sendou.ink/locale/ja/game.json

{
  "Ink Saver (Main)": "インク効率アップ(メイン)",
  "Ink Saver (Sub)": "インク効率アップ(サブ)",
  "Ink Recovery Up": "インク回復力アップ",
  "Run Speed Up": "ヒト移動速度アップ",
  "Swim Speed Up": "イカダッシュ速度アップ",
  "Special Charge Up": "スペシャル増加量アップ",
  "Special Saver": "スペシャル減少量ダウン",
  "Special Power Up": "スペシャル性能アップ",
  "Quick Respawn": "復活時間短縮",
  "Quick Super Jump": "スーパージャンプ時間短縮",
  "Sub Power Up": "サブ性能アップ",
  "Ink Resistance Up": "相手インク影響軽減",
  "Bomb Defense Up DX": "爆風ダメージ軽減・改",
  "Main Power Up": "メイン性能アップ",
  "Opening Gambit": "スタートダッシュ",
  "Last-Ditch Effort": "ラストスパート",
  "Tenacity": "逆境強化",
  "Comeback": "カムバック",
  "Ninja Squid": "イカニンジャ",
  "Haunt": "リベンジ",
  "Thermal Ink": "サーマルインク",
  "Respawn Punisher": "復活ペナルティアップ",
  "Ability Doubler": "追加ギアパワー倍化",
  "Stealth Jump": "ステルスジャンプ",
  "Object Shredder": "対物攻撃力アップ",
  "Drop Roller": "受け身術",
  "amiibo": "amiibo",
  "Enchanted Robe": "エンチャントローブ",
  "Fresh Fish Gloves": "ひれおくんのて",
  "Marinated Top": "イイダチトップス",
  "Pearlescent Hoodie": "ヒメイトパーカー",
  "Power Armor": "パワードスーツ",
  "Power Armor Mk I": "パワードスーツ オリジン",
  "Samurai Jacket": "サムライジャケット",
  "School Cardigan": "スクールカーデ",
  "School Uniform": "スクールブレザー",
  "Squinja Suit": "ニンジャスーツ",
  "Steel Platemail": "タコティカルなよろい",
  "Enchanted Hat": "エンチャントハット",
  "Fresh Fish Head": "ひれおくん",
  "Marinated Headphones": "イイダチヘッドホン",
  "Pearlescent Crown": "ヒメイトクラウン",
  "Power Mask": "パワードマスク",
  "Power Mask Mk I": "パワードマスク オリジン",
  "Samurai Helmet": "サムライヘルメット",
  "Squid Clip-Ons": "イカクリップ",
  "Squid Hairclip": "イカパッチン",
  "Squinja Mask": "イカカゲマスク",
  "Steel Helm": "タコティカルなヘルム",
  "Enchanted Boots": "エンチャントブーツ",
  "Fresh Fish Feet": "ひれおくんのあし",
  "Fringed Loafers": "キルトローファー",
  "Marinated Slip-Ons": "イイダチスリッポン",
  "Pearlescent Kicks": "ヒメイトスニーカー",
  "Power Boots": "パワードレッグス",
  "Power Boots Mk I": "パワードレッグス オリジン",
  "Samurai Shoes": "サムライシューズ",
  "School Shoes": "スクールローファー",
  "Squinja Boots": "シノビアシ",
  "Steel Greaves": "タコティカルなすねあて",
  "Annaki": "アナアキ",
  "Annaki Blue Cuff": "アナアキニット アオソデ",
  "Annaki Drive Tee": "アナアキロンT ドライブ",
  "Annaki Evolution Tee": "アナアキロンT イボルブ",
  "Annaki Flannel Hoodie": "アナアキオンブレネル",
  "Annaki Polpo-Pic Tee": "アナアキT ポルポピック",
  "Annaki Red Cuff": "アナアキニット アカソデ",
  "Annaki Yellow Cuff": "アナアキニット キソデ",
  "Crimson Parashooter": "パラシューター ザクロ",
  "Hula Punk Shirt": "ピーターパンクシャツ",
  "Prune Parashooter": "パラシューター プルーン",
  "Red Hula Punk with Tie": "ピーターパンクタイ ブラッド",
  "Rockin' Leather Jacket": "ロッケンブレイクジャケット",
  "Annaki Beret": "アナアキアンピンベレー",
  "Annaki Beret & Glasses": "アナアキバスクベレー",
  "Annaki Mask": "アナアキマスク",
  "Annaki Arachno Boots": "アナアキスパイダー6ホール",
  "Annaki Habaneros": "アナアキラバー ハバネロ",
  "Annaki Tigers": "アナアキラバー フェイク",
  "Cuttlegear": "アタリメイド",
  "Armor Jacket Replica": "アーマージャケット レプリカ",
  "Black Cuttlegear LS": "タコロンT 黒",
  "Fresh Octo Tee": "わかばタコT",
  "Hero Hoodie Replica": "ヒーローフーディー レプリカ",
  "Hero Jacket Replica": "ヒーロージャケット レプリカ",
  "Neo Octoling Armor": "タコゾネスプロテクターネオ",
  "Null Armor Replica": "ネルアーマー レプリカ",
  "Octarian Retro": "オクタリアンレトロ",
  "Octo Layered LS": "オクトガサネ",
  "Octo Tee": "タコＴ",
  "Old-Timey Clothes": "グランパなフク",
  "Red Cuttlegear LS": "タコロンT 赤",
  "Sennyu Suit": "センニュースーツ",
  "Armor Helmet Replica": "アーマーメット レプリカ",
  "Conductor Cap": "メトロぼう",
  "Golden Toothpick": "金のつまようじ",
  "Hero Headphones Replica": "ヒーローレシーバー レプリカ",
  "Hero Headset Replica": "ヒーローヘッズ レプリカ",
  "Null Visor Replica": "ネルメット レプリカ",
  "Octoling Shades": "タコゾネスサングラス",
  "Old-Timey Hat": "グランパなアタマ",
