diff --git a/src/js/components/splatoon/MerchandiseBox.vue b/src/js/components/splatoon/MerchandiseBox.vue
index bcece60..9a49165 100644
--- a/src/js/components/splatoon/MerchandiseBox.vue
+++ b/src/js/components/splatoon/MerchandiseBox.vue
@@ -55,12 +55,12 @@
                 </div>
 
                 <div class="info-overlay-container common-ability" v-if="merchandise.gear.brand.frequent_skill">
-                    <div class="is-size-7">{{ brandName }}</div>
+                    <div class="is-size-7">{{ $t('gear.frequent_ability') }}</div>
                     <div>
                         <div class="skill-img-bg">
                             <img :src="merchandise.gear.brand.frequent_skill.image | localSplatNetImageUrl" :title="frequentSkillName" />
                         </div>
-                        Common Ability
+                        {{ brandName }}
                     </div>
                 </div>
             </div>
diff --git a/src/locale/de.json b/src/locale/de.json
index f221652..228d641 100644
--- a/src/locale/de.json
+++ b/src/locale/de.json
@@ -60,5 +60,8 @@
         "minutesShort": "{minutes}Min ::: {minutes}Min",
         "hoursShort": "{hours}Std ::: {hours}Std",
         "daysShort": "{days}Tg ::: {days}Tg"
+    },
+    "gear": {
+        "frequent_ability": "Wahrscheinlicher Effekt"
     }
 }
diff --git a/src/locale/en.json b/src/locale/en.json
index 6fab509..bcef31d 100644
--- a/src/locale/en.json
+++ b/src/locale/en.json
@@ -60,5 +60,8 @@
         "minutesShort": "{minutes}m ::: {minutes}m",
         "hoursShort": "{hours}h ::: {hours}h",
         "daysShort": "{days}d ::: {days}d"
+    },
+    "gear": {
+        "frequent_ability": "Common gear ability"
     }
 }
diff --git a/src/locale/es-MX.json b/src/locale/es-MX.json
index b5b31c2..5e9706e 100644
--- a/src/locale/es-MX.json
+++ b/src/locale/es-MX.json
@@ -60,5 +60,8 @@
         "minutesShort": "{minutes}m ::: {minutes}m",
         "hoursShort": "{hours}h ::: {hours}h",
         "daysShort": "{days}d ::: {days}d"
+    },
+    "gear": {
+        "frequent_ability": "Potenciador común"
     }
 }
diff --git a/src/locale/es.json b/src/locale/es.json
index 0d1832f..940a420 100644
--- a/src/locale/es.json
+++ b/src/locale/es.json
@@ -60,5 +60,8 @@
         "minutesShort": "{minutes}m ::: {minutes}m",
         "hoursShort": "{hours}h ::: {hours}h",
         "daysShort": "{days}d ::: {days}d"
+    },
+    "gear": {
+        "frequent_ability": "Potenciadores comunes"
     }
 }
diff --git a/src/locale/fr-CA.json b/src/locale/fr-CA.json
index 8a83b46..19b2340 100644
--- a/src/locale/fr-CA.json
+++ b/src/locale/fr-CA.json
@@ -60,5 +60,8 @@
         "minutesShort": "{minutes}m ::: {minutes}m",
         "hoursShort": "{hours}h ::: {hours}h",
         "daysShort": "{days}j ::: {days}j"
+    },
+    "gear": {
+        "frequent_ability": "Bonus courant"
     }
 }
diff --git a/src/locale/fr.json b/src/locale/fr.json
index 1ecf5f9..7cda447 100644
--- a/src/locale/fr.json
+++ b/src/locale/fr.json
@@ -60,5 +60,8 @@
         "minutesShort": "{minutes}m ::: {minutes}m",
         "hoursShort": "{hours}h ::: {hours}h",
         "daysShort": "{days}j ::: {days}j"
+    },
+    "gear": {
+        "frequent_ability": "Bonus courant"
     }
 }
diff --git a/src/locale/it.json b/src/locale/it.json
index 40388db..2aa6e43 100644
--- a/src/locale/it.json
+++ b/src/locale/it.json
@@ -60,5 +60,8 @@
         "minutesShort": "{minutes}m ::: {minutes}m",
         "hoursShort": "{hours}o ::: {hours}o",
         "daysShort": "{days}g ::: {days}g"
+    },
+    "gear": {
+        "frequent_ability": "Abilità comune"
     }
 }
diff --git a/src/locale/ja.json b/src/locale/ja.json
index 9174dd5..9000af0 100644
--- a/src/locale/ja.json
+++ b/src/locale/ja.json
@@ -60,5 +60,8 @@
         "minutesShort": "{minutes}分 ::: {minutes}分",
         "hoursShort": "{hours}時間 ::: {hours}時間",
         "daysShort": "{days}日 ::: {days}日"
+    },
+    "gear": {
+        "frequent_ability": "つきやすいギアパワー"
     }
 }
diff --git a/src/locale/nl.json b/src/locale/nl.json
index 8ce9397..a381580 100644
--- a/src/locale/nl.json
+++ b/src/locale/nl.json
@@ -60,5 +60,8 @@
         "minutesShort": "{minutes}m ::: {minutes}m",
         "hoursShort": "{hours}u ::: {hours}u",
         "daysShort": "{days}d ::: {days}d"
+    },
+    "gear": {
+        "frequent_ability": "Waarschijnlijk effect"
     }
 }
diff --git a/src/locale/ru.json b/src/locale/ru.json
index 23328d7..70cd705 100644
--- a/src/locale/ru.json
+++ b/src/locale/ru.json
@@ -60,5 +60,8 @@
         "minutesShort": "{minutes} минута ::: {minutes} минута",
         "hoursShort": "{hours} час ::: {hours} часа",
         "daysShort": "{days} день ::: {days} дня"
+    },
+    "gear": {
+        "frequent_ability": "Обычное свойство снаряжения"
     }
 }