sendou.ink/locales/fr-EU/user.json
Kalle 77978c450f
Some checks are pending
E2E Tests / e2e (push) Waiting to run
Tests and checks on push / run-checks-and-tests (push) Waiting to run
Updates translation progress / update-translation-progress-issue (push) Waiting to run
New user page (#2812)
Co-authored-by: hfcRed <hfcred@gmx.net>
2026-02-16 19:26:57 +02:00

215 lines
9.0 KiB
JSON

{
"customUrl": "URL personnalisée",
"customName": "Nom personnalisée",
"ign": "Pseudo en jeu",
"ign.short": "PEJ",
"country": "Pays",
"bio": "Bio",
"widget.bio": "",
"widget.bio-md": "",
"widget.badges-owned": "",
"widget.badges-authored": "",
"widget.teams": "",
"widget.organizations": "",
"widget.peak-sp": "",
"widget.top-10-seasons": "",
"widget.top-100-seasons": "",
"widget.peak-xp": "",
"widget.peak-xp-unverified": "",
"widget.peak-xp-weapon": "",
"widget.highlighted-results": "",
"widget.placement-results": "",
"widget.patron-since": "",
"widget.timezone": "",
"widget.favorite-stage": "",
"widget.videos": "",
"widget.lfg-posts": "",
"widget.top-500-weapons": "",
"widget.top-500-weapons-shooters": "",
"widget.top-500-weapons-blasters": "",
"widget.top-500-weapons-rollers": "",
"widget.top-500-weapons-brushes": "",
"widget.top-500-weapons-chargers": "",
"widget.top-500-weapons-sloshers": "",
"widget.top-500-weapons-splatlings": "",
"widget.top-500-weapons-dualies": "",
"widget.top-500-weapons-brellas": "",
"widget.top-500-weapons-stringers": "",
"widget.top-500-weapons-splatanas": "",
"widget.x-rank-peaks": "",
"widget.builds": "",
"widget.weapon-pool": "",
"widget.sens": "",
"widget.art": "",
"widget.commissions": "",
"widget.social-links": "",
"widget.links": "",
"widget.tier-list": "",
"widget.link.all": "",
"widgets.edit": "",
"widgets.editProfile": "",
"widgets.editTitle": "",
"widgets.available": "",
"widgets.mainSlot": "",
"widgets.sideSlot": "",
"widgets.main": "",
"widgets.side": "",
"widgets.add": "",
"widgets.remove": "",
"widgets.maxReached": "",
"widgets.search": "",
"widgets.category.misc": "",
"widgets.category.badges": "",
"widgets.category.teams": "",
"widgets.category.sendouq": "",
"widgets.category.xrank": "",
"widgets.category.tournaments": "",
"widgets.category.vods": "",
"widgets.category.builds": "",
"widgets.category.art": "",
"widgets.description.bio": "",
"widgets.description.bio-md": "",
"widgets.description.badges-owned": "",
"widgets.description.badges-authored": "",
"widgets.description.teams": "",
"widgets.description.organizations": "",
"widgets.description.peak-sp": "",
"widgets.description.top-10-seasons": "",
"widgets.description.top-100-seasons": "",
"widgets.description.peak-xp": "",
"widgets.description.peak-xp-unverified": "",
"widgets.description.peak-xp-weapon": "",
"widgets.description.highlighted-results": "",
"widgets.description.placement-results": "",
"widgets.description.patron-since": "",
"widgets.description.timezone": "",
"widgets.description.favorite-stage": "",
"widgets.description.videos": "",
"widgets.description.lfg-posts": "",
"widgets.description.top-500-weapons": "",
"widgets.description.top-500-weapons-shooters": "",
"widgets.description.top-500-weapons-blasters": "",
"widgets.description.top-500-weapons-rollers": "",
"widgets.description.top-500-weapons-brushes": "",
"widgets.description.top-500-weapons-chargers": "",
"widgets.description.top-500-weapons-sloshers": "",
"widgets.description.top-500-weapons-splatlings": "",
"widgets.description.top-500-weapons-dualies": "",
"widgets.description.top-500-weapons-brellas": "",
"widgets.description.top-500-weapons-stringers": "",
"widgets.description.top-500-weapons-splatanas": "",
"widgets.description.x-rank-peaks": "",
"widgets.description.builds": "",
"widgets.description.weapon-pool": "",
"widgets.description.sens": "",
"widgets.description.art": "",
"widgets.description.commissions": "",
"widgets.description.social-links": "",
"widgets.description.links": "",
"widgets.description.tier-list": "",
"widgets.forms.bio": "",
"widgets.forms.bio.markdownSupport": "",
"widgets.forms.division": "",
"widgets.forms.division.both": "",
"widgets.forms.division.tentatek": "",
"widgets.forms.division.takoroka": "",
"widgets.forms.timezone": "",
"widgets.forms.favoriteStage": "",
"widgets.forms.weapon": "",
"widgets.forms.peakXp": "",
"widgets.forms.controller": "",
"widgets.forms.source": "",
"widgets.forms.source.ALL": "",
"widgets.forms.source.MADE-BY": "",
"widgets.forms.source.MADE-OF": "",
"widgets.forms.links": "",
"widgets.forms.tierListUrl": "",
"widget.tier-list.untitled": "",
"controllers.s1-pro-con": "",
"controllers.s2-pro-con": "",
"controllers.grip": "",
"controllers.handheld": "",
"stickSens": "Sensibilité du stick droit",