  "Studio Octophones": "スタジオオクトホン",
  "Armor Boot Replicas": "アーマーブーツ レプリカ",
  "Hero Runner Replicas": "ヒーローキックス レプリカ",
  "Hero Snowboots Replicas": "ヒーローバインダー レプリカ",
  "Neo Octoling Boots": "タコゾネスブーツネオ",
  "Null Boots Replica": "ネルブーツ レプリカ",
  "Old-Timey Shoes": "グランパなクツ",
  "Enperry": "エンペリー",
  "Black Velour Octoking Tee": "キングオクトTブラックベロア",
  "Grape Hoodie": "キングパーカー グレープ",
  "Green Velour Octoking Tee": "キングオクトTミドリベロア",
  "King Jersey": "キングHKシャツ",
  "Milky Eminence Jacket": "キングベンチカイザー",
  "N-Pacer Sweat": "エンペーサートレーナー",
  "Navy Eminence Jacket": "キングベンチNV",
  "Navy King Tank": "キングタンク マリン",
  "Octoking HK Jersey": "キングオクトHKシャツ",
  "Slash King Tank": "キングタンク スラッシュ",
  "White King Tank": "キングタンク ホワイト",
  "Eminence Cuff": "カイザーカフ",
  "King Facemask": "キングオブマスク",
  "King Flip Mesh": "キングフリップメッシュ",
  "Octoking Facemask": "キングタコスターマスク",
  "Black & Blue Squidkid V": "エギング5 クロアオ",
  "Blue & Black Squidkid IV": "エギング4 アオクロ",
  "Honey & Orange Squidkid V": "エギング5 ハニオレ",
  "Milky Enperrials": "エンペリアルカイザー",
  "N-Pacer Ag": "エンペーサーAg",
  "N-Pacer Au": "エンペーサーAu",
  "N-Pacer CaO": "エンペーサーCaO",
  "Navy Enperrials": "エンペリアルNV",
  "Online Squidkid V": "エギング5 プレミアム",
  "Pearlescent Squidkid IV": "エギング4 ヒメキン",
  "Red & Black Squidkid IV": "エギング4 アカクロ",
  "Red & White Squidkid V": "エギング5 シロアカ",
  "Rina Squidkid IV": "エギング4 イイマリ",
  "Sun & Shade Squidkid IV": "エギング4 キイコン",
  "Firefin": "ホッコリー",
  "Baseball Jersey": "ミスターベースボール",
  "Black 8-Bit FishFry": "ヤキフグ8bit ブラック",
  "Blue 16-Bit FishFry": "ヤキフグ16bit ブルー",
  "Camo Zip Hoodie": "ジップアップ カモ",
  "Carnivore Tee": "ニクショクＴ",
  "Dark Urban Vest": "アーバンベスト ナイト",
  "Firefin Navy Sweat": "ホッコリー ネイビー",
  "Fugu Tee": "マルフグＴ",
  "Gray 8-Bit FishFry": "ヤキフグ8bit グレー",
  "Green Zip Hoodie": "ジップアップ グリーン",
  "Herbivore Tee": "ソウショクＴ",
  "Khaki 16-Bit FishFry": "ヤキフグ16bit カーキ",
  "White 8-Bit FishFry": "ヤキフグ8bit ホワイト",
  "Yellow Urban Vest": "アーバンベスト イエロー",
  "ω-3 Tee": "ω-3T",
  "Black FishFry Bandana": "クロヤキフグバンダナ",
  "Blowfish Bell Hat": "フグベルハット",
  "Blowfish Newsie": "フグハンチング",
  "Camo Mesh": "カモメッシュ",
  "Firefin Facemask": "マスクドホッコリー",
  "FishFry Biscuit Bandana": "ヤキフグビスケットバンダナ",
  "FishFry Visor": "ヤキフグ サンバイザー",
  "Fugu Bell Hat": "フグベルベルハット",
  "Jet Cap": "ジェットキャップ",
  "Jungle Hat": "サファリハット",
  "Knitted Hat": "リブニット",
  "Octoglasses": "オクタグラス",
  "Red FishFry Sandals": "ヤキフグシャワサン アカ",
  "Yellow FishFry Sandals": "ヤキフグシャワサン キ",
  "Forge": "フォーリマ",
  "Aloha Shirt": "おどるイカアロハ",
  "Blue Sailor Suit": "イカセーラー ブルー",
  "Brown FA-11 Bomber": "FA-11オモテ カスタム",
  "Custom Painted F-3": "F-3 ペイントカスタム",
  "FA-01 Jacket": "FA-01オモテ",
  "FA-01 Reversed": "FA-01ウラ",
  "Forge Inkling Parka": "F-190",
  "Forge Octarian Jacket": "F-010",
  "Gray FA-11 Bomber": "FA-11ウラ カスタム",
  "Green Tee": "グリーンＴ",
  "Moist Ghillie Suit": "モイストギリースーツ",
  "White Leather F-3": "F-3 ホワイトレザー",
  "White Sailor Suit": "イカセーラー ホワイト",
  "Deca Tackle Visor Helmet": "デカメットアイシールド",
  "Designer Headphones": "オーロラヘッドホン",
  "Digi-Camo Forge Mask": "フォーリマスク デジカモ",
  "Forge Mask": "フォーリマスク",
  "Gas Mask": "タコマスク",
  "Hockey Helmet": "イカロスHKメット",
  "Moist Ghillie Helmet": "モイストワカメット",
  "Motocross Nose Guard": "ノーズガードモトクロス",
  "Noise Cancelers": "イヤーマフ",
  "Octo Tackle Helmet Deco": "オクトメットプライズデコ",
  "Paintball Mask": "フェイスゴーグル",
  "Pilot Goggles": "パイロットゴーグル",
  "Safari Hat": "ロブスターブーニー",
  "Sennyu Goggles": "センニューゴーグル",
  "Sennyu Headphones": "センニューヘッドホン",
  "Skull Bandana": "イカスカルマスク",
