sendou.ink/locale/es/messages.po
2020-11-12 20:33:51 +02:00

896 lines
16 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

msgid ""
msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2020-11-04 03:20+0200\n"
"Mime-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: @lingui/cli\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Plural-Forms: \n"
#: components/builds/BuildCard.tsx:60
msgid "Maker of the build has finished in the top 500 of X Rank with this weapon"
msgstr ""
#: components/builds/BuildCard.tsx:86
msgid "{otherBuildCount, plural, one {Show # more build by {username}} other {Show # more builds by {username}}}"
msgstr ""
#: components/common/Breadcrumbs.tsx:16
msgid "Home"
msgstr ""
#: components/common/MarkdownTextarea.tsx:13
msgid "Markdown is supported - <0>https://sendou.ink/markdown</0>"
msgstr ""
#: components/layout/TopNav.tsx:17
msgid "Log in via Discord"
msgstr ""
#: components/layout/TopNav.tsx:30
msgid "Profile"
msgstr ""
#: components/layout/TopNav.tsx:34
msgid "Log out"
msgstr ""
#: components/layout/index.tsx:49
msgid "An error occurred"
msgstr ""
#: components/plans/DraggableImageAdder.tsx:25
msgid "Add image"
msgstr ""
#: components/plans/DraggableToolsSelector.tsx:28
msgid "Tools"
msgstr ""
#: components/plans/StageSelector.tsx:13
msgid "Spawning Grounds"
msgstr ""
#: components/plans/StageSelector.tsx:14
msgid "Marooner's Bay"
msgstr ""
#: components/plans/StageSelector.tsx:15
msgid "Lost Outpost"
msgstr ""
#: components/plans/StageSelector.tsx:17
msgid "Salmonid Smokeyard"
msgstr ""
#: components/plans/StageSelector.tsx:20
msgid "Ruins of Ark Polaris"
msgstr ""
#: components/plans/StageSelector.tsx:52
msgid "Minimap"
msgstr ""
#: components/plans/StageSelector.tsx:55
msgid "Top-down"
msgstr ""
#: components/plans/index.tsx:243
msgid "Map Planner"
msgstr ""
#: components/plans/index.tsx:252
msgid "Clear drawings"
msgstr ""
#: components/plans/index.tsx:256
msgid "Download as .png"
msgstr ""
#: components/plans/index.tsx:260
msgid "Download as .json"
msgstr ""
#: components/plans/index.tsx:263
msgid "Load from .json"
msgstr ""
#: components/top500/Top500Table.tsx:18
msgid "Name"
msgstr ""
#: components/top500/Top500Table.tsx:21
msgid "X Power"
msgstr ""
#: components/top500/Top500Table.tsx:24
msgid "Weapon"
msgstr ""
#: components/u/AvatarWithInfo.tsx:72
msgid "View all Top 500 results"
msgstr ""
#: components/u/ProfileModal.tsx:79
msgid "Profile updated"
msgstr ""
#: components/u/ProfileModal.tsx:87
msgid "Editing profile"
msgstr ""
#: components/u/ProfileModal.tsx:94
msgid "Custom URL"
msgstr ""
#: components/u/ProfileModal.tsx:108
msgid "Twitter name"
msgstr ""
#: components/u/ProfileModal.tsx:122
msgid "Twitch name"
msgstr ""
#: components/u/ProfileModal.tsx:136
msgid "YouTube channel ID"
msgstr ""
#: components/u/ProfileModal.tsx:146
msgid "Country"
msgstr ""
#: components/u/ProfileModal.tsx:157
msgid "Weapon pool"
msgstr ""
#: components/u/ProfileModal.tsx:169
msgid "Stick sensitivity"
msgstr ""
#: components/u/ProfileModal.tsx:179
msgid "Motion sensitivity"
msgstr ""
#: components/u/ProfileModal.tsx:187
msgid "Bio"
msgstr ""
#: components/u/ProfileModal.tsx:187
msgid "# I'm a header\\nI'm **bolded**. Embedding weapon images is easy too: :luna_blaster:"
msgstr ""
#: components/u/ProfileModal.tsx:191
msgid "Save"
msgstr ""
#: components/u/ProfileModal.tsx:194
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:3
msgid "The Reef"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:4
msgid "Musselforge Fitness"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:5
msgid "Starfish Mainstage"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:6
msgid "Humpback Pump Track"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:7
msgid "Inkblot Art Academy"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:8
msgid "Sturgeon Shipyard"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:9
msgid "Moray Towers"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:10
msgid "Port Mackerel"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:11
msgid "Manta Maria"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:12
msgid "Kelp Dome"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:13
msgid "Snapper Canal"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:14
msgid "Blackbelly Skatepark"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:15
msgid "MakoMart"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:16
msgid "Walleye Warehouse"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:17
msgid "Shellendorf Institute"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:18
msgid "Arowana Mall"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:19
msgid "Goby Arena"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:20
msgid "Piranha Pit"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:21
msgid "Camp Triggerfish"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:22
msgid "Wahoo World"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:23
msgid "New Albacore Hotel"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:24
msgid "Ancho-V Games"
msgstr ""
#: lib/lists/stages.ts:25
msgid "Skipper Pavilion"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:145
msgid "Shooters"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:147
msgid "Sploosh-o-matic"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:148
msgid "Neo Sploosh-o-matic"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:149
msgid "Sploosh-o-matic 7"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:150
msgid "Splattershot Jr."
