mirror of
https://github.com/Sendouc/sendou.ink.git
synced 2026-05-20 10:18:24 -05:00
231 lines
12 KiB
JSON
231 lines
12 KiB
JSON
{
|
|
"submit": "Finalizar",
|
|
"labels.name": "Nombre",
|
|
"labels.bio": "Biografía",
|
|
"labels.tag": "Etiqueta",
|
|
"labels.teamBsky": "Bluesky del equipo",
|
|
"labels.clockFormat": "Formato de hora",
|
|
"labels.disableBuildAbilitySorting": "Builds: Desactivar orden automático de potenciadores",
|
|
"labels.disallowScrimPickupsFromUntrusted": "No permitir invitaciones de usuarios no verificados",
|
|
"labels.noScreen": "[Accesibilidad] Evitar Pantintalla",
|
|
"labels.noSplatnet": "",
|
|
"labels.spoilerFreeMode": "",
|
|
"bottomTexts.name": "Nota que si cambias el nombre de tu equipo, el nombre y la URL estarán libres para que otro equipo los tome",
|
|
"bottomTexts.tag": "Normalmente se usa antes del nombre en el juego para indicar pertenencia a un equipo (ej. [TAG] NombreJugador)",
|
|
"bottomTexts.disableBuildAbilitySorting": "Fuera de tu perfil, los potenciadores se agrupan. Activa esta opción para verlos siempre en el orden en que los creaste.",
|
|
"bottomTexts.disallowScrimPickupsFromUntrusted": "Solo aplica si estás en el lobby como líder de grupo. Otros líderes de grupo aún pueden añadirte.",
|
|
"bottomTexts.noScreen": "Afecta a torneos, scrims y SendouQ.",
|
|
"bottomTexts.spoilerFreeMode": "",
|
|
"options.clockFormat.auto": "Automático",
|
|
"options.clockFormat.24h": "24 horas",
|
|
"options.clockFormat.12h": "12 horas",
|
|
"errors.required": "Este campo es obligatorio",
|
|
"errors.minLength": "Debe tener al menos {{min}} caracteres",
|
|
"errors.maxLength": "Debe tener como máximo {{max}} caracteres",
|
|
"errors.invalidUrl": "Debe ser una URL válida",
|
|
"errors.notAllowedCharacters": "Contiene caracteres no permitidos",
|
|
"errors.atLeastOneOption": "Debe seleccionarse al menos una opción",
|
|
"errors.duplicateName": "Ya existe un equipo con ese nombre",
|
|
"errors.noOnlySpecialCharacters": "El nombre no puede ser solo caracteres especiales",
|
|
"labels.weaponPool": "Selección de armas",
|
|
"placeholders.weaponPoolFull": "Selección llena - elimina un arma para añadir más",
|
|
"labels.voiceChat": "Puede usar chat de voz",
|
|
"labels.languages": "Tus idiomas",
|
|
"options.voiceChat.yes": "Sí",
|
|
"options.voiceChat.no": "No",
|
|
"options.voiceChat.listenOnly": "Solo escuchar",
|
|
"labels.buildTitle": "Título",
|
|
"labels.buildModes": "Estilos",
|
|
"labels.buildPrivate": "Privado",
|
|
"labels.buildWeapons": "Armas",
|
|
"bottomTexts.buildPrivate": "Builds privados son visibles solo para ti.",
|
|
"modes.TW": "Territorial",
|
|
"modes.SZ": "Pintazonas",
|
|
"modes.TC": "Torre",
|
|
"modes.RM": "Pez dorado",
|
|
"modes.CB": "Almeja",
|
|
"errors.gearAllOrNone": "Rellena todos los espacios de equipamiento o déjalos todos vacíos",
|
|
"labels.isEstablished": "Es organización establecida",
|
|
"labels.text": "Texto",
|
|
"bottomTexts.modNote": "Esta nota solo será visible para los miembros del staff",
|
|
"bottomTexts.scrimStart": "Deja el valor por defecto si quieres buscar un scrim ahora",
|
|
"labels.scrimStartFlexibility": "Flexibilidad de hora de inicio",