  "Snorkel Mask": "ダイバーゴーグル",
  "Special Forces Beret": "モンゴウベレー",
  "Splash Goggles": "スプラッシュゴーグル",
  "Squidfin Hook Cans": "エンペラフックHDP",
  "Squidlife Headphones": "ステカセヘッドホン",
  "Stealth Goggles": "ナイトビジョン",
  "Studio Headphones": "スタジオヘッドホン",
  "Treasure Hunter": "トレジャーメット",
  "Moist Ghillie Boots": "モイストコンブーツ",
  "Grizzco": "クマサン商会",
  "Anchor Life Vest": "アンカーベスト",
  "Crustwear XXL": "アゲアゲ・10・プラーXXL",
  "Dev Uniform": "デベロッパーズワークウエア",
  "Garden Gear": "マクレGT",
  "Juice Parka": "フューエルブルゾン",
  "North-Country Parka": "フロムキタグニ87",
  "Octoleet Armor": "ゾネスティックプロテクター",
  "Office Attire": "ジムパーソンアーマー",
  "Online Jersey": "BBシャツ プレミアム",
  "Record Shop Look EP": "レコヤルックEP",
  "Squiddor Polo": "イカテンくんポロ",
  "SRL Coat": "アカシックコート",
  "Beekeeper Hat": "ガーディアンアーミーハット",
  "Cap of Legend": "レジェンドのぼうし",
  "Dust Blocker 2000": "ダストブロッカー 2.5",
  "Headlamp Helmet": "ヘッドライトヘルム",
  "Oceanic Hard Hat": "オーシャンズヘルム",
  "Octoleet Goggles": "ゾネスティックスコープ",
  "Sailor Cap": "マリリンハットウィズピンズ",
  "Welding Mask": "アイアンマスカレイド",
  "Worker's Cap": "スペボウ レプリカ",
  "Worker's Head Towel": "アセストップソシナ",
  "Angry Rain Boots": "マッドラバー",
  "Flipper Floppers": "ゲソバタアシスト",
  "Friendship Bracelet": "チギリノヒモ",
  "Non-slip Senseis": "ノンスリップタクミ",
  "Octoleet Boots": "ゾネスティックブーツ",
  "Wooden Sandals": "バンカラコロン",
  "Inkline": "シグレニ",
  "Berry Ski Jacket": "マウンテンベリー",
  "Blue Peaks Tee": "ヤマビコＴ ブルー",
  "Chili-Pepper Ski Jacket": "マウンテンチリペッパー",
  "Chilly Mountain Coat": "マウンテンフローズン",
  "Eggplant Mountain Coat": "マウンテンノリタマゴ",
  "Fishing Vest": "フィッシャーズベスト オジ",
  "Forest Vest": "フォレストダウン",
  "Green Striped LS": "ボーダーモスグリーン",
  "Ivory Peaks Tee": "ヤマビコＴ アイボリー",
  "Matcha Down Jacket": "マッチャ ライトダウン",
  "Mountain Vest": "マウンテンダウン",
  "Olive Ski Jacket": "マウンテンオリーブ",
  "Striped Peaks LS": "ヤマビコボーダー",
  "Bamboo Hat": "スゲ",
  "Camping Hat": "キャンプハット",
  "Lightweight Cap": "キャンプキャップ",
  "Mountie Hat": "ヤマハット",
  "Seashell Bamboo Hat": "カイガラスゲ",
  "Short Beanie": "ショートビーニー",
  "Tulip Parasol": "パラソルチューリップ",
  "Yamagiri Beanie": "ヤマギリビーニー",
  "Acerola Rain Boots": "レイニーアセロラ",
  "Birch Climbing Shoes": "ボルダーシューズ ハザクラ",
  "Bubble Rain Boots": "レイニーシャボン",
  "Custom Trail Boots": "トレッキングカスタム",
  "Green Rain Boots": "レイニーモスグリーン",
  "Luminous Delta Straps": "デルタストラップ ルミナス",
  "Musselforge Flip-Flops": "フジツボペタサン",
  "Neon Delta Straps": "デルタストラップ ネオン",
  "Pro Trail Boots": "トレッキングプロ",
  "Snow Delta Straps": "デルタストラップ スノー",
  "Sunny Climbing Shoes": "ボルダーシューズ タイノエ",
  "Trail Boots": "トレッキングライト",
  "Krak-On": "クラーゲス",
  "Chili Octo Aloha": "チリメンタコアロハ",
  "Krak-On 528": "クラーゲス528",
  "Missus Shrug Tee": "ミズシュラッグT",
  "Mister Shrug Tee": "ミスターシュラッグT",
  "Octobowler Shirt": "タコボウラーシャツ",
  "Rainy-Day Tee": "レイニーブルーＴ",
  "Rodeo Shirt": "イカスタンシャツ",
  "Squid-Pattern Waistcoat": "イカゴッチンベスト",
  "Squidstar Waistcoat": "イカノボリベスト",
  "Sunny-Day Tee": "サニーオレンジＴ",
  "Full Moon Glasses": "マルベッコー",
  "Hickory Work Cap": "ヒッコリーワークキャップ",
  "Long-Billed Cap": "ロングビルキャップ",
  "Paisley Bandana": "エイズリーバンダナ",
  "Two-Stripe Mesh": "2ラインメッシュ",
  "Woolly Urchins Classic": "ウールウーニーズクラシック",
  "Banana Basics": "キャンバス バナナ",
  "Blue Slip-Ons": "スリッポン ブルー",
  "Blueberry Casuals": "ブルーベリーコンフォート",
  "Choco Clogs": "チョコクロッグ",
  "Clownfish Basics": "キャンバス クマノミ",
  "Cream Basics": "キャンバス ホワイト",
  "Cream Hi-Tops": "キャンバスHi マッシュルーム",
  "Hunter Hi-Tops": "キャンバスHi モロヘイヤ",
  "Midnight Slip-Ons": "ミッドナイトスリッポン",
  "Oyster Clogs": "オイスタークロッグ",
  "Plum Casuals": "アケビコンフォート",
  "Polka-dot Slip-Ons": "スリッポン ポルカ",