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:151
msgid "Custom Splattershot Jr."
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:152
msgid "Kensa Splattershot Jr."
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:153
msgid "Splash-o-matic"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:154
msgid "Neo Splash-o-matic"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:155
msgid "Aerospray MG"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:156
msgid "Aerospray RG"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:157
msgid "Aerospray PG"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:158
msgid "Splattershot"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:159
msgid "Hero Shot Replica"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:160
msgid "Tentatek Splattershot"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:161
msgid "Octo Shot Replica"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:162
msgid "Kensa Splattershot"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:163
msgid ".52 Gal"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:164
msgid ".52 Gal Deco"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:165
msgid "Kensa .52 Gal"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:166
msgid "N-ZAP '85"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:167
msgid "N-ZAP '89"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:168
msgid "N-ZAP '83"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:169
msgid "Splattershot Pro"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:170
msgid "Forge Splattershot Pro"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:171
msgid "Kensa Splattershot Pro"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:172
msgid ".96 Gal"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:173
msgid ".96 Gal Deco"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:174
msgid "Jet Squelcher"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:175
msgid "Custom Jet Squelcher"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:176
msgid "L-3 Nozzlenose"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:177
msgid "L-3 Nozzlenose D"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:178
msgid "Kensa L-3 Nozzlenose"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:179
msgid "H-3 Nozzlenose"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:180
msgid "H-3 Nozzlenose D"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:181
msgid "Cherry H-3 Nozzlenose"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:182
msgid "Squeezer"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:183
msgid "Foil Squeezer"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:187
msgid "Blasters"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:189
msgid "Luna Blaster"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:190
msgid "Luna Blaster Neo"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:191
msgid "Kensa Luna Blaster"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:192
msgid "Blaster"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:193
msgid "Hero Blaster Replica"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:194
msgid "Custom Blaster"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:195
msgid "Range Blaster"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:196
msgid "Custom Range Blaster"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:197
msgid "Grim Range Blaster"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:198
msgid "Rapid Blaster"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:199
msgid "Rapid Blaster Deco"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:200
msgid "Kensa Rapid Blaster"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:201
msgid "Rapid Blaster Pro"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:202
msgid "Rapid Blaster Pro Deco"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:203
msgid "Clash Blaster"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:204
msgid "Clash Blaster Neo"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:208
msgid "Rollers"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:210
msgid "Carbon Roller"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:211
msgid "Carbon Roller Deco"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:212
msgid "Splat Roller"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:213
msgid "Hero Roller Replica"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:214
msgid "Krak-On Splat Roller"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:215
msgid "Kensa Splat Roller"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:216
msgid "Dynamo Roller"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:217
msgid "Gold Dynamo Roller"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:218
msgid "Kensa Dynamo Roller"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:219
msgid "Flingza Roller"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:220
msgid "Foil Flingza Roller"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:224
msgid "Brushes"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:226
msgid "Inkbrush"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:227
msgid "Inkbrush Nouveau"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:228
msgid "Permanent Inkbrush"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:229
msgid "Octobrush"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:230
msgid "Herobrush Replica"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:231
msgid "Octobrush Nouveau"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:232
msgid "Kensa Octobrush"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:236
msgid "Chargers"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:238
msgid "Classic Squiffer"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:239
msgid "New Squiffer"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:240
msgid "Fresh Squiffer"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:241
msgid "Splat Charger"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:242