|
|
"bottomTexts.scrimStartFlexibility": "Si se establece, permite solicitudes para cualquier hora entre el inicio y el fin",
|
|
"labels.scrimManagedByAnyone": "Cualquiera puede gestionar",
|
|
"bottomTexts.scrimManagedByAnyone": "Si se activa, todos los usuarios de esta publicación pueden aceptar solicitudes y eliminarla, no solo el propietario.",
|
|
"labels.scrimMaps": "Mapas",
|
|
"labels.scrimMaxDiv": "Div. máxima",
|
|
"labels.scrimMinDiv": "Div. mínima",
|
|
"options.scrimFlexibility.notFlexible": "Sin flexibilidad",
|
|
"options.scrimFlexibility.+30min": "+30 minutos",
|
|
"options.scrimFlexibility.+1hour": "+1 hora",
|
|
"options.scrimFlexibility.+1.5hours": "+1,5 horas",
|
|
"options.scrimFlexibility.+2hours": "+2 horas",
|
|
"options.scrimFlexibility.+2.5hours": "+2,5 horas",
|
|
"options.scrimFlexibility.+3hours": "+3 horas",
|
|
"options.scrimMaps.noPreference": "Sin preferencia",
|
|
"options.scrimMaps.szOnly": "Solo Pintazonas",
|
|
"options.scrimMaps.rankedOnly": "Solo modos anárquicos",
|
|
"options.scrimMaps.allModes": "Todos los modos",
|
|
"options.scrimMaps.tournament": "Torneo...",
|
|
"labels.scrimRequestMessage": "Mensaje",
|
|
"labels.scrimRequestStartTime": "Hora de inicio",
|
|
"bottomTexts.scrimRequestStartTime": "Selecciona una hora dentro del rango de tiempo de la publicación",
|
|
"errors.dateInPast": "La fecha no puede ser en el pasado",
|
|
"errors.dateTooEarly": "La fecha es demasiado temprana",
|
|
"errors.dateTooLate": "La fecha es demasiado tarde",
|
|
"errors.dateTooFarInFuture": "La fecha no puede ser más de 2 semanas en el futuro",
|
|
"errors.minUsersExcludingYourself": "Debe haber al menos {{min}} usuarios sin contarte a ti",
|
|
"errors.usersMustBeUnique": "Los usuarios deben ser únicos",
|
|
"errors.divBothOrNeither": "Deben establecerse tanto la div. mínima como la máxima, o ninguna",
|
|
"errors.tournamentMustBeSelected": "Debe seleccionarse un torneo cuando los mapas son de torneo",
|
|
"errors.tournamentOnlyWhenMapsIsTournament": "El torneo solo debe seleccionarse cuando los mapas son de torneo",
|
|
"errors.visibilityMustBeDifferent": "La visibilidad de 'no encontrado' debe ser diferente a la visibilidad base",
|
|
"errors.visibilityNotAllowedWhenPublic": "La visibilidad de 'no encontrado' no puede establecerse si la visibilidad base es pública",
|
|
"errors.dateAfterScrimDate": "La fecha no puede ser posterior a la del scrim",
|
|
"errors.canNotSetIfLookingNow": "No se puede establecer si se está buscando scrim ahora",
|
|
"errors.maxAssociationsReached": "Has alcanzado el número máximo de asociaciones",
|
|
"labels.weekdayTimes": "Horarios entre semana",
|
|
"labels.weekendTimes": "Horarios de fin de semana",
|
|
"labels.start": "Inicio",
|
|
"labels.end": "Fin",
|
|
"labels.member": "Miembro",
|
|
"labels.members": "Miembros",
|
|
"labels.urls": "URLs",
|
|
"labels.description": "Descripción",
|
|
"labels.user": "Usuario",
|
|
"labels.orgMemberRole": "Rol",
|
|
"labels.orgMemberRoleDisplayName": "Nombre del rol",
|
|
"labels.orgSocialLinks": "Enlaces sociales",
|
|
"labels.orgSeries": "Serie",
|
|