  "Red Hi-Tops": "キャンバスHi トマト",
  "Red Slip-Ons": "スリッポン レッド",
  "Squid-Stitch Slip-Ons": "スリッポン チドリ",
  "Truffle Canvas Hi-Tops": "キャンバスHi トリュフ",
  "Rockenberg": "ロッケンベルグ",
  "Black Baseball LS": "ハラグロラグラン",
  "Black Inky Rider": "イカライダーBLACK",
  "Black Urchin Rock Tee": "ガンガゼロックT クロ",
  "Chirpy Chips Band Tee": "バンドT ABXY",
  "Hightide Era Band Tee": "バンドT HIGHTIDEERA",
  "Lumberjack Shirt": "オータムネル",
  "Rockenberg Black": "ロッケンベルグＴ ブラック",
  "Rockenberg White": "ロッケンベルグＴ ホワイト",
  "Round-Collar Shirt": "マルエリシャツ",
  "Squid Squad Band Tee": "バンドT SQUIDSQUAD",
  "Vintage Check Shirt": "ヴィンテージチェック",
  "Wet Floor Band Tee": "バンドT WETFLOOR",
  "White Baseball LS": "ハラシロラグラン",
  "White Inky Rider": "イカライダーWHITE",
  "White Urchin Rock Tee": "ガンガゼロックT シロ",
  "18K Aviators": "タレサン18K",
  "SV925 Circle Shades": "マルサンSV925",
  "Blue Moto Boots": "モトクロス ソリッドブルー",
  "Cherry Kicks": "ラバーソール チェリー",
  "Deepsea Leather Boots": "シンカイレザーブーツ",
  "Gray Yellow-Soled Wingtips": "グレーチップ イエローソール",
  "Inky Kid Clams": "イカボウズジェットブラック",
  "Kid Clams": "イカボウズキャメル",
  "Moto Boots": "モトクロスブーツ",
  "Navy Red-Soled Wingtips": "ネイビーチップ レッドソール",
  "New-Leaf Leather Boots": "シンリョクレザーブーツ",
  "Pearl Punk Crowns": "ロッキンクラウン",
  "Punk Blacks": "ロッキンブラック",
  "Punk Cherries": "ロッキンチェリー",
  "Punk Whites": "ロッキンホワイト",
  "Punk Yellows": "ロッキンイエロー",
  "Red Work Boots": "ヌバックブーツ レッド",
  "Roasted Brogues": "イカヤキチップ",
  "Sennyu Inksoles": "センニューチップ スミソール",
  "Smoky Wingtips": "スモークチップ",
  "Squink Wingtips": "イカスミチップ",
  "Tan Work Boots": "ヌバックブーツ イエロー",
  "Turquoise Kicks": "ラバーソール ターコイズ",
  "White Kicks": "ラバーソール ホワイト",
  "Skalop": "ホタックス",
  "Black Hoodie": "ホタパーカー ブラック",
  "Dots-On-Dots Shirt": "レイヤードットシャツ",
  "Firewave Tee": "ホットグラデT",
  "Grape Tee": "グレープＴ",
  "Gray Hoodie": "ホタパーカー グレー",
  "Hothouse Hoodie": "ホタプラントパーカー",
  "Icewave Tee": "アイスグラデT",
  "Mint Tee": "ミントＴ",
  "Pearl Tee": "パールドットＴ",
  "Reggae Tee": "イカジャマイカ",
  "Squid-Stitch Tee": "チドリメロンＴ",
  "Bike Helmet": "サイクルメット",
  "Classic Straw Boater": "イカンカン クラシック",
  "Do-Rag, Cap, & Glasses": "ドゥーラグキャップガサネ",
  "Hothouse Hat": "ホタプラントハット",
  "Jellyvader Cap": "クラゲーダーキャップ",
  "Patched Hat": "パッチハット",
  "Skate Helmet": "スケボーメット",
  "Sneaky Beanie": "オシノビニット",
  "Sporty Bobble Hat": "ウインターボンボン",
  "Squid Nordic": "イカノルディック",
  "Squid-Stitch Cap": "チドリキャップ",
  "Squidvader Cap": "イカベーダーキャップ",
  "Straw Boater": "イカンカン",
  "Streetstyle Cap": "ビバレッジキャップ",
  "Urchins Cap": "ウーニーズBBキャップ",
  "Visor Skate Helmet": "バイザーメット",
  "Splash Mob": "ジモン",
  "Baby-Jelly Shirt": "ベイビークラゲシャツ",
  "Baby-Jelly Shirt & Tie": "タイツキベイビークラゲ",
  "Gray College Sweat": "カレッジスウェット グレー",
  "Green Cardigan": "レタード グリーン",
  "Lime Easy-Stripe Shirt": "ゆとりボーダー ライム",
  "Linen Shirt": "シャンブレーシャツ",
  "Navy College Sweat": "カレッジスウェット ネイビー",
  "Navy Striped LS": "ボーダーネイビー",
  "Orange Cardigan": "レタード オレンジ",
  "Pink Easy-Stripe Shirt": "ゆとりボーダー ピンク",
  "Pink Hoodie": "シャツノゾキピンク",
  "Pirate-Stripe Tee": "パイレーツボーダー",
  "Sage Polo": "よもぎポロ",
  "Sailor-Stripe Tee": "マリンボーダー",
  "Shirt & Tie": "タイシャツ",
  "Shirt with Blue Hoodie": "シャツノゾキブルー",
  "Shrimp-Pink Polo": "さくらエビポロ",
  "Striped Shirt": "ブロックストライプシャツ",
  "Varsity Baseball LS": "カレッジラグラン",
  "Whale-Knit Sweater": "ハウスタグホエールニット",
  "White Shirt": "シロシャツ",
  "White Striped LS": "ボーダーホワイト",
  "Bobble Hat": "ボンボンニット",
  "Half-Rim Glasses": "セルブロウ",
  "House-Tag Denim Cap": "ハウスタグデニムCAP",
  "Pilot Hat": "フライトぼう",
  "Retro Specs": "クロブチ レトロ",
  "Sennyu Bon Bon Beanie": "センニューボンボン",
