sendou.ink/public/locales/fr/common.json
2023-03-26 16:32:12 +03:00

120 lines
4.6 KiB
JSON

{
"pages.admin": "Administrateur",
"pages.articles": "Articles",
"pages.badges": "Badges",
"pages.plus": "Plus Server",
"pages.contributors": "Contributeurs",
"pages.calendar": "Calendrier",
"pages.faq": "FAQ",
"pages.builds": "Builds",
"pages.analyzer": "Build Analyzer",
"pages.maps": "Lists des Maps",
"pages.plans": "Planificateur",
"pages.object-damage-calculator": "Calculateur de dégâts",
"pages.myPage": "Ma Page",
"pages.u": "Chercher un utilisateur",
"header.profile": "Profil",
"header.logout": "Déconnexion",
"header.login": "Connexion",
"header.language": "Langue",
"header.loggedInAs": "Connecté en tant que {{userName}}",
"header.theme": "Thème",
"auth.errors.aborted": "Connexion abandonnée",
"auth.errors.failed": "Connexion échouée",
"auth.errors.discordPermissions": "Pour mettre en place ton profil, sendou.ink a besoin de votre nom de profil Discord, de votre avatar et de tes réseaux connectés.",
"auth.errors.unknown": "La connexion à Discord a échoué pour une raison inconnue. Si l'erreur persiste, n'hésitez pas à demander de l'aide.",
"footer.github.subtitle": "Code source",
"footer.twitter.subtitle": "Mises à jour",
"footer.discord.subtitle": "Aide & retours",
"footer.patreon.subtitle": "Soutien",
"footer.thanks": "Merci aux patrons pour le soutien",
"actions.save": "Sauvegarder",
"actions.saveChanges": "Sauvegarder les changements",
"actions.saving": "Sauvegarde...",
"actions.submit": "Envoyer",
"actions.edit": "Éditer",
"actions.add": "Ajouter",
"actions.remove": "Retirer",
"actions.delete": "Effacer",
"actions.loadMore": "Charger plus",
"actions.copyToClipboard": "Copier dans le presse-papier",
"actions.close": "Fermer",
"actions.loading": "Chargement...",
"actions.clear": "Vider",
"actions.selectAll": "Tout Sélectionner",
"actions.search": "Rechercher",
"actions.setBg": "Changer le fond",
"maps.createMapList": "Créer une liste de stages",
"maps.halfSz": "50% DDZ",
"maps.mapPool": "Pool de stages",
"maps.tournamentMaplist": "Créer une liste de stages de tournoi (maps.iplabs.ink)",
"maps.tieBreakerMapPool": "Pool de stages de tie breaker",
"maps.template": "Modèle",
"maps.template.none": "Aucun",
"maps.template.event": "Événement",
"maps.template.presets": "Préréglages",
"maps.template.yourRecentEvents": "Événements récents",
"maps.template.preset.ANARCHY": "Modes Anachie",
"maps.template.preset.ALL": "Tous les Modes",
"maps.template.preset.onlyMode": "{{modeName}} uniquement",
"maps.validation.PICKING": "Choisir un stage par mode",
"maps.validation.NOT_ONE_MAP_PER_MODE": "Ne choisissez qu'un stage par mode",
"maps.validation.MAP_REPEATED": "Vous ne pouvez pas choisir deux fois le même stage",
"maps.validation.MODE_REPEATED": "Vous ne pouvez pas choisir deux fois le même mode",
"maps.validation.TOO_MUCH_STAGE_REPEAT": "Vous ne pouvez pas choisir {{maxStageRepeat}} fois le même stage",
"maps.validation.VALID": "Liste de stages valide !",
"results": "Résultats",
"results.placeSuffix_one": "^er",
"results.placeSuffix_two": "^ème",
"results.placeSuffix_few": "^ème",
"results.placeSuffix_other": "^ème",
"forms.name": "Nom",
"forms.description": "Description",
"forms.errors.title": "Les erreurs ci-dessous doivent être réglées",
"forms.errors.noSearchMatches": "Pas de correspondance trouvée",
"errors.genericReload": "Quelque chose s'est mal passé. Essayez d'actualiser la page",
"tag.name.BADGE": "Badge à gagner",
"tag.name.SPECIAL": "Règles spéciales",
"tag.name.ART": "Illustration à gagner",
"tag.name.MONEY": "Argent à gagner",
"tag.name.REGION": "Verrou géographique",
"tag.name.LOW": "Limite de niveau",
"tag.name.COUNT": "Limite d'inscriptions",
"tag.name.LAN": "LAN",
"tag.name.QUALIFIER": "Qualifications",
"weapon.category.SHOOTERS": "Liquidateurs",
"weapon.category.BLASTERS": "Blasters",
"weapon.category.ROLLERS": "Rouleaux",
"weapon.category.BRUSHES": "Epinceaux",
"weapon.category.CHARGERS": "Concentrateurs",
"weapon.category.SLOSHERS": "Seauceurs",
"weapon.category.SPLATLINGS": "Badigeonneurs",
"weapon.category.DUALIES": "Double encreurs",
"weapon.category.BRELLAS": "Para-encres",
"weapon.category.STRINGERS": "Trisperceurs",
"weapon.category.SPLATANAS": "Eclatanas",
"plans.poweredBy": "Powered by {{name}}",
"plans.blueprint": "Plan",
"plans.noImg": "Pas d'image disponible",
"articles.by": "par {{author}}",
"theme.light": "Clair",
"theme.dark": "Sombre",
"theme.auto": "Auto",
"websiteSubtitle": "Hub du Splatoon Compétitif"
}