"labels.orgSeriesName": "Nombre de la serie",
|
|
"labels.orgSeriesShowLeaderboard": "Mostrar tablas de posición",
|
|
"labels.orgBadges": "Insignias",
|
|
"bottomTexts.orgMembersInfo": "Añádete como admin para mantener el control de esta organización",
|
|
"options.orgRole.ADMIN": "Admin",
|
|
"options.orgRole.MEMBER": "Miembro",
|
|
"options.orgRole.ORGANIZER": "Organizador",
|
|
"options.orgRole.STREAMER": "Streamer",
|
|
"labels.vodYoutubeUrl": "Enlace de YouTube",
|
|
"labels.vodTitle": "Título de video",
|
|
"labels.vodDate": "Fecha de video",
|
|
"labels.vodTeamSize": "Tamaño del equipo",
|
|
"labels.vodStartTimestamp": "Tiempo de comienzo",
|
|
"labels.vodMode": "Modo",
|
|
"labels.vodStage": "Mapa",
|
|
"labels.vodWeapon": "Arma",
|
|
"labels.vodWeaponsTeamOne": "Armas (Equipo 1)",
|
|
"labels.vodWeaponsTeamTwo": "Armas (Equipo 2)",
|
|
"labels.vodMatches": "Partidas",
|
|
"errors.dateMustNotBeFuture": "La fecha no puede ser futura",
|
|
"errors.dateTooOld": "La fecha debe ser posterior al lanzamiento de Splatoon 1 (28 de mayo de 2015)",
|
|
"vodTypes.TOURNAMENT": "Torneo (punto de vista)",
|
|
"vodTypes.CAST": "Torneo (comentarista)",
|
|
"vodTypes.SCRIM": "Práctica",
|
|
"vodTypes.MATCHMAKING": "Combate caótico/X/territorial",
|
|
"vodTypes.SENDOUQ": "SendouQ",
|
|
"labels.modesExact": "Modos exactos",
|
|
"bottomTexts.modesExact": "Mostrar solo eventos que coincidan con todos los modos seleccionados",
|
|
"labels.games": "Partidas",
|
|
"labels.vs": "Vs.",
|
|
"labels.startTime": "Hora de inicio",
|
|
"labels.tagsIncluded": "Etiquetas incluidas",
|
|
"labels.tagsExcluded": "Etiquetas excluidas",
|
|
"labels.onlySendouEvents": "Solo eventos organizados en sendou.ink",
|
|
"labels.onlyRankedEvents": "Solo eventos anárquicos",
|
|
"labels.minTeamCount": "Mínimo de equipos",
|
|
"labels.orgsIncluded": "Organizaciones visibles",
|
|
"labels.orgsExcluded": "Organizaciones ocultas",
|
|
"labels.authorIdsExcluded": "Autores excluidos",
|
|
"bottomTexts.authorIdsExcluded": "Puedes encontrar el ID de un usuario en su página de perfil",
|
|
"options.startTime.any": "Cualquiera",
|
|
"options.startTime.eu": "Horario europeo",
|
|
"options.startTime.na": "Horario americano",
|
|
"options.startTime.au": "Horario AU/NZ",
|
|
"options.game.S1": "Splatoon 1",
|
|
"options.game.S2": "Splatoon 2",
|
|
"options.game.S3": "Splatoon 3",
|
|
"options.tag.SPECIAL": "Reglas especiales",
|
|
"options.tag.ART": "Premios de arte",
|
|
"options.tag.MONEY": "Premios en metálico",
|
|
"options.tag.REGION": "Bloqueo regional",
|
|
"options.tag.LOW": "Skill cap",
|
|
"options.tag.HIGH": "Skill floor",
|
|
"options.tag.COUNT": "Límite de inscripciones",
|
|
"options.tag.LAN": "LAN",
|
|
"options.tag.QUALIFIER": "Clasificatorio",
|
|
"options.tag.COLLEGIATE": "Universitario",
|
|
"options.tag.SZ": "Solo Pintazonas",
|
|
"options.tag.TW": "Incluye Territorial",
|
|
"options.tag.ONES": "1v1",
|
|
"options.tag.DUOS": "2v2",
|
|
"options.tag.TRIOS": "3v3",
|
|
"options.tag.S1": "Splatoon 1",
|
|
"options.tag.S2": "Splatoon 2",
|
|
"options.tag.SR": "Salmon Run",
|
|
"options.tag.CARDS": "Batallón de cartas",
|
|
"labels.banUserPlayer": "Jugador",