  "Sennyu Specs": "センニュークロブチ",
  "Striped Beanie": "ボーダービーニー",
  "Green Laceups": "ヒモヒモグリーン",
  "Hunting Boots": "ハンティングブーツ",
  "Mawcasins": "ジョーズモカシン",
  "Piranha Moccasins": "ピラニアモカシン",
  "Shark Moccasins": "シャークモカシン",
  "Strapping Reds": "ベリベリレッド",
  "Strapping Whites": "ベリベリホワイト",
  "Tea-Green Hunting Boots": "チャバハンティングブーツ",
  "SquidForce": "バトロイカ",
  "Anchor Sweat": "イカリスウェット",
  "Basic Tee": "わかばイカＴ",
  "Black Anchor Tee": "ガチブラック",
  "Black Layered LS": "レイヤード ブラック",
  "Black Tee": "イカブラック",
  "Black V-Neck Tee": "イカブラックV",
  "Camo Layered LS": "カモガサネ",
  "Friend Tee": "フレンドT",
  "Green V-Neck Limited Tee": "イカグリーンV コラボ",
  "Layered Anchor LS": "ガチガサネ",
  "League Tee": "リーグT",
  "Mecha Body - AKM": "メカボディ・AKM",
  "Octo Support Hoodie": "おうえんパーカー(タコver.)",
  "Red V-Neck Limited Tee": "イカレッドV コラボ",
  "Retro Sweat": "レトロジャッジ",
  "Splatfest Tee": "フェスＴ",
  "Squid Yellow Layered LS": "イカイエローVガサネ",
  "Squidmark LS": "イカバッテンロング",
  "Squidmark Sweat": "イカバッテン マスタード",
  "SWC Logo Tee": "SWCロゴT",
  "White Anchor Tee": "ガチホワイト",
  "White Layered LS": "レイヤード ホワイト",
  "White LS": "バトロング ホワイト",
  "White Tee": "イカホワイト",
  "White V-Neck Tee": "イカホワイトV",
  "Yellow Layered LS": "マスタードガサネ",
  "Anglerfish Mask": "アンコウラバーマスク",
  "Bucket Hat": "イカバケット",
  "Eel-Cake Hat": "ハッピーチンアナゴハット",
  "Festive Party Cone": "パーティーコーンデコ",
  "Hockey Mask": "ホッケかめん",
  "Koshien Bandana": "こうしえんバンダナ",
  "Kyonshi Hat": "キョンキョンぼう",
  "Li'l Devil Horns": "ウミウシカチューシャ",
  "Mecha Head - HTR": "メカヘッド・HTR",
  "New Year's Glasses DX": "ニューイヤーグラスDX",
  "Painter's Mask": "ペインターマスク",
  "Squid Facemask": "イカバッテンガード",
  "Twisty Headband": "ねじりゴージャス",
  "White Headband": "ヘッドバンド ホワイト",
  "Jetflame Crest": "バーニングブロイラー",
  "Fierce Fishskull": "ギガギョコツ",
  "Hivemind Antenna": "コズミックアンテナ",
  "Eye of Justice": "ジャスティスブレイン ",
  "Mecha Legs - LBS": "メカレッグ・IBS",
  "Takoroka": "ヤコ",
  "Choco Layered LS": "チョコガサネ",
  "FC Albacore": "アオサドーレ",
  "Gray Vector Tee": "ベクトルパターン グレー",
  "Layered Vector LS": "ベクトルラインガサネ",
  "Purple Camo LS": "カモフラパープル",
  "Red Vector Tee": "ベクトルパターン レッド",
  "Slipstream United": "FCカラスミ",
  "Striped Rugby": "オレンジボーダーラガー",
  "Takoroka Crazy Baseball LS": "ヤコラグランクレイジー",
  "Takoroka Galactic Tie Dye": "ヤコタイダイ ギャラクシー",
  "Takoroka Jersey": "ヤコピステ",
  "Takoroka Nylon Vintage": "ヤコナイロン ヴィンテージ",
  "Takoroka Rainbow Tie Dye": "ヤコタイダイ レインボー",
  "Takoroka Windcrusher": "ヤコナイロンレトロ",
  "Tricolor Rugby": "トリコロールラガー",
  "Takoroka Mesh": "ヤコメッシュ",
  "Takoroka Visor": "ヤコバイザー",
  "Athletic Arrows": "アスレチックアローズ",
  "Blue Power Stripes": "パワーストリップ アオアシ",
  "Crazy Arrows": "クレイジーアローズ",
  "LE Soccer Shoes": "レアスパイカ",
  "New-Day Arrows": "アカツキアローズ",
  "Orange Arrows": "オレンジアローズ",
  "Orca Hi-Tops": "オルカHi",
  "Orca Passion Hi-Tops": "オルカHiパッション",
  "Orca Woven Hi-Tops": "オルカHiウーブン",
  "Red Power Stripes": "パワーストリップ アカアシ",
  "Soccer Shoes": "ユデスパイカ",
  "Sunset Orca Hi-Tops": "オルカHiサンセット",
  "Trooper Power Stripes": "パワーストリップ トルーパー",
  "White Arrows": "ホワイトアローズ",
  "Tentatek": "アロメ",
  "Black Squideye": "イカノメＴ ブラック",
  "Blue Tentatek Tee": "アロメテックT ブルー",
  "Cycle King Jersey": "チャリキングジャージ",
  "Lob-Stars Jersey": "ロブスターズユニ",
  "Part-Time Pirate": "かくれパイレーツ",
  "Red Tentatek Tee": "アロメテックT レッド",
  "Silver Tentatek Vest": "アロメランベスト シルバー",
  "Sky-Blue Squideye": "イカノメＴ ライトブルー",
  "Tentatek Slogan Tee": "アロメスローガンT",
  "Cycle King Cap": "チャリキング帽",
  "Fake Contacts": "ダテコンタクト",
  "Green Novelty Visor": "ノベルティバイザーナズナ",
  "Orange Novelty Visor": "ノベルティバイザーポピー",