msgid "Hero Charger Replica"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:243
msgid "Firefin Splat Charger"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:244
msgid "Kensa Charger"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:245
msgid "Splatterscope"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:246
msgid "Firefin Splatterscope"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:247
msgid "Kensa Splatterscope"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:248
msgid "E-liter 4K"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:249
msgid "Custom E-liter 4K"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:250
msgid "E-liter 4K Scope"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:251
msgid "Custom E-liter 4K Scope"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:252
msgid "Bamboozler 14 Mk I"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:253
msgid "Bamboozler 14 Mk II"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:254
msgid "Bamboozler 14 Mk III"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:255
msgid "Goo Tuber"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:256
msgid "Custom Goo Tuber"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:260
msgid "Sloshers"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:262
msgid "Slosher"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:263
msgid "Hero Slosher Replica"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:264
msgid "Slosher Deco"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:265
msgid "Soda Slosher"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:266
msgid "Tri-Slosher"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:267
msgid "Tri-Slosher Nouveau"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:268
msgid "Sloshing Machine"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:269
msgid "Sloshing Machine Neo"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:270
msgid "Kensa Sloshing Machine"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:271
msgid "Bloblobber"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:272
msgid "Bloblobber Deco"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:273
msgid "Explosher"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:274
msgid "Custom Explosher"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:278
msgid "Splatlings"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:280
msgid "Mini Splatling"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:281
msgid "Zink Mini Splatling"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:282
msgid "Kensa Mini Splatling"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:283
msgid "Heavy Splatling"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:284
msgid "Hero Splatling Replica"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:285
msgid "Heavy Splatling Deco"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:286
msgid "Heavy Splatling Remix"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:287
msgid "Hydra Splatling"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:288
msgid "Custom Hydra Splatling"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:289
msgid "Ballpoint Splatling"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:290
msgid "Ballpoint Splatling Nouveau"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:291
msgid "Nautilus 47"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:292
msgid "Nautilus 79"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:296
msgid "Dualies"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:298
msgid "Dapple Dualies"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:299
msgid "Dapple Dualies Nouveau"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:300
msgid "Clear Dapple Dualies"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:301
msgid "Splat Dualies"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:302
msgid "Hero Dualie Replicas"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:303
msgid "Enperry Splat Dualies"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:304
msgid "Kensa Splat Dualies"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:305
msgid "Glooga Dualies"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:306
msgid "Glooga Dualies Deco"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:307
msgid "Kensa Glooga Dualies"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:308
msgid "Dualie Squelchers"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:309
msgid "Custom Dualie Squelchers"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:310
msgid "Dark Tetra Dualies"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:311
msgid "Light Tetra Dualies"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:315
msgid "Brellas"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:317
msgid "Splat Brella"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:318
msgid "Hero Brella Replica"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:319
msgid "Sorella Brella"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:320
msgid "Tenta Brella"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:321
msgid "Tenta Sorella Brella"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:322
msgid "Tenta Camo Brella"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:323
msgid "Undercover Brella"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:324
msgid "Undercover Sorella Brella"
msgstr ""
#: lib/lists/weaponsWithHero.ts:325
msgid "Kensa Undercover Brella"
msgstr ""
#: pages/builds/[[...slug]].tsx:19
msgid "Builds"
msgstr ""
#: pages/player/[id].tsx:42
#: pages/top500/[[...slug]].tsx:123
msgid "Top 500 Browser"
msgstr ""
#: pages/top500/[[...slug]].tsx:134
msgid "SZ"
msgstr ""
#: pages/top500/[[...slug]].tsx:135
msgid "TC"
msgstr ""
#: pages/top500/[[...slug]].tsx:136
msgid "RM"
msgstr ""
#: pages/top500/[[...slug]].tsx:137
msgid "CB"
msgstr ""
#: pages/u/[identifier].tsx:81
msgid "Users"
msgstr ""
#: pages/u/[identifier].tsx:86
msgid "Edit profile"
msgstr ""
#: scenes/Profile/components/ProfileModal.tsx:63
#~ msgid "{0}"
#~ msgstr ""