|
|
"labels.banUserNote": "Nota privada",
|
|
"bottomTexts.banUserNoteHelp": "Esta nota solo es visible para los administradores de la organización.",
|
|
"labels.banUserExpiresAt": "Fecha de expiración del baneo",
|
|
"bottomTexts.banUserExpiresAtHelp": "Deja vacío para un baneo permanente",
|
|
"labels.scrimCancelReason": "Motivo de la cancelación",
|
|
"bottomTexts.scrimCancelReasonHelp": "Explica por qué cancelas el scrim. Esto será visible para el otro equipo.",
|
|
"bottomTexts.bioMarkdown": "Compatible con Markdown",
|
|
"labels.division": "División",
|
|
"options.division.both": "Ambas divisiones",
|
|
"options.division.tentatek": "Solo Tentatek",
|
|
"options.division.takoroka": "Solo Takoroka",
|
|
"labels.timezone": "Zona horaria",
|
|
"labels.favoriteStage": "Escenario favorito",
|
|
"labels.peakXp": "XP máximo",
|
|
"labels.weapon": "Arma",
|
|
"labels.artSource": "Fuente del arte",
|
|
"options.artSource.ALL": "Todos",
|
|
"options.artSource.MADE-BY": "Creado por mí",
|
|
"options.artSource.MADE-OF": "Sobre mí",
|
|
"labels.tierListUrl": "URL de Tier List",
|
|
"labels.plusTier": "",
|
|
"labels.comment": "",
|
|
"errors.plusAlreadySuggested": "",
|
|
"errors.plusAlreadyMember": "",
|
|
"errors.plusCannotSuggest": "",
|
|
"labels.profileCustomName": "",
|
|
"labels.profileCustomUrl": "Enlace personalizado",
|
|
"labels.profileInGameName": "Nombre en el juego",
|
|
"labels.profileBattlefy": "",
|
|
"labels.profileMotionSens": "Sens del giroscopio",
|
|
"labels.profileStickSens": "Sens de palanca",
|
|
"labels.profileCountry": "País",
|
|
"labels.profileFavoriteBadges": "",
|
|
"labels.profileShowDiscordUniqueName": "Mostrar usuario de Discord",
|
|
"labels.profileCommissionsOpen": "Comisiones abiertas",
|
|
"labels.profileCommissionText": "Info de comisiones",
|
|
"labels.profileNewProfileEnabled": "",
|
|
"bottomTexts.profileCustomName": "",
|
|
"bottomTexts.profileCustomUrl": "",
|
|
"bottomTexts.profileInGameName": "",
|
|
"bottomTexts.profileBattlefy": "",
|
|
"bottomTexts.profileShowDiscordUniqueName": "¿Mostrar tu nombre de Discord ({{discordUniqueName}}) publicamente?",
|
|
"bottomTexts.profileCommissionsOpen": "",
|
|
"bottomTexts.profileCommissionText": "Precio, espacios abiertos, o cualquier otra información sobre tus comiciones.",
|
|
"bottomTexts.profileNewProfileEnabled": "",
|
|
"errors.profileCustomUrlStrangeChar": "Enlace personalizado no puede contener caracteres especiales",
|
|
"errors.profileCustomUrlNumbers": "Enlace personalizado no puede ser solo numeros",
|
|
"errors.profileCustomUrlDuplicate": "Alguien ya tiene ese enlace personalizado",
|
|
"errors.profileSensBothOrNeither": "Motion sens can't be set if R-stick sens isn't",
|
|
"errors.profileInGameName": "",
|
|
"labels.pronoun": "",
|
|
"bottomTexts.profilePronouns": "",
|
|
"errors.profilePronounsBothOrNeither": "",
|
|
"labels.friendUser": "",
|
|
"errors.cannotFriendSelf": "",
|
|
"errors.alreadyFriends": "",
|
|
"errors.friendRequestExists": "",
|
|
"labels.type": "",
|
|
"labels.visibility": "",
|
|
"labels.note": "",
|
|
"labels.stayAsSub": "",
|
|
"bottomTexts.stayAsSub": ""
|
|
}
|