diff --git a/src/js/components/splatoon/MerchandiseBox.vue b/src/js/components/splatoon/MerchandiseBox.vue
index 9a49165..4f731d6 100644
--- a/src/js/components/splatoon/MerchandiseBox.vue
+++ b/src/js/components/splatoon/MerchandiseBox.vue
@@ -30,7 +30,7 @@
 
             <div class="info-overlay">
                 <div class="info-overlay-container original-gear" v-if="merchandise.original_gear">
-                    <div class="is-size-7">Original Gear</div>
+                    <div class="is-size-7">{{ $t('splatnet_gear.original_gear') }}</div>
 
                     <div class="level" style="margin: 0 3px">
                         <div class="level-left">
diff --git a/src/locale/en.json b/src/locale/en.json
index 1674138..79d1c73 100644
--- a/src/locale/en.json
+++ b/src/locale/en.json
@@ -37,7 +37,8 @@
     },
     "splatnet_gear": {
         "button": "SplatNet Gear",
-        "title": "Current SplatNet Gear"
+        "title": "Current SplatNet Gear",
+        "original_gear": "Original Gear"
     },
     "times": {
         "future": "Future",