  "Pink Novelty Visor": "ノベルティバイザーナデシコ",
  "Purple Novelty Visor": "ノベルティバイザールピナス",
  "Soccer Headband": "サッカーバンド",
  "Sun Visor": "サンサンサンバイザー",
  "Tennis Headband": "テニスバンド",
  "Amber Sea Slug Hi-Tops": "ウミウシタウンHi アンバー",
  "Black Norimaki 750s": "ノリマキ750 ブラック",
  "Black Trainers": "ブラックビーンズ",
  "Blue Iromaki 750s": "イロマキ750 ブルー",
  "Blue Sea Slugs": "ウミウシブルー",
  "Canary Trainers": "カナリアビーンズ",
  "Cyan Trainers": "シアンビーンズ",
  "Gray Sea-Slug Hi-Tops": "ウミウシタウンHi グレー",
  "Green Iromaki 750s": "イロマキ750 グリーン",
  "Icy Down Boots": "アイスダウンブーツ",
  "Neon Sea Slugs": "ウミウシイエロー",
  "Orange Iromaki 750s": "イロマキ750 オレンジ",
  "Pink Trainers": "ピンクビーンズ",
  "Purple Iromaki 750s": "イロマキ750 パープル",
  "Purple Sea Slugs": "ウミウシパープル",
  "Red Iromaki 750s": "イロマキ750 レッド",
  "Red Sea Slugs": "ウミウシレッド",
  "Red-Mesh Sneakers": "アロメッシュバーミリオン",
  "Sea Slug Volt 95s": "ウミウシボルト95",
  "Sesame Salt 270s": "ゴマシオ270",
  "Snowy Down Boots": "ミルキーダウンブーツ",
  "Violet Trainers": "スミレビーンズ",
  "White Norimaki 750s": "ノリマキ750 ホワイト",
  "Yellow Iromaki 750s": "イロマキ750 イエロー",
  "Yellow-Mesh Sneakers": "アロメッシュイエロー",
  "Toni Kensa": "タタキケンサキ",
  "Dark Bomber Jacket": "ボンバージャケット ネガ",
  "Front Zip Vest": "フロントジップベスト",
  "Half-Sleeve Sweater": "スウェットT ゴブ",
  "Ink-Wash Shirt": "スミヌキシャツ",
  "Inkfall Shirt": "スミカケシャツ",
  "Kensa Coat": "ケンサキコーチ",
  "Kung-Fu Zip-Up": "クンフージャージ",
  "Light Bomber Jacket": "ボンバージャケット ポジ",
  "Negative Longcuff Sweater": "ドロップスウェット ネガ",
  "Panda Kung-Fu Zip-Up": "クンフーパンジャージ",
  "Positive Longcuff Sweater": "ドロップスウェット ポジ",
  "Pullover Coat": "プルオーバーコート",
  "Short Knit Layers": "ショートニットカサネ",
  "Toni K. Baseball Jersey": "タタキBBBシャツ",
  "Face Visor": "フェイスバイザー",
  "Ink-Guard Goggles": "スミガードゴーグル",
  "Toni Kensa Goggles": "モーグル タタキベッチュー",
  "Arrow Pull-Ons": "アローズ タタキベッチュー",
  "Toni Kensa Black Hi-Tops": "ストリップ タタキベッチュー",
  "Toni Kensa Soccer Shoes": "スパイカ タタキベッチュー",
  "Zekko": "エゾッコ",
  "Birded Corduroy Jacket": "トリスカベッチン",
  "Black LS": "バニーポップ ブラック",
  "Black Polo": "ピンポンポロ",
  "Deep-Octo Satin Jacket": "ウラタコスカジャン",
  "Gray Mixed Shirt": "ミックスシャツ グレー",
  "Green-Check Shirt": "ギンガムチェック ミドリ",
  "Logo Aloha Shirt": "ロゴマシマシアロハ",
  "Olive Zekko Parka": "エゾッコパーカー ウグイス",
  "Red-Check Shirt": "ギンガムチェック アカ",
  "Reel Sweat": "リールロールスウェット",
  "Squid Satin Jacket": "イカスカジャン",
  "Tumeric Zekko Coat": "エゾッココーチ ウコン",
  "Varsity Jacket": "スタジャンロゴマシ",
  "Zapfish Satin Jacket": "ウラスカジャン",
  "Zekko Baseball LS": "エゾッコラグラン",
  "Zekko Hoodie": "エゾッコパーカー アズキ",
  "Zekko Jade Coat": "エゾッココーチ モエギ",
  "Zekko Long Carrot Tee": "エゾッコロンTキャロット",
  "Zekko Long Radish Tee": "エゾッコロンTラディッシュ",
  "Zekko Redleaf Coat": "エゾッココーチ アカネ",
  "Backwards Cap": "バックワードキャップ",
  "Black Arrowbands": "アローバンド ブラック",
  "Double Egg Shades": "ダブルエッグサングラス",
  "Five-Panel Cap": "5パネルキャップ",
  "Jogging Headband": "ランニングバンド",
  "Matte Bike Helmet": "ツヤケシMTBメット",
  "MTB Helmet": "ロゴヅクシMTBメット",
  "Tinted Shades": "イロメガネ",
  "White Arrowbands": "アローバンド ホワイト",
  "Zekko Cap": "エゾッコフリッパー",
  "Zekko Mesh": "エゾッコメッシュ",
  "Black Flip-Flops": "BBサンダル",
  "Blue Lo-Tops": "グリッチョ ブルー",
  "LE Lo-Tops": "グリッチョ グリーン 限定版",
  "Marination Lace-Ups": "ノーリーチャッカ イイダチ",
  "Orange Lo-Tops": "グリッチョ オレンジ",
  "Pearl-Scout Lace-Ups": "ノーリーチャッカ ヒメイト",
  "Suede Gray Lace-Ups": "ノーリーチャッカ グレー",
  "Suede Marine Lace-Ups": "ノーリーチャッカ ロビンズ",
  "Suede Nation Lace-Ups": "ノーリーチャッカ トライブ",
  "Zink": "アイロニック",
  "B-ball Jersey (Away)": "バスケジャージ アウェイ",
  "B-ball Jersey (Home)": "バスケジャージ ホーム",
  "Cycling Shirt": "テッカサイクルシャツ",
  "Dakro Golden Tee": "デカロTゴールデン",
  "Dakro Nana Tee": "デカロTキウイ",
  "Inkopolis Squaps Jersey": "トビウォーズHKユニ",
  "Navy Deca Logo Tee": "デカロゴT ノーコン",
  "Retro Gamer Jersey": "FCジャージー",
  "School Jersey": "スクールジャージー",
  "Urchins Jersey": "ウーニーズBBシャツ",
  "White Deca Logo Tee": "デカロゴＴ シロ",
  "Zink Layered LS": "アイロニックレイヤード",
  "Zink LS": "アイロニックロング",
  "B-ball Headband": "バスケバンド",
  "Cycling Cap": "テッカサイクルキャップ",
  "Golf Visor": "キャディ サンバイザー",
  "Squash Headband": "スカッシュバンド",
  "Swim Goggles": "スイミングモーグル",
  "Black Dakroniks": "デカロニックブラック",
  "Black Seahorses": "シーホース ブラックレザー",
  "Blue Laceless Dakroniks": "デカロノーレース ブルー",
  "Chocolate Dakroniks": "デカロニックチョコレート",
  "Gold Hi-Horses": "シーホースHi ゴールド",
  "Mint Dakroniks": "デカロニックミント",
  "Purple Hi-Horses": "シーホースHi パープル",
  "Red Hi-Horses": "シーホースHi レッド",
  "White Laceless Dakroniks": "デカロノーレース ホワイト",
  "White Seahorses": "シーホース ホワイト",
  "Yellow Seahorses": "シーホース イエロー",
  "Zombie Hi-Horses": "シーホースHi ゾンビ",
  "The Reef": "バッテラストリート",
  "Musselforge Fitness": "フジツボスポーツクラブ",
  "Starfish Mainstage": "ガンガゼ野外音楽堂",
  "Humpback Pump Track": "コンブトラック",
  "Inkblot Art Academy": "海女美術大学",
  "Sturgeon Shipyard": "チョウザメ造船",
  "Moray Towers": "タチウオパーキング",
  "Port Mackerel": "ホッケふ頭",
  "Manta Maria": "マンタマリア号",
  "Kelp Dome": "モズク農園",
  "Snapper Canal": "エンガワ河川敷",
  "Blackbelly Skatepark": "Ｂバスパーク",
  "MakoMart": "ザトウマーケット",
  "Walleye Warehouse": "ハコフグ倉庫",
  "Shellendorf Institute": "デボン海洋博物館",
  "Arowana Mall": "アロワナモール",
  "Goby Arena": "アジフライスタジアム",
  "Piranha Pit": "ショッツル鉱山",
  "Camp Triggerfish": "モンガラキャンプ場",
  "Wahoo World": "スメーシーワールド",
  "New Albacore Hotel": "ホテルニューオートロ",
  "Ancho-V Games": "アンチョビットゲームズ",
  "Skipper Pavilion": "ムツゴ楼",
  "Spawning Grounds": "シェケナダム",
  "Marooner's Bay": "難破船ドン・ブラコ",
  "Lost Outpost": "海上集落シャケト場",
  "Salmonid Smokeyard": "トキシラズいぶし工房",
  "Ruins of Ark Polaris": "朽ちた箱舟 ポラリス",
  "Sploosh-o-matic": "ボールドマーカー",
  "Neo Sploosh-o-matic": "ボールドマーカーネオ",
  "Sploosh-o-matic 7": "ボールドマーカー7",
  "Splattershot Jr.": "わかばシューター",
  "Custom Splattershot Jr.": "もみじシューター",
  "Kensa Splattershot Jr.": "おちばシューター",
  "Splash-o-matic": "シャープマーカー",
  "Neo Splash-o-matic": "シャープマーカーネオ",
  "Aerospray MG": "プロモデラーMG",
  "Aerospray RG": "プロモデラーRG",
  "Aerospray PG": "プロモデラーPG",
  "Splattershot": "スプラシューター",
  "Hero Shot Replica": "ヒーローシューター レプリカ",
  "Tentatek Splattershot": "スプラシューターコラボ",
  "Octo Shot Replica": "オクタシューター レプリカ",
  "Kensa Splattershot": "スプラシューターベッチュー",
  ".52 Gal": ".52ガロン",
  ".52 Gal Deco": ".52ガロンデコ",
  "Kensa .52 Gal": ".52ガロンベッチュー",
  "N-ZAP '85": "N-ZAP85",
  "N-ZAP '89": "N-ZAP89",
  "N-ZAP '83": "N-ZAP83",
  "Splattershot Pro": "プライムシューター",
  "Forge Splattershot Pro": "プライムシューターコラボ",
  "Kensa Splattershot Pro": "プライムシューターベッチュー",
  ".96 Gal": ".96ガロン",
  ".96 Gal Deco": ".96ガロンデコ",
  "Jet Squelcher": "ジェットスイーパー",
  "Custom Jet Squelcher": "ジェットスイーパーカスタム",
  "L-3 Nozzlenose": "L3リールガン",
  "L-3 Nozzlenose D": "L3リールガンD",
  "Kensa L-3 Nozzlenose": "L3リールガンベッチュー",
  "H-3 Nozzlenose": "H3リールガン",
  "H-3 Nozzlenose D": "H3リールガンD",
  "Cherry H-3 Nozzlenose": "H3リールガンチェリー",
  "Squeezer": "ボトルガイザー",
  "Foil Squeezer": "ボトルガイザーフォイル",
  "Luna Blaster": "ノヴァブラスター",
  "Luna Blaster Neo": "ノヴァブラスターネオ",
  "Kensa Luna Blaster": "ノヴァブラスターベッチュー",
  "Blaster": "ホットブラスター",
  "Hero Blaster Replica": "ヒーローブラスター レプリカ",
  "Custom Blaster": "ホットブラスターカスタム",
  "Range Blaster": "ロングブラスター",
  "Custom Range Blaster": "ロングブラスターカスタム",
  "Grim Range Blaster": "ロングブラスターネクロ",
  "Rapid Blaster": "ラピッドブラスター",
  "Rapid Blaster Deco": "ラピッドブラスターデコ",
  "Kensa Rapid Blaster": "ラピッドブラスターベッチュー",
  "Rapid Blaster Pro": "Rブラスターエリート",
  "Rapid Blaster Pro Deco": "Rブラスターエリートデコ",
  "Clash Blaster": "クラッシュブラスター",
  "Clash Blaster Neo": "クラッシュブラスターネオ",
  "Carbon Roller": "カーボンローラー",
  "Carbon Roller Deco": "カーボンローラーデコ",
  "Splat Roller": "スプラローラー",
  "Hero Roller Replica": "ヒーローローラー レプリカ",
  "Krak-On Splat Roller": "スプラローラーコラボ",
  "Kensa Splat Roller": "スプラローラーベッチュー",
  "Dynamo Roller": "ダイナモローラー",
  "Gold Dynamo Roller": "ダイナモローラーテスラ",
  "Kensa Dynamo Roller": "ダイナモローラーベッチュー",
  "Flingza Roller": "ヴァリアブルローラー",
  "Foil Flingza Roller": "ヴァリアブルローラーフォイル",
  "Inkbrush": "パブロ",
  "Inkbrush Nouveau": "パブロ・ヒュー",
  "Permanent Inkbrush": "パーマネント・パブロ",
  "Octobrush": "ホクサイ",
  "Herobrush Replica": "ヒーローブラシ レプリカ",
  "Octobrush Nouveau": "ホクサイ・ヒュー",
  "Kensa Octobrush": "ホクサイベッチュー",
  "Classic Squiffer": "スクイックリンα",
  "New Squiffer": "スクイックリンβ",
  "Fresh Squiffer": "スクイックリンγ",
  "Splat Charger": "スプラチャージャー",
  "Hero Charger Replica": "ヒーローチャージャー レプリカ",
  "Firefin Splat Charger": "スプラチャージャーコラボ",
  "Kensa Charger": "スプラチャージャーベッチュー",
  "Splatterscope": "スプラスコープ",
  "Firefin Splatterscope": "スプラスコープコラボ",
  "Kensa Splatterscope": "スプラスコープベッチュー",
  "E-liter 4K": "リッター4K",
  "Custom E-liter 4K": "リッター4Kカスタム",
  "E-liter 4K Scope": "4Kスコープ",
  "Custom E-liter 4K Scope": "4Kスコープカスタム",
  "Bamboozler 14 Mk I": "14式竹筒銃・甲",
  "Bamboozler 14 Mk II": "14式竹筒銃・乙",
  "Bamboozler 14 Mk III": "14式竹筒銃・丙",
  "Goo Tuber": "ソイチューバー",
  "Custom Goo Tuber": "ソイチューバーカスタム",
  "Slosher": "バケットスロッシャー",
  "Hero Slosher Replica": "ヒーロースロッシャー レプリカ",
  "Slosher Deco": "バケットスロッシャーデコ",
  "Soda Slosher": "バケットスロッシャーソーダ",
  "Tri-Slosher": "ヒッセン",
  "Tri-Slosher Nouveau": "ヒッセン・ヒュー",
  "Sloshing Machine": "スクリュースロッシャー",
  "Sloshing Machine Neo": "スクリュースロッシャーネオ",
  "Kensa Sloshing Machine": "スクリュースロッシャーベッチュー",
  "Bloblobber": "オーバーフロッシャー",
  "Bloblobber Deco": "オーバーフロッシャーデコ",
  "Explosher": "エクスプロッシャー",
  "Custom Explosher": "エクスプロッシャーカスタム",
  "Mini Splatling": "スプラスピナー",
  "Zink Mini Splatling": "スプラスピナーコラボ",
  "Kensa Mini Splatling": "スプラスピナーベッチュー",
  "Heavy Splatling": "バレルスピナー",
  "Hero Splatling Replica": "ヒーロースピナー レプリカ",
  "Heavy Splatling Deco": "バレルスピナーデコ",
  "Heavy Splatling Remix": "バレルスピナーリミックス",
  "Hydra Splatling": "ハイドラント",
  "Custom Hydra Splatling": "ハイドラントカスタム",
  "Ballpoint Splatling": "クーゲルシュライバー",
  "Ballpoint Splatling Nouveau": "クーゲルシュライバー・ヒュー",
  "Nautilus 47": "ノーチラス47",
  "Nautilus 79": "ノーチラス79",
  "Dapple Dualies": "スパッタリー",
  "Dapple Dualies Nouveau": "スパッタリー・ヒュー",
  "Clear Dapple Dualies": "スパッタリークリア",
  "Splat Dualies": "スプラマニューバー",
  "Hero Dualie Replicas": "ヒーローマニューバー レプリカ",
  "Enperry Splat Dualies": "スプラマニューバーコラボ",
  "Kensa Splat Dualies": "スプラマニューバーベッチュー",
  "Glooga Dualies": "ケルビン525",
  "Glooga Dualies Deco": "ケルビン525デコ",
  "Kensa Glooga Dualies": "ケルビン525ベッチュー",
  "Dualie Squelchers": "デュアルスイーパー",
  "Custom Dualie Squelchers": "デュアルスイーパーカスタム",
  "Dark Tetra Dualies": "クアッドホッパーブラック",
  "Light Tetra Dualies": "クアッドホッパーホワイト",
  "Splat Brella": "パラシェルター",
  "Hero Brella Replica": "ヒーローシェルター レプリカ",
  "Sorella Brella": "パラシェルターソレーラ",
  "Tenta Brella": "キャンピングシェルター",
  "Tenta Sorella Brella": "キャンピングシェルターソレーラ",
  "Tenta Camo Brella": "キャンピングシェルターカーモ",
  "Undercover Brella": "スパイガジェット",
  "Undercover Sorella Brella": "スパイガジェットソレーラ",
  "Kensa Undercover Brella": "スパイガジェットベッチュー"
}