"motionSens": "Sensibilité du gyroscope",
"motion": "Gyro",
"stick": "Stick",
"sens": "Sens",
"pronoun": "",
"usesPronouns": "",
"pronounsInfo": "",
"weaponPool": "Armes jouées",
"discordExplanation": "Votre pseudo, votre photo de profil et vos comptes Youtube, Bluesky et Twitch viennent de votre compte Discord. Voir la <1>FAQ</1> pour plus d'informations.",
"favoriteBadges": "Badge favori",
"battlefy": "Nom du compte Battlefy",
"forms.newProfileEnabled": "",
"forms.newProfileEnabled.info": "",
"forms.showDiscordUniqueName": "Montrer le pseudo Discord",
"forms.showDiscordUniqueName.info": "Show your unique Discord name ({{discordUniqueName}}) publicly?",
"forms.commissionsOpen": "Commissions acceptées",
"forms.commissionsOpen.info": "",
"forms.commissionText": "Info pour les commissions",
"forms.commissionText.info": "Prix, disponibilités et tout autres info nécéssaires",
"forms.customName.info": "Si il n'est pas présent, votre pseudo discord est utilisé: \"{{discordName}}\"",
"forms.country.search.placeholder": "Rechercher de pays",
"forms.favoriteBadges.nonSupporter": "Devenez supporter pour définir l'ordre des badges qui apparaissent sur la première page",
"results.title": "Tout les résultats",
"results.placing": "Placement",
"results.team": "Équipe",
"results.tournament": "Tournoi",
"results.participation": "",
"results.date": "Date",
"results.mates": "Équipiers",
"results.subs": "",
"results.highlights": "Résultats notables",
"results.highlights.choose": "Choisir vos résultats notables",
"results.highlights.explanation": "Sélectionnez les résultats que vous voulez mettre en avant",
"results.button.showHighlights": "Montrer les highlights",
"results.button.showAll": "Tout montrer",
"forms.errors.maxWeapons": "Nombre d'armes maximum atteint",
"forms.errors.invalidCustomUrl.numbers": "Votre URL personnalisée ne peut pas contenir que des nombres",
"forms.errors.invalidCustomUrl.strangeCharacter": "Votre URL personnalisée ne peut pas contenir de caractères spéciaux",
"forms.errors.invalidCustomUrl.duplicate": "Cette URL a déjà été choisie par quelqu'un",
"forms.errors.invalidSens": "La sensibilité du gyroscope ne peut pas être choisie si la sensibilité du stick droit ne l'est pas",
"forms.info.customUrl": "Pour les Supporter patrons (& plus), les liens courts sont disponibles. Exemple: Au mieux de sendou.ink/u/sendou, snd.ink/sendou peut être utilisé.",
"forms.info.battlefy": "Votre nom Battlefy est utiliser pour le seeding et la verification de certains tournois",
"search.info": "Recherchez avec le pseudo Discord ou Splatoon 3 du compte",
"search.noResults": "Aucun utilisateur correspondant à '{{query}}' n'a été trouvé",
"search.pleaseLogIn.header": "Veuillez vous connecter pour rechercher des utilisateurs",
"search.pleaseLogIn.button": "Connectez-vous via Discord",
"seasons": "Saison",
"seasons.noQ": "Ce joueur ne joue pas en SendouQ cette saison",
"seasons.noSeasons": "",
"seasons.tabs.weapons": "Armes",
"seasons.tabs.stages": "Stages",
"seasons.tabs.self": "Soi",
"seasons.tabs.teammates": "Teammates",
"seasons.tabs.opponents": "Adversaires",
"seasons.season": "Saisons",
"seasons.season.short": "S",
"seasons.win.short": "W",
"seasons.loss.short": "L",
"seasons.tentative": "Provisoir",
"seasons.tentative.explanation": "Le leaderboard n'a pas beaucoup de joueurs. Une fois le calculterminé, les ranks seront recalculer. Pour la plupart des joueurs, cela signifiera une baisse de leur rank. Le SP reste tout le temps le même.",
"seasons.peak": "Peak",
"seasons.noReportedWeapons": "Aucune arme a été reporté",
"seasons.clickARow": "Cliquez sur une ligne pour voir les statistiques d'utilisation des armes",
"seasons.loading": "Chargement...",
"builds.sorting.changeButton": "Changer le tri",
"builds.sorting.header": "Modifier le tri des builds",
"builds.sorting.backToDefaults": "Revenir par défaut",
"builds.sorting.info": "Modifiez la façon dont les builds sont classés sur votre profil. Affecte à la fois vous et les visiteurs qui consultent vos builds.",
"builds.sorting.UPDATED_AT": "Dernière mise à jour",
"builds.sorting.TOP_500": "Rank X Top 500",
"builds.sorting.WEAPON_POOL": "Armes jouées",
"builds.sorting.WEAPON_IN_GAME_ORDER": "Ordre des armes dans le jeu",
"builds.sorting.ALPHABETICAL_TITLE": "Titre alphabétique",
"builds.sorting.MODE": "Mode",
"builds.sorting.HEADGEAR_ID": "Ordre des Accessoires dans le jeu",
"builds.sorting.CLOTHES_ID": "Ordre des Vêtements dans le jeu",
"builds.sorting.SHOES_ID": "Ordre des Chaussures dans le jeu",
"builds.sorting.PUBLIC_BUILD": "Build public",
"builds.sorting.PRIVATE_BUILD": "Build privée",
"commissions.open": "",
"commissions.closed": ""
}