "Schicht öffnet"
   },
   "festival": {
     "title": "Splatfeste",
@@ -90,5 +91,8 @@
     "term": "Diese Website steht in keiner Verbindung zu Nintendo. Alle Produktnamen, Logos und Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.",
     "about": "Über",
     "data": "Daten"
+  },
+  "social": {
+    "description": "Bleib auf dem Laufenden über die neuesten Nachrichten und Updates von Splatoon3.ink auf den sozialen Medien! In der Liste unten findest du deine Lieblingsplattform."
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/assets/i18n/en-GB.json b/src/assets/i18n/en-GB.json
index 90a50ad..a97df95 100644
--- a/src/assets/i18n/en-GB.json
+++ b/src/assets/i18n/en-GB.json
@@ -37,7 +37,8 @@
     "title": "Salmon Run",
     "weapons": "Supplied Weapons",
     "bigrun": "Big Run",
-    "eggstrawork": "Eggstra Work"
+    "eggstrawork": "Eggstra Work",
+    "opens": "Shift opens"
   },
   "festival": {
     "title": "Splatfests",
@@ -66,5 +67,8 @@
     "sale": "Gear on Sale Now",
     "dailydrop": "The Daily Drop",
     "order": "Order"
+  },
+  "social": {
+    "description": "Stay up to date with the latest news and updates from Splatoon3.ink on social media! Check the list below to find your favorite platform."
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/assets/i18n/en-US.json b/src/assets/i18n/en-US.json
index 2d48874..a4faba5 100644
--- a/src/assets/i18n/en-US.json
+++ b/src/assets/i18n/en-US.json
@@ -38,7 +38,8 @@
     "title": "Salmon Run",
     "weapons": "Supplied Weapons",
     "bigrun": "Big Run",
-    "eggstrawork": "Eggstra Work"
+    "eggstrawork": "Eggstra Work",
+    "opens": "Shift opens"
   },
   "festival": {
     "title": "Splatfests",
@@ -91,5 +92,8 @@
     "about": "About",
     "socials": "Social Media",
     "data": "Data"
+  },
+  "social": {
+    "description": "Stay up to date with the latest news and updates from Splatoon3.ink on social media! Check the list below to find your favorite platform."
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/components/gear/RegularGear.vue b/src/components/gear/RegularGear.vue
index 6f7a568..bc8d9f7 100644
--- a/src/components/gear/RegularGear.vue
+++ b/src/components/gear/RegularGear.vue
@@ -14,13 +14,8 @@
 
     <div class="pb-24 lg:pb-36">
       <div class="text-center py-4">
-        <SquidTape
-          class="font-splatoon1 text-2xl text-black rounded-sm -rotate-2 z-10"
-          bg="bg-splatoon-orange"
-          squid-bg="bg-black"
-          border="border border-black"
-          squid-size="15px"
-        >
+        <SquidTape class="font-splatoon1 text-2xl text-black rounded-sm -rotate-2 z-10" bg="bg-splatoon-orange"
+          squid-bg="bg-black" border="border border-black" squid-size="15px">
           <div class="px-1">
             {{ $t("gear.sale") }}
           </div>
@@ -46,7 +41,7 @@
       <template v-else>
         <div class="h-24 flex items-center justify-center">
           <div class="font-splatoon2 text-black">
-            Check back soon!
+            {{ $t('times.checkback') }}
           </div>
         </div>
       </template>
diff --git a/src/components/salmonrun/ExpandedSalmonRunRow.vue b/src/components/salmonrun/ExpandedSalmonRunRow.vue
index f66852a..9076d97 100644
--- a/src/components/salmonrun/ExpandedSalmonRunRow.vue
+++ b/src/components/salmonrun/ExpandedSalmonRunRow.vue
@@ -13,7 +13,7 @@
         <KingSalmonid v-if="!eggstra" :schedule="schedule" class="inline-block -mb-1 mr-2 drop-shadow-ruleIcon" />
 
         <div v-if="time.isUpcoming(schedule.startTime)" class="inline-block">
-          Shift opens
+          {{ $t('salmonrun.opens') }}
           {{ $t('time.in', { time: formatDurationHoursFromNow(schedule.startTime, true) }) }}
         </div>
         <div v-else class="inline-block">
@@ -21,10 +21,8 @@
         </div>
       </div>
 
-      <div
-        v-if="schedule.isBigRun"
-        class="bg-zinc-800 bg-opacity-80 text-sm text-white rounded-lg px-2 border-2 border-splatoon-bigRun"
-      >
+      <div v-if="schedule.isBigRun"
+        class="bg-zinc-800 bg-opacity-80 text-sm text-white rounded-lg px-2 border-2 border-splatoon-bigRun">
         <img src="@/assets/img/modes/coop.bigrun.svg" :title="$t('salmonrun.bigrun')" class="w-4 inline-block" />
         {{ $t('salmonrun.bigrun') }}
       </div>
@@ -45,10 +43,7 @@
         </div>
 
         <div class="bg-zinc-900 bg-opacity-30 rounded-full backdrop-blur-sm px-2">
-          <SalmonRunWeapons
-            :weapons="schedule.settings.weapons"
-            weapon-class="w-10 sm:w-14"
-          />
+          <SalmonRunWeapons :weapons="schedule.settings.weapons" weapon-class="w-10 sm:w-14" />
         </div>
       </div>
     </div>
diff --git a/src/views/SocialsView.vue b/src/views/SocialsView.vue
index fbf781d..726d5a6 100644
--- a/src/views/SocialsView.vue
+++ b/src/views/SocialsView.vue
@@ -15,8 +15,7 @@
                   </h1>
 
                   <div>
-                    Stay up to date with the latest news and updates from Splatoon3.ink on social media!
-                    Check the list below to find your favorite platform.
+                    {{ $t('social.description') }}
                   </div>
 
                   <div>
@@ -37,9 +36,11 @@
             </ProductContainer>
 
             <img class="absolute hidden sm:block -top-6 right-36 w-32 -rotate-3" src="@/assets/img/tape/tape-2.png" />
-            <img class="absolute hidden sm:block top-20 -left-16 w-20 rotate-3" src="@/assets/img/stickers/sticker-2-red.png" />
+            <img class="absolute hidden sm:block top-20 -left-16 w-20 rotate-3"
+              src="@/assets/img/stickers/sticker-2-red.png" />
             <img class="absolute -bottom-4 -right-12 w-32 -rotate-6" src="@/assets/img/stickers/sticker-1.png" />
-            <img class="absolute hidden sm:block -bottom-4 left-40 w-60 rotate-3" src="@/assets/img/stickers/sticker-8.png" />
+            <img class="absolute hidden sm:block -bottom-4 left-40 w-60 rotate-3"
+              src="@/assets/img/stickers/sticker-8.png" />
           </div>
         </div>
